svn commit: r1840912 - /ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/eba
Locked
 
|
Author: surajk
Date: Fri Sep 14 12:03:28 2018 New Revision: 1840912 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1840912&view=rev Log: Improved: Arranged ebaystore UI labels in alphabetic order. (OFBIZ-7280) Modified: ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/ebaystore/config/EbayStoreUiLabels.xml Modified: ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/ebaystore/config/EbayStoreUiLabels.xml URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/ebaystore/config/EbayStoreUiLabels.xml?rev=1840912&r1=1840911&r2=1840912&view=diff ============================================================================== --- ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/ebaystore/config/EbayStoreUiLabels.xml (original) +++ ofbiz/ofbiz-plugins/trunk/ebaystore/config/EbayStoreUiLabels.xml Fri Sep 14 12:03:28 2018 @@ -19,10 +19,105 @@ under the License. --> <resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://ofbiz.apache.org/dtds/ofbiz-properties.xsd"> - <property key="EbayStoreApplication"> - <value xml:lang="en">eBay Store</value> - <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> + <property key="EbayAcceptTheBestOffer1"> + <value xml:lang="en">use this percent value to accept the Best Offer if it is greater or equal</value> + <value xml:lang="zh">å¦æ大äºæçäºè¿ä¸ªç¾åæ¯ï¼ä½¿ç¨å®ä½ä¸ºæä½³æ¥ä»·</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æ大æ¼æçæ¼éåç¾åæ¯,使ç¨å®ä½çºæä½³å ±å¹</value> + </property> + <property key="EbayAcceptTheBestOffer2"> + <value xml:lang="en">% of the above price.</value> + <value xml:lang="zh">%对äºä¸è¿°ä»·æ ¼ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">%å°æ¼ä¸è¿°å¹æ ¼.</value> + </property> + <property key="EbayAccountInformation"> + <value xml:lang="en">Account Information</value> + <value xml:lang="zh">è´¦æ·ä¿¡æ¯</value> + <value xml:lang="zh-TW">帳æ¶è³è¨</value> + </property> + <property key="EbayActive"> + <value xml:lang="en">Active</value> + <value xml:lang="zh">ææ</value> + <value xml:lang="zh-TW">ææ</value> + </property> + <property key="EbayAddSecondChanceOffer"> + <value xml:lang="en">Add Second Chance Offer</value> + <value xml:lang="zh">æ·»å äºæ¬¡æ¥ä»·æºä¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¢å äºæ¬¡å ±å¹æ©æ</value> + </property> + <property key="EbayAfter"> + <value xml:lang="en">After</value> + <value xml:lang="zh">ä¹å</value> + <value xml:lang="zh-TW">ä¹å¾</value> + </property> + <property key="EbayAutoBestOfferSetting"> + <value xml:lang="en">Best Offer (Buy-It-Now Only)</value> + <value xml:lang="zh">æä½³æ¥ä»·ï¼ä» éä¸å£ä»·ï¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">æä½³å ±å¹(å éä¸å£å¹)</value> + </property> + <property key="EbayAutoPaymentReceviedEmail"> + <value xml:lang="en">Automatically send email when payment has been received</value> + <value xml:lang="zh">å½æ¶å°æ¯ä»æ¶ï¼èªå¨åéçµåé®ä»¶ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç¶æ¶å°æ¯ä»æ,èªåç¼éé»åéµä»¶.</value> + </property> + <property key="EbayAutoRelistingItems"> + <value xml:lang="en">Auto Relisting Items</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨éååå</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåéååå</value> + </property> + <property key="EbayAutoRelistingItemsDescription"> + <value xml:lang="en">Auto Relisting Items when they are end item.</value> + <value xml:lang="zh">å½å®ä»¬æ¯å°¾è´§æ¶ï¼èªå¨éåååã</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç¶å®åæ¯å°¾è²¨æ,èªåéååå.</value> + </property> + <property key="EbayAutoSendItemDispatchEmail"> + <value xml:lang="en">Automatic send item dispatched notification email</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨åéååå·²å¤ççéç¥çµåé®ä»¶</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éååå·²èççéç¥é»åéµä»¶</value> + </property> + <property key="EbayAutoSendWinBuyerEmail"> + <value xml:lang="en">Automatic send notification email to winning buyer on auction items</value> + <value xml:lang="zh">对äºç«ä»·ååï¼èªå¨åééç¥çµåé®ä»¶ç»è·è买家</value> + <value xml:lang="zh-TW">å°æ¼ç«¶å¹åå,èªåç¼ééç¥é»åéµä»¶çµ¦ç²å買家</value> + </property> + <property key="EbayAutomatiionDisputeItems"> + <value xml:lang="en">Automation Dispute Items</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨äºè®®åå</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåçè°åå</value> + </property> + <property key="EbayAutomationDispute"> + <value xml:lang="en">Automation Dispute</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨äºè®®</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåçè°</value> + </property> + <property key="EbayAutomationRelistItems"> + <value xml:lang="en">Automation Re-list Items</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨éæ°å表åå</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåéæ°æ¸ å®åå</value> + </property> + <property key="EbayBasedOn"> + <value xml:lang="en">Best offer based on Price.</value> + <value xml:lang="zh">åºäºä»·æ ¼çæä½³æ¥ä»·ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">åºæ¼å¹æ ¼çæä½³å ±å¹.</value> + </property> + <property key="EbayBlockItemOutOfStock"> + <value xml:lang="en">Block items out of stock</value> + <value xml:lang="zh">ç¦æ¢æ è´§åå</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç¦æ¢ç¡è²¨åå</value> + </property> + <property key="EbayBoughtLeaveFeedback"> + <value xml:lang="en">Bought</value> + <value xml:lang="zh">已买</value> + <value xml:lang="zh-TW">已買</value> + </property> + <property key="EbayChangeCategory"> + <value xml:lang="en">Change</value> + <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹</value> + <value xml:lang="zh-TW">ä¿®æ¹</value> + </property> + <property key="EbayCombineOrderSetting"> + <value xml:lang="en">Combine Orders Setting</value> + <value xml:lang="zh">ç»å订å设置</value> + <value xml:lang="zh-TW">çµåè¨å®è¨å®</value> </property> <property key="EbayCompanyName"> <value xml:lang="en">OFBiz</value> @@ -32,11 +127,40 @@ <value xml:lang="zh">OFBiz</value> <value xml:lang="zh-TW">OFBiz</value> </property> - <property key="EbayStoreAccount"> - <value xml:lang="en">eBay Account</value> - <value xml:lang="th">สà¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> - <value xml:lang="zh">eBayè´¦æ·</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBay帳æ¶</value> + <property key="EbayContinueListing"> + <value xml:lang="en">Countinue</value> + <value xml:lang="zh">继ç»</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç¹¼çº</value> + </property> + <property key="EbayDisputeCheckoutNotComplete"> + <value xml:lang="en">Create Dispute if checkout