Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels_zh.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels_zh.properties?view=diff&rev=502130&r1=502129&r2=502130 ============================================================================== --- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels_zh.properties (original) +++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels_zh.properties Wed Jan 31 21:54:40 2007 @@ -1,478 +1,675 @@ -############################################################################### -# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one -# or more contributor license agreements. See the NOTICE file -# distributed with this work for additional information -# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file -# to you under the Apache License, Version 2.0 (the -# "License"); you may not use this file except in compliance -# with the License. You may obtain a copy of the License at -# -# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, -# software distributed under the License is distributed on an -# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY -# KIND, either express or implied. See the License for the -# specific language governing permissions and limitations -# under the License. -############################################################################### -AccountingBillingAccount=\u5E10\u5355\u5E10\u6237 -AccountingCardInfoNotBelongToYou=\u5361\u4FE1\u606F\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u4F60 -AccountingCardNumber=\u5361\u53F7 -AccountingCreateNewCreditCard=\u65B0\u5EFA\u4FE1\u7528\u5361 -AccountingCreateNewEftAccount=\u65B0\u5EFA\u7535\u5B50\u8F6C\u5E10\u5E10\u6237 -AccountingCreateNewGiftCard=\u65B0\u5EFA\u8D60\u54C1\u5361 -AccountingCreditCard=\u4FE1\u7528\u5361 -AccountingEditGiftCard=\u7F16\u8F91\u8D60\u54C1\u5361 -AccountingGiftCard=\u8D60\u54C1\u5361 -AccountingPaymentsReceived=\u6536\u5230\u4ED8\u6B3E -AccountingPaymentsSent=\u6B3E\u9879\u5DF2\u4ED8 -AccountingPinNumber=\u0050\u0049\u004E\u7801 -Description=Description -OrderNewOrder=\u65B0\u5EFA\u8BA2\u5355 -OrderOrders=\u8BA2\u5355 -PPartyEditContactInformation=Edit Contact Information -PageTitleCommEvents=Communication Events -PageTitleCreateNewPartyDetail=\u65B0\u5EFA\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F -PageTitleEditAvsOverride=Edit AVS Override -PageTitleEditCommunication=\u7F16\u8F91\u8054\u7EDC -PageTitleEditContactMech=\u7F16\u8F91\u8054\u7CFB\u673A\u6784 -PageTitleEditCreditCard=\u7F16\u8F91\u4FE1\u7528\u5361 -PageTitleEditEftAccount=\u7F16\u8F91\u7535\u5B50\u8F6C\u5E10\u5E10\u6237 -PageTitleEditGiftCard=\u7F16\u8F91\u8D60\u54C1\u5361 -PageTitleEditGroupInformation=\u7F16\u8F91\u7EC4\u4FE1\u606F -PageTitleEditPartyAttribute=Edit Party Attribute -PageTitleEditPartyClassificationGroup=\u7F16\u8F91\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u5206\u7C7B\u7EC4 -PageTitleEditPartyClassificationGroupParties=Edit Classification Group Parties -PageTitleEditPartyRates=Edit Party Rates -PageTitleEditPartyRelationships=\u7F16\u8F91\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u5173\u7CFB -PageTitleEditPartyTaxAuthInfos=Edit Party Tax Authority Info -PageTitleEditPersonalInformation=\u7F16\u8F91\u4E2A\u4EBA\u4FE1\u606F -PageTitleEditSecurityGroup=\u7F16\u8F91\u5B89\u5168\u7EC4 -PageTitleEditSecurityGroupPermissions=\u7F16\u8F91\u5B89\u5168\u7EC4\u6743\u9650 -PageTitleEditSecurityGroupUserLogins=Edit Security Group UserLogins -PageTitleEditUserLoginSecurityGroups=Edit UserLogin Security Groups -PageTitleFindCommunicationEvents=Find Communications -PageTitleFindParty=\u67E5\u8BE2\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PageTitleFindPartyClassificationGroups=\u67E5\u8BE2\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u5206\u7C7B\u7EC4 -PageTitleFindSecurityGroup=\u67E5\u8BE2\u5B89\u5168\u7EC4 -PageTitleListCommCustRequests=List Comm Customer Requests -PageTitleListCommWorkEfforts=List Comm WorkEfforts -PageTitleListCommunications=\u5217\u8868\u8054\u7EDC -PageTitleLogin=\u767B\u5F55 -PageTitleMain=\u4E3B\u9875 -PageTitleNewPartyNote=\u65B0\u5EFA\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u6CE8\u91CA -PageTitlePendingCommunications=\u672A\u51B3\u8054\u7EDC -PageTitleSecurityGroupsList=\u5B89\u5168\u7EC4\u5217\u8868 -PageTitleShoppingList=\u8D2D\u7269\u6E05\u5355 -PageTitleViewCommPurposes=\u67E5\u770B\u8054\u7EDC\u7528\u9014 -PageTitleViewCommRoles=\u67E5\u770B\u8054\u7EDC\u89D2\u8272 -PageTitleViewPartyClassifications=\u67E5\u770B\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u5206\u7C7B -PageTitleViewPartyProfile=\u67E5\u770B\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u6982\u89C8 -PageTitleViewPartyRole=\u67E5\u770B\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u89D2\u8272 -PageTitleViewPartySegmentRoles=View Party Segment Roles -PageTitleViewVendorParty=\u67E5\u770B\u4F9B\u5E94\u5546\u4FE1\u606F -PageTitleVisitDetail=\u8BBF\u95EE\u7EC6\u8282 -PageTitleVisitList=\u8BBF\u95EE\u5217\u8868 -ParentGroupId=Parent Id -Parties=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyAccount=\u5E10\u6237 -PartyActive=Active -PartyAddChildListsToCart=\u6DFB\u52A0\u5B50\u5217\u8868\u5185\u5BB9\u5230\u8D2D\u7269\u8F66 -PartyAddListToCart=\u6DFB\u52A0\u5217\u8868\u5185\u5BB9\u5230\u8D2D\u7269\u8F66 -PartyAddPermissionManuallyToSecurityGroup=\u624B\u5DE5\u589E\u52A0\u6743\u9650\u5230\u5B89\u5168\u7EC4 -PartyAddPermissionToSecurityGroup=\u4ECE\u5217\u8868\u589E\u52A0\u6743\u9650\u5230\u5B89\u5168\u7EC4 -PartyAddProductToList=\u5C06\u5546\u54C1\u52A0\u5165\u6E05\u5355 -PartyAddPurpose=Add Purpose -PartyAddRole=\u589E\u52A0\u89D2\u8272 -PartyAddToRole=\u52A0\u5165\u89D2\u8272 -PartyAddToShoppingList=\u52A0\u5165\u8D2D\u7269\u6E05\u5355 -PartyAddUserLoginToSecurityGroup=Add UserLogin to