OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r1062104 [4/4] - in /ofbiz/trunk/applications/accounting/config: AccountingEntityLabels.xml AccountingErrorUiLabels.xml AccountingUiLabels.xml

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
adrianc
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r1062104 [4/4] - in /ofbiz/trunk/applications/accounting/config: AccountingEntityLabels.xml AccountingErrorUiLabels.xml AccountingUiLabels.xml

adrianc
Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml?rev=1062104&r1=1062103&r2=1062104&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Sat Jan 22 06:33:15 2011
@@ -28,6 +28,7 @@
         <value xml:lang="it">Conto EFT: AHC/Assegni elettronici</value>
         <value xml:lang="ja">EFT Account: AHC/Electronic Check </value>
         <value xml:lang="nl">Bankrekening: AHC/Electronic Check </value>
+        <value xml:lang="pt">Conta de EFT: AHC/cheques eletrônicos</value>
         <value xml:lang="ro">Cont EFT : AHC/Cecuri Electronice</value>
         <value xml:lang="ru">Текущий счет</value>
         <value xml:lang="th">บัญชีธนาคาร: AHC/ตรวจสอบระบบอิเล็กทรอนิกส์</value>
@@ -98,6 +99,7 @@
         <value xml:lang="it">Numero conto</value>
         <value xml:lang="ja">アカウント番号</value>
         <value xml:lang="nl">Rekeningnummer</value>
+        <value xml:lang="pt">Número de Conta</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Número de Conta</value>
         <value xml:lang="ro">Numar cont</value>
         <value xml:lang="ru">Номер учетной записи</value>
@@ -108,17 +110,15 @@
     <property key="AccountingAccountNumberMissing">
         <value xml:lang="de">Kontonummer fehlt</value>
         <value xml:lang="en">Account Number is missing</value>
+        <value xml:lang="pt">Número de Conta está vazio</value>
         <value xml:lang="zh_TW">沒有科目號碼</value>
     </property>
     <property key="AccountingAccountTransactionId">
         <value xml:lang="en">Account Transaction Id</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा गतिविधि क्रमांक</value>
+        <value xml:lang="pt">Id da transação de Conta</value>
         <value xml:lang="zh_TW">科目交易ID</value>
     </property>
-    <property key="AccountingCardNumberIncorrect">
-        <value xml:lang="de">Kartennummer fehlerhaft</value>
-        <value xml:lang="en">Card Number is erroneous</value>
-    </property>
     <property key="AccountingAccountType">
         <value xml:lang="ar">نوع الحساب</value>
         <value xml:lang="cs">Typ účtu</value>
@@ -130,6 +130,7 @@
         <value xml:lang="it">Tipo conto</value>
         <value xml:lang="ja">アカウント形態</value>
         <value xml:lang="nl">Rekening type</value>
+        <value xml:lang="pt">Tipo de Conta</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Tipo de Conta</value>
         <value xml:lang="ro">Tip Cont</value>
         <value xml:lang="ru">Тип учетной записи</value>
@@ -140,15 +141,17 @@
     <property key="AccountingAccountTypeMissing">
         <value xml:lang="de">Kontotyp fehlt</value>
         <value xml:lang="en">Account Type is missing</value>
+        <value xml:lang="pt">Tipo de Conta está vazio</value>
         <value xml:lang="zh_TW">沒有科目類型</value>
     </property>
     <property key="AccountingAccounting">
-        <value xml:lang="en">Accounting</value>
         <value xml:lang="de">Buchhaltung</value>
+        <value xml:lang="en">Accounting</value>
         <value xml:lang="fr">Comptabilité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेखांकन</value>
         <value xml:lang="it">Contabilità</value>
         <value xml:lang="nl">Boekhouding</value>
+        <value xml:lang="pt">Contabilidade</value>
         <value xml:lang="th">การบัญชี</value>
         <value xml:lang="zh">è®°è´¦</value>
         <value xml:lang="zh_TW">會計</value>
@@ -162,6 +165,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा</value>
         <value xml:lang="it">Conti</value>
         <value xml:lang="nl">Rekeningen</value>
+        <value xml:lang="pt">Contas</value>
         <value xml:lang="ro">Conturi</value>
         <value xml:lang="ru">Счета</value>
         <value xml:lang="th">บัญชี</value>
@@ -175,6 +179,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा पुनर्मिलान</value>
         <value xml:lang="it">Riconciliazione</value>
         <value xml:lang="nl">Afstemming rekening</value>
+        <value xml:lang="pt">Reconciliação de Conta</value>
         <value xml:lang="th">การเช็คยอดบัญชี</value>
         <value xml:lang="zh">账户对账</value>
         <value xml:lang="zh_TW">帳目調節</value>
@@ -186,6 +191,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा पुनर्मिलान</value>
         <value xml:lang="it">Riconciliazioni</value>
         <value xml:lang="nl">Afstemmingen</value>
+        <value xml:lang="pt">Reconciliações de Contas</value>
         <value xml:lang="th">การเช็คยอดบัญชี</value>
         <value xml:lang="zh">账户对账</value>
         <value xml:lang="zh_TW">帳目調節(區間)</value>
@@ -197,6 +203,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा गतिविधियाँ</value>
         <value xml:lang="it">Prime Note</value>
         <value xml:lang="nl">Boekhoudtransacties</value>
+        <value xml:lang="pt">Transações Contábeis</value>
         <value xml:lang="th">รายการบัญชี</value>
         <value xml:lang="zh">交易记账</value>
         <value xml:lang="zh_TW">交易記帳</value>
@@ -208,6 +215,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा लेनदेन की प्रविष्टियाँ</value>
         <value xml:lang="it">Righe Prime Note</value>
         <value xml:lang="nl">Ingaves Boekhoudtransacties</value>
+        <value xml:lang="pt">Escrituração de Transações Contábeis</value>
         <value xml:lang="th">รายการบัญชีรายรับ</value>
         <value xml:lang="zh">交易记录记账</value>
         <value xml:lang="zh_TW">交易記帳帳目</value>
@@ -215,11 +223,13 @@
     <property key="AccountingAcctgTransEntriesFor">
         <value xml:lang="en">Accounting Transaction Entries For</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा गतिविधि प्रविष्टियों के लिए</value>
+        <value xml:lang="pt">Entradas de transações Contábeis para</value>
         <value xml:lang="zh_TW">交易記帳帳目: </value>
     </property>
     <property key="AccountingAcctgTransFor">
         <value xml:lang="en">Accounting Transactions For</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेखा गतिविधि के लिए</value>
+        <value xml:lang="pt">Transações Contábeis para</value>
         <value xml:lang="zh_TW">交易記帳: </value>
     </property>
     <property key="AccountingActualCurrencyAmount">
@@ -229,6 +239,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">वास्तविक मुद्रा राशि</value>
         <value xml:lang="it">Attuale Importo in Valuta</value>
         <value xml:lang="nl">Hoeveelheid werkelijke valuta</value>
+        <value xml:lang="pt">Valor da moeda real</value>
         <value xml:lang="ru">Действительная сумма валюты</value>
         <value xml:lang="th">จำนวนเงินที่มีอยู่จริง</value>
         <value xml:lang="zh">实际金额</value>
@@ -241,6 +252,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">वास्तविक मुद्रा माप की इकाई क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Attuale Udm Valuta</value>
         <value xml:lang="nl">UoM ID werkelijke valuta</value>
+        <value xml:lang="pt">Id de UDM de Moeda Real</value>
         <value xml:lang="ru">Действительный код валюты</value>
         <value xml:lang="th">รหัสหน่วยวัดจำนวนเงิน</value>
         <value xml:lang="zh">实际金额货币单位标识</value>
@@ -253,16 +265,18 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध कार्य प्रयास अनुप्रयोग(AgreementWorkEffortApplic) बनाएँ</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi Applicazione Termine Impegno di Lavoro</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg Werkinzettoepassing van overeenkomt toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar acordo esforço de trabalho ao aplicativo</value>
         <value xml:lang="zh">添加协议人工服务用途</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加合約工項用途</value>
