[jira] [Updated] (OFBIZ-9800) French translation of OFBiz website

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[jira] [Updated] (OFBIZ-9800) French translation of OFBiz website

Nicolas Malin (Jira)

     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-9800?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Olivier Heintz updated OFBIZ-9800:
----------------------------------
    Attachment: website-fr.tar

update after 1816255 svn revision
now the solution is ready to use
I have put a new menu item for langage with flag to choose langage
I have used raiinBow stone flag-mini.css file for the flag.
to apply it, untar website-fr.fr in ofbiz-website, all are new files except 3 files (which should replace the existing one) :
- php2html.sh
- template/region/head.tpl.php
- template/region/header.tpl.php

it's needed to regenerate html file with php2html.sh script and.

Waiting for test and remarks
the Paris OpenSourceSummit event is next week, it will be fine if french pages exist at this time (but not mandatory, of course ;-)

> French translation of OFBiz website
> -----------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-9800
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-9800
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: site
>            Reporter: Olivier Heintz
>            Priority: Minor
>         Attachments: website-fr.tar, website-fr.tar.gz
>
>
> To evaluate the workload of translate all the ofbiz website page in french, and so to maintain the translation when there are some modifications, I have start to translate them.
> There are between 10 and 15 page to translate, and translate one is between 1 and 2 hours.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.4.14#64029)