Security Group -PartyAdditionalPartyEntry=Additional Party Entry -PartyAddrAttnName=Attn -PartyAddrToName=To -PartyAddressLine1=\u5730\u57401 -PartyAddressLine1Missing=\u7F3A\u5C11\u5730\u5740\u0031 -PartyAddressLine2=\u5730\u57402 -PartyAllCommunicationEvents=\u6240\u6709\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyAreaCode=\u533A\u57DF\u4EE3\u7801 -PartyAttentionName=Attention Name -PartyAttribute=Party Attribute -PartyAttributes=Party Attribute(s) -PartyAvsString=AVS String -PartyBank=\u94F6\u884C -PartyBirthDate=\u751F\u65E5 -PartyBirthDateMissingError=\u751F\u65E5\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E\uFF1A\u5FC5\u987B\u662FYYYY-MM-DD\uFF0C\u59821982-07-21 -PartyBusinessPhone=\u4E1A\u52A1\u7535\u8BDD -PartyCannotUpdateContactBecauseNotWithSpecifiedParty=\u9519\u8BEF\uFF1A\u4E0D\u80FD\u66F4\u65B0\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u65E0\u5173\u7684\u8054\u7CFB\u4FE1\u606F\u3002 -PartyChangeParty=\u66F4\u65B0\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyChildShoppingList=\u5B50\u8D2D\u7269\u5217\u8868 -PartyCity=\u57CE\u5E02 -PartyCityMissing=\u7F3A\u5C11\u57CE\u5E02 -PartyClassificationGroup=\u5206\u7C7B\u7EC4 -PartyClassificationGroupId=\u5206\u7C7B\u7EC4\u7F16\u53F7 -PartyClassificationGroupParties=Classification Group Parties -PartyClassificationGroups=\u5206\u7C7B\u7EC4 -PartyClassifications=\u5206\u7C7B -PartyClient=\u7528\u6237 -PartyClientIP=\u7528\u6237IP -PartyClientUser=\u7528\u6237 -PartyCommCustRequests=Communication Customer Requests -PartyCommEvent=\u4E8B\u4EF6 -PartyCommEvents=Comm Events -PartyCommWorkEfforts=Communication Work Efforts -PartyComments=\u6CE8\u91CA -PartyCommunications=\u8054\u7EDC -PartyCommunicationsWith=\u8054\u7EDC\u5BF9\u8C61 -PartyCompanyName=OFBiz: \u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7BA1\u7406 -PartyCompanySubtitle=Part of the Open For Business Family of Open Source Software -PartyContactAllowSolicitation=Allow Solicitation -PartyContactEffectiveThru=Effective Thru -PartyContactExt=\u5206\u673A -PartyContactInformation=\u8054\u7CFB\u4FE1\u606F -PartyContactList=Contact List -PartyContactListPartyCreate=Add Party to Contact List -PartyContactMechIdMissing=\u7F3A\u5C11\u8054\u7CFB\u673A\u6784\u7F16\u53F7 -PartyContactMechNotFoundCannotDelete=\u9519\u8BEF\uFF1A\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\u8054\u7CFB\u4FE1\u606F\uFF08\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u8054\u7CFB\u673A\u6784\u672A\u627E\u5230\uFF09 -PartyContactMechType=Contact Mech Type -PartyContactMechTypeIdMissing=\u7F3A\u5C11\u8054\u7CFB\u673A\u6784\u7C7B\u578B\u7F16\u53F7 -PartyContactNumber=Contact Number -PartyContactNumberMissing=Contact Number is missing -PartyContactPurposes=\u8054\u7CFB\u7528\u9014 -PartyContactSolicitingOk=Soliciting OK? -PartyContactTelephoneMissing=\u7F3A\u5C11\u8054\u7CFB\u7535\u8BDD -PartyContactType=\u8054\u7CFB\u7C7B\u578B -PartyContentId=\u8054\u7CFB\u7F16\u53F7 -PartyCookie=Cookie -PartyCountryCode=\u56FD\u5BB6\u4EE3\u7801 -PartyCountryMissing=\u7F3A\u5C11\u56FD\u5BB6 -PartyCreateAddWebSiteRolePermissionError=Security Error\: to run addWebSiteRole you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateAttributePermissionError=Security Error\: to run createPartyAttribute you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateCommunicationEventPermissionError=Security Error\: to run createCommunicationEvent you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateCommunicationEventPurposePermissionError=Security Error\: to run createCommunicationEventPurpose you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateCommunicationEventRolePermissionError=Security Error\: to run createCommunicationEventRole you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateNewContact=\u65B0\u5EFA\u8054\u7CFB\u4FE1\u606F -PartyCreateNewCustRequest=Create Request -PartyCreateNewCustomer=\u65B0\u5EFA\u5BA2\u6237 -PartyCreateNewEmployee=\u65B0\u5EFA\u96C7\u5458 -PartyCreateNewParty=\u65B0\u5EFA\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7EC6\u8282 -PartyCreateNewPartyClassificationGroup=\u65B0\u5EFA\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u5206\u7C7B\u7EC4 -PartyCreateNewPartyGroup=\u65B0\u5EFA\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7EC4 -PartyCreateNewPerson=\u65B0\u5EFA\u4EBA\u5458 -PartyCreateNewProspect=Create Prospect -PartyCreateNewQuote=Create Quote -PartyCreateNewSecurityGroup=\u65B0\u5EFA\u5B89\u5168\u7EC4 -PartyCreatePartyClassificationGroupPermissionError=Security Error\: to run createPartyClassificationGroup you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreatePartyClassificationPermissionError=Security Error\: to run createPartyClassification you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreatePostalAddressBoundaryPermissionError=Security Error\: to run createPostalAddressBoundary you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCreateUserLogin=Create UserLogin -PartyCreateVendorPermissionError=Security Error\: to run createVendor you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyCurrentShoppingCart=\u5F53\u524D\u8D2D\u7269\u8F66 -PartyCustomerRequest=\u5BA2\u6237\u8BF7\u6C42 -PartyCybersourceAvsOver=Cybersource AVS Override -PartyDeleteVendorPermissionError=Security Error\: to run deleteVendor you must have the PARTYMGR_CREATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyDisabled=DISABLED -PartyEditCommCustRequest=Edit Communication Customer Request -PartyEditCommPurpose=Edit Communication Work Purpose -PartyEditCommRole=Edit Communication Role -PartyEditCommWorkEffort=New Communication Work Effort -PartyEditCommunicationEvent=\u7F16\u8F91\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyEditSecurityGroupWithId=Edit Security Group With ID -PartyEftAccount=\u7535\u5B50\u8F6C\u5E10\u5E10\u6237 -PartyEmailAddress=Email\u5730\u5740 -PartyEmailAddressMissing=\u7F3A\u5C11Email\u5730\u5740 -PartyEmailAddressNotFormattedCorrectly=Email\u5730\u5740\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E\uFF0C\u6B63\u786E\u683C\u5F0F\u5982\u4E0B\uFF1A [hidden email] -PartyEnabled=ENABLED -PartyEnterPasswordTwice=\u8F93\u5165\u4E24\u6B21\u5BC6\u7801 -PartyEnteredDate=\u5F55\u5165\u65E5\u671F -PartyEventPurpose=\u4E8B\u4EF6\u7528\u9014 -PartyEventType=\u4E8B\u4EF6\u7C7B\u578B -PartyFindCommunicationEvents=\u67E5\u8BE2\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyFindParties=\u67E5\u8BE2\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyFindParty=\u67E5\u8BE2\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyFirstName=\u540D\u5B57 -PartyFirstNameMissing=\u7F3A\u5C11\u540D\u5B57 -PartyFollowSession=Follow Session -PartyFoundCommunicationEvents=\u627E\u5230\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyFromContactMech=From Contact Mech -PartyFromEmailAddress=From Email Address -PartyGender=\u6027\u522B -PartyGotoList=Goto List -PartyGroupName=\u7EC4\u540D -PartyGroupNameMissing=\u7F3A\u5C11\u7EC4\u540D -PartyHeight=\u9AD8\u5EA6 -PartyHeightNotValidNumber=\u9AD8\u5EA6\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u5408\u6CD5\u6570\u636E -PartyHideOld=Hide Old -PartyHitTracker=Hit Tracker -PartyHomePhone=\u5BB6\u5EAD\u7535\u8BDD -PartyInformationNotFound=\u672A\u627E\u5230\u4FE1\u606F -PartyInitialLocale=Initial Locale -PartyInitialReferer=Initial Referer -PartyInitialRequest=Initial Request -PartyInitialUserAgent=Initial User Agent -PartyLastName=\u59D3\u6C0F -PartyLastNameMissingError=\u7F3A\u5C11\u59D3\u6C0F -PartyLastVisit=\u6700\u540E\u8BBF\u5BA2 -PartyListCommCustRequest=Found Communication Customer Requests -PartyListCommPurpose=Found Communication Work Purposes -PartyListCommRole=Found Communication Roles -PartyListCommWorkEffort=Found Communication Work Efforts -PartyListCommunicationEvents=\u5217\u8868\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyListItems=\u663E\u793A\u5546\u54C1 -PartyListName=\u663E\u793A\u540D\u5B57 -PartyListType=\u663E\u793A\u7C7B\u578B -PartyLookupParty=\u67E5\u8BE2\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyManagerApplication=\u5BA2\u6237\u7BA1\u7406\u5E94\u7528 -PartyManifestCompanyName=Manifest Company Name -PartyManifestCompanyTitle=Manifest Company Title -PartyManifestLogoUrl=Manifest Logo Url -PartyManifestPolicies=Manifest Policies -PartyMaritalStatus=\u5A5A\u59FB -PartyMechPurposeTypeNotFound=\u672A\u627E\u5230\u4E0E\u7F16\u53F7\u76F8\u5339\u914D\u7684\u7528\u9014\u7C7B\u578B -PartyMemberRoles=\u6210\u5458\u89D2\u8272 -PartyMgrCreatePermissionError=You do not have permission to view this page. ("PARTYMGR_CREATE" or "PARTYMGR_ADMIN" needed) -PartyMgrViewPermissionError=You do not have permission to view this page. ("PARTYMGR_VIEW" or "PARTYMGR_ADMIN" needed) -PartyMiddleInitial=\u4E2D\u95F4\u540D\u5934\u5B57\u6BCD -PartyMiddleName=\u4E2D\u95F4\u540D -PartyMothersMaidenName=\u6BCD\u4EB2\u5A18\u5BB6\u59D3 -PartyMsgContactHavePurpose=Note: this new contact information will have the purpose -PartyMsgContactNotBelongToYou=\u8054\u7CFB\u4FE1\u606F\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u4F60\uFF0C\u4F60\u4E0D\u80FD\u67E5\u770B\u6216\u7F16\u8F91\u3002 -PartyName=\u540D\u79F0 -PartyNewCommCustRequest=New Communication Customer Request -PartyNewCommPurpose=New Communication Work Purpose -PartyNewCommRole=New Communication Role -PartyNewCommWorkEffort=New Communication Work Effort -PartyNewCommunication=\u65B0\u5EFA\u8054\u7EDC -PartyNewEvent=\u65B0\u5EFA\u4E8B\u4EF6 -PartyNewRoleType=\u65B0\u5EFA\u89D2\u8272\u7C7B\u578B -PartyNewSecurityGroup=\u65B0\u5EFA\u5B89\u5168\u7EC4 -PartyNewTask=\u65B0\u5EFA\u4EFB\u52A1 -PartyNewUser=\u65B0\u5EFA\u7528\u6237 -PartyNickname=\u6635\u79F0 -PartyNoCommunicationFound=\u6CA1\u6709\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyNoContactInformation=No contact information on file. -PartyNoNameGroup=No name (group) -PartyNoNotesForParty=\u6B64\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u6CA1\u6709\u76F8\u5173\u6CE8\u91CA -PartyNoParent=No Parent -PartyNoPartiesFound=\u672A\u627E\u5230\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyNoPartyFoundWithPartyId=No party found with the partyId of -PartyNoPartyRolesFound=\u672A\u627E\u5230\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u89D2\u8272 -PartyNoPaymentMethodInformation=No payment method information on file. -PartyNoShoppingCartSavedForParty=No shopping cart saved for party -PartyNoShoppingListsParty=No Shopping lists for party -PartyNoSupplier=\u6CA1\u6709\u4F9B\u5E94\u5546 -PartyNoUserLogin=No UserLogin(s) found for this party. -PartyNoVisitFound=No Visit(s) found for this party. -PartyNotModifRecreatSecurityGroup=\u4E0D\u80FD\u66F4\u6539\uFF0C\u9664\u975E\u91CD\u5EFA -PartyOrganizationParty=Organization Party -PartyOrganizationPartyId=Organization Party ID -PartyPagePushFollowing=Page Push/Following -PartyParentList=Parent List -PartyParties=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyPartiesFor=Parties for -PartyPartiesFound=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyParty=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyPartyFrom=\u8D77\u59CB\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyPartyGroupInformation=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7EC4\u4FE1\u606F -PartyPartyGroupName=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7EC4\u540D -PartyPartyIDUserLoginID=PartyID / UserLoginID -PartyPartyId=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u7F16\u53F7 -PartyPartyNotDefined=\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u672A\u5B9A\u4E49 -PartyPartyTo=\u622A\u6B62\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34 -PartyPassportExpire=\u62A4\u7167\u8FC7\u671F\u65E5 -PartyPassportExpireDateNotValidDate=\u62A4\u7167\u8FC7\u671F\u65E5\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u5408\u6CD5\u65E5\u671F -PartyPassportNumber=\u62A4\u7167\u53F7\u7801 -PartyPasswordMatchError=\u5BC6\u7801\u4E0D\u5339\u914D -PartyPasswordMissing=\u7F3A\u5C11\u5BC6\u7801 -PartyPaymentMethodInformation=\u652F\u4ED8\u65B9\u5F0F\u4FE1\u606F -PartyPending=Pending -PartyPendingCommunicationEvents=\u672A\u51B3\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyPermission=\u8BB8\u53EF\u6743\u5217\u8868 -PartyPermissionError=Security Error\: to run ${methodShortDescription} you must have the PARTYMGR${securityAction} or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyPermissionErrorForThisParty=\u5BF9\u6B64\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\uFF0C\u4F60\u65E0\u6743\u6267\u884C\u8BE5\u64CD\u4F5C\u3002<br> -PartyPermissionId=\u8BB8\u53EF\u6743\u7F16\u53F7 -PartyPermissionSecurityGroupWithId=Permissions for SecurityGroup with ID -PartyPermissions=\u8BB8\u53EF\u6743\u5217\u8868 -PartyPersonalInformation=\u4E2A\u4EBA\u4FE1\u606F -PartyPhoneNumber=\u7535\u8BDD\u53F7\u7801 -PartyPostal=\u90AE\u7F16 -PartyPostalCodeMissing=\u7F3A\u5C11\u90AE\u7F16 -PartyPrice=\u4EF7\u683C -PartyProduct=\u4EA7\u54C1 -PartyProductId=\u4EA7\u54C1\u7F16\u53F7 -PartyProfile=\u6982\u89C8 -PartyProveinceInCanadaMissing=Province is missing, and is required for an address in Canada. -PartyPublic=Public -PartyPurposeTypeMissingCannotAdd=\u7528\u9014\u7C7B\u578B\u672A\u6307\u5B9A\uFF0C\u4E0D\u80FD\u589E\u52A0\u7528\u9014\u5230\u8054\u7CFB\u673A\u6784 -PartyPurposeTypeMissingCannotRemove=\u7528\u9014\u7C7B\u578B\u672A\u6307\u5B9A\uFF0C\u4E0D\u80FD\u4ECE\u8054\u7CFB\u673A\u6784\u5220\u9664\u7528\u9014 -PartyPurposeTypeNotFound=Purpose Type not found with ID -PartyPushURL=Push URL -PartyQuantity=\u6570\u91CF -PartyQuantityPurchased=\u91C7\u8D2D\u6570\u91CF -PartyQuickAddList=\u5FEB\u901F\u52A0\u5165\u8D2D\u7269\u6E05\u5355 -PartyRelationSecurity=Party Relationship Security -PartyRelationships=\u5173\u7CFB -PartyRemoveAttributePermissionError=Security Error\: to run createPartyAttribute you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemoveCommunicationEventPurposePermissionError=Security Error\: to run removeCommunicationEventPurpose you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemoveCommunicationEventRolePermissionError=Security Error\: to run removeCommunicationEventRole you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemovePartyClassificationGroupPermissionError=Security Error\: to run deletePartyClassificationGroup you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemovePartyClassificationPermissionError=Security Error\: to run deletePartyClassification you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemovePartyRelationshipPermissionError=Security Error\: to run removePartyRelationship you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemovePostalAddressBoundaryPermissionError=Security Error\: to run deletePostalAddressBoundary you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyRemoveWebSiteRolePermissionError=Security Error\: to run removeWebSiteRole you must have the PARTYMGR_DELETE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyReply=\u56DE\u590D -PartyReplyPrefix=RE: -PartyRole=\u89D2\u8272 -PartyRoleType=\u89D2\u8272\u7C7B\u578B -PartyRoleTypeFrom=\u8D77\u59CB\u89D2\u8272\u7C7B\u578B -PartyRoleTypeId=\u89D2\u8272\u7C7B\u578B\u7F16\u53F7 -PartyRoleTypeTo=\u622A\u6B62\u89D2\u8272\u7C7B\u578B -PartyRoles=\u89D2\u8272 -PartySecurityGroup=Security Group -PartySecurityGroupId=\u5B89\u5168\u7EC4\u7F16\u53F7 -PartySecurityGroups=\u5B89\u5168\u7EC4 -PartySecurityGroupsList=\u5B89\u5168\u7EC4\u5217\u8868 -PartySecurityViewPermissionError=PartySecurityViewPermissionError You do not have permission to view this page. ("SECURITY_VIEW" or "SECURITY_ADMIN" needed) -PartySegmentGroupId=Segment Id -PartySegmentGroupProductStoreId=\u5546\u5E97\u7F16\u53F7 -PartySegmentGroupTypeId=Segment Type Id -PartySegments=Segments -PartySelectContactType=\u9009\u62E9\u8054\u7CFB\u7C7B\u578B -PartySelectcRoleForParty=\u9009\u62E9\u4E1A\u52A1\u4F19\u4F34\u89D2\u8272 -PartySequenceId=\u5E8F\u53F7 -PartyServer=Server -PartyServiceNotForPostalAddress=This service (createContactMech) should not be used for POSTAL_ADDRESS type ContactMechs, use the createPostalAddress service -PartyServiceNotForTelecomNumber=This service (createContactMech) should not be used for TELECOM_NUMBER type ContactMechs, use the createTelecomNumber service -PartyShoppingListDetail=\u8D2D\u7269\u6E05\u5355\u7EC6\u8282 -PartyShoppingListEmpty=Empty Shopping List -PartyShoppingLists=\u8D2D\u7269\u6E05\u5355 -PartyShowActive=Show Active -PartyShowAll=\u663E\u793A\u5168\u90E8 -PartyShowOld=Show Old -PartySize=\u89C4\u6A21 -PartySocialSecurityNumber=\u8EAB\u4EFD\u8BC1\u53F7\u7801 -PartyStartTime=\u5F00\u59CB\u65F6\u95F4 -PartyState=\u7701 -PartyStateInUsMissing=State is missing, and is required for an address in the United States. -PartyStatus=\u72B6\u6001 -PartyStillActive=Still Active -PartySubject=\u6807\u9898 -PartySuffix=\u540E\u7F00 -PartySupplier=\u4F9B\u5E94\u5546 -PartyTaxAuthInfos=Tax Infos -PartyTelecom=Telecom -PartyTerm=\u6761\u6B3E -PartyTermTyp=\u6761\u6B3E\u7C7B\u578B -PartyTermValue=\u6761\u6B3E\u5185\u5BB9 -PartyTerms=\u6761\u6B3E -PartyTheProfileOf=The Profile of -PartyTime=\u65F6\u95F4 -PartyToCart=To Cart -PartyToContactMech=To Contact Mech -PartyToEmailAddress=To Email Address -PartyToName=To Name -PartyTotal=\u603B\u8BA1 -PartyTotalYearsWorkNotValidNumber=\u603B\u5DE5\u4F5C\u5E74\u6570\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u5408\u6CD5\u6570\u636E -PartyType=\u7C7B\u578B -PartyURI=URI -PartyUpdateAttributePermissionError=Security