For automated image modifications with Midjourney API, you'll need post-processing tools that can handle style transfer and parameter tuning. Some platforms offer batch processing while maintaining the AI's artistic flair. A good starting point with documentation is available here:
https://yesai.su/en/docs/modifications_midjourney . Lets you tweak colors, composition, and details through API calls rather than Photoshop marathons!