     </property>
     <property key="AccountingAddCategoryGlAccount">
         <value xml:lang="de">Hauptkonten-Kategorie hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add Category GL Account</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">श्रेणी सामान्य बही खाता जोड़ें</value>
         <value xml:lang="fr">Ajouter la catégorie de compte au GL</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">श्रेणी सामान्य बही खाता जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi una Categoria Conto GL</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg categorie van GB-rekening toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Categoria de Conta da contabilidade</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มหมวดหมู่บัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">添加分类总账账户</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加總帳科目分類</value>
@@ -272,14 +286,14 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une période de temps</value>
         <value xml:lang="hi_IN">स्वनिर्धारित समय अवधि जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi Periodi di Tempo Personalizzati</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar período personalizado</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มการกำหนดระยะเวลา</value>
         <value xml:lang="zh">添加定制时间段</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加定制時間段</value>
     </property>
-    <property key="AccountingAddPaymentGroupMember">
-        <value xml:lang="en">Add Payment Group Member</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">भुगतान समूह सदस्य जोड़ें</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">增加支付群組成員</value>
+    <property key="AccountingAddFinAccountReconciliations">
+        <value xml:lang="en">Add Financial Account Reconciliations for Financial Account : ${finAccount.finAccountName} [${finAccountId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Reconciliação de Conta Financeira para Conta Financeira:  ${finAccount.finAccountName} [${finAccountId}]</value>
     </property>
     <property key="AccountingAddFinAccountTypeGlAccount">
         <value xml:lang="de">Finanzkonten-Art Hauptkonto hinzufügen</value>
@@ -288,6 +302,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">वित्तीय खाता प्रकार का सामान्य खाता जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi Tipo Conto Finanziario Gl</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg Fin. rekening type GB-rekening toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Conta Tipo de FinAccount à contabilidade</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มบัญชีประเภทบัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">添加金融账户类型总账</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加金融帳戶類型總帳科目</value>
@@ -300,6 +315,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति की पहचान जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuova identificazione cespite</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg vaste activa-identificatie toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Identificação de Ativos Fixos</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Identitate Mijloc Fix</value>
         <value xml:lang="ru">Редактирование идентификаторов ОС</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขการแยกแยะกลุ่มทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
@@ -312,6 +328,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une commande de maintenance d'immobilisation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति रखरखाव के आदेश जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuovo ordine di manutenzione cespite</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Pedido de Manutenção de Ativos Fixos</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขรายการบำรุงรักษาทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
         <value xml:lang="zh">添加固定资产维修保养订单</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加固定資產保修單</value>
@@ -324,6 +341,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति रखरखाव जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuova manutenzione cespite</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg onderhoud vaste activa toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Manutenção de Ativos Fixos</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Intretinere Mijloc Fix</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить обслуживание ОС</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขการบำรุงรักษาทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
@@ -337,6 +355,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति मापक रीडिंग जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuova misura contatori cespite</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg meterwaarde vaste activa toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar leitura de medidor de Ativos Fixos</value>
         <value xml:lang="th">Add Fixed Asset Maintenance Meter</value>
         <value xml:lang="zh">添加固定资产仪表读数</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加固定資產儀表讀數</value>
@@ -347,6 +366,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter une tâche d'un acteur à une immobilisation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति में नियत कार्य करने के लिए पार्टी जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuova assegnazione cespite a soggetto</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Atribuição de Ativos Fixos ao participante</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขกลุ่มทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
         <value xml:lang="zh">添加会员固定资产分配</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加成員固定資產分配</value>
@@ -358,6 +378,7 @@
         <value xml:lang="fr">Ajouter l'enregistrement d'immobilisation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति के लिए पंजीयन जोड़ें</value>
         <value xml:lang="it">Nuova registrazione cespite</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Registro de de Ativo Fixo</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Inregistrare Mijloc Fix</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить регистраций ОС</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขการลงทะเบียนทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
@@ -372,6 +393,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अचल संपत्ति के लिए मानक लागत</value>
         <value xml:lang="it">Nuovo costo standard del cespite</value>
         <value xml:lang="nl">Aanpassen vaste kosten vaste activa</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Custo Padrão de Ativo Fixo</value>
         <value xml:lang="ro">Actualizeaza Costuri Standard Mijloace Fixe</value>
         <value xml:lang="ru">Изменить станд. стоимость ОС</value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขราคามาตรฐานทรัพย์สินไม่หมุนเวียน</value>
@@ -389,6 +411,7 @@
         <value xml:lang="it">Aggiungi nuova carta di credito</value>
         <value xml:lang="ja">クレジットカードの追加</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg een nieuw Krediet Kaart nummer toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar novo cartão de crédito</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Novo Cartão de Crédito</value>
         <value xml:lang="ro">Adauga Noua Carte de Credit</value>
         <value xml:lang="ru">Добавить новую кредитную карту</value>
@@ -407,6 +430,7 @@
         <value xml:lang="it">Aggiungi nuovo conto EFT</value>
         <value xml:lang="ja">Add New EFT Account</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg een nieuwe bankrekening toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Nova Conta EFT</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Nova Conta EFT</value>
         <value xml:lang="ro">Adauga Nou Cont EFT</value>
         <value xml:lang="ru">Добавить новый текущий счет</value>
@@ -424,6 +448,7 @@
         <value xml:lang="it">Aggiungi nuova carta omaggio</value>