has not been completed</value> + <value xml:lang="zh">å¦æ没æå®æç»è´¦ï¼é£ä¹å建äºè®®</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦ææ²æå®æçµå¸³,é£éº¼æ°å»ºçè°</value> + </property> + <property key="EbayDisputeNotPay"> + <value xml:lang="en">Create Dispute if checkout has been completed but no payment has been received</value> + <value xml:lang="zh">å¦æå·²å®æç»è´¦è没ææ¶å°ä»æ¬¾ï¼é£ä¹å建äºè®®</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æå·²å®æçµå¸³èæ²ææ¶å°ä»æ¬¾,é£éº¼æ°å»ºçè°</value> + </property> + <property key="EbayEditEmailTemplate"> + <value xml:lang="en">Edit Email Template</value> + <value xml:lang="zh">ç¼è¾çµåé®ä»¶æ¨¡æ¿</value> + <value xml:lang="zh-TW">編輯é»åéµä»¶æ¨¡æ¿</value> + </property> + <property key="EbayErrorMessageList"> + <value xml:lang="en">Error Messages List</value> + <value xml:lang="zh">é误信æ¯å表</value> + <value xml:lang="zh-TW">é¯èª¤è³è¨æ¸ å®</value> + </property> + <property key="EbayEvaluateOn"> + <value xml:lang="en">Automatically evaluate Best Offers</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨è¯ä¼°æä½³æ¥ä»·</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåè©ä¼°æä½³å ±å¹</value> + </property> + <property key="EbayExplanation"> + <value xml:lang="en">Explanation</value> + <value xml:lang="zh">解é</value> + <value xml:lang="zh-TW">解é</value> </property> <property key="EbayExportAllCategoryToEbayStore"> <value xml:lang="en">Export categories to eBay store</value> @@ -44,12 +168,6 @@ <value xml:lang="zh">æå类导åºå°eBayåºéº</value> <value xml:lang="zh-TW">æåé¡å¯åºå°eBayåºéª</value> </property> - <property key="EbayStoreCannotDecreaseQuantity"> - <value xml:lang="en">Can not decrease quantity of product ${parameters.productId} because it already to used created listing.</value> - <value xml:lang="it">Non è possibile diminuire la quantità del prodotto ${parameters.productId} perchè è già usato da aste create.</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½åå°äº§å ${parameters.productId} çæ°éï¼å 为å®å·²ç»è¢«ç¨æ¥å建产åå表äºã</value> - <value xml:lang="zh-TW">ä¸è½æ¸å°ç¢å ${parameters.productId} çæ¸é,å çºå®å·²ç¶è¢«ç¨ä¾æ°å»ºç¢åæ¸ å®äº.</value> - </property> <property key="EbayExportToEbayStore"> <value xml:lang="en">Export To eBay Store</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> @@ -68,76 +186,227 @@ <value xml:lang="zh">æåæå类导åºå°eBayåºéº</value> <value xml:lang="zh-TW">æåæåé¡å¯åºå°eBayåºéª</value> </property> - <property key="EbaySellingManager"> - <value xml:lang="en">Selling Manager</value> - <value xml:lang="zh">éå®ç®¡çå·¥å ·</value> - <value xml:lang="zh-TW">é·å®ç®¡çå·¥å ·</value> - </property> - <property key="EbayStore"> - <value xml:lang="en">Ebay Store</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> - <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> + <property key="EbayFeedback"> + <value xml:lang="en">Feedback</value> + <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸</value> + <value xml:lang="zh">è¯ä»·</value> + <value xml:lang="zh-TW">è©å¹</value> </property> - <property key="EbayStoreAddSecondChanceOfferSuccessful"> - <value xml:lang="en">Add Second Chance Offer Successful.</value> - <value xml:lang="it">Aggiunto secondo tentativo offerta con successo.</value> - <value xml:lang="zh">æåæ·»å äºæ¬¡æ¥ä»·æºä¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">æåå¢å äºæ¬¡å ±å¹æ©æ</value> + <property key="EbayFeedbackStore"> + <value xml:lang="en">Feedback Store</value> + <value xml:lang="zh">ç»åºéºè¯ä»·</value> + <value xml:lang="zh-TW">給åºéªè©å¹</value> </property> - <property key="EbayStoreAutoPrefJobEmpty"> - <value xml:lang="en">If you add a new job, you have to add service name.</value> - <value xml:lang="it">Se tu aggiungi un nuovo job, tu devi aggiungere un nuovo servizio.</value> - <value xml:lang="zh">å¦æä½ æ·»å äºä¸ä¸ªæ°çä»»å¡ï¼ä½ å¿ é¡»æ·»å æå¡å称ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æä½ å¢å äºä¸åæ°çä»»å,ä½ å¿ é å¢å æåå稱.</value> + <property key="EbayIgnoreTheOffer"> + <value xml:lang="en">Ignore the offer if the buyer included any message.</value> + <value xml:lang="zh">å¦æ买家å å«äºä»»ä½ä¿¡æ¯ï¼é£ä¹å¿½ç¥è¯¥æ¥ä»·ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æ買家å å«äºä»»ä½è³è¨,é£éº¼å¿½ç¥è©²å ±å¹.</value> </property> - <property key="EbayStoreBestOfferToEntityFailed"> - <value xml:lang="en">Store best offer to entity failed.</value> + <property key="EbayIncludeMyDefaultCrossPromotionInThisEmail"> + <value xml:lang="en">Include my default cross-promotion in this email</value> + <value xml:lang="zh">å¨è¿ä¸ªçµåé®ä»¶ä¸å å«æ缺çç交åä¿é</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¨éåé»åéµä»¶ä¸å å«æé è¨ç交åä¿é·</value> </property> - <property key="EbayStoreBestOfferToEntitySuccessful"> - <value xml:lang="en">Store best offer to entity successful.</value> + <property key="EbayIncludePayNowButtonAndAcceptPaymentMethods"> + <value xml:lang="en">Include the Pay Now button and accepted payment methods</value> + <value xml:lang="zh">å æ¬âç«å³ä»æ¬¾âæé®åæ¥åçæ¯ä»æ¹å¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">å æ¬ãç«å³ä»æ¬¾ãæéåæ¥åçæ¯ä»æ¹å¼</value> </property> - <property key="EbayStoreErrorFromDeleteContactStatus"> - <value xml:lang="en">Error from deleteContactAlert service </value> - <value xml:lang="it">Errore dal servizio deleteContactAlert </value> - <value xml:lang="zh">deleteContactAlertæå¡åºé </value> - <value xml:lang="zh-TW">deleteContactAlertæååºé¯ </value> + <property key="EbayIsAutoFeedbackReminder"> + <value xml:lang="en">Automatically send a Feedback Reminder email</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨åéè¯ä»·æéçµåé®ä»¶</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éè©å¹æéé»åéµä»¶</value> </property> - <property key="EbayStoreErrorFromListBestOfferIncludeMessage"> - <value xml:lang="en">Error from listBestOfferIncludeMessage service: </value> - <value xml:lang="it">Errore dal servizio listBestOfferIncludeMessage: </value> - <value xml:lang="zh">listBestOfferIncludeMessageæå¡åºéï¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">listBestOfferIncludeMessageæååºé¯:</value> + <property key="EbayIsAutoFeedbackReminderTooltip"> + <value xml:lang="en">Automatically send a Feedback Reminder email if feedback has not been received</value> + <value xml:lang="zh">å¦æ没ææ¶å°è¯ä»·ï¼èªå¨åéè¯ä»·æéçµåé®ä»¶</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦ææ²ææ¶å°è©å¹,èªåç¼éè©å¹æéé»åéµä»¶</value> </property> - <property key="EbayStoreErrorFromUpdateContactStatus"> - <value xml:lang="en">Error from updateContactStatus service </value> - <value xml:lang="it">Errore dal servizio updateContactStatus </value> - <value