svn commit: r1073485 - in /ofbiz/trunk: applications/party/config/PartyUiLabels.xml applications/product/config/ProductUiLabels.xml framework/example/config/ExampleUiLabels.xml

[erwan]

Author: erwan
Date: Tue Feb 22 20:18:48 2011
New Revision: 1073485

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1073485&view=rev
Log:
Misc. French translations

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=1073485&r1=1073484&r2=1073485&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Tue Feb 22 20:18:48 2011
@@ -2112,6 +2112,7 @@
     </property>
     <property key="PageTitleListLoggedInUsers">
         <value xml:lang="en">Logged-in Users List</value>
+        <value xml:lang="fr">Liste des utilisateurs connectés</value>
         <value xml:lang="it">Lista utenti loggati</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListPartyIdentifications">
@@ -6545,6 +6546,7 @@
     </property>
     <property key="PartyLoggedInUsers">
         <value xml:lang="en">Logged-in Users</value>
+        <value xml:lang="fr">Utilisateurs connectés</value>
         <value xml:lang="it">Utenti loggati</value>
     </property>
     <property key="PartyLookupAccount">

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=1073485&r1=1073484&r2=1073485&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Tue Feb 22 20:18:48 2011
@@ -10813,6 +10813,7 @@
     </property>
     <property key="ProductCompareProducts">
         <value xml:lang="en">Compare Products</value>
+        <value xml:lang="fr">Comparaison de produits</value>
         <value xml:lang="it">Confronta prodotti</value>
         <value xml:lang="nl">Vergelijken producten</value>
     </property>
@@ -16975,6 +16976,7 @@
     </property>
     <property key="ProductNoProductsToCompare">
         <value xml:lang="en">You have no products to compare.</value>
+        <value xml:lang="fr">Vous n'avez pas de produit à comparer.</value>
         <value xml:lang="it">Non c'è nessun prodotto da confrontare.</value>
         <value xml:lang="nl">Er zijn geen producten om te vergelijken.</value>
         <value xml:lang="zh_TW">你沒有產品可進行比較。</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml?rev=1073485&r1=1073484&r2=1073485&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/example/config/ExampleUiLabels.xml Tue Feb 22 20:18:48 2011
@@ -105,7 +105,7 @@
     </property>
     <property key="ExampleDashboard">
         <value xml:lang="en">Dashboard</value>
-        <value xml:lang="fr">Tableau de bord</value>
+        <value xml:lang="fr">Personnalisation des pages</value>
         <value xml:lang="it">Cruscotto</value>
         <value xml:lang="zh">个人主页</value>
     </property>