[ofbiz-framework] branch trunk updated: Improved: Update German UiLabel in relation with entity QuantityBreak (OFBIZ-12146)

[mbrohl]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mbrohl pushed a commit to branch trunk
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/ofbiz-framework.git


The following commit(s) were added to refs/heads/trunk by this push:
     new 10f1f5a  Improved: Update German UiLabel in relation with entity QuantityBreak (OFBIZ-12146)
10f1f5a is described below

commit 10f1f5a546f501dfd033bd23b6ab15e6380d8387
Author: Sebastian Berg <[hidden email]>
AuthorDate: Thu Jan 21 08:14:43 2021 +0100

    Improved: Update German UiLabel in relation with entity QuantityBreak (OFBIZ-12146)
   
    changed german translations from using "Sprung" to "Staffelung"
---
 applications/product/config/ProductEntityLabels.xml | 10 +++++-----
 applications/product/config/ProductUiLabels.xml     |  6 +++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml b/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml
index 09466d7..bee1d50 100644
--- a/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml
+++ b/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml
@@ -3621,7 +3621,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">在製品</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.ORDER_VALUE">
-        <value xml:lang="de">Preiskomponente Auftragswert Sprung</value>
+        <value xml:lang="de">Staffelung Preiskomponente Auftragswert</value>
         <value xml:lang="en">Price Component Order Value Break</value>
         <value xml:lang="es">Dividir el valor de la orden en precios de sus componentes</value>
         <value xml:lang="fr">Rupture par valeur à la commande des prix de composant</value>
@@ -3634,7 +3634,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">元件價格訂單價值台階</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.QUANTITY">
-        <value xml:lang="de">Preiskomponente Menge Sprung</value>
+        <value xml:lang="de">Staffelung Preiskomponente Menge</value>
         <value xml:lang="en">Price Component Quantity Break</value>
         <value xml:lang="es">Dividir la cantidad en el precio de sus componentes</value>
         <value xml:lang="fr">Rupture par quantité des prix de composant</value>
@@ -3647,7 +3647,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">元件價格數量台階</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_PRICE">
-        <value xml:lang="de">Lieferpreis Sprung</value>
+        <value xml:lang="de">Staffelung Lieferpreis</value>
         <value xml:lang="en">Shipping Price Break</value>
         <value xml:lang="es">Dividir precio de envío</value>
         <value xml:lang="fr">Rupture par prix d'expédition</value>
@@ -3660,7 +3660,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">運價台階</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_QUANTITY">
-        <value xml:lang="de">Liefermenge Sprung</value>
+        <value xml:lang="de">Staffelung Liefermenge</value>
         <value xml:lang="en">Shipping Quantity Break</value>
         <value xml:lang="es">Dividir cantidad de envío</value>
         <value xml:lang="fr">Rupture par quantité d'expédition</value>
@@ -3673,7 +3673,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">運送數量台階</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_WEIGHT">
-        <value xml:lang="de">Liefergewicht Sprung</value>
+        <value xml:lang="de">Staffelung Liefergewicht</value>
         <value xml:lang="en">Shipping Weight Break</value>
         <value xml:lang="es">Dividir peso de envío</value>
         <value xml:lang="fr">Rupture par poids à l'expédition</value>
diff --git a/applications/product/config/ProductUiLabels.xml b/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
index 77cc452..9570dcb 100644
--- a/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
+++ b/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
@@ -6587,7 +6587,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">位置識別</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_priceBreakId">
-        <value xml:lang="de">Preissprung ID</value>
+        <value xml:lang="de">Preisstaffel ID</value>
         <value xml:lang="en">Price Break ID</value>
         <value xml:lang="es">Código precio promo</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de rupture par prix</value>
@@ -8689,7 +8689,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">網頁分析工具代碼</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_weightBreakId">
-        <value xml:lang="de">Gewicht Sprung ID</value>
+        <value xml:lang="de">Gewichtsstaffel ID</value>
         <value xml:lang="en">Weight Break ID</value>
         <value xml:lang="es">Código de separación de peso</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de rupture par poids</value>
@@ -25384,7 +25384,7 @@
         <value xml:lang="zh-TW">價格</value>
     </property>
     <property key="ProductPriceBreakId">
-        <value xml:lang="de">Preissprung ID</value>
+        <value xml:lang="de">Preisstaffel ID</value>
         <value xml:lang="en">PriceBreakId</value>
         <value xml:lang="es">Código Referencia de separación de precio</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de rupture par prix</value>