svn commit: r1174274 - in /ofbiz/trunk: framework/common/config/CommonUiLabels.xml specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml

[erwan]

Author: erwan
Date: Thu Sep 22 17:34:27 2011
New Revision: 1174274

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1174274&view=rev
Log:
A patch from Charles STELTZLEN - OFBIZ-4442 - French translation missing in portal pages management

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=1174274&r1=1174273&r2=1174274&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Thu Sep 22 17:34:27 2011
@@ -222,6 +222,7 @@
     </property>
     <property key="CommonAddAColumnToThisPortalPage">
         <value xml:lang="en">Add a new column to this portal</value>
+        <value xml:lang="fr">Ajouter une nouvelle colonne à ce portail</value>
         <value xml:lang="it">Aggiunge una nuova colonna a questa pagina</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Adicionar uma nova coluna neste portal</value>
     </property>
@@ -2161,16 +2162,19 @@
     </property>
     <property key="CommonDeleteColumn">
         <value xml:lang="en">Delete Column</value>
+        <value xml:lang="fr">Supprimer la colonne</value>
         <value xml:lang="it">Elimina colonna</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Excluir Coluna</value>
     </property>
     <property key="CommonDeleteThisColumn">
         <value xml:lang="en">Delete this column</value>
+        <value xml:lang="fr">Supprimer cette colonne</value>
         <value xml:lang="it">Elimina questa colonna</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Apagar esta coluna</value>
     </property>
     <property key="CommonDeleteThisPortlet">
         <value xml:lang="en">Delete this portlet</value>
+        <value xml:lang="fr">Supprimer cette portlet</value>
         <value xml:lang="it">Elimina questo portlet</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Excluir este portlet</value>
     </property>
@@ -5203,6 +5207,7 @@
     </property>
     <property key="CommonNewPortalPage">
         <value xml:lang="en">New Portal Page</value>
+        <value xml:lang="fr">Nouvelle page portail</value>
         <value xml:lang="it">Nuova pagina portale</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Nova página do Portal</value>
     </property>
@@ -5416,6 +5421,7 @@
     </property>
     <property key="CommonNoPortalPageDataFound">
         <value xml:lang="en">No portal page data found. You may not have the necessary seed or other data for it.</value>
+        <value xml:lang="fr">Aucune donnée pour la page portail. Vous n'avez peut être pas chargé les données nécesaires.</value>
         <value xml:lang="it">Dati portal page non trovati.</value>
         <value xml:lang="pt_BR">Não há dados da página do portal encontrados. Você pode não ter a semente ou outros dados necessários para isso.</value>
     </property>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml?rev=1174274&r1=1174273&r2=1174274&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/scrum/config/scrumUiLabels.xml Thu Sep 22 17:34:27 2011
@@ -70,6 +70,7 @@
     </property>
     <property key="PageTitleBilling">
         <value xml:lang="en">Billing</value>
+        <value xml:lang="fr">Facturation</value>
     </property>
     <property key="PageTitleCurrentTimesheet">
         <value xml:lang="de">Aktuelle Zeiterfassung</value>
@@ -100,6 +101,7 @@
     </property>
     <property key="PageTitleEditScrumProject">
         <value xml:lang="en">Edit Project</value>
+        <value xml:lang="fr">Modifier projet</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditSprint">
         <value xml:lang="en">Edit Sprint</value>