         <value xml:lang="ja">ギフトカードの追加</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg een nieuwe tegoedbon toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Novo Cartão de presente</value>
         <value xml:lang="ro">Adauga Noua Carte Omagiu</value>
         <value xml:lang="ru">Добавить новую дисконтную карту</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มบัตรของขวัญใหม่</value>
@@ -437,10 +462,17 @@
         <value xml:lang="hi_IN">सामान्य खाता बही खाते में जोड़ने के लिए पार्टी</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi Conto Gl Soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg nieuwe GB-rekening van relatie toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Conta do participante à contabilidade</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มกลุ่มผู้ใช้บัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">添加会员总账账户</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加成員總帳科目</value>
     </property>
+    <property key="AccountingAddPaymentGroupMember">
+        <value xml:lang="en">Add Payment Group Member</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">भुगतान समूह सदस्य जोड़ें</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Membro do Grupo de Pagamento</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加支付群組成員</value>
+    </property>
     <property key="AccountingAddTaxAuthorityGlAccount">
         <value xml:lang="de">Steuerkonto hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add TaxAuthority GL Account</value>
@@ -448,6 +480,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">सामान्य बही खातों कर अधिकारियों को जोड़ने के लिए</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi Conto Gl Autorità Tasse</value>
         <value xml:lang="nl">Voeg nieuwe GB-rekening van belastinginstantie toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Adicionar Conta do  entidade tributária (TaxAuthority)</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มบัญชีประเภทบัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">添加税务机关总账账户</value>
         <value xml:lang="zh_TW">增加稅務機關總帳科目</value>
@@ -459,6 +492,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अतिरिक्त माल के परिवहन के लिए प्रयुक्त</value>
         <value xml:lang="it">Ricarico spedizione aggiuntivo per la spedizione #${shipmentId}</value>
         <value xml:lang="nl">Extra vrachtkosten voor zending #${shipmentId}</value>
+        <value xml:lang="pt">Taxa extra de envio para o envio de número #${shipmentId}</value>
         <value xml:lang="ru">Дополнительные затраты на доставку</value>
         <value xml:lang="th">เพิ่มค่าขนส่งสำหรับการขนส่ง #${shipmentId}</value>
         <value xml:lang="zh">用于运输的附加运费</value>
@@ -473,6 +507,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">व्यवस्थापक</value>
         <value xml:lang="it">Amministra</value>
         <value xml:lang="nl">Beheerder</value>
+        <value xml:lang="pt">Admin</value>
         <value xml:lang="ro">Administreaza</value>
         <value xml:lang="ru">Администрирование</value>
         <value xml:lang="th">ผู้ดูแลระบบ</value>
@@ -488,6 +523,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध</value>
         <value xml:lang="it">Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst</value>
+        <value xml:lang="pt">Acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Договор</value>
         <value xml:lang="th">สัญญา</value>
@@ -503,6 +539,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">उपलब्ध अनुबंध की सूची</value>
         <value xml:lang="it">Lista Contratti Disponibili</value>
         <value xml:lang="nl">Overzicht beschikbare overeenkomsten</value>
+        <value xml:lang="pt">Listar Acordos Disponíveis</value>
         <value xml:lang="ro">Lista Contractelor Disponibile</value>
         <value xml:lang="ru">Список существующих договоров</value>
         <value xml:lang="th">รายการสัญญาที่มีอยู่</value>
@@ -518,6 +555,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध दिनांक</value>
         <value xml:lang="it">Data Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Datum overeenkomst</value>
+        <value xml:lang="pt">Data do Acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Data Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Дата договора</value>
         <value xml:lang="th">วันที่สัญญา</value>
@@ -533,6 +571,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Codice Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">Id do acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Cod Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Код договора</value>
         <value xml:lang="th">รหัสสัญญา</value>
@@ -546,6 +585,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध जानकारी</value>
         <value xml:lang="it">Informazioni Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Informatie overeenkomst</value>
+        <value xml:lang="pt">Informação de Acordo</value>
         <value xml:lang="zh">合同信息</value>
         <value xml:lang="zh_TW">合同資訊</value>
     </property>
@@ -555,6 +595,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">कृपया Agreement.partyIdTo में एक सप्लायर निश्चित करे और संपादन करने से पहले AgreementItem मुद्रा मूल्य सूची में जोड़े</value>
         <value xml:lang="it">Per favore impostare un fornitore in Agreement.partyIdTo e una valuta in AgreementItem prima di aggiornare il prezzo di listino</value>
         <value xml:lang="nl">Zet een leverancier in de overeenkomst, PartyIDTo en een valuta in het item van de overeenkomst voordat de prijslijst wordt aangepast</value>
+        <value xml:lang="pt">Por favor, defina um fornecedor no Agreement.partyIdTo e uma moeda na AgreementItem antes de editar a lista de preços</value>
         <value xml:lang="th">กรุณากำหนดผู้จัดหาสิ่งของในสัญญา ถึงกลุ่มผู้ใช้และเงินในสิ่งของที่ตกลงก่อนแก้ไขรายการราคา</value>
         <value xml:lang="zh">在编辑价目表前，请在Agreement.partyIdTo中设置一个供货商，在AgreementItem中设置一种货币。 </value>
         <value xml:lang="zh_TW">在編輯價目表前，請在Agreement.partyIdTo中設置一個供貨商，在AgreementItem中設置一種貨幣。 </value>
@@ -568,6 +609,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध की वस्तु</value>
         <value xml:lang="it">Riga Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst item</value>
+        <value xml:lang="pt">Item do acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Linie Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Элемент договора</value>
         <value xml:lang="th">ข้อสัญญา</value>
@@ -579,6 +621,7 @@
         <value xml:lang="fr">Point de l'accord commercial (articles) pour rapport</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध वस्तु उत्पाद के लिए ब्यौरेवार विवरण</value>
         <value xml:lang="it">Prodotti riga contratto per i report</value>
+        <value xml:lang="pt">Itens do acordo para o Relatório</value>
         <value xml:lang="zh">用于报表的合同条款产品</value>
         <value xml:lang="zh_TW">用于報表的合同條款產品</value>
     </property>
@@ -591,6 +634,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध वस्तु का अनुक्रम क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Numero Seq Riga Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Item Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">ID de sequência de item do acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Nr.Com.Inrg.Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Код элемента договора</value>
         <value xml:lang="th">รหัสรายการข้อสัญญา</value>
@@ -602,6 +646,7 @@
         <value xml:lang="fr">Point de l'accord commercial (articles/fournisseur) pour rapport</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध वस्तु प्रदायक के लिए ब्यौरेवार विवरण</value>
         <value xml:lang="it">Prodotti fornitore riga contratto per i report</value>
+        <value xml:lang="pt">Fornecedores dos itens do acordo para relatório</value>
         <value xml:lang="zh">用于报表的合同条款供货商产品</value>
         <value xml:lang="zh_TW">用于報表的合同條款供貨商產品</value>
     </property>
@@ -614,6 +659,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">शर्तें</value>
         <value xml:lang="it">Termini</value>