xml:lang="zh">updateContactStatusæå¡åºé </value> - <value xml:lang="zh-TW">updateContactStatusæååºé¯ </value> + <property key="EbayIsAutoPositiveFeedback"> + <value xml:lang="en">Automatically leave the positive feedback</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨ç»å¥½è¯</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªå給好è©</value> </property> - <property key="EbayStores"> - <value xml:lang="en">Ebay Stores</value> - <value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> - <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> + <property key="EbayIsAutoSendEmail"> + <value xml:lang="en">Automatically send email</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨åéçµåé®ä»¶</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éé»åéµä»¶</value> </property> - <property key="EbayStoreSetting"> - <value xml:lang="en">Ebay Store Setting</value> - <value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> - <value xml:lang="zh">eBayåºéºè®¾ç½®</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéªè¨å®</value> + <property key="EbayIsSendCopyEmailToSeller"> + <value xml:lang="en">Copy and Send to Seller</value> + <value xml:lang="zh">å¤å¶å¹¶åéç»å家</value> + <value xml:lang="zh-TW">è¤è£½ä½µç¼é給賣家</value> </property> - <property key="EbayStoreInventoryStatusUpdated"> - <value xml:lang="en">Updated inventory status of product ${productId}</value> - <value xml:lang="it">Aggiornato stato inventario del prodotto ${productId}</value> - <value xml:lang="zh">å·²æ´æ°äº§å ${productId} çåºåç¶æ</value> - <value xml:lang="zh-TW">å·²æ´æ°ç¢å ${productId} ç庫åçæ </value> + <property key="EbayIsSendCopyEmailTooltip"> + <value xml:lang="en">How many days after shipping you want this email sent?</value> + <value xml:lang="zh">åè´§å¤å°å¤©åä½ æ³åéè¿ä¸ªçµåé®ä»¶ï¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç¼è²¨å¤å°å¤©åä½ æ³ç¼ééåé»åéµä»¶ï¼</value> </property> - <property key="EbayStoreInventoryFolderIdLoaded"> - <value xml:lang="en">load eBay store folderId ${folderId} success..</value> - <value xml:lang="it">Caricamento folderId ${folderId} per il negozio eBay avvenuto con successo..</value> - <value xml:lang="zh">å·²æåè½½å ¥eBayåºéºç folderId ${folderId}ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å·²æåè¼å ¥eBayåºéªç folderId ${folderId}.</value> + <property key="EbayLeaveFeedback"> + <value xml:lang="en">Leave Feedback</value> + <value xml:lang="zh">ç»åºå®¶è¯ä»·</value> + <value xml:lang="zh-TW">給åºå®¶è©å¹</value> + </property> + <property key="EbayListOrderImported"> + <value xml:lang="en">List Orders Imported</value> + <value xml:lang="zh">ååºå·²å¯¼å ¥è®¢å</value> + <value xml:lang="zh-TW">ååºå·²å¯å ¥è¨å®</value> + </property> + <property key="EbayLoadEbayFeedbackSuccessful"> + <value xml:lang="en">Load eBay Feedback successful.</value> + </property> + <property key="EbayNoOrderImported"> + <value xml:lang="en">No orders imported found</value> + <value xml:lang="zh">没ææ¾å°å·²å¯¼å ¥ç订å</value> + <value xml:lang="zh-TW">æ²ææ¾å°å·²å¯å ¥çè¨å®</value> + </property> + <property key="EbayOpenListings"> + <value xml:lang="en">Open Listings</value> + <value xml:lang="zh">æå¼å表</value> + <value xml:lang="zh-TW">æéæ¸ å®</value> + </property> + <property key="EbayOrderCreatedSuccessfully"> + <value xml:lang="en">Order created successfully with ID (${orderId}) and eBay Order ID associated with this order is (${externalId}).</value> + </property> + <property key="EbayPersonalInformation"> + <value xml:lang="en">Personal Information</value> + <value xml:lang="zh">个人信æ¯</value> + <value xml:lang="zh-TW">å人è³è¨</value> + </property> + <property key="EbayReason"> + <value xml:lang="en">Reason</value> + <value xml:lang="zh">åå </value> + <value xml:lang="zh-TW">åå </value> + </property> + <property key="EbayRejectGreaterRate1"> + <value xml:lang="en">Reject the offer if it is greater or equal to this percent value.</value> + <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·å¤§äºæçäºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹å¤§æ¼æçæ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> + </property> + <property key="EbayRejectGreaterRate2"> + <value xml:lang="en">Reject the offer if it is less than this percent value.</value> + <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·ä½äºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹ä½æ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> + </property> + <property key="EbayRejectGreaterRate3"> + <value xml:lang="en">Message:</value> + <value xml:lang="zh">æ¶æ¯ï¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">è¨æ¯:</value> + </property> + <property key="EbayRejectLessRate1"> + <value xml:lang="en">Reject the offer if it is less than this percent value.</value> + <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·ä½äºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹ä½æ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> + </property> + <property key="EbayRejectLessRate2"> + <value xml:lang="en">Message:</value> + <value xml:lang="zh">æ¶æ¯ï¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">è¨æ¯:</value> + </property> + <property key="EbayRejectTheOffer"> + <value xml:lang="en">Reject the offer if it is more than the inventory item's Buy-It-Now Price.</value> + <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·é«äºç°è´§ä¸å£ä»·ä»·æ ¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹é«æ¼ç¾è²¨ä¸å£å¹å¹æ ¼,é£éº¼æçµå®.</value> + </property> + <property key="EbayReserveProductFrom"> + <value xml:lang="en">Reserve Product From</value> + <value xml:lang="zh">é¢ç产åèª</value> + <value xml:lang="zh-TW">é çç¢åèª</value> + </property> + <property key="EbayReserveProductInventory"> + <value xml:lang="en">Reserve Product Inventory</value> + <value xml:lang="zh">é¢ç产ååºå</value> + <value xml:lang="zh-TW">é çç¢å庫å</value> + </property> + <property key="EbaySellingManager"> + <value xml:lang="en">Selling Manager</value> + <value xml:lang="zh">éå®ç®¡çå·¥å ·</value> + <value xml:lang="zh-TW">é·å®ç®¡çå·¥å ·</value> + </property> + <property key="EbaySet"> + <value xml:lang="en">Set</value> + <value xml:lang="zh">设置</value> + <value xml:lang="zh-TW">è¨ç½®</value> + </property> + <property key="EbaySituations"> + <value xml:lang="en">Situations</value> + <value xml:lang="zh">æ åµ</value> + <value xml:lang="zh-TW">æ æ³</value> + </property> + <property key="EbaySold"> + <value xml:lang="en">Sold</value> + <value xml:lang="zh">å®åº</value> + <value xml:lang="zh-TW">å®åº</value> + </property> + <property key="EbayStore"> + <value xml:lang="en">Ebay Store</value> + <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> + <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> + </property> + <property key="EbayStoreAccount"> + <value xml:lang="en">eBay Account</value> + <value xml:lang="th">สà¹à¸à¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> + <value xml:lang="zh">eBayè´¦æ·</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBay帳æ¶</value> + </property> + <property key="EbayStoreAddSecondChanceOfferSuccessful"> + <value xml:lang="en">Add Second Chance Offer Successful.