Error\: to run updatePartyAttribute you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUpdateCommunicationEventPermissionError=Security Error\: to run updateCommunicationEvent you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUpdatePartyClassificationGroupPermissionError=Security Error\: to run updatePartyClassificationGroup you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUpdatePartyClassificationPermissionError=Security Error\: to run updatePartyClassification you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUpdateVendorPermissionError=Security Error\: to run updateVendor you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUpdateWebSiteRolePermissionError=Security Error\: to run updateWebSiteRole you must have the PARTYMGR_UPDATE or PARTYMGR_ADMIN permission -PartyUserCreated=User Created -PartyUserLogin=User Login -PartyUserLoginId=User Login Id -PartyUserLogins=User Logins -PartyUserLoginsForSecurityGroup=UserLogins for SecurityGroup with ID -PartyUserName=\u7528\u6237\u540D -PartyUserNameMissing=\u7F3A\u5C11\u7528\u6237\u540D -PartyVendor=\u4F9B\u5E94\u5546 -PartyVendorInformation=\u4F9B\u5E94\u5546\u4FE1\u606F -PartyViewCommunicationEvent=\u67E5\u770B\u8054\u7EDC\u4E8B\u4EF6 -PartyViewPostalAddressBoundaryPermissionError=Security Error\: to run getPostalAddressBoundary you must have the PARTY_VIEW or PARTY_ADMIN permission -PartyViewSegmentRoles=View Party Segment Roles -PartyVisitDetail=\u8BBF\u5BA2\u7EC6\u8282 -PartyVisitIDSessionID=\u8BBF\u95EE\u7F16\u53F7 -PartyVisitId=\u8BBF\u5BA2\u7F16\u53F7 -PartyVisitListing=\u8BBF\u95EE\u5217\u8868 -PartyVisits=\u8BBF\u5BA2 -PartyWebApp=\u7F51\u9875\u5E94\u7528 -PartyWeight=\u91CD\u91CF -PartyWeightNotValidNumber=\u91CD\u91CF\u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u5408\u6CD5\u6570\u636E -PartyYearsWork=\u5DE5\u4F5C\u5E74\u6570 -PartyZipCode=\u90AE\u7F16 -commeventservices.communication_event_from_contact_mech_must_be_email=ERROR: Communication event must have a from contact mech that is an email for comm event Id -commeventservices.communication_event_must_be_email_for_email=ERROR: Communication event is not an email communication and cannot be emailed for communication event Id -commeventservices.communication_event_not_found_failure=ERROR: Communication Event not found for communication event Id -commeventservices.communication_event_to_contact_mech_must_be_email=ERROR: Communication event must have a to contact mech that is an email for comm event Id -contactmechservices.cannot_update_specified_contact_info_not_corresponds=ERROR: Cannot update specified contact info because it does not correspond to the specified party. -contactmechservices.could_not_add_purpose_write=ERROR: Could not add purpose to contact mechanism (write failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_change_contact_info_id_generation_failure=ERROR: Could not change contact info (id generation failure). -contactmechservices.could_not_change_contact_info_read=ERROR: Could not change contact info (read purpose failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_change_contact_info_write=ERROR: Could not change contact info (write failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_create_contact_info_id_generation_failure=ERROR: Could not create contact info (id generation failure). -contactmechservices.could_not_create_contact_info_write=Could not create contact info (write failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_create_new_purpose_already_exists=Could not create new purpose, a purpose with that type already exists. -contactmechservices.could_not_delete_contact_info_no_contact_found=Could not delete contact info (party contact mech not found). -contactmechservices.could_not_delete_contact_info_read=Could not delete contact info (read failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_delete_contact_info_write=Could not delete contact info (write failure). -contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_not_found=Could not delete purpose from contact mechanism (record not found). -contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_read=Could not delete purpose from contact mechanism (read failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_write=Could not delete purpose from contact mechanism (write failure): ${errMessage}. -contactmechservices.could_not_find_specified_contact_info_read=ERROR: Could not find specified contact info (read error). -contactmechservices.could_not_update_contact_as_POSTAL_ADDRESS_specified=Could not update this contact mech as a POSTAL_ADDRESS the specified contact mech is a ${contactMechTypeId}. -contactmechservices.could_not_update_contact_as_TELECOM_NUMBER_specified=Could not update this contact mech as a TELECOM_NUMBER the specified contact mech is a ${contactMechTypeId}. -contactmechservices.no_changes_made_not_updating=No changes made, not updating contact mechanism. -contactmechservices.service_createContactMech_not_be_used_for_POSTAL_ADDRESS=This service (createContactMech) should not be used for POSTAL_ADDRESS type ContactMechs, use the createPostalAddress service. -contactmechservices.service_createContactMech_not_be_used_for_TELECOM_NUMBER=This service (createContactMech) should not be used for TELECOM_NUMBER type ContactMechs, use the createTelecomNumber service. -contactmechservices.service_updateContactMech_not_be_used_for_POSTAL_ADDRESS=This service (updateContactMech) should not be used for POSTAL_ADDRESS type ContactMechs, use the updatePostalAddress service. -contactmechservices.service_updateContactMech_not_be_used_for_TELECOM_NUMBER=This service (updateContactMech) should not be used for TELECOM_NUMBER type ContactMechs, use the updateTelecomNumber service. -party.id_generation_failure=ERROR: Failure generating