         <value xml:lang="nl">Condities</value>
+        <value xml:lang="pt">Termos</value>
         <value xml:lang="ro">Termene</value>
         <value xml:lang="ru">Условия</value>
         <value xml:lang="th">ช่วงเวลาที่กำหนด</value>
@@ -629,6 +675,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध मद प्रकार क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Tipo Contratto Riga</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Item type Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">ID do Tipo de Item do acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Tip Contract Linie</value>
         <value xml:lang="ru">Код типа элемента договора</value>
         <value xml:lang="th">รหัสประเภทข้อสัญญา</value>
@@ -644,6 +691,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध मदें</value>
         <value xml:lang="it">Righe Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Items</value>
+        <value xml:lang="pt">Itens do acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Linii Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Элементы договора</value>
         <value xml:lang="th">ข้อสัญญา</value>
@@ -659,6 +707,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">संवर्धन</value>
         <value xml:lang="it">Promozioni</value>
         <value xml:lang="nl">Promoties</value>
+        <value xml:lang="pt">Promoções</value>
         <value xml:lang="ro">Promovari</value>
         <value xml:lang="ru">Акции</value>
         <value xml:lang="th">โปรโมชัน</value>
@@ -671,6 +720,7 @@
         <value xml:lang="fr">Rôles d'accord commercial</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध की भूमिकाए</value>
         <value xml:lang="it">Ruoli Contratto</value>
+        <value xml:lang="pt">Papéis do Acordo</value>
         <value xml:lang="zh">合同角色</value>
         <value xml:lang="zh_TW">合同角色</value>
     </property>
@@ -683,6 +733,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध अवधि क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Codice Termine Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Conditie Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">Id do Termo de Acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Cod Termen Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Код условия договора</value>
         <value xml:lang="th">รหัสช่วงเวลาที่กำหนดสัญญา</value>
@@ -698,6 +749,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध की शर्तें</value>
         <value xml:lang="it">Termini Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Condities overeenkomst</value>
+        <value xml:lang="pt">Termos do Acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Termen Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Условия договора</value>
         <value xml:lang="th">ช่วงเวลาของสัญญา</value>
@@ -713,6 +765,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध प्रकार क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Tipo Contratto</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Type Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">Id do Tipo de Acordo</value>
         <value xml:lang="ro">Tip Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Код типа договора</value>
         <value xml:lang="th">รหัสประเภทสัญญา</value>
@@ -725,6 +778,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध - काम प्रयास का अनुप्रयोग पहले से ही मौजूद है</value>
         <value xml:lang="it">Applicazioni contratto impegno di labovo già esistente</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomst Work Effort Applic bestaat al</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicação do Acordo de esforço de trabalho já existe</value>
         <value xml:lang="zh">合同人工服务用途已存在</value>
         <value xml:lang="zh_TW">合同人工服務用途已存在</value>
     </property>
@@ -734,6 +788,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध- कार्य प्रयास अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Applicazioni Impegni di Lavoro</value>
         <value xml:lang="nl">Applicaties overeenkomst Werkitem</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicações de Acordo de Esforço Trabalho</value>
         <value xml:lang="zh">合同人工服务用户</value>
         <value xml:lang="zh_TW">合同人工服務用戶</value>
     </property>
@@ -746,6 +801,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुबंध</value>
         <value xml:lang="it">Contratti</value>
         <value xml:lang="nl">Overeenkomsten</value>
+        <value xml:lang="pt">Acordos</value>
         <value xml:lang="ro">Contract</value>
         <value xml:lang="ru">Договора</value>
         <value xml:lang="th">สัญญา</value>
@@ -780,6 +836,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">राशि लागू है</value>
         <value xml:lang="it">Importo Applicato</value>
         <value xml:lang="nl">Toe te wijzen bedrag</value>
+        <value xml:lang="pt">Valor aplicado</value>
         <value xml:lang="ro">Valoare Aplicata</value>
         <value xml:lang="ru">Примененная сумма </value>
         <value xml:lang="th">จำนวนที่ประยุกต์ได้</value>
@@ -795,6 +852,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">राशि अब तक लागु नहीं  à¤¹à¥ˆ</value>
         <value xml:lang="it">Importo non ancora applicato</value>
         <value xml:lang="nl">Bedrag nog toe te wijzen</value>
+        <value xml:lang="pt">Montante ainda não aplicado</value>
         <value xml:lang="ro">Valoare ne aplicata inca</value>
         <value xml:lang="ru">Сумма еще не применена</value>
         <value xml:lang="th">จำนวนที่ประยุกต์ไม่ได้</value>
@@ -810,6 +868,7 @@
         <value xml:lang="it">Importo da usare</value>
         <value xml:lang="ja">Amount To Use</value>
         <value xml:lang="nl">Bedrag te gebruiken</value>
+        <value xml:lang="pt">Quantia para uso</value>
         <value xml:lang="ro">Valoare De Folosit</value>
         <value xml:lang="ru">Сумма к использованию</value>
         <value xml:lang="th">จำนวนที่ใช้</value>
@@ -825,7 +884,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">किसी चालान की अवस्था</value>
         <value xml:lang="it">Qualsiasi Stato Fattura</value>
         <value xml:lang="nl">Elke factuurstatus</value>
-        <value xml:lang="pt_BR">Estado das FaturasInformação sobre faturação</value>
+        <value xml:lang="pt_BR">Estado de qualquer fatura</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Estado das FacturasInformação sobre facturação</value>
         <value xml:lang="ro">Orice Stadiu de Factura</value>
         <value xml:lang="ru">Любой статус накладной</value>
@@ -842,6 +901,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">कोई भुगतान का तरीका</value>
         <value xml:lang="it">Qualsiasi Metodo Pagamento</value>
         <value xml:lang="nl">Elke betaalmethode</value>
+        <value xml:lang="pt">Qualquer método de pagamento</value>
         <value xml:lang="ro">Orice Metoda de Plata</value>
         <value xml:lang="ru">Любой способ платежа</value>
         <value xml:lang="th">วิธีการชำระเงินอื่น ๆ</value>
@@ -857,6 +917,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">किसी भुगतान की अवस्था</value>
         <value xml:lang="it">Qualsiasi Stato Pagamento</value>
         <value xml:lang="nl">Elke betaalstatus</value>
+        <value xml:lang="pt">Qualquer estado de pagamento</value>
         <value xml:lang="ro">Orice Stadiu de Plata</value>
         <value xml:lang="ru">Любой статус платежа</value>
         <value xml:lang="th">สถานะการชำระเงินอื่น ๆ</value>
@@ -870,6 +931,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देय खाता का मुख्य पृष्ठ</value>
         <value xml:lang="it">Pagina principale conto debitori</value>
         <value xml:lang="nl">Crediteuren</value>
+        <value xml:lang="pt">Página principal do Contas a Pagar</value>
         <value xml:lang="zh">应付账户首页</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應付賬戶首頁</value>
     </property>
@@ -880,6 +942,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">OFBiz: खाता देय प्रबंधक</value>
         <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione conti debitori</value>