</value> + <value xml:lang="it">Aggiunto secondo tentativo offerta con successo.</value> + <value xml:lang="zh">æåæ·»å äºæ¬¡æ¥ä»·æºä¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">æåå¢å äºæ¬¡å ±å¹æ©æ</value> + </property> + <property key="EbayStoreApplication"> + <value xml:lang="en">eBay Store</value> + <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> + </property> + <property key="EbayStoreAutoPrefJobEmpty"> + <value xml:lang="en">If you add a new job, you have to add service name.</value> + <value xml:lang="it">Se tu aggiungi un nuovo job, tu devi aggiungere un nuovo servizio.</value> + <value xml:lang="zh">å¦æä½ æ·»å äºä¸ä¸ªæ°çä»»å¡ï¼ä½ å¿ é¡»æ·»å æå¡å称ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¦æä½ å¢å äºä¸åæ°çä»»å,ä½ å¿ é å¢å æåå稱.</value> + </property> + <property key="EbayStoreBestOfferToEntityFailed"> + <value xml:lang="en">Store best offer to entity failed.</value> + </property> + <property key="EbayStoreBestOfferToEntitySuccessful"> + <value xml:lang="en">Store best offer to entity successful.</value> + </property> + <property key="EbayStoreCannotDecreaseQuantity"> + <value xml:lang="en">Can not decrease quantity of product ${parameters.productId} because it already to used created listing.</value> + <value xml:lang="it">Non è possibile diminuire la quantità del prodotto ${parameters.productId} perchè è già usato da aste create.</value> + <value xml:lang="zh">ä¸è½åå°äº§å ${parameters.productId} çæ°éï¼å 为å®å·²ç»è¢«ç¨æ¥å建产åå表äºã</value> + <value xml:lang="zh-TW">ä¸è½æ¸å°ç¢å ${parameters.productId} çæ¸é,å çºå®å·²ç¶è¢«ç¨ä¾æ°å»ºç¢åæ¸ å®äº.</value> + </property> + <property key="EbayStoreCategory"> + <value xml:lang="en">eBay Store Category</value> + <value xml:lang="zh">eBayåºéºåç±»</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéªåé¡</value> + </property> + <property key="EbayStoreErrorFromDeleteContactStatus"> + <value xml:lang="en">Error from deleteContactAlert service </value> + <value xml:lang="it">Errore dal servizio deleteContactAlert </value> + <value xml:lang="zh">deleteContactAlertæå¡åºé </value> + <value xml:lang="zh-TW">deleteContactAlertæååºé¯ </value> + </property> + <property key="EbayStoreErrorFromListBestOfferIncludeMessage"> + <value xml:lang="en">Error from listBestOfferIncludeMessage service: </value> + <value xml:lang="it">Errore dal servizio listBestOfferIncludeMessage: </value> + <value xml:lang="zh">listBestOfferIncludeMessageæå¡åºéï¼</value> + <value xml:lang="zh-TW">listBestOfferIncludeMessageæååºé¯:</value> + </property> + <property key="EbayStoreErrorFromUpdateContactStatus"> + <value xml:lang="en">Error from updateContactStatus service </value> + <value xml:lang="it">Errore dal servizio updateContactStatus </value> + <value xml:lang="zh">updateContactStatusæå¡åºé </value> + <value xml:lang="zh-TW">updateContactStatusæååºé¯ </value> + </property> + <property key="EbayStoreInventoryFolderIdLoaded"> + <value xml:lang="en">load eBay store folderId ${folderId} success..</value> + <value xml:lang="it">Caricamento folderId ${folderId} per il negozio eBay avvenuto con successo..</value> + <value xml:lang="zh">å·²æåè½½å ¥eBayåºéºç folderId ${folderId}ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å·²æåè¼å ¥eBayåºéªç folderId ${folderId}.</value> </property> <property key="EbayStoreInventoryFolderIdRequired"> <value xml:lang="en">The process was required productStoreId, productId and eBay inventory folderId.</value> @@ -157,11 +426,11 @@ <value xml:lang="zh">æ´æ°eBayåºéºåºåæ¶ã</value> <value xml:lang="zh-TW">æ´æ°eBayåºéªåº«åæ.</value> </property> - <property key="EbayStoreLoadSuccess"> - <value xml:lang="en">Load Ebay Store success.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢</value> - <value xml:lang="zh">å·²æåè½½å ¥eBayåºéºã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å·²æåè¼å ¥eBayåºéª.</value> + <property key="EbayStoreInventoryStatusUpdated"> + <value xml:lang="en">Updated inventory status of product ${productId}</value> + <value xml:lang="it">Aggiornato stato inventario del prodotto ${productId}</value> + <value xml:lang="zh">å·²æ´æ°äº§å ${productId} çåºåç¶æ</value> + <value xml:lang="zh-TW">å·²æ´æ°ç¢å ${productId} ç庫åçæ </value> </property> <property key="EbayStoreLoadAdvancedThemeSuccess"> <value xml:lang="en">load store advanced Theme option data success..</value> @@ -181,6 +450,17 @@ <value xml:lang="zh">å·²æåè½½å ¥åºéºå¾æ æ°æ®ã</value> <value xml:lang="zh-TW">å·²æåè¼å ¥åºéªå示è³æ.</value> </property> + <property key="EbayStoreLoadSuccess"> + <value xml:lang="en">Load Ebay Store success.</value> + <value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢</value> + <value xml:lang="zh">å·²æåè½½å ¥eBayåºéºã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å·²æåè¼å ¥eBayåºéª.</value> + </property> + <property key="EbayStoreOpenUnpaidItemDispute"> + <value xml:lang="en">Open unpaid item dispute</value> + <value xml:lang="zh">æå¼æªæ¯ä»ååäºè®®</value> + <value xml:lang="zh-TW">æéæªæ¯ä»ååçè°</value> + </property> <property key="EbayStorePartyWithoutRoleEbayAccount"> <value xml:lang="en">Party ${partyId} no roleTypeId EBAY_ACCOUNT for export categories to ebay store.</value> <value xml:lang="it">Soggetto ${partyId} non ha il ruolo EBAY_ACCOUNT per esportaor export categories to ebay store.</value> @@ -205,6 +485,12 @@ <value xml:lang="zh">å¿ é¡»æ产ååºéºæ è¯ï¼productStoreIdï¼ï¼æè½è·å¾APIç¯å¢æ¥è¿æ¥eBayç«ç¹ã</value> <value xml:lang="zh-TW">å¿ é æç¢åååºèå¥(productStoreId),æè½ç²å¾APIç°å¢ä¾é£æ¥eBay網ç«.</value> </property> + <property key="EbayStoreRequiredShippingAddressParameter"> + <value xml:lang="en">Required shippingAddress parameter.</value> + <value xml:lang="it">Richiesto parametro indirizzo di spedizione.</value> + <value xml:lang="zh">å¿ é¡»æéè´§å°åï¼shippingAddressï¼åæ°ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">å¿ é æé貨ä½å(shippingAddress)åæ¸.</value> + </property> <property key="EbayStoreRequiredUserIdAndItemId"> <value xml:lang="en">Required userId and itemId.</value> <value xml:lang="it">Richiesto userId e itemId.