svn commit: r1605348 - /ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Wed Jun 25 11:26:18 2014
New Revision: 1605348

URL: http://svn.apache.org/r1605348
Log:
Better French label from "Traduction of Salutation in French" by Guillaume Sigoigne at https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5668

When creating a new person, Salutation field is translate in "Salutation" in French. It is a false friend. Salutation in french is : "Civilité"

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=1605348&r1=1605347&r2=1605348&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Wed Jun 25 11:26:18 2014
@@ -1542,7 +1542,7 @@
         <value xml:lang="de">Anrede</value>
         <value xml:lang="en">Salutation</value>
         <value xml:lang="es">Saludo</value>
-        <value xml:lang="fr">Salutation</value>
+        <value xml:lang="fr">Civilité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अभिवादन</value>
         <value xml:lang="it">Saluto</value>
         <value xml:lang="ja">挨拶文</value>