         <value xml:lang="nl">OFBiz: Credit Manager</value>
+        <value xml:lang="pt">OFBiz: Gestão de Contas a Pagar</value>
         <value xml:lang="zh">OFBiz: 应付账户管理</value>
         <value xml:lang="zh_TW">OFBiz: 應付賬戶管理</value>
     </property>
@@ -890,6 +953,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देय खाता प्रबंधक अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Gestione conti debitori</value>
         <value xml:lang="nl">Credit Manager applicatie</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicativo de gestão de Contas a Pagar</value>
         <value xml:lang="zh">应付账户管理应用程序</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應付賬戶管理應用程式</value>
     </property>
@@ -900,6 +964,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देय खाता प्रबंधक अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Applicazione gestione conto debitori</value>
         <value xml:lang="nl">Credit Manager applicatie</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicativo de gestão de contas a pagar</value>
         <value xml:lang="zh">应付账户管理应用程序</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應付賬戶管理應用程式</value>
     </property>
@@ -909,6 +974,7 @@
         <value xml:lang="fr">Modifier le vendeur</value>
         <value xml:lang="hi_IN">विक्रेता को संपादित करें</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna fornitore</value>
+        <value xml:lang="pt">Editar fornecedor</value>
         <value xml:lang="zh">编辑供应商</value>
         <value xml:lang="zh_TW">編輯供應商</value>
     </property>
@@ -919,6 +985,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">विक्रेता के परिणाम खोजें</value>
         <value xml:lang="it">Risultati ricerce fornitori</value>
         <value xml:lang="nl">Vind resultaten verkopende relaties</value>
+        <value xml:lang="pt">Pesquisar resultados do fornecedor</value>
         <value xml:lang="zh">查找供应商结果</value>
         <value xml:lang="zh_TW">查找供應商結果</value>
     </property>
@@ -929,6 +996,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">विक्रेताओं को खोजें</value>
         <value xml:lang="it">Ricerca fornitori</value>
         <value xml:lang="nl">Vind verkopende relaties</value>
+        <value xml:lang="pt">Encontrar Fornecedores</value>
         <value xml:lang="zh">查找供应商</value>
         <value xml:lang="zh_TW">查找供應商</value>
     </property>
@@ -939,9 +1007,16 @@
         <value xml:lang="hi_IN">विक्रेताओं की सूची</value>
         <value xml:lang="it">Lista fornitori</value>
         <value xml:lang="nl">Toon verkopende relaties</value>
+        <value xml:lang="pt">Listar Fornecedores</value>
         <value xml:lang="zh">供应商列表</value>
         <value xml:lang="zh_TW">供應商列表</value>
     </property>
+    <property key="AccountingApPaymentGroupMenu">
+        <value xml:lang="en">AP Payment Groups</value>
+        <value xml:lang="fr">Groupes de paiement AP</value>
+        <value xml:lang="pt">Grupos de pagamento de contas a pagar</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">應付支付群組</value>
+    </property>
     <property key="AccountingApplicationSuccess">
         <value xml:lang="de">${amountApplied?currency(${isoCode})} von Zahlung [${paymentId}] to ${toMessage} zugewiesen</value>
         <value xml:lang="en">Applying ${amountApplied?currency(${isoCode})} from payment [${paymentId}] to ${toMessage}</value>
@@ -950,6 +1025,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">${toMessage} के लिए  à¤­à¥à¤—तान से [${paymentId}], ${amountApplied?currency(${isoCode})} को लगाएं</value>
         <value xml:lang="it">Applicazione ${amountApplied?currency(${isoCode})} dal pagamento [${paymentId}] a ${toMessage}</value>
         <value xml:lang="nl">${amountApplied?currency(${isoCode})} van betaling [${paymentId}] is toegewezen aan ${toMessage}</value>
+        <value xml:lang="pt">Applicando ${amountApplied?currency(${isoCode})} do pagamento [${paymentId}] à ${toMessage}</value>
         <value xml:lang="ro">Aplica ${amountApplied?currency(${isoCode})} de Plata [${paymentId}] la ${toMessage}</value>
         <value xml:lang="ru">Назначается ${amountApplied?currency(${isoCode})} из платежа [${paymentId}] на ${toMessage}</value>
         <value xml:lang="th">ที่ประยุกต์ใช้ ${amountApplied?currency(${isoCode})} จากการชำระเงิน [${paymentId}] ถึง ${toMessage}</value>
@@ -965,6 +1041,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन खाते में  [${billingAccountId}]</value>
         <value xml:lang="it">al conto fatturazione [${billingAccountId}]</value>
         <value xml:lang="nl">aan factuurrekening [${billingAccountId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">a conta de cobrança [${billingAccountId}]</value>
         <value xml:lang="ro">la Cont Facturare [${billingAccountId}]</value>
         <value xml:lang="ru">на кредитный счет [${billingAccountId}]</value>
         <value xml:lang="th">ยอดรวมของบัญชี [${billingAccountId}]</value>
@@ -980,6 +1057,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">चालान के लिए  [${invoiceId}]</value>
         <value xml:lang="it">alla fattura [${invoiceId}]</value>
         <value xml:lang="nl">aan factuur [${invoiceId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">para fatura [${InvoiceID}]</value>
         <value xml:lang="ro">la Factura [${invoiceId}]</value>
         <value xml:lang="ru">на накладную [${invoiceId}]</value>
         <value xml:lang="th">ใบกำกับสินค้า [${invoiceId}]</value>
@@ -994,6 +1072,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">चालान के लिए [${paymentApplication.invoiceId}] मद [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
         <value xml:lang="it">alla fattura [${paymentApplication.invoiceId}] Riga [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
         <value xml:lang="nl">aan factuur [${paymentApplication.invoiceId}] met regelnummer [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">Para fatura [${paymentApplication.invoiceId}] o item [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
         <value xml:lang="ro">la Factura [${paymentApplication.invoiceId}] Linie [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
         <value xml:lang="ru">на накладную [${paymentApplication.invoiceId}] позицию [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
         <value xml:lang="th">ใบกำกับสินค้า [${paymentApplication.invoiceId}] สิ่งของ [${paymentApplication.invoiceItemSeqId}]</value>
@@ -1009,6 +1088,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">[${paymentId}] भुगतान करने के लिए</value>
         <value xml:lang="it">al pagamento [${paymentId}]</value>
         <value xml:lang="nl">aan betaling [${paymentId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">para o pagamento [${paymentId}]</value>
         <value xml:lang="ro">la Plata [${paymentId}]</value>
         <value xml:lang="ru">на платеж [${paymentId}]</value>
         <value xml:lang="th">การชำระเงิน [${paymentId}]</value>
@@ -1024,6 +1104,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">टैक्सप्राधिकरण के लिए [${taxAuthGeoId}]</value>
         <value xml:lang="it">all'area Autorità Tasse [${taxAuthGeoId}]</value>
         <value xml:lang="nl">aan belastinginstantie [${taxAuthGeoId}]</value>
+        <value xml:lang="pt">Para a área da entidade tributária [$ {taxAuthGeoId}]</value>
         <value xml:lang="ro">la aria Autoritate Taxa [${taxAuthGeoId}]</value>
         <value xml:lang="ru">на территорию налогового органа [${taxAuthGeoId}]</value>
         <value xml:lang="th">พื้นที่ที่เสียภาษี [${taxAuthGeoId}]</value>
@@ -1039,6 +1120,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Pagamenti Applicati</value>
         <value xml:lang="nl">Toewijzingen</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicativos</value>
         <value xml:lang="ro">Plati Aplicate</value>
         <value xml:lang="ru">Приложения</value>
         <value xml:lang="th">การประยุกต์ใช้</value>
@@ -1054,6 +1136,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">प्रयुक्त भुगतान</value>