new party ID -party.id_is_digit=Specified party ID cannot start with a digit, numeric IDs are reserved for auto-generated IDs -partyrelationshipservices.cannot_create_party_relationship_partyIdFrom_not_in_role=Cannot create party relationship, partyIdFrom is not in specified role. -partyrelationshipservices.cannot_create_party_relationship_partyIdTo_not_in_role=Cannot create party relationship, partyIdTo is not in specified role. -partyrelationshipservices.cannot_create_party_relationship_partyIdTo_null=Cannot create party relationship, partyIdTo cannot be null. -partyrelationshipservices.could_not_create_party_role_exists=Could not create party relationship: already exists. -partyrelationshipservices.could_not_create_party_role_read=Could not create party role (read failure): ${errMessage}. -partyrelationshipservices.could_not_create_party_role_write=Could not create party relationship (write failure): ${errMessage}. -partyrelationshipservices.could_not_update_party_relation_not_found=Could not update party relationship (relationship not found). -partyrelationshipservices.could_not_update_party_relation_read=Could not update party relation (read failure): ${errMessage}. -partyrelationshipservices.could_not_update_party_relation_write=Could not update party relationship (write failure): ${errMessage}. -partyroleservices.could_not_create_party_role_exists=Could not create party role: already exists. -partyroleservices.could_not_create_party_role_read=Could not create party role (read failure): ${errMessage}. -partyroleservices.could_not_create_party_role_write=Could not create party role (write failure): ${errMessage}. -partyroleservices.could_not_delete_party_role_not_found=Could not delete party role (partyRole not found). -partyroleservices.could_not_delete_party_role_read=Could not delete party role (read failure): ${errMessage}. -partyroleservices.could_not_delete_party_role_write=Could not delete party role (write failure): ${errMessage}. -partyservices.both_names_cannot_be_empty=Both 'lastName' and 'firstName' cannot be empty. -partyservices.cannot_create_affiliate_ID_already_exists=Cannot create, an affiliate with the specified party ID already exists. -partyservices.cannot_create_affiliate_digit=Cannot create affiliate, specified party ID cannot start with a digit, numeric IDs are reserved for auto-generated IDs. -partyservices.cannot_create_affiliate_generation_failure=ERROR: Could not create affiliate (id generation failure). -partyservices.cannot_create_affiliate_no_party_entity=Cannot create affiliate; no party entity found. -partyservices.cannot_create_party_group_already_exists=Cannot create party group, a party group with the specified party ID already exists. -partyservices.cannot_create_party_group_already_exists_not_PARTY_GROUP_type=Cannot create party group, a party with the specified party ID already exists and is not a PARTY_GROUP type party, or a child of the PARTY_GROUP type. -partyservices.cannot_delete_party_not_implemented=Cannot delete party, operation not yet implemented. -partyservices.cannot_get_party_entities_read=Cannot get party entities (read failure): ${errMessage}. -partyservices.could_not_add_affiliate_info_write=Could not add affiliate info (write failure): ${errMessage}. -partyservices.could_not_create_party_ID_digit=Cannot create party group, specified party ID cannot start with a digit, numeric IDs are reserved for auto-generated IDs. -partyservices.could_not_create_party_group_generation_failure=ERROR: Could not create party group (id generation failure). -partyservices.could_not_update_affiliate_information_not_found=Could not update affiliate information (affiliate not found). -partyservices.could_not_update_affiliate_information_read=Could not update affiliate information (read failure): ${errMessage}. -partyservices.could_not_update_affiliate_information_write=Could not update affiliate information (write failure): ${errMessage}. -partyservices.could_not_update_party_information_not_found=Could not update party or party group information (party or partyGroup not found). -partyservices.could_not_update_party_information_read=Could not update party or party group information (read failure): ${errMessage}. -partyservices.could_not_update_party_information_write=Could not update party or party group information (write failure): ${errMessage}. -partyservices.data_source_error_adding_party_group=Data source error occurred while adding party group: ${errMessage}. -partyservices.party_type_not_found_in_database_cannot_create_party_group=The party type with ID PARTY_GROUP was not found in the database, cannot create new party group. -partyservices.problem_associating_note_with_party=Problem associating note with party "${errMessage}". -partyservices.problem_creating_note_no_noteId_returned=Problem creating the note, no noteId returned. -partyservices.required_parameter_email_cannot_be_empty=Required parameter 'email' cannot be empty. -person.create.db_error=Could not add person info (write failure): {0} -person.create.party_exists_not_person_type=Cannot create person, a party with the specified party ID already exists and is not a PERSON type party -person.create.person_exists=Cannot create person, a person with the specified party ID already exists -person.update.not_found=Could not update person information (person not found) -person.update.read_failure=Could not update person information (read failure): {0} -person.update.success=Person successfully updated. -person.update.write_failure=Could not update person information (write failure): {0} +############################################################################### +# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one +# or more contributor license agreements. See the NOTICE file +# distributed with this work