svn commit: r1553663 - /ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml

[adrianc]

Author: adrianc
Date: Fri Dec 27 11:20:11 2013
New Revision: 1553663

URL: http://svn.apache.org/r1553663
Log:
A fix for some Chinese translations. Patch contributed by Leon - https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5446

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=1553663&r1=1553662&r2=1553663&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Fri Dec 27 11:20:11 2013
@@ -11807,8 +11807,8 @@
         <value xml:lang="pt_BR">Enfileirado</value>
         <value xml:lang="ru">Очереди</value>
         <value xml:lang="vi">Đang trong hàng đợi</value>
-        <value xml:lang="zh">正在运行</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">正在運行</value>
+        <value xml:lang="zh">已进入队列</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">已進入佇列</value>
     </property>
     <property key="StatusItem.description.SERVICE_RUNNING">
         <value xml:lang="en">Running</value>
@@ -11819,8 +11819,8 @@
         <value xml:lang="pt_BR">Em execução</value>
         <value xml:lang="ru">Работающий</value>
         <value xml:lang="vi">Đang chạy</value>
-        <value xml:lang="zh">已进入队列</value>
-        <value xml:lang="zh_TW">已進入佇列</value>
+        <value xml:lang="zh">正在运行</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">正在運行</value>
     </property>
     <property key="StatusItem.description.SHIPMENT_CANCELLED">
         <value xml:lang="de">Annulliert</value>