         <value xml:lang="it">Pagamenti Applicati</value>
         <value xml:lang="nl">Toegewezen betalingen</value>
+        <value xml:lang="pt">Pagamentos aplicados</value>
         <value xml:lang="ro">Plati Aplicate</value>
         <value xml:lang="ru">Примененные платежи</value>
         <value xml:lang="th">การชำระเงินค่าที่ประยุกต์ใช้</value>
@@ -1069,6 +1152,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">इस भुगतान के लिए लागू करें</value>
         <value xml:lang="it">Applica questo pagamento a</value>
         <value xml:lang="nl">Wijs deze betaling toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicar esse pagamento para</value>
         <value xml:lang="ro">Aplica aceasta plata la </value>
         <value xml:lang="ru">Применить этот платеж к</value>
         <value xml:lang="th">ใช้การชำระเงินครั้งนี้เพื่อ</value>
@@ -1082,6 +1166,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">सेवा ऋण लागू करें</value>
         <value xml:lang="it">Applica servizio credito</value>
         <value xml:lang="nl">Wijs Service-krediet toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicar serviço de crédito</value>
         <value xml:lang="ru">Применить сервисный кредит</value>
         <value xml:lang="th">ใช้บริการเครดิต</value>
         <value xml:lang="zh">服务贷方用途</value>
@@ -1096,6 +1181,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">लागू करने के लिए मद चालान</value>
         <value xml:lang="it">Applica alle Righe Fattura</value>
         <value xml:lang="nl">Wijs aan factuuritems toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicar aos itens da fatura</value>
         <value xml:lang="ro">Aplica la liniile Facturii</value>
         <value xml:lang="ru">Применить на позиции накладной</value>
         <value xml:lang="th">นำรายการใบกำกับสินค้าไปใช้</value>
@@ -1105,6 +1191,7 @@
     <property key="AccountingApprovedGrandTotal">
         <value xml:lang="en">Approved Grand Total</value>
         <value xml:lang="hi_IN">स्वीकृत कुल योग</value>
+        <value xml:lang="pt">Total Final Aprovado</value>
     </property>
     <property key="AccountingAr">
         <value xml:lang="de">Hauptseite Debitorenbuchhaltung</value>
@@ -1112,6 +1199,7 @@
         <value xml:lang="fr">Page d'accueil de la comptabilité client</value>
         <value xml:lang="hi_IN">मुख्य पृष्ठ प्राप्य खाता</value>
         <value xml:lang="it">Pagina principale conto creditori</value>
+        <value xml:lang="pt">Página principal do contas a receber</value>
         <value xml:lang="zh">应收账户首页</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應收賬戶首頁</value>
     </property>
@@ -1122,6 +1210,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">OFBiz: खाता प्राप्य प्रबंधक</value>
         <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione conti creditori</value>
         <value xml:lang="nl">OFBiz: Debiteuren Manager</value>
+        <value xml:lang="pt">OFBiz: Gestão de contas a receber</value>
         <value xml:lang="zh">OFBiz: 应收账户管理</value>
         <value xml:lang="zh_TW">OFBiz: 應收賬戶管理</value>
     </property>
@@ -1132,6 +1221,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">प्राप्य खाता प्रबंधक अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Gestione conti creditori</value>
         <value xml:lang="nl">Debiteuren Manager toepassing</value>
+        <value xml:lang="pt">Gerente de Contas a Receber</value>
         <value xml:lang="zh">应收账户管理应用程序</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應收賬戶管理應用程式</value>
     </property>
@@ -1142,6 +1232,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">प्राप्य खाता प्रबंधक अनुप्रयोग</value>
         <value xml:lang="it">Applicazione gestione conto creditore</value>
         <value xml:lang="nl">Debiteuren Manager toepassing</value>
+        <value xml:lang="pt">Aplicativo de gestão de contas a receber</value>
         <value xml:lang="zh">应收账户管理应用程序</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應收賬戶管理應用程式</value>
     </property>
@@ -1152,11 +1243,13 @@
         <value xml:lang="hi_IN">ब्यौरेवार विवरण की सूची</value>
         <value xml:lang="it">Lista reports</value>
         <value xml:lang="nl">Toon rapporten</value>
+        <value xml:lang="pt">Listar Relatórios</value>
         <value xml:lang="zh">报表列表</value>
         <value xml:lang="zh_TW">報表列表</value>
     </property>
     <property key="AccountingArPaymentGroupMenu">
         <value xml:lang="en">AR Payment Groups</value>
+        <value xml:lang="pt">Grupos de Pagamento do Contas a receber</value>
         <value xml:lang="zh_TW">應收支付群組</value>
     </property>
     <property key="AccountingAritmeticPropertiesNotConfigured">
@@ -1168,6 +1261,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">चालान सेवाओं के लिए अंकगणित संपत्तियों ठीक से विन्यस्त नहीं है! आगे नहीं जा सकते!</value>
         <value xml:lang="it">Arithmetic properties per il servizio Fattura non configurato propriamente. Non è possibile procedere.</value>
         <value xml:lang="nl">Berekeningseigenschappen voor de fakturatiediensten zijn niet juist geconfigureerd, processen zijn gestopt."</value>
+        <value xml:lang="pt">Propriedades aritméticas dos serviços de fatura não configuradas corretamente. Não é possível continuar.</value>
         <value xml:lang="ro">Proprietatile Aritmetice pentru serviciul de Facturare nu au fost configurate. Nu se poate continua.</value>
         <value xml:lang="ru">Неправильные арифметические настройки для служб накладных. Продолжение невозможно.</value>
         <value xml:lang="th">Arithmetic properties for Invoice services not configured properly. Cannot proceed.</value>
@@ -1183,6 +1277,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">परिसंपत्तियां/संपत्ति</value>
         <value xml:lang="it">Cespiti</value>
         <value xml:lang="nl">Activa</value>
+        <value xml:lang="pt">Ativos</value>
         <value xml:lang="ro">Bunuri(Mijloace)</value>
         <value xml:lang="ru">Актив</value>
         <value xml:lang="th">ทรัพย์สิน</value>
@@ -1198,6 +1293,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">इस चालान को निरुपित भुगतान</value>
         <value xml:lang="it">Assegna Pagamento a Questa Fattura</value>
         <value xml:lang="nl">Wijs betaling aan deze factuur toe</value>
+        <value xml:lang="pt">Atribuir pagamento para esta fatura</value>
         <value xml:lang="ro">Aloca Plata la Aceasta Factura</value>
         <value xml:lang="ru">Назначить платеж этой накладной</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดการชำระเงินในใบกำกับสินค้า</value>
@@ -1211,6 +1307,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">राजस्व सामान्य बही खाता निरुपित करने के लिए खरीद चालान प्रकार संख्या</value>
         <value xml:lang="it">Assegna Tipo Fattura Acquisto al Numero Conto Profitti Gl</value>
         <value xml:lang="nl">wijs inkoopfactuurtype toe aan GB-rekeningnr</value>
+        <value xml:lang="pt">Atribuir fatura de compra do tipo de Receita para Número de Conta de contabilidade</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดประเภทใบกำกับสินค้าการสั่งซื้อไปยังหมายเลขบัญชีประเภททั่วไป</value>
         <value xml:lang="zh">为收入总账账户编号指定购物发票类型</value>
         <value xml:lang="zh_TW">為收入總帳科目編號指定購物發票類型</value>
@@ -1224,6 +1321,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">राजस्व सामान्य बही खाता निरुपित करने के लिए बिक्री चालान प्रकार संख्या</value>
         <value xml:lang="it">Assegna Tipo Fattura Vendita al Numero Conto Profitti Gl</value>
         <value xml:lang="nl">Wijs verkoopfactuur to aan GB-rekeningnr</value>
+        <value xml:lang="pt">Atribuir fatura de venda do tipo de Receita para Número de Conta de contabilidade</value>
         <value xml:lang="ro">Anexeaza Tipul Facturii de Vanzare la Nr.Cont Profituri Gl</value>
         <value xml:lang="ru">Назначить тип расходной накладной на номер доходного счета ГК</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดประเภทใบเสร็จการขายเพื่อยกเลิกหมายเลขบัญชีประเภททั่วไป</value>
@@ -1233,6 +1331,7 @@
