OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r1201656 - in /ofbiz/trunk: applications/order/config/OrderUiLabels.xml applications/party/config/PartyEntityLabels.xml applications/product/config/ProductUiLabels.xml framework/common/config/CommonUiLabels.xml

_‹ Previous Topic Next Topic _›

Classic

List

Threaded

1 message

sascharodekamp

svn commit: r1201656 - in /ofbiz/trunk: applications/order/config/OrderUiLabels.xml applications/party/config/PartyEntityLabels.xml applications/product/config/ProductUiLabels.xml framework/common/config/CommonUiLabels.xml

Author: sascharodekamp
Date: Mon Nov 14 10:16:33 2011
New Revision: 1201656

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1201656&view=rev
Log:
Missing german uiLabels (https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4562) A patch from Dimitri Unruh: Some missing german labels and also some better translations

Modified:
ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=1201656&r1=1201655&r2=1201656&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Mon Nov 14 10:16:33 2011
@@ -2141,7 +2141,7 @@
<value xml:lang="fr">Lignes annulÃ©es sur la commande : </value>
</property>
<property key="OrderCancelOrder">
- <value xml:lang="de">Auftrag annullieren</value>
+ <value xml:lang="de">Auftrag stornieren</value>
<value xml:lang="en">Cancel Order</value>
<value xml:lang="es">Anular pedido</value>
<value xml:lang="fr">Annuler la commande</value>
@@ -7326,7 +7326,7 @@
<value xml:lang="zh">éè´§</value>
<value xml:lang="zh_CN">éè´§å</value>
<value xml:lang="zh_TW">éè²¨</value>
- </property>
+ </property>
<property key="OrderOrderReturns">
<value xml:lang="de">Retouren</value>
<value xml:lang="en">Returns</value>
@@ -9215,7 +9215,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">ConteÃºdo</value>
<value xml:lang="zh">åå®¹</value>
<value xml:lang="zh_TW">å§å®¹</value>
- </property>
+ </property>
<property key="OrderRequestCreatedDate">
<value xml:lang="de">Erstellungsdatum</value>
<value xml:lang="en">Created Date</value>
@@ -9235,7 +9235,7 @@
<value xml:lang="de">Aus dem Einkaufswagen erstellte Anfrage</value>
<value xml:lang="en">Request created from shopping cart</value>
<value xml:lang="fr">Demande de devis crÃ©Ã©e depuis le panier</value>
- </property>
+ </property>
<property key="OrderRequestDate">
<value xml:lang="de">Anfragedatum</value>
<value xml:lang="en">Request Date</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml?rev=1201656&r1=1201655&r2=1201656&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml Mon Nov 14 10:16:33 2011
@@ -117,6 +117,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½</value>
</property>
<property key="AgreementType.description.EULA">
+ <value xml:lang="de">Endbenutzer-Lizenzvertrag</value>
<value xml:lang="en">End User License Agreement</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤²à¤¾à¤à¤¸à¥à¤à¤¸ à¤à¤¨à¥à¤¬à¤à¤§</value>
<value xml:lang="it">Contratto licenza utente finale</value>
@@ -408,7 +409,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">ç¶²ç«</value>
</property>
<property key="ContactMechPurposeType.description.BILLING_EMAIL">
- <value xml:lang="de">Fakturierung E-Mail-Adresse</value>
+ <value xml:lang="de">Rechnungs E-Mail-Adresse</value>
<value xml:lang="en">Billing (AP) Email</value>
<value xml:lang="es">Correo electrÃ³nico de facturaciÃ³n</value>
<value xml:lang="fr">Adresse courriel de facturation</value>
@@ -422,7 +423,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å¯è³¬å®é»åéµä»¶</value>
</property>
<property key="ContactMechPurposeType.description.BILLING_LOCATION">
- <value xml:lang="de">Fakturierungsadresse</value>
+ <value xml:lang="de">Rechnungsadresse</value>
<value xml:lang="en">Billing (AP) Address</value>
<value xml:lang="es">DirecciÃ³n de facturaciÃ³n</value>
<value xml:lang="fr">Adresse de facturation</value>
@@ -437,6 +438,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">å¯è³¬å®å°å</value>
</property>
<property key="ContactMechPurposeType.description.FAX_BILLING">
+ <value xml:lang="de">Rechnungs Faxnumer</value>
<value xml:lang="en">Billing Destination Fax Number</value>
<value xml:lang="fr">NumÃ©ro de tÃ©lÃ©copie du service comptabilitÃ©</value>
</property>
@@ -471,6 +473,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">ç¬¬äºåå³çèç¢¼</value>
</property>
<property key="ContactMechPurposeType.description.FAX_SHIPPING">
+ <value xml:lang="de">Liefer Faxnumer</value>
<value xml:lang="en">Shipping Destination Fax Number</value>
<value xml:lang="fr">NumÃ©ro de tÃ©lÃ©copie du service expÃ©dition</value>
</property>

