OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r1052464 - in /ofbiz/trunk/applications/commonext/config: CommonExtUiLabels.xml SetupUiLabels.xml

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
jleroux@apache.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r1052464 - in /ofbiz/trunk/applications/commonext/config: CommonExtUiLabels.xml SetupUiLabels.xml

jleroux@apache.org
Author: jleroux
Date: Fri Dec 24 08:57:28 2010
New Revision: 1052464

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1052464&view=rev
Log:
A patch from Luís Alfredo Harriss Maranesi "Brazilian Portuguese tranlation to labels in application/commonext/config " (https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4074) - OFBIZ-4074

Brazilian Portuguese translation to labels in application/commonext/config

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml?rev=1052464&r1=1052463&r2=1052464&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml Fri Dec 24 08:57:28 2010
@@ -23,35 +23,42 @@
         <value xml:lang="en">Create Public Message</value>
         <value xml:lang="fr">Créer un message public</value>
         <value xml:lang="it">Crea messaggio pubblico</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Criar Mensagem Pública</value>
     </property>
     <property key="CommonExtDateInfoCreated">
         <value xml:lang="en">Date info created</value>
         <value xml:lang="fr">Date de création</value>
         <value xml:lang="it">Data di creazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Data da informação criada</value>
     </property>
     <property key="CommonExtDateLastChanged">
         <value xml:lang="en">Date Last Changed</value>
         <value xml:lang="fr">Dernière date de changement</value>
         <value xml:lang="it">Data ultimo cambiamento</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Data da última modificação</value>
     </property>
     <property key="CommonExtSystemInfoNote">
         <value xml:lang="en">System Info Note</value>
         <value xml:lang="fr">Message d'information système</value>
         <value xml:lang="it">Messaggio di sistema</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nota de Informação do Sistema</value>
     </property>
     <property key="CommonExtSystemInfoNoteForUser">
         <value xml:lang="en">System Info note for user:</value>
         <value xml:lang="fr">Message d'information système pour l'utilisateur :</value>
         <value xml:lang="it">Messaggio di sistema per l'utente:</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nota de Informação do Sistema para o usuário:</value>
     </property>
     <property key="CommonExtSystemInfoStatus">
         <value xml:lang="en">System Info Status</value>
         <value xml:lang="fr">Message d'information d'état</value>
         <value xml:lang="it">Stato messaggi di sistema</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Informação de estado do sistema</value>
     </property>
     <property key="CommonExtSystemInfoStatusForUser">
         <value xml:lang="en">System Info status for user:</value>
         <value xml:lang="fr">Message d'information d'état pour l'utilisateur :</value>
         <value xml:lang="it">Stato messaggi di sistema per l'utente:</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Informação de estado do sistema para o usuário:</value>
     </property>
 </resource>

