Author: jleroux
Date: Sat Nov 9 08:18:19 2013
New Revision: 1540276
URL:
http://svn.apache.org/r1540276Log:
Better French labels
Modified:
ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=1540276&r1=1540275&r2=1540276&view=diff==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Sat Nov 9 08:18:19 2013
@@ -2198,7 +2198,7 @@
<property key="PageTitleEditPartyInvitationGroupAssoc">
<value xml:lang="en">Edit Party Invitation GroupAssoc</value>
<value xml:lang="es">Editar asociación de grupo de invitación de participante</value>
- <value xml:lang="fr">Modifier l'association groupe invitation de l'acteurs</value>
+ <value xml:lang="fr">Modifier le groupe d'association d'invitation de l'acteur</value>
<value xml:lang="hi_IN">पारà¥à¤à¥ निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ समà¥à¤¹à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨(GroupAssoc) à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna soggetti associati all'invito</value>
<value xml:lang="ja">åå¼å
æå¾
ã°ã«ã¼ãé¢é£ä»ããç·¨é</value>
@@ -2213,7 +2213,7 @@
<value xml:lang="de">Verbindung Rolle Einladung Akteur bearbeiten</value>
<value xml:lang="en">Edit Party Invitation RoleAssoc</value>
<value xml:lang="es">Editar asociación de rol de invitación de participante</value>
- <value xml:lang="fr">Modifier l'association de rôle d'invitation de l'acteur</value>
+ <value xml:lang="fr">Modifier l'association du rôle d'invitation de l'acteur</value>
<value xml:lang="hi_IN">पारà¥à¤à¥ निमà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna associazione ruolo invito</value>
<value xml:lang="ja">åå¼å
æå¾
ãã¼ã«é¢é£ä»ããç·¨é</value>