     <property key="AccountingAssignToReconciliation">
         <value xml:lang="en">Assign to Reconciliation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">पुनर्मिलन के लिए निर्दिष्ट करे</value>
+        <value xml:lang="pt">Atribuir para Reconciliação</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorize">
         <value xml:lang="ar">السماح</value>
@@ -1243,6 +1342,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">अधिकृत</value>
         <value xml:lang="it">Autorizza</value>
         <value xml:lang="nl">Machtig</value>
+        <value xml:lang="pt">Autorizar</value>
         <value xml:lang="ro">Autorizeaza</value>
         <value xml:lang="ru">Авторизировать</value>
         <value xml:lang="th">มอบอำนาจ</value>
@@ -1253,70 +1353,84 @@
         <value xml:lang="en">Authorize Dot Net API Version</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अधिकृत Dot Net API संस्करणः</value>
         <value xml:lang="it">Versione API Authorize Dot Net</value>
+        <value xml:lang="pt">Autorizar Versão da API Dot Net</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetCannotPerformVoidTransaction">
         <value xml:lang="en">Cannot perform a VOID transaction: authAmount ${authAmount} is different than voidAmount ${refundAmount}</value>
         <value xml:lang="it">Non è possibile eseguira la cancellazione della transazione: importo autorizzato ${authAmount} è diverso da quello da cancellare ${refundAmount}</value>
     </property>
-    <property key="AccountingAuthorizeNetCpMarket">
-        <value xml:lang="en">Card Present Market Type</value>        
-    </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetCpDevice">
-        <value xml:lang="en">Card Present Device Type</value>        
+        <value xml:lang="en">Card Present Device Type</value>
+        <value xml:lang="pt">Tipo de dispositivos de cartãovalue</value>
     </property>
-    <property key="AccountingAuthorizeNetCpVersion">
-        <value xml:lang="en">Card Present API Version</value>        
+    <property key="AccountingAuthorizeNetCpMarket">
+        <value xml:lang="en">Card Present Market Type</value>
+        <value xml:lang="pt">Tipo de mercado de cartão</value>
     </property>
-    <property key="AccountingAuthorizeNetDelimiterChar">
-        <value xml:lang="en">Delimited Char</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">सीमांकित वर्ण</value>
-        <value xml:lang="it">Carattere delimitatore</value>
+    <property key="AccountingAuthorizeNetCpVersion">
+        <value xml:lang="en">Card Present API Version</value>
+        <value xml:lang="pt">Versão da API de Cartão</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetDelimitedData">
         <value xml:lang="en">Delimited Data</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सीमांकित आंकड़े</value>
         <value xml:lang="it">Dati delimitati da un carattere</value>
+        <value xml:lang="pt">Dados Delimitados</value>
+    </property>
+    <property key="AccountingAuthorizeNetDelimiterChar">
+        <value xml:lang="en">Delimited Char</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">सीमांकित वर्ण</value>
+        <value xml:lang="it">Carattere delimitatore</value>
+        <value xml:lang="pt">Caractere Delimitado</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetEmailCustomer">
         <value xml:lang="en">Email to Customer</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ग्राहक को ईमेल</value>
         <value xml:lang="it">Email al cliente</value>
+        <value xml:lang="pt">Enviar por E-mail ao Cliente</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetEmailMerchant">
         <value xml:lang="en">Email to Merchant</value>
         <value xml:lang="hi_IN">व्यापारी को ईमेल</value>
         <value xml:lang="it">Email al negoziante</value>
+        <value xml:lang="pt">Enviar ao comerciante</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetMethod">
         <value xml:lang="en">Method (only CC supported)</value>
         <value xml:lang="hi_IN">विधि (केवल क्रेडिट कार्ड) का समर्थन किया</value>
         <value xml:lang="it">Metodo (solo Carta di credito supportata)</value>
+        <value xml:lang="pt">Método (apenas cartão de crédito aceito)</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetMethodCC">
         <value xml:lang="en">CC</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सीसी (क्रेडिट कार्ड)</value>
         <value xml:lang="it">Carta di credito</value>
+        <value xml:lang="pt">CC</value>
         <value xml:lang="zh_TW">信用卡</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetRelayResponse">
         <value xml:lang="en">Relay Response</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अग्रेषित प्रतिक्रिया</value>
         <value xml:lang="it">Trasmettere risposta</value>
+        <value xml:lang="pt">Retransmitir Resposta</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetTestMode">
         <value xml:lang="en">Test Mode</value>
         <value xml:lang="hi_IN">विधि का नमूना</value>
         <value xml:lang="it">Modalità di test</value>
+        <value xml:lang="pt">Modo de teste</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetTransKey">
         <value xml:lang="en">Transaction Key</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेन-देन कुंजी</value>
         <value xml:lang="it">Chiave Transazione</value>
+        <value xml:lang="pt">Chave de Transações</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetTransactionUrl">
         <value xml:lang="en">Transaction URL</value>
         <value xml:lang="hi_IN">लेन-देन URL</value>
         <value xml:lang="it">URL Transazione</value>
+        <value xml:lang="pt">URL da Transação</value>
         <value xml:lang="zh_TW">交易網址</value>
     </property>
     <property key="AccountingAuthorizeNetTransactionUrlNotFound">
@@ -1332,6 +1446,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">उपलब्ध आंतरिक संगठन</value>
         <value xml:lang="it">Organizzazioni Interne Disponibili</value>
         <value xml:lang="nl">Beschikbare interne organisaties</value>
+        <value xml:lang="pt">Organizações internas disponíveis</value>
         <value xml:lang="ro">Organizatii Interne Disponibile</value>
         <value xml:lang="ru">Доступные внутренние организации</value>
         <value xml:lang="th">องค์กรภายในที่สามารถใช้ประโยชน์ได้</value>
@@ -1343,6 +1458,7 @@
         <value xml:lang="fr">Retour à l'administration</value>
         <value xml:lang="hi_IN">वापस व्यवस्थापक पर</value>
         <value xml:lang="it">Torna indietro all'amministrazione</value>
+        <value xml:lang="pt">Voltar para Admin</value>
         <value xml:lang="zh">返回管理</value>
         <value xml:lang="zh_TW">返回管理</value>
     </property>
@@ -1355,6 +1471,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">शेष देय</value>
         <value xml:lang="it">Bilancio Dovuto</value>
         <value xml:lang="nl">Verschuldigd saldo</value>
+        <value xml:lang="pt">Saldo devedor</value>
         <value xml:lang="ro">Bilanta Datorat </value>
         <value xml:lang="ru">Баланс</value>
         <value xml:lang="th">ยอดคงเหลือระหว่าง</value>
@@ -1364,6 +1481,7 @@
     <property key="AccountingBalanceOfTheAccount">
         <value xml:lang="en">Balance Of The Account</value>
         <value xml:lang="hi_IN">शेष खाते के</value>
+        <value xml:lang="pt">Saldo da Conta</value>
         <value xml:lang="zh_TW">帳戶餘額</value>
     </property>
     <property key="AccountingBalanceSheet">
@@ -1375,6 +1493,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">पक्का-चिट्ठा/तुलन-पत्र</value>
         <value xml:lang="it">Stato Patrimoniale</value>
         <value xml:lang="nl">Balans</value>
+        <value xml:lang="pt">Folha de Balanço</value>
         <value xml:lang="ru">Бухгалтерский баланс</value>
         <value xml:lang="th">งบดุล</value>
         <value xml:lang="zh">资产负债表</value>
@@ -1390,6 +1509,7 @@
         <value xml:lang="it">Banca</value>
         <value xml:lang="ja">銀行</value>