Modified: ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml?rev=1052464&r1=1052463&r2=1052464&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml Fri Dec 24 08:57:28 2010
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
+
     Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
     or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
     distributed with this work for additional information
@@ -17,11 +18,30 @@
     specific language governing permissions and limitations
     under the License.
 -->
-
 <resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+    <property key="PageTitleEditProductCategory">
+        <value xml:lang="en">Edit Product Category</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna categoria prodotti</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Editar Categoria de Produto</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯產品分類</value>
+    </property>
+    <property key="PageTitleProductInfomation">
+        <value xml:lang="en">Product Infomation</value>
+        <value xml:lang="it">Informazione prodotti</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Informações do produto</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">產品資訊</value>
+    </property>
+    <property key="SetupApp">
+        <value xml:lang="en">Setup Application</value>
+        <value xml:lang="fr">Configuration de l'application</value>
+        <value xml:lang="it">Applicazione di configurazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Aplicativo de configuração</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">設置應用程式</value>
+    </property>
     <property key="SetupCompanyName">
         <value xml:lang="en">OFBiz: Setup Application </value>
         <value xml:lang="it">OFBiz: componente di configurazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">OFBiz: Aplicativo de instalação</value>
         <value xml:lang="zh_TW">OFBiz: 設置應用程式</value>
     </property>
     <property key="SetupCompanySubtitle">
@@ -49,141 +69,151 @@
         <value xml:lang="zh_CN">OFBiz的一部分</value>
         <value xml:lang="zh_TW">開放源碼軟體OFBiz家族一份子</value>
     </property>
-    <property key="SetupApp">
-        <value xml:lang="en">Setup Application</value>
-        <value xml:lang="it">Applicazione di configurazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">設置應用程式</value>
-    </property>
-    <property key="SetupNewComponent">
-        <value xml:lang="en">Setup New Component</value>
-        <value xml:lang="it">Configura nuovo componente</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">設置新的元件</value>
+    <property key="SetupCreateNewOrganization">
+        <value xml:lang="en">Create New Organization</value>
+        <value xml:lang="it">Creare nuova organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Criar Nova Organização</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">建立新的組織</value>
     </property>
-    <property key="SetupOrganization">
-        <value xml:lang="en">Organization</value>
-        <value xml:lang="it">Organizzazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">組織</value>
+    <property key="SetupEditOrganizationInformation">
+        <value xml:lang="en">Edit Organization Information</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna informazioni organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Editar informações da Organização</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯組織資訊</value>
     </property>
-    <property key="SetupProductStore">
-        <value xml:lang="en">Product Store</value>
-        <value xml:lang="it">Negozio prodotti</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">產品商店</value>
+    <property key="SetupEditProductStore">
+        <value xml:lang="en">Edit Product Store</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna negozio prodotti</value>
+        <value xml:lang="nl">Wijzigen winkel</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Editar Loja de Produtos</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯產品商店</value>
     </property>
-    <property key="SetupWebSite">
-        <value xml:lang="en">Web Site</value>
-        <value xml:lang="it">Sito web</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">網站</value>
+    <property key="SetupEventMessage">
+        <value xml:lang="en">Setup only works if there are no organizations defined yet</value>
+        <value xml:lang="it">Configura solo i lavori se non c'è ancora nessuna organizzazione definita</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Instalação só funciona se não houver organizações definidas</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">只有當沒有相關組織時才能設置</value>
     </property>
     <property key="SetupFacility">
         <value xml:lang="en">Facility</value>
         <value xml:lang="it">Stabilimento</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Instalação</value>
         <value xml:lang="zh_TW">場所</value>
     </property>
+    <property key="SetupFacilityDescription">
+        <value xml:lang="en">Description</value>
+        <value xml:lang="it">Descrizione stabilimento</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Descrição</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">說明</value>
+    </property>
     <property key="SetupFacilityNameIsMissing">
         <value xml:lang="en">Facility Name is missing</value>
         <value xml:lang="it">Stabilimento mancante</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nome da Instalação está faltando</value>
     </property>
-    <property key="SetupOrganizationPartyId">
-        <value xml:lang="en">Organization Party Id</value>
-        <value xml:lang="it">Soggetto organizzazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">組織成員ID</value>
+    <property key="SetupFirstCustomer">
+        <value xml:lang="en">First Customer</value>
+        <value xml:lang="it">Primo cliente</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Primeiro Cliente</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">第一位客戶</value>
+    </property>
+    <property key="SetupFirstProduct">
+        <value xml:lang="en">First Product</value>
+        <value xml:lang="it">Primo prodotto</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Primeiro produto</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">第一項產品</value>
+    </property>
+    <property key="SetupInitialSetup">
+        <value xml:lang="en">Initial Setup</value>
+        <value xml:lang="it">Configurazione iniziale</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Configuração inicial</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">初始設置</value>
+    </property>
+    <property key="SetupNewComponent">
+        <value xml:lang="en">Setup New Component</value>
+        <value xml:lang="it">Configura nuovo componente</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Configurar novo componente</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">設置新的元件</value>
+    </property>
+    <property key="SetupOrganization">
+        <value xml:lang="en">Organization</value>
+        <value xml:lang="it">Organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Organização</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">組織</value>
+    </property>
+    <property key="SetupOrganizationInformation">
+        <value xml:lang="en">Organization Information</value>
