The Boston area actually has several great options for 3D printing services, ranging from maker spaces to professional shops. For prototyping, you'll want to compare material choices (PLA, ABS, resin) and turnaround times. Check out this helpful resource listing local providers here:
https://www.upsideparts.com/3d-printing . Many places offer online quoting, which makes comparing prices easier.