</value> @@ -217,12 +503,6 @@ <value xml:lang="zh">å¿ é¡»æç¨æ·æ è¯ï¼userIdï¼ãååæ è¯ï¼itemIdï¼ã产ååºéºæ è¯ï¼productStoreIdï¼ãæ¥ä»·æ è¯ï¼OfferIdï¼åèç³»ç¶æï¼contactStatusï¼ã</value> <value xml:lang="zh-TW">å¿ é æ使ç¨è èå¥(userId)ãååèå¥(itemId)ãç¢åååºèå¥(productStoreId)ãå ±å¹èå¥(OfferId)åè¯çµ¡çæ (contactStatus).</value> </property> - <property key="EbayStoreRequiredShippingAddressParameter"> - <value xml:lang="en">Required shippingAddress parameter.</value> - <value xml:lang="it">Richiesto parametro indirizzo di spedizione.</value> - <value xml:lang="zh">å¿ é¡»æéè´§å°åï¼shippingAddressï¼åæ°ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¿ é æé貨ä½å(shippingAddress)åæ¸.</value> - </property> <property key="EbayStoreRootCategoryNotFound"> <value xml:lang="en">Not found product Category type EBAY_ROOT in catalog ${prodCatalogId}</value> <value xml:lang="it">Tipo categoria EBAY_ROOT non trovata nel catalogo ${prodCatalogId}</value> @@ -241,29 +521,17 @@ <value xml:lang="zh">请设置ç®å½æ è¯ï¼catalogIdï¼å产ååºéºæ è¯ï¼productStoreIdï¼ã</value> <value xml:lang="zh-TW">è«è¨ç½®åéèå¥(catalogId)åç¢åååºèå¥(productStoreId).</value> </property> - <property key="EbayStoreStoreName"> - <value xml:lang="en">Store Name</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸£à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">åºéºå称</value> - <value xml:lang="zh-TW">åºéªå稱</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreDesc"> - <value xml:lang="en">Store Description</value> - <value xml:lang="th">รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">åºéºæè¿°</value> - <value xml:lang="zh-TW">åºéªæè¿°</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreURL"> - <value xml:lang="en">Store URL</value> - <value xml:lang="th">URL</value> - <value xml:lang="zh">åºéºç½å</value> - <value xml:lang="zh-TW">åºéªç¶²å</value> + <property key="EbayStoreSetting"> + <value xml:lang="en">Ebay Store Setting</value> + <value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> + <value xml:lang="zh">eBayåºéºè®¾ç½®</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéªè¨å®</value> </property> - <property key="EbayStoreStoreLogoURL"> - <value xml:lang="en">Logo URL</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¥à¹à¸ url</value> - <value xml:lang="zh">å¾æ ç½å</value> - <value xml:lang="zh-TW">å示網å</value> + <property key="EbayStoreStoreAccentColor"> + <value xml:lang="en">Accent color</value> + <value xml:lang="th">Accent color</value> + <value xml:lang="zh">éç¹è²</value> + <value xml:lang="zh-TW">éé»è²</value> </property> <property key="EbayStoreStoreAdvancedTheme"> <value xml:lang="en">Store Advanced Theme</value> @@ -283,57 +551,29 @@ <value xml:lang="zh">åºéºåºæ¬é£æ ¼</value> <value xml:lang="zh-TW">åºéªåºæ¬é¢¨æ ¼</value> </property> + <property key="EbayStoreStoreChangeFont"> + <value xml:lang="en">Change Fonts</value> + <value xml:lang="th">à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£</value> + <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹åä½</value> + <value xml:lang="zh-TW">ä¿®æ¹åé«</value> + </property> <property key="EbayStoreStoreColorTheme"> <value xml:lang="en">Change Color</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸ªà¸µ</value> <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹é¢è²</value> <value xml:lang="zh-TW">ä¿®æ¹é¡è²</value> </property> - <property key="EbayStoreStorePrimaryColor"> - <value xml:lang="en">Primary color</value> - <value xml:lang="th">สีหลัà¸</value> - <value xml:lang="zh">åè²</value> - <value xml:lang="zh-TW">åè²</value> + <property key="EbayStoreStoreDesc"> + <value xml:lang="en">Store Description</value> + <value xml:lang="th">รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²</value> + <value xml:lang="zh">åºéºæè¿°</value> + <value xml:lang="zh-TW">åºéªæè¿°</value> </property> - <property key="EbayStoreStoreSecondColor"> - <value xml:lang="en">Secondary color</value> - <value xml:lang="th">สีรà¸à¸</value> - <value xml:lang="zh">è°åè²</value> - <value xml:lang="zh-TW">調åè²</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreSelectTransaction"> - <value xml:lang="en">Import with single transaction</value> - <value xml:lang="zh">éå个交æå¯¼å ¥</value> - <value xml:lang="zh-TW">é¨å®å交æå¯å ¥</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreSelectOrder"> - <value xml:lang="en">Import with order</value> - <value xml:lang="zh">é订åå¯¼å ¥</value> - <value xml:lang="zh-TW">é¨è¨å®å¯å ¥</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreAccentColor"> - <value xml:lang="en">Accent color</value> - <value xml:lang="th">Accent color</value> - <value xml:lang="zh">éç¹è²</value> - <value xml:lang="zh-TW">éé»è²</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreChangeFont"> - <value xml:lang="en">Change Fonts</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£</value> - <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹åä½</value> - <value xml:lang="zh-TW">ä¿®æ¹åé«</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreSectionTitle"> - <value xml:lang="en">Section title</value> - <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸à¸à¸ title</value> - <value xml:lang="zh">段è½æ é¢</value> - <value xml:lang="zh-TW">段è½æ¨é¡</value> - </property> - <property key="EbayStoreStoreHeaderDisplay"> - <value xml:lang="en">Store Header Display</value> - <value xml:lang="th">Store header</value> - <value xml:lang="zh">æ¾ç¤ºåºéºé¡µç</value> - <value xml:lang="zh-TW">顯示åºéªé ç</value> + <property key="EbayStoreStoreHeaderDisplay"> + <value xml:lang="en">Store Header Display</value> + <value xml:lang="th">Store header</value> + <value xml:lang="zh">æ¾ç¤ºåºéºé¡µç</value> + <value xml:lang="zh-TW">顯示åºéªé ç</value> </property> <property key="EbayStoreStoreHeaderStyle"> <value xml:lang="en">Store Header Style</value> @@ -351,21 +591,61 @@ <value xml:lang="zh">åºéºååæåº</value> <value xml:lang="zh-TW">åºéªååæåº</value> </property> + <property key="EbayStoreStoreLogoURL"> + <value xml:lang="en">Logo URL</value> + <value xml:lang="th">à¹à¸¥à¹à¸ url</value> + <value xml:lang="zh">å¾æ ç½å</value> + <value xml:lang="zh-TW">å示網å</value> + </property> <property key="EbayStoreStoreMerchDisplay"> <value xml:lang="en">Store Merch Display</value> <value xml:lang="zh">æ¾ç¤ºåºéºåå</value> <value xml:lang="zh-TW">顯示åºéªåå</value> </property> + <property key="EbayStoreStoreName"> + <value xml:lang="en">Store Name</value> + <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸£à¹à¸²à¸à¸à¹à¸²</value> + <value xml:lang="zh">åºéºå称</value> + <value xml:lang="zh-TW">åºéªå稱</value> + </property> + <property key="EbayStoreStorePrimaryColor"> + <value xml:lang="en">Primary color</value> + <value xml:lang="th">สีหลัà¸</value> + <value