         <value xml:lang="nl">Bank</value>
+        <value xml:lang="pt">Banco</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Banco</value>
         <value xml:lang="ro">Banca</value>
         <value xml:lang="ru">Банк</value>
@@ -1401,6 +1521,7 @@
         <value xml:lang="en">Bank Account</value>
         <value xml:lang="fr">Relevé d'identité bancaire</value>
         <value xml:lang="hi_IN">बैन्क खाता</value>
+        <value xml:lang="pt">Conta Bancária</value>
         <value xml:lang="zh_TW">銀行帳戶</value>
     </property>
     <property key="AccountingBankName">
@@ -1414,6 +1535,7 @@
         <value xml:lang="it">Nome banca</value>
         <value xml:lang="ja">銀行名</value>
         <value xml:lang="nl">Naam van de Bank</value>
+        <value xml:lang="pt">Nome do banco</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Nome do Banco</value>
         <value xml:lang="ro">Nume Banca</value>
         <value xml:lang="ru">Название банка</value>
@@ -1424,11 +1546,13 @@
     <property key="AccountingBankNameMissing">
         <value xml:lang="de">Bankname fehlt</value>
         <value xml:lang="en">Bank Name is missing</value>
+        <value xml:lang="pt">Nome do banco está vazio</value>
         <value xml:lang="zh_TW">沒有銀行名稱</value>
     </property>
     <property key="AccountingBankReconciliation">
         <value xml:lang="en">Bank Reconciliation</value>
         <value xml:lang="hi_IN">बैन्क पुनर्मिलान</value>
+        <value xml:lang="pt">Reconciliação com o Banco</value>
         <value xml:lang="zh_TW">銀行調節</value>
     </property>
     <property key="AccountingBillToAddress1">
@@ -1440,6 +1564,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">बिल भेजने के लिए पता 1</value>
         <value xml:lang="it">Fattura-All'Indirizzo 1</value>
         <value xml:lang="nl">factuur-adres1</value>
+        <value xml:lang="pt">Endereço 1 para cobrança</value>
         <value xml:lang="ro">Factura-La adresa 1</value>
         <value xml:lang="ru">Оплату-на адрес1</value>
         <value xml:lang="th">ใบแจ้งค่าบริการตามที่อยู่ 1</value>
@@ -1455,6 +1580,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">बिल भेजने के लिए पता 2</value>
         <value xml:lang="it">Fattura-All'Indirizzo 2</value>
         <value xml:lang="nl">factuur-adres2</value>
+        <value xml:lang="pt">Endereço 2 para cobrança</value>
         <value xml:lang="ro">Fatura-La adresa 2</value>
         <value xml:lang="ru">Оплату-на адрес2</value>
         <value xml:lang="th">ใบแจ้งค่าบริการตามที่อยู่ 2</value>
@@ -1470,6 +1596,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">बिल के पर्यत</value>
         <value xml:lang="it">Fatturare A</value>
         <value xml:lang="nl">factuurmaximum</value>
+        <value xml:lang="pt">Cobrar até</value>
         <value xml:lang="ro">Faturare -Up To</value>
         <value xml:lang="ru">Оплата на</value>
         <value xml:lang="th">Bill-Up To</value>
@@ -1485,6 +1612,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन</value>
         <value xml:lang="it">Fatturato</value>
         <value xml:lang="nl">Fakturatie</value>
+        <value xml:lang="pt">Faturamento</value>
         <value xml:lang="ro">Facturat</value>
         <value xml:lang="ru">Получение оплаты</value>
         <value xml:lang="th">ใบเสร็จรับเงิน</value>
@@ -1502,6 +1630,7 @@
         <value xml:lang="it">Conto Fatturazione</value>
         <value xml:lang="ja">請求先アカウント</value>
         <value xml:lang="nl">Faktuur rekening</value>
+        <value xml:lang="pt">Conta de Cobrança</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Conta para Pagamento</value>
         <value xml:lang="ro">Cont Facturare</value>
         <value xml:lang="ru">кредитные счета</value>
@@ -1518,6 +1647,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन खाता [${billingAccountId}] में शेष नहीं मिला...</value>
         <value xml:lang="it">Conto Fatturazione [${billingAccountId}] bilancio non trovato...(</value>
         <value xml:lang="nl">Saldo van factuurrekening [${billingAccountId}] niet gevonden...(</value>
+        <value xml:lang="pt">Conta de cobrança [${billingAccountId}] não foi encontrada... (</value>
         <value xml:lang="ro">Cont Facturare [${billingAccountId}] Nu Gaseste Bilantul...(</value>
         <value xml:lang="ru">Кредитный счет [${billingAccountId}] не найден баланс...(</value>
         <value xml:lang="th">ยอดรวมของบัญชี [${billingAccountId}] ไม่พบยอดเงินคงเหลือ...(</value>
@@ -1533,6 +1663,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन खाता [${billingAccountId}] में सकारात्मक संतुलन नहीं है: ${billingAccountAvailableBalance?currency(${isoCode})}</value>
         <value xml:lang="it">Conto Fatturazione [${billingAccountId}] non ha un bilancio positivo: ${billingAccountApplyAvailable?currency(${isoCode})}</value>
         <value xml:lang="nl">factuurrekening [${billingAccountId}] heeft geen positief saldo: ${billingAccountApplyAvailable?currency(${isoCode})}</value>
+        <value xml:lang="pt">Cobrança de conta [${billingAccountId}] não possui saldo positivo: ${billingAccountAvailableBalance?currency(${isoCode})}</value>
         <value xml:lang="ro">Cont Facturare [${billingAccountId}] nu are un bilant pozitiv: ${billingAccountApplyAvailable?currency(${isoCode})}</value>
         <value xml:lang="ru">Кредитный счет [${billingAccountId}] не имеет положительного баланса: ${billingAccountApplyAvailable?currency(${isoCode})}</value>
         <value xml:lang="th">ยอดรวมของบัญชี [${billingAccountId}] ไม่มียอดเงินคงเหลือ: ${billingAccountAvailableBalance?currency(${isoCode})}</value>
@@ -1548,6 +1679,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">मुद्रन्ये सामान नहीं हैं, देयकांकन खाता [${billingAccountId}] की मुद्रा है : ${accountCurrencyUomId} और भुगतान [${paymentId}] की मुद्रा है: ${paymentCurrencyUomId}</value>
         <value xml:lang="it">Valute non sono le stesse, Conto Fatturazione [${billingAccountId}] ha valuta: ${accountCurrencyUomId} e Pagamento [${paymentId}] ha valuta: ${paymentCurrencyUomId}</value>
         <value xml:lang="nl">Valuta zijn niet hetzelfde, factuurrekening [${billingAccountId}] heeft de ${accountCurrencyUomId} valuta en de betaling [${paymentId}] heeft de ${paymentCurrencyUomId} valuta</value>
+        <value xml:lang="pt">As moedas não são as mesmas, conta de cobrança [${billingAccountId}] tem moeda: ${accountCurrencyUomId} e pagamento [${paymentId}] tem moeda: ${paymentCurrencyUomId}</value>
         <value xml:lang="ro">Valutele nu sunt identice, Contul de Facturare [${billingAccountId}] are valuta: ${accountCurrencyUomId} iar Plata [${paymentId}] are valuta: ${paymentCurrencyUomId}</value>
         <value xml:lang="ru">Валюты отличаются, кредитный счет [${billingAccountId}] имеет валюту: ${accountCurrencyUomId} а платеж [${paymentId}] валюту: ${paymentCurrencyUomId}</value>
         <value xml:lang="th">เงินไม่พอ, ยอดรวมของบัญชี [${billingAccountId}] มีเงิน: ${accountCurrencyUomId} และชำระเงิน [${paymentId}] มีเงิน: ${paymentCurrencyUomId</value>
@@ -1563,6 +1695,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन खाता क्रमांक</value>
         <value xml:lang="it">Numero Conto Fatturazione</value>
         <value xml:lang="nl">Fact.Rek.Nr</value>
+        <value xml:lang="pt">ID de COnta de cobrança</value>
         <value xml:lang="ro">Nr.Cont Facturare</value>
         <value xml:lang="ru">Код кр. сч.</value>
         <value xml:lang="th">รหัสยอดรวมของบัญชี</value>
@@ -1578,6 +1711,7 @@
         <value xml:lang="hi_IN">देयकांकन खाता चालान</value>
         <value xml:lang="it">Conto Fatturazione Fatture</value>
         <value xml:lang="nl">facturen voor factuurrekening</value>
+        <value xml:lang="pt">Faturas da conta de cobrança</value>
         <value xml:lang="ro">Cont Facturare Facturi</value>
         <value xml:lang="ru">Накладные кредитного счета</value>
         <value xml:lang="th">ยอดรวมของบัญชีในใบกำกับสินค้า</value>
@@ -1593,6 +1727,7 @@

[... 11251 lines stripped ...]

Free forum by Nabble Edit this page