svn commit: r1083848 - /ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml

[ChrisG-2]

Author: chrisg
Date: Mon Mar 21 15:53:04 2011
New Revision: 1083848

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1083848&view=rev
Log:
corrected german translations for ProductEntityLabels
Submitted by Andreas Koenig
See OFBIZ-4219

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml?rev=1083848&r1=1083847&r2=1083848&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml Mon Mar 21 15:53:04 2011
@@ -1729,7 +1729,7 @@
         <value xml:lang="zh_TW">禮品包裝</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureType.description.HARDWARE_FEATURE">
-        <value xml:lang="de">Hardeware-Merkmal</value>
+        <value xml:lang="de">Hardware-Merkmal</value>
         <value xml:lang="en">Hardware Feature</value>
         <value xml:lang="es">Característica de hardware</value>
         <value xml:lang="fr">Matériaux utilisés</value>
@@ -1825,7 +1825,8 @@
         <value xml:lang="zh_TW">產品質量</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureType.description.SIZE">
-        <value xml:lang="de">Grösse</value>
+        <value xml:lang="de">Größe</value>
+        <value xml:lang="de_CH">Grösse</value>
         <value xml:lang="en">Size</value>
         <value xml:lang="es">Tamaño</value>
         <value xml:lang="fr">Taille</value>