xml:lang="zh">åè²</value> + <value xml:lang="zh-TW">åè²</value> + </property> + <property key="EbayStoreStoreSecondColor"> + <value xml:lang="en">Secondary color</value> + <value xml:lang="th">สีรà¸à¸</value> + <value xml:lang="zh">è°åè²</value> + <value xml:lang="zh-TW">調åè²</value> + </property> + <property key="EbayStoreStoreSectionTitle"> + <value xml:lang="en">Section title</value> + <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸à¸à¸ title</value> + <value xml:lang="zh">段è½æ é¢</value> + <value xml:lang="zh-TW">段è½æ¨é¡</value> + </property> + <property key="EbayStoreStoreSelectOrder"> + <value xml:lang="en">Import with order</value> + <value xml:lang="zh">é订åå¯¼å ¥</value> + <value xml:lang="zh-TW">é¨è¨å®å¯å ¥</value> + </property> + <property key="EbayStoreStoreSelectTransaction"> + <value xml:lang="en">Import with single transaction</value> + <value xml:lang="zh">éå个交æå¯¼å ¥</value> + <value xml:lang="zh-TW">é¨å®å交æå¯å ¥</value> + </property> <property key="EbayStoreStoreSubscriptionLevel"> <value xml:lang="en">Store Subscription Level</value> <value xml:lang="zh">åºéºè®¢é ç级</value> <value xml:lang="zh-TW">åºéªè¨é±çç´</value> </property> - <property key="EbayStoreUpdateItemSuccessfully"> - <value xml:lang="en">Update Item Successfully.</value> - <value xml:lang="it">Aggiornamento asta con successo.</value> - <value xml:lang="zh">æåæ´æ°ååã</value> - <value xml:lang="zh-TW">æåæ´æ°åå.</value> + <property key="EbayStoreStoreURL"> + <value xml:lang="en">Store URL</value> + <value xml:lang="th">URL</value> + <value xml:lang="zh">åºéºç½å</value> + <value xml:lang="zh-TW">åºéªç¶²å</value> </property> <property key="EbayStoreUnableToCreatePostalAddress"> <value xml:lang="en">Unable to create postalAddress with input map: </value> @@ -373,72 +653,32 @@ <value xml:lang="zh">æ æ³ç¨è¾å ¥æ°æ®æ¥å建é讯å°åï¼postalAddressï¼ï¼</value> <value xml:lang="zh-TW">ç¡æ³ç¨è¼¸å ¥è³æä¾æ°å»ºéµå¯å°å(postalAddress):</value> </property> - <property key="EbayPersonalInformation"> - <value xml:lang="en">Personal Information</value> - <value xml:lang="zh">个人信æ¯</value> - <value xml:lang="zh-TW">å人è³è¨</value> - </property> - <property key="EbayAccountInformation"> - <value xml:lang="en">Account Information</value> - <value xml:lang="zh">è´¦æ·ä¿¡æ¯</value> - <value xml:lang="zh-TW">帳æ¶è³è¨</value> - </property> - <property key="EbayUserPreference"> - <value xml:lang="en">User Preference</value> - <value xml:lang="zh">ç¨æ·è®¾ç½®</value> - <value xml:lang="zh-TW">使ç¨è å好</value> - </property> - <property key="EbayAutomationRelistItems"> - <value xml:lang="en">Automation Re-list Items</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨éæ°å表åå</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåéæ°æ¸ å®åå</value> - </property> - <property key="EbayAutomatiionDisputeItems"> - <value xml:lang="en">Automation Dispute Items</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨äºè®®åå</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåçè°åå</value> - </property> - <property key="EbayBoughtLeaveFeedback"> - <value xml:lang="en">Bought</value> - <value xml:lang="zh">已买</value> - <value xml:lang="zh-TW">已買</value> - </property> - <property key="EbayFeedback"> - <value xml:lang="en">Feedback</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸</value> - <value xml:lang="zh">è¯ä»·</value> - <value xml:lang="zh-TW">è©å¹</value> - </property> - <property key="EbayFeedbackStore"> - <value xml:lang="en">Feedback Store</value> - <value xml:lang="zh">ç»åºéºè¯ä»·</value> - <value xml:lang="zh-TW">給åºéªè©å¹</value> - </property> - <property key="EbayLeaveFeedback"> - <value xml:lang="en">Leave Feedback</value> - <value xml:lang="zh">ç»åºå®¶è¯ä»·</value> - <value xml:lang="zh-TW">給åºå®¶è©å¹</value> + <property key="EbayStoreUpdateItemSuccessfully"> + <value xml:lang="en">Update Item Successfully.</value> + <value xml:lang="it">Aggiornamento asta con successo.</value> + <value xml:lang="zh">æåæ´æ°ååã</value> + <value xml:lang="zh-TW">æåæ´æ°åå.</value> </property> - <property key="EbaySold"> - <value xml:lang="en">Sold</value> - <value xml:lang="zh">å®åº</value> - <value xml:lang="zh-TW">å®åº</value> + <property key="EbayStores"> + <value xml:lang="en">Ebay Stores</value> + <value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value> + <value xml:lang="zh">eBayåºéº</value> + <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéª</value> </property> - <property key="EbayBlockItemOutOfStock"> - <value xml:lang="en">Block items out of stock</value> - <value xml:lang="zh">ç¦æ¢æ è´§åå</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç¦æ¢ç¡è²¨åå</value> + <property key="EbayTxtAutoPositiveFeedbackBuyer"> + <value xml:lang="en">Automated Positive Feedback for Buyers</value> + <value xml:lang="zh">èªå¨ç»ä¹°å®¶å¥½è¯</value> + <value xml:lang="zh-TW">èªå給買家好è©</value> </property> - <!-- ebay inventory --> - <property key="EbayReserveProductFrom"> - <value xml:lang="en">Reserve Product From</value> - <value xml:lang="zh">é¢ç产åèª</value> - <value xml:lang="zh-TW">é çç¢åèª</value> + <property key="EbayTxtPaymentReceive"> + <value xml:lang="en">Buyer has paid for this item.</value> + <value xml:lang="zh">买家已为该ååä»æ¬¾ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">買家已çºè©²ååä»æ¬¾.</value> </property> - <property key="EbayReserveProductInventory"> - <value xml:lang="en">Reserve Product Inventory</value> - <value xml:lang="zh">é¢ç产ååºå</value> - <value xml:lang="zh-TW">é çç¢å庫å</value> + <property key="EbayTxtPaymentReceiveAndPositive"> + <value xml:lang="en">Buyer has paid for this item and left me positive feedback. </value> + <value xml:lang="zh">买家已为该ååä»æ¬¾å¹¶ç»æ好è¯ã</value> + <value xml:lang="zh-TW">買家已çºè©²ååä»æ¬¾ä¸¦çµ¦æ好è©.