+        <value xml:lang="it">Informazioni organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Informação da Organização</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">組織資訊</value>
     </property>
     <property key="SetupOrganizationName">
         <value xml:lang="en">Organization name</value>
         <value xml:lang="it">Nome organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nome da organização</value>
         <value xml:lang="zh_TW">組織名稱</value>
     </property>
     <property key="SetupOrganizationNameIsMissing">
         <value xml:lang="en">Organization name is missing</value>
         <value xml:lang="it">Nome organizzazione è mancante</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nome da organização está faltando</value>
     </property>
-    <property key="SetupOrganizationInformation">
-        <value xml:lang="en">Organization Information</value>
-        <value xml:lang="it">Informazioni organizzazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">組織資訊</value>
+    <property key="SetupOrganizationPartyId">
+        <value xml:lang="en">Organization Party Id</value>
+        <value xml:lang="it">Soggetto organizzazione</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Id da Organização</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">組織成員ID</value>
     </property>
-    <property key="SetupEditOrganizationInformation">
-        <value xml:lang="en">Edit Organization Information</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna informazioni organizzazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">編輯組織資訊</value>
+    <property key="SetupPageError">
+        <value xml:lang="en">You do not have sufficient data to access this page.</value>
+        <value xml:lang="it">Tu non hai sufficienti diritti per accedere a questa pagina.</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Você não tem dados suficientes para acessar essa página.</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">您沒有進入此頁面的權限。</value>
+    </property>
+    <property key="SetupProductCatalog">
+        <value xml:lang="en">Product Catalog</value>
+        <value xml:lang="it">Catalogo prodotti</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Catálogo de Produtos</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">產品目錄</value>
+    </property>
+    <property key="SetupProductStore">
+        <value xml:lang="en">Product Store</value>
+        <value xml:lang="it">Negozio prodotti</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Loja de Produtos</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">產品商店</value>
     </property>
     <property key="SetupProductStoreName">
         <value xml:lang="en">Product Store name</value>
         <value xml:lang="it">Nome negozio prodotti</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nome da Loja de Produtos</value>
         <value xml:lang="zh_TW">產品商店名稱</value>
     </property>
     <property key="SetupProductStoreNameIsMissing">
         <value xml:lang="en">Store Name is missing</value>
         <value xml:lang="it">Nome negozio è mancante</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Nome da loja está faltando</value>
     </property>
     <property key="SetupResults">
         <value xml:lang="en">Results</value>
         <value xml:lang="it">Risultati</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Resultados</value>
         <value xml:lang="zh_TW">結果</value>
     </property>
-    <property key="SetupFirstCustomer">
-        <value xml:lang="en">First Customer</value>
-        <value xml:lang="it">Primo cliente</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">第一位客戶</value>
-    </property>
-    <property key="SetupFirstProduct">
-        <value xml:lang="en">First Product</value>
-        <value xml:lang="it">Primo prodotto</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">第一項產品</value>
-    </property>
-    <property key="SetupFacilityDescription">
-        <value xml:lang="en">Description</value>
-        <value xml:lang="it">Descrizione stabilimento</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">說明</value>
-    </property>
-    <property key="SetupEditProductStore">
-        <value xml:lang="en">Edit Product Store</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna negozio prodotti</value>
-        <value xml:lang="nl">Wijzigen winkel</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">編輯產品商店</value>
-    </property>
-    <property key="SetupCreateNewOrganization">
-        <value xml:lang="en">Create New Organization</value>
-        <value xml:lang="it">Creare nuova organizzazione</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">建立新的組織</value>
-    </property>
-    <property key="SetupTheFirstCustomerOf">
-        <value xml:lang="en">The First Customer of</value>
-        <value xml:lang="it">Il primo cliente di</value>
-    </property>
-    <property key="SetupProductCatalog">
-        <value xml:lang="en">Product Catalog</value>
-        <value xml:lang="it">Catalogo prodotti</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">產品目錄</value>
-    </property>
-    <property key="SetupPageError">
-        <value xml:lang="en">You do not have sufficient data to access this page.</value>
-        <value xml:lang="it">Tu non hai sufficienti diritti per accedere a questa pagina.</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">您沒有進入此頁面的權限。</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleProductInfomation">
-        <value xml:lang="en">Product Infomation</value>
-        <value xml:lang="it">Informazione prodotti</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">產品資訊</value>
-    </property>
-    <property key="PageTitleEditProductCategory">
-        <value xml:lang="en">Edit Product Category</value>
-        <value xml:lang="it">Aggiorna categoria prodotti</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">編輯產品分類</value>
-    </property>
     <property key="SetupSetToComplete">
         <value xml:lang="en">Set to complete</value>
         <value xml:lang="it">Imposta a completato</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Marcar como completo</value>
         <value xml:lang="zh_TW">完成設定</value>
     </property>
-    <property key="SetupInitialSetup">
-        <value xml:lang="en">Initial Setup</value>
-        <value xml:lang="it">Configurazione iniziale</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">初始設置</value>
+    <property key="SetupTheFirstCustomerOf">
+        <value xml:lang="en">The First Customer of</value>
+        <value xml:lang="it">Il primo cliente di</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">O primeiro cliente de</value>
     </property>
-    <property key="SetupEventMessage">
-        <value xml:lang="en">Setup only works if there are no organizations defined yet</value>
-        <value xml:lang="it">Configura solo i lavori se non c'è ancora nessuna organizzazione definita</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">只有當沒有相關組織時才能設置</value>
+    <property key="SetupWebSite">
+        <value xml:lang="en">Web Site</value>
+        <value xml:lang="it">Sito web</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Web Site</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">網站</value>
     </property>
 </resource>


Free forum by Nabble Edit this page