Author: jacopoc
Date: Sat Jul 22 08:20:11 2006 New Revision: 424595 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=424595&view=rev Log: New Italian labels from Marco Risaliti (Apache OFBIZ-63). Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties (with props) incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties (with props) Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,29 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +# Default Messages for the SimpleMethod Mini-Language +check.error.prefix= +check.error.suffix= +check.message.prefix= +check.message.suffix= + +service.error.prefix= +service.error.suffix= +service.success.prefix= +service.success.suffix= +service.message.prefix= +service.message.suffix= + +service.default.message=L'azione \u00e8 stata eseguita con successo. Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/DefaultMessages_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,21 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +################################################################## +# SimpleMethod +################################################################## +simpleMethod.must_logged_process=Tu devi essere autenticato per completare il processo ${shortDescription} +simpleMethod.error_begin_transaction=Errore provando a iniziare una transazione, non \u00e8 possibile eseguire il metodo +simpleMethod.error_running=Errore nell'esecuzione del metodo-semplice Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/minilang/config/MiniLangErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,21 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +ModelService.following_required_parameter_missing = Il seguente parametro richiesto \uooe8 mancante: +serviceUtil.no_permission_to_operation = Tu non hai il permesso per eseguire questa operazione per questo soggetto +serviceUtil.no_permission_to_run = Tu non hai il permesso di eseguire questo servizio +serviceUtil.party_id_missing = Codice Soggetto mancante +serviceUtil.unable_to_cancel_job = Non \u00e8 possibile cancellare il lavoro +serviceUtil.unable_to_cancel_job_retries = Non \u00e8 possibile cancellare il lavoro riprovando Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/service/config/ServiceErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,19 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +SharkCompanyName=OFBiz\: Flussi di Lavoro +SharkCompanySubtitle=Part of the Open For Business Family of Open Source Software +FrameworkShark=Applicazione Flussi di Lavoro +SharkMainPage=Pagina Principale Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/shark/config/SharkUILabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,48 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +################################################################## +# CoreEvents +################################################################## +coreEvents.not_authorized_use_fct=Tu non sei autorizzato ad usare questa funzione +coreEvents.delegator_not_passed=Parametro 'delegator' richiesto non passato. +coreEvents.no_delegator_name_defined=Nessun delegator definito da questo nome +coreEvents.dispatcher_name_null=Nome Dispatcher \u00e8 nullo +coreEvents.dispatcher_context_null=Contesto Dispatch \u00e8 nullo +coreEvents.dispatcher_not_passed=Parameter 'dispatcher' richiesto non passato +coreEvents.no_dispachter_name_registered=Nessun dispatcher con questo nome \u00e8 stato registrato +coreEvents.must_specify_service=Tu devi specificare un 'SERVICE_NAME' (altri parametri inclusi: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT) +coreEvents.error_modelservice_for_srv_name=Errore nella ricerca di ModelService per serviceName +coreEvents.service_name_not_find=Non \u00e8 possibile trovare un servizio con serviceName +coreEvents.not_authorized_to_call=Tu non sei autorizzato ad eseguire questo servizio non-esportato, tu devi essere autenticato e avere il permesso SERVICE_INVOKE_ANY +coreEvents.invalid_format_time=Formato invalido per SERVICE_TIME +coreEvents.service_time_already_passed=SERVICE_TIME \u00e8 gi\u00e0 stato passato +coreEvents.invalid_format_interval=Invalid format for SERVICE_INTERVAL +coreEvents.invalid_format_count=Formato invalido per SERVICE_COUNT +coreEvents.invalid_format_frequency=Formato invalido per SERIVCE_FREQUENCY +coreEvents.service_dispatcher_exception=Dispatcher servizio ha lanciato una eccezione +coreEvents.service_scheduled=Servizio \u00e8 stato schedulato +coreEvents.must_specify_service_name=Tu devi specificare un 'serviceName', e opzionalmente un 'mode' (sincrono o asincrono, defaults \u00e8 sincrono) +coreEvents.service_eventhandler_exception=ServiceEventHandler ha lanciato una eccezione + +################################################################## +# RequestHandler +################################################################## +requestHandler.error_call_event=Errore esecuzione evento + +################################################################## +# SimpleEventHandler +################################################################## +simpleEventHandler.event_not_completed=Non \u00e8 possibile completare questo evento Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webapp/config/WebappUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,31 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +genericWebEvent.entity_name_not_specified=Nome entit\u00e0 non \u00e8 stato specificato, ma \u00e8 richiesto +genericWebEvent.security_object_not_found=L'oggetto sicurezza non \u00e8 stato trovato nella request, perfavore controlla la control servlet init +genericWebEvent.delegator_object_not_found=L'oggetto delegator non \u00e8 stato trovato nella request, perfavore controlla la control servlet init +genericWebEvent.update_mode_not_specified=Modo Aggiornamento non \u00e8 stato specificato, ma \u00e8 richiesto +genericWebEvent.not_sufficient_permissions_01Tu non hai sufficienti permessi per +genericWebEvent.not_sufficient_permissions_02= ${updateMode} ${entityName} (${entityPlainTableName}_${updateMode} o ${entityPlainTableName}_ADMIN necessitano) +genericWebEvent.fatal_error_param=Errore Fatale: tipo campo "${fieldType}" non trovato genericWebEvent.conversion_failed=conversione fallita: "${fval}" non \u00e8 valido +genericWebEvent.delete_failed=Cancellazione fallita (errore di scrittura) +genericWebEvent.create_failed_by_check=Creazione fallita durante il controllo di esistenza (errore di lettura) +genericWebEvent.already_exists_pk=gi\u00e0 esistente con chiave primaria: "${primaryKey}; perfavore cambiarla +genericWebEvent.validation_failed=validazione fallita +genericWebEvent.failed=fallita +genericWebEvent.following_error_occurred=Il seguente(i) errore(i) sono successi +genericWebEvent.creation_param_failed=Creazione dell'${entityName} fallita per entit\u00e0 +genericWebEvent.update_of_param_failed=Aggiornamento dell'${entityName} fallita per il valore +genericWebEvent.update_mode_invalid=Modo Aggiornamento specificato (${updateMode}) non \u00e8 valido Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsErrorUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain Added: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties?rev=424595&view=auto ============================================================================== --- incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties (added) +++ incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties Sat Jul 22 08:20:11 2006 @@ -0,0 +1,50 @@ +##################################################################### +# Copyright 2001-2006 The Apache Software Foundation +# +# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not +# use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of +# the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +# License for the specific language governing permissions and limitations +# under the License. +##################################################################### +WebtoolsCompanyName=OFBiz\: Strumenti Web +WebtoolsCompanySubtitle=Part of the Open For Business Family of Open Source Software +FrameworkWebTools=Applicazione Strumenti Web + +PageTitleEntityExportAll=Esporta Tutti i Dati da XML +PageTitleEntityImport=Importa i Dati da XML +PageTitleEntityImportDir=Importa Dati da XML nella Directory +PageTitleEntitySyncStatus=Stato Sincronizzazione Entit\u00e0 +PageTitleEntitySQLProcessor=Processore SQL Entit\u00e0 + +WebtoolsAbsolutePath=Path assoluto directory +WebtoolsCreateDummyFks=Creare "Dummy" FKs +WebtoolsDeleteFiles=Cancellare i Files Successivamente? +WebtoolsEntityDataMaintenance=Manutenzione Dati Entit\u00e0 +WebtoolsExport=Esportazione +WebtoolsExportFromDataSource=Esporta con la Sorgente Dati da XML +WebtoolsImport=Importazione +WebtoolsImportFile=Importa File +WebtoolsImportText=Importa Testo +WebtoolsImportToDataSource=Importa con la Sorgente Dati da XML +WebtoolsIsURL=E' un URL? +WebtoolsMainPage=Pagina Principale +WebtoolsMaintainTimestamps=Mantieni Timestamps? +WebtoolsMessage1=Questa pagine può essere usata per esportare i dati dal database +WebtoolsMessage2=I documenti esportati avranno un root tag "<entity-engine-xml>" +WebtoolsMessage3=C'è un file per ogni Entit\u00e0 nel delegator configurato per questa applicazione web +WebtoolsMessage4=Completa documento XML (root tag: entity-engine-xml) +WebtoolsMessage5=Questa pagina non pu\u00f2 essere usata per importare esportare documenti XML dal Entity Engine. Tutti questi documenti hanno un root tag "<entity-engine-xml>" +WebtoolsMessage6=Nome file assoluto di un file template FreeMarker per filtrare i dati da (opzionale) +WebtoolsMessage7=Nome file assoluto o URL +WebtoolsMostlyInserts=Maggiormente Inserts? +WebtoolsOutputDirectory=Directory di Output +WebtoolsPause=Pausa (secondi) fra i files +WebtoolsResults=Risultati +WebtoolsTimeoutSeconds=TX Timeout in Secondi (per ogni entit\u00e0) Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = "Date Rev Author URL Id" Propchange: incubator/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = text/plain |
Free forum by Nabble | Edit this page |