[
https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6856?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15121036#comment-15121036 ]
Julien NICOLAS commented on OFBIZ-6856:
---------------------------------------
Yes, Nicolas ask me that it's better to apply it to 14 and 15 release :)
I'm not sure that it is an improvement, because the label ContactMech is not a normal sentence. So for me, it must be fixed.
Then, Contact Mech is not a good translation, and if I change it in the menu, I have to change it in the creation button.
And even it is an improvement, it's label improvement, not a big deal ;)
> ContactMechs Label
> ------------------
>
> Key: OFBIZ-6856
> URL:
https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6856> Project: OFBiz
> Issue Type: Bug
> Components: product
> Affects Versions: Trunk, 13.07.02
> Reporter: Julien NICOLAS
> Assignee: Julien NICOLAS
> Priority: Minor
> Fix For: 13.07.03, Upcoming Branch
>
> Attachments: JIRA6856-1307.patch, JIRA6856-1412.patch, JIRA6856-1512.patch, JIRA6856.patch
>
>
> Is it normal that in facility, the label for contact information is named "ContactMechs".
> I think it could be a mistake but I'm French and maybe I miss something.
> Anyway, I think this label must be "Contact Mechs" and if we want to standardize the contact mech label, it must be "Contact Information"
> In the same way, if you select "ContactMechs", you can find the "New Contact Mech" button that can be rename as "New contact information".
> What is your opinion ?
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.4#6332)