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=1201656&r1=1201655&r2=1201656&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Mon Nov 14 10:16:33 2011
@@ -4137,6 +4137,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">ä¸»è¦ååºç¾¤çµID</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_printPickSheet">
+ <value xml:lang="de">Drucke Artikelliste</value>
<value xml:lang="en">Print Pick Sheet</value>
<value xml:lang="fr">Liste de prÃ©levement</value>
<value xml:lang="it">Stampa lista di prelievo</value>
@@ -4905,7 +4906,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">è£è²¨æ¹å¼</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_reserveInventory">
- <value xml:lang="de">Lagerreservation</value>
+ <value xml:lang="de">Lagerreservierung</value>
<value xml:lang="en">Reserve Inventory</value>
<value xml:lang="es">Reservar stock</value>
<value xml:lang="fr">RÃ©server le stock</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=1201656&r1=1201655&r2=1201656&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Mon Nov 14 10:16:33 2011
@@ -800,7 +800,7 @@
</property>
<property key="CommonAt">
<value xml:lang="ar">ÙÙ</value>
- <value xml:lang="de">Zu</value>
+ <value xml:lang="de">Am</value>
<value xml:lang="en">At</value>
<value xml:lang="es">En</value>
<value xml:lang="fr">Ã </value>
@@ -3911,6 +3911,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">é±èå</value>
</property>
<property key="CommonHigh">
+ <value xml:lang="de">Hoch</value>
<value xml:lang="en">High</value>
<value xml:lang="fr">Haut</value>
<value xml:lang="hi_IN">à¤à¤à¤à¤¾</value>
@@ -4673,6 +4674,7 @@
<value xml:lang="it">http://whitepages.com/find_person_results.pl?fid=p&ac=${telecomNumber.areaCode}&s=&p=${telecomNumber.contactNumber}&pt=b&x=40&y=9</value>
</property>
<property key="CommonLow">
+ <value xml:lang="de">Niedrig</value>
<value xml:lang="en">Low</value>
<value xml:lang="es">Bajo</value>
<value xml:lang="fr">Bas</value>
@@ -5646,6 +5648,7 @@
<value xml:lang="zh_TW">ç¡</value>
</property>
<property key="CommonNormal">
+ <value xml:lang="de">Normal</value>
<value xml:lang="en">Normal</value>
<value xml:lang="es">Normal</value>
<value xml:lang="fr">Normal</value>
@@ -9201,7 +9204,7 @@
<property key="CommonUpdate">
<value xml:lang="ar">ØªØØ¯ÙØ«</value>
<value xml:lang="cs">Atualizovat</value>
- <value xml:lang="de">Aktualisierung</value>
+ <value xml:lang="de">aktualisieren</value>
<value xml:lang="en">Update</value>
<value xml:lang="es">Actualizar</value>
<value xml:lang="fr">MÃ j</value>