</value> </property> <property key="EbayUpdateInventory"> <value xml:lang="en">Update To Ebay Inventory</value> @@ -450,6 +690,16 @@ <value xml:lang="zh">æ´æ°åºåç¶æ</value> <value xml:lang="zh-TW">æ´æ°åº«åçæ </value> </property> + <property key="EbayUserPreference"> + <value xml:lang="en">User Preference</value> + <value xml:lang="zh">ç¨æ·è®¾ç½®</value> + <value xml:lang="zh-TW">使ç¨è å好</value> + </property> + <property key="EbayWaitingToShipping"> + <value xml:lang="en">Waiting to shipping</value> + <value xml:lang="zh">çå¾ åè´§</value> + <value xml:lang="zh-TW">çå¾ ç¼è²¨</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_buyItNowPrice"> <value xml:lang="en">Buy It Now price</value> <value xml:lang="th">ราà¸à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸´</value> @@ -461,276 +711,24 @@ <value xml:lang="zh">ç½ç«ç½å</value> <value xml:lang="zh-TW">網ç«ç¶²å</value> </property> - <property key="eBayOnlineAuction"> - <value xml:lang="en">Online Auction</value> - <value xml:lang="zh">å¨çº¿ç«ä¹°</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç·ä¸ç«¶è²·</value> - </property> <property key="eBayFixedPrice"> <value xml:lang="en">Fixed Price</value> <value xml:lang="zh">åºå®ä»·æ ¼</value> <value xml:lang="zh-TW">åºå®å¹æ ¼</value> </property> - <property key="EbayStoreOpenUnpaidItemDispute"> - <value xml:lang="en">Open unpaid item dispute</value> - <value xml:lang="zh">æå¼æªæ¯ä»ååäºè®®</value> - <value xml:lang="zh-TW">æéæªæ¯ä»ååçè°</value> + <property key="eBayOnlineAuction"> + <value xml:lang="en">Online Auction</value> + <value xml:lang="zh">å¨çº¿ç«ä¹°</value> + <value xml:lang="zh-TW">ç·ä¸ç«¶è²·</value> </property> <property key="requireEbayInventory"> <value xml:lang="en">Require eBay Inventory</value> <value xml:lang="zh">è¦æ±eBayåºå</value> <value xml:lang="zh-TW">è¦æ±eBay庫å</value> </property> - <!-- Selling Manager preferences --> - <property key="EbayAcceptTheBestOffer1"> - <value xml:lang="en">use this percent value to accept the Best Offer if it is greater or equal</value> - <value xml:lang="zh">å¦æ大äºæçäºè¿ä¸ªç¾åæ¯ï¼ä½¿ç¨å®ä½ä¸ºæä½³æ¥ä»·</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æ大æ¼æçæ¼éåç¾åæ¯,使ç¨å®ä½çºæä½³å ±å¹</value> - </property> - <property key="EbayAcceptTheBestOffer2"> - <value xml:lang="en">% of the above price.</value> - <value xml:lang="zh">%对äºä¸è¿°ä»·æ ¼ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">%å°æ¼ä¸è¿°å¹æ ¼.</value> - </property> - <property key="EbayActive"> - <value xml:lang="en">Active</value> - <value xml:lang="zh">ææ</value> - <value xml:lang="zh-TW">ææ</value> - </property> - <property key="EbayAddSecondChanceOffer"> - <value xml:lang="en">Add Second Chance Offer</value> - <value xml:lang="zh">æ·»å äºæ¬¡æ¥ä»·æºä¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¢å äºæ¬¡å ±å¹æ©æ</value> - </property> - <property key="EbayAfter"> - <value xml:lang="en">After</value> - <value xml:lang="zh">ä¹å</value> - <value xml:lang="zh-TW">ä¹å¾</value> - </property> - <property key="EbayAutoBestOfferSetting"> - <value xml:lang="en">Best Offer (Buy-It-Now Only)</value> - <value xml:lang="zh">æä½³æ¥ä»·ï¼ä» éä¸å£ä»·ï¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">æä½³å ±å¹(å éä¸å£å¹)</value> - </property> - <property key="EbayAutomationDispute"> - <value xml:lang="en">Automation Dispute</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨äºè®®</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåçè°</value> - </property> - <property key="EbayAutoPaymentReceviedEmail"> - <value xml:lang="en">Automatically send email when payment has been received</value> - <value xml:lang="zh">å½æ¶å°æ¯ä»æ¶ï¼èªå¨åéçµåé®ä»¶ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç¶æ¶å°æ¯ä»æ,èªåç¼éé»åéµä»¶.</value> - </property> - <property key="EbayAutoRelistingItems"> - <value xml:lang="en">Auto Relisting Items</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨éååå</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåéååå</value> - </property> - <property key="EbayAutoRelistingItemsDescription"> - <value xml:lang="en">Auto Relisting Items when they are end item.</value> - <value xml:lang="zh">å½å®ä»¬æ¯å°¾è´§æ¶ï¼èªå¨éåååã</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç¶å®åæ¯å°¾è²¨æ,èªåéååå.</value> - </property> - <property key="EbayAutoSendItemDispatchEmail"> - <value xml:lang="en">Automatic send item dispatched notification email</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨åéååå·²å¤ççéç¥çµåé®ä»¶</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éååå·²èççéç¥é»åéµä»¶</value> - </property> - <property key="EbayAutoSendWinBuyerEmail"> - <value xml:lang="en">Automatic send notification email to winning buyer on auction items</value> - <value xml:lang="zh">对äºç«ä»·ååï¼èªå¨åééç¥çµåé®ä»¶ç»è·è买家</value> - <value xml:lang="zh-TW">å°æ¼ç«¶å¹åå,èªåç¼ééç¥é»åéµä»¶çµ¦ç²å買家</value> - </property> - <property key="EbayBasedOn"> - <value xml:lang="en">Best offer based on Price.</value> - <value xml:lang="zh">åºäºä»·æ ¼çæä½³æ¥ä»·ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">åºæ¼å¹æ ¼çæä½³å ±å¹.</value> - </property> - <property key="EbayChangeCategory"> - <value xml:lang="en">Change</value> - <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹</value> - <value xml:lang="zh-TW">ä¿®æ¹</value> - </property> - <property key="EbayCombineOrderSetting"> - <value xml:lang="en">Combine Orders Setting</value> - <value xml:lang="zh">ç»å订å设置</value> - <value xml:lang="zh-TW">çµåè¨å®è¨å®</value> - </property> - <property key="EbayContinueListing"> - <value xml:lang="en">Countinue</value> - <value xml:lang="zh">继ç»</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç¹¼çº</value> - </property> - <property key="EbayDisputeCheckoutNotComplete"> - <value xml:lang="en">Create Dispute if checkout has not been completed</value> - <value xml:lang="zh">å¦æ没æå®æç»è´¦ï¼é£ä¹å建äºè®®</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦ææ²æå®æçµå¸³,é£éº¼æ°å»ºçè°</value> - </property> - <property key="EbayDisputeNotPay"> - <value xml:lang="en">Create Dispute if checkout has been completed but no payment has been received</value> - <value xml:lang="zh">å¦æå·²å®æç»è´¦è没ææ¶å°ä»æ¬¾ï¼é£ä¹å建äºè®®</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æå·²å®æçµå¸³èæ²ææ¶å°ä»æ¬¾,é£éº¼æ°å»ºçè°</value> - </property> - <property key="EbayEditEmailTemplate"> - <value xml:lang="en">Edit Email Template</value> - <value xml:lang="zh">ç¼è¾çµåé®ä»¶æ¨¡æ¿</value> - <value xml:lang="zh-TW">編輯é»åéµä»¶æ¨¡æ¿</value> - </property> - <property key="EbayErrorMessageList"> - <value xml:lang="en">Error Messages List</value> - <value xml:lang="zh">é误信æ¯å表</value> - <value xml:lang="zh-TW">é¯èª¤è³è¨æ¸ å®</value> - </property> - <property key="EbayEvaluateOn"> - <value xml:lang="en">Automatically evaluate Best Offers</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨è¯ä¼°æä½³æ¥ä»·</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåè©ä¼°æä½³å ±å¹</value> - </property> - <property key="EbayExplanation"> - <value xml:lang="en">Explanation</value> - <value xml:lang="zh">解é</value> - <value xml:lang="zh-TW">解é</value> - </property> - <property key="EbayIgnoreTheOffer"> - <value xml:lang="en">Ignore the offer if the buyer included any message.</value> - <value xml:lang="zh">å¦æ买家å å«äºä»»ä½ä¿¡æ¯ï¼é£ä¹å¿½ç¥è¯¥æ¥ä»·ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æ買家å å«äºä»»ä½è³è¨,é£éº¼å¿½ç¥è©²å ±å¹.</value> - </property> - <property key="EbayIncludeMyDefaultCrossPromotionInThisEmail"> - <value xml:lang="en">Include my default cross-promotion in this email</value> - <value xml:lang="zh">å¨è¿ä¸ªçµåé®ä»¶ä¸å å«æ缺çç交åä¿é</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¨éåé»åéµä»¶ä¸å å«æé è¨ç交åä¿é·</value> - </property> - <property key="EbayIncludePayNowButtonAndAcceptPaymentMethods"> - <value xml:lang="en">Include the Pay Now button and accepted payment methods</value> - <value xml:lang="zh">å æ¬âç«å³ä»æ¬¾âæé®åæ¥åçæ¯ä»æ¹å¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">å æ¬ãç«å³ä»æ¬¾ãæéåæ¥åçæ¯ä»æ¹å¼</value> - </property> - <property key="EbayIsAutoPositiveFeedback"> - <value xml:lang="en">Automatically leave the positive feedback</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨ç»å¥½è¯</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªå給好è©</value> - </property> - <property key="EbayIsAutoFeedbackReminder"> - <value xml:lang="en">Automatically send a Feedback Reminder email</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨åéè¯ä»·æéçµåé®ä»¶</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éè©å¹æéé»åéµä»¶</value> - </property> - <property key="EbayIsAutoFeedbackReminderTooltip"> - <value xml:lang="en">Automatically send a Feedback Reminder email if feedback has not been received</value> - <value xml:lang="zh">å¦æ没ææ¶å°è¯ä»·ï¼èªå¨åéè¯ä»·æéçµåé®ä»¶</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦ææ²ææ¶å°è©å¹,èªåç¼éè©å¹æéé»åéµä»¶</value> - </property> - <property key="EbayIsAutoSendEmail"> - <value xml:lang="en">Automatically send email</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨åéçµåé®ä»¶</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªåç¼éé»åéµä»¶</value> - </property> - <property key="EbayIsSendCopyEmailTooltip"> - <value xml:lang="en">How many days after shipping you want this email sent?</value> - <value xml:lang="zh">åè´§å¤å°å¤©åä½ æ³åéè¿ä¸ªçµåé®ä»¶ï¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">ç¼è²¨å¤å°å¤©åä½ æ³ç¼ééåé»åéµä»¶ï¼</value> - </property> - <property key="EbayIsSendCopyEmailToSeller"> - <value xml:lang="en">Copy and Send to Seller</value> - <value xml:lang="zh">å¤å¶å¹¶åéç»å家</value> - <value xml:lang="zh-TW">è¤è£½ä½µç¼é給賣家</value> - </property> - <property key="EbayListOrderImported"> - <value xml:lang="en">List Orders Imported</value> - <value xml:lang="zh">ååºå·²å¯¼å ¥è®¢å</value> - <value xml:lang="zh-TW">ååºå·²å¯å ¥è¨å®</value> - </property> - <property key="EbayLoadEbayFeedbackSuccessful"> - <value xml:lang="en">Load eBay Feedback successful.</value> - </property> - <property key="EbayNoOrderImported"> - <value xml:lang="en">No orders imported found</value> - <value xml:lang="zh">没ææ¾å°å·²å¯¼å ¥ç订å</value> - <value xml:lang="zh-TW">æ²ææ¾å°å·²å¯å ¥çè¨å®</value> - </property> - <property key="EbayOpenListings"> - <value xml:lang="en">Open Listings</value> - <value xml:lang="zh">æå¼å表</value> - <value xml:lang="zh-TW">æéæ¸ å®</value> - </property> - <property key="EbayOrderCreatedSuccessfully"> - <value xml:lang="en">Order created successfully with ID (${orderId}) and eBay Order ID associated with this order is (${externalId}).</value> - </property> - <property key="EbayReason"> - <value xml:lang="en">Reason</value> - <value xml:lang="zh">åå </value> - <value xml:lang="zh-TW">åå </value> - </property> - <property key="EbayRejectGreaterRate1"> - <value xml:lang="en">Reject the offer if it is greater or equal to this percent value.</value> - <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·å¤§äºæçäºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹å¤§æ¼æçæ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> - </property> - <property key="EbayRejectGreaterRate2"> - <value xml:lang="en">Reject the offer if it is less than this percent value.</value> - <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·ä½äºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹ä½æ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> - </property> - <property key="EbayRejectGreaterRate3"> - <value xml:lang="en">Message:</value> - <value xml:lang="zh">æ¶æ¯ï¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">è¨æ¯:</value> - </property> - <property key="EbayRejectLessRate1"> - <value xml:lang="en">Reject the offer if it is less than this percent value.</value> - <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·ä½äºè¿ä¸ªç¾åæ¯æ°å¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹ä½æ¼éåç¾åæ¯æ¸å¼,é£éº¼æçµå®.</value> - </property> - <property key="EbayRejectLessRate2"> - <value xml:lang="en">Message:</value> - <value xml:lang="zh">æ¶æ¯ï¼</value> - <value xml:lang="zh-TW">è¨æ¯:</value> - </property> - <property key="EbayRejectTheOffer"> - <value xml:lang="en">Reject the offer if it is more than the inventory item's Buy-It-Now Price.</value> - <value xml:lang="zh">å¦ææ¥ä»·é«äºç°è´§ä¸å£ä»·ä»·æ ¼ï¼é£ä¹æç»å®ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">å¦æå ±å¹é«æ¼ç¾è²¨ä¸å£å¹å¹æ ¼,é£éº¼æçµå®.</value> - </property> - <property key="EbaySet"> - <value xml:lang="en">Set</value> - <value xml:lang="zh">设置</value> - <value xml:lang="zh-TW">è¨ç½®</value> - </property> - <property key="EbaySituations"> - <value xml:lang="en">Situations</value> - <value xml:lang="zh">æ åµ</value> - <value xml:lang="zh-TW">æ æ³</value> - </property> - <property key="EbayStoreCategory"> - <value xml:lang="en">eBay Store Category</value> - <value xml:lang="zh">eBayåºéºåç±»</value> - <value xml:lang="zh-TW">eBayåºéªåé¡</value> - </property> - <property key="EbayTxtAutoPositiveFeedbackBuyer"> - <value xml:lang="en">Automated Positive Feedback for Buyers</value> - <value xml:lang="zh">èªå¨ç»ä¹°å®¶å¥½è¯</value> - <value xml:lang="zh-TW">èªå給買家好è©</value> - </property> - <property key="EbayTxtPaymentReceive"> - <value xml:lang="en">Buyer has paid for this item.</value> - <value xml:lang="zh">买家已为该ååä»æ¬¾ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">買家已çºè©²ååä»æ¬¾.</value> - </property> - <property key="EbayTxtPaymentReceiveAndPositive"> - <value xml:lang="en">Buyer has paid for this item and left me positive feedback. </value> - <value xml:lang="zh">买家已为该ååä»æ¬¾å¹¶ç»æ好è¯ã</value> - <value xml:lang="zh-TW">買家已çºè©²ååä»æ¬¾ä¸¦çµ¦æ好è©.</value> - </property> - <property key="EbayWaitingToShipping"> - <value xml:lang="en">Waiting to shipping</value> - <value xml:lang="zh">çå¾ åè´§</value> - <value xml:lang="zh-TW">çå¾ ç¼è²¨</value> - </property> <property key="unsold"> <value xml:lang="en">unsold</value> <value xml:lang="zh">æªå®</value> <value xml:lang="zh-TW">æªå®</value> </property> -</resource> +</resource> \ No newline at end of file |
«
Return to OFBiz - Commits
|
1 view|%1 views
| Free forum by Nabble | Edit this page |