for additional information +# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file +# to you under the Apache License, Version 2.0 (the +# "License"); you may not use this file except in compliance +# with the License. You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, +# software distributed under the License is distributed on an +# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY +# KIND, either express or implied. See the License for the +# specific language governing permissions and limitations +# under the License. +############################################################################### +# OFBiz UiLabel Properties used for the party component +# + +AccountingBillingAccount=\u8d26\u5355\u8d26\u6237 +AccountingCardInfoNotBelongToYou=\u5361\u4fe1\u606f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u4f60 +AccountingCardNumber=\u5361\u53f7\u7801 +AccountingCreateNewCreditCard=\u65b0\u5efa\u4fe1\u7528\u5361 +AccountingCreateNewGiftCard=\u65b0\u5efa\u793c\u54c1\u5361 +AccountingCreateNewEftAccount=\u65b0\u5efa\u7535\u5b50\u8d44\u91d1\u8f6c\u8d26\u8d26\u6237 +AccountingCreditCard=\u4fe1\u7528\u5361 +AccountingEditGiftCard=\u7f16\u8f91\u793c\u54c1\u5361 +AccountingGiftCard=\u793c\u54c1\u5361 +AccountingPinNumber=\u5bc6\u7801 +AccountingPaymentsReceived=\u5df2\u6536\u5230\u7684\u652f\u4ed8 +AccountingPaymentsSent=\u5df2\u53d1\u9001\u7684\u652f\u4ed8 + +commeventservices.communication_event_not_found_failure=\u9519\u8bef\uff1a\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\uff0c\u6c9f\u901a\u5b9e\u8df5\u6807\u8bc6 +commeventservices.communication_event_must_be_email_for_email=\u9519\u8bef\uff1a\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u4e0d\u662f\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6c9f\u901a\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u53d1\u90ae\u4ef6\uff0c\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u6807\u8bc6 +commeventservices.communication_event_from_contact_mech_must_be_email=\u9519\u8bef\uff1a\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u5fc5\u987b\u6765\u81ea\u4e00\u4e2a\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u6807\u8bc6 +commeventservices.communication_event_to_contact_mech_must_be_email=\u9519\u8bef\uff1a\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u5fc5\u987b\u5230\u4e00\u4e2a\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u6807\u8bc6 +commeventservices.errorCallingSendEmailToContactListService=\u8c03\u7528\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5230\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u670d\u52a1\u65f6\u51fa\u9519 +commeventservices.errorInSendEmailToContactListService=\u5728\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5230\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u670d\u52a1\u4e2d\u6709\u9519\u8bef +commeventservices.errorCallingUpdateContactListPartyService=\u8c03\u7528\u66f4\u65b0\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458\u670d\u52a1\u65f6\u51fa\u9519 +commeventservices.errorCallingSendMailService=\u8c03\u7528\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u65f6\u51fa\u9519 +commeventservices.skippingInvalidEmailAddress=\u8df3\u8fc7\u65e0\u6548\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 + +contactmechservices.could_not_create_contact_info_id_generation_failure=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f(\u751f\u6210\u6807\u8bc6\u65f6\u5931\u8d25)\u3002 +contactmechservices.service_createContactMech_not_be_used_for_POSTAL_ADDRESS=\u672c\u670d\u52a1 (\u521b\u5efa\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f) \u4e0d\u5e94\u7528\u4e8e\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u7c7b\u578b\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u521b\u5efa\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u670d\u52a1\u3002 +contactmechservices.service_createContactMech_not_be_used_for_TELECOM_NUMBER=\u672c\u670d\u52a1 (\u521b\u5efa\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f) \u4e0d\u5e94\u7528\u4e8e\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u7c7b\u578b\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u521b\u5efa\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u670d\u52a1\u3002 +#${errMessage} = Error Message +contactmechservices.could_not_create_contact_info_write=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u5199\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +contactmechservices.could_not_change_contact_info_id_generation_failure=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u4fee\u6539\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u751f\u6210\u6807\u8bc6\u65f6\u5931\u8d25)\u3002 +contactmechservices.cannot_update_specified_contact_info_not_corresponds=\u9519\u8bef\uff1a\u4e0d\u80fd\u66f4\u65b0\u6307\u5b9a\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6ca1\u6709\u4e0e\u6307\u5b9a\u7684\u4f1a\u5458\u5173\u8054\u3002 +contactmechservices.could_not_find_specified_contact_info_read=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u6307\u5b9a\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u8bfb\u9519\u8bef)\u3002 +contactmechservices.service_updateContactMech_not_be_used_for_POSTAL_ADDRESS=\u672c\u670d\u52a1 (\u66f4\u65b0\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f) \u4e0d\u5e94\u7528\u505a\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u7c7b\u578b\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u66f4\u65b0\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u670d\u52a1\u3002 +contactmechservices.service_updateContactMech_not_be_used_for_TELECOM_NUMBER=\u672c\u670d\u52a1 (\u66f4\u65b0\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f) \u4e0d\u5e94\u7528\u4e8e\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u7c7b\u578b\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u66f4\u65b0\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u670d\u52a1\u3002 +contactmechservices.could_not_change_contact_info_read=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u4fee\u6539\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u8bfb\u76ee\u7684\u65f6\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +contactmechservices.could_not_change_contact_info_write=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u4fee\u6539\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u5199\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +contactmechservices.no_changes_made_not_updating=\u6ca1\u6709\u6539\u52a8\uff0c\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u66f4\u65b0\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_contact_info_no_contact_found=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f)\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_contact_info_write=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u5199\u5931\u8d25)\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_contact_info_read=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u8bfb\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +#${contactMechTypeId} = ID of Contact Mechanism +contactmechservices.could_not_update_contact_as_POSTAL_ADDRESS_specified=\u65e0\u6cd5\u628a\u8fd9\u4e2a\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u4f5c\u4e3a\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u66f4\u65b0\uff0c\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u662f ${contactMechTypeId}\u3002 +contactmechservices.could_not_update_contact_as_TELECOM_NUMBER_specified=\u65e0\u6cd5\u628a\u8fd9\u4e2a\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u4f5c\u4e3a\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u66f4\u65b0\uff0c\u6307\u5b9a\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u662f ${contactMechTypeId}\u3002 +contactmechservices.could_not_create_new_purpose_already_exists=\u65e0\u6cd5\u65b0\u5efa\u76ee\u7684\uff0c\u90a3\u4e2a\u7c7b\u578b\u7684\u76ee\u7684\u5df2\u5b58\u5728\u3002 +contactmechservices.could_not_add_purpose_write=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u4e3a\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u6dfb\u52a0\u76ee\u7684 (\u5199\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_not_found=\u65e0\u6cd5\u4ece\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u5220\u9664\u76ee\u7684 (\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u8bb0\u5f55)\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_read=\u65e0\u6cd5\u4ece\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u5220\u9664\u76ee\u7684 (\u8bfb\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 +contactmechservices.could_not_delete_purpose_from_contact_mechanism_write=\u65e0\u6cd5\u4ece\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u5220\u9664\u76ee\u7684 (\u5199\u5931\u8d25)\uff1a${errMessage}\u3002 + +Description=\u63cf\u8ff0 + +OrderNewOrder=\u65b0\u5efa\u8ba2\u5355 +OrderOrders=\u8ba2\u5355 +PageTitleAddressMatchMap=\u5730\u5740\u5339\u914d\u5730\u56fe +PageTitleAddressMatches=\u5730\u5740\u5339\u914d +PageTitleCommEvents=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PageTitleCreateNewPartyDetail=\u65b0\u5efa\u4f1a\u5458\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f +PageTitleEditAvsOverride=\u7f16\u8f91\u5730\u5740\u9a8c\u8bc1\u670d\u52a1\u66ff\u4ee3 +PageTitleEditCommContent=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a\u5185\u5bb9 +PageTitleEditCommunication=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a +PageTitleEditContactMech=\u7f16\u8f91\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f +PageTitleEditCreditCard=\u7f16\u8f91\u4fe1\u7528\u5361 +PageTitleEditEftAccount=\u7f16\u8f91\u7535\u5b50\u8d44\u91d1\u8f6c\u8d26\u8d26\u6237 +PageTitleEditGiftCard=\u7f16\u8f91\u793c\u54c1\u5361 +PageTitleEditGroupInformation=\u7f16\u8f91\u7ec4\u4fe1\u606f +PageTitleEditPartyAttribute=\u7f16\u8f91\u4f1a\u5458\u5c5e\u6027 +PageTitleEditPartyClassificationGroup=\u7f16\u8f91\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b\u7ec4 +PageTitleEditPartyClassificationGroupParties=\u7f16\u8f91\u5206\u7c7b\u7ec4\u4f1a\u5458 +PageTitleEditPartyRates=\u7f16\u8f91\u4f1a\u5458\u8d39\u7387 +PageTitleEditPartyRelationships=\u7f16\u8f91\u4f1a\u5458\u5173\u7cfb +PageTitleEditPartyTaxAuthInfos=\u7f16\u8f91\u4f1a\u5458\u7a0e\u52a1\u673a\u5173\u4fe1\u606f +PageTitleEditPersonalInformation=\u7f16\u8f91\u4eba\u5458\u4fe1\u606f +PageTitleEditSecurityGroup=\u7f16\u8f91\u5b89\u5168\u7ec4 +PageTitleEditSecurityGroupPermissions=\u7f16\u8f91\u5b89\u5168\u7ec4\u6743\u9650 +PageTitleEditSecurityGroupUserLogins=\u7f16\u8f91\u5b89\u5168\u7ec4\u7528\u6237\u767b\u5f55 +PageTitleEditUserLoginSecurityGroups=\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u767b\u5f55\u5b89\u5168\u7ec4 +PageTitleFindCommunicationEvents=\u67e5\u627e\u6c9f\u901a +PageTitleFindMatches=\u67e5\u627e\u5339\u914d +PageTitleFindParty=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458 +PageTitleFindPartyClassificationGroups=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b\u7ec4 +PageTitleFindSecurityGroup=\u67e5\u627e\u5b89\u5168\u7ec4 +PageTitleListCommCustRequests=\u6c9f\u901a\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42\u5217\u8868 +PageTitleListCommunications=\u6c9f\u901a\u5217\u8868 +PageTitleListCommWorkEfforts=\u6c9f\u901a\u4eba\u5de5\u670d\u52a1\u5217\u8868 +PageTitleListContactList=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u7684\u5217\u8868 +PageTitleLogin=\u767b\u5f55 +PageTitleMain=\u9996\u9875 +PageTitleNewPartyNote=\u65b0\u5efa\u4f1a\u5458\u4fbf\u7b3a +PageTitlePendingCommunications=\u5f85\u5b9a\u7684\u6c9f\u901a +PageTitleSecurityGroupsList=\u5b89\u5168\u7ec4\u5217\u8868 +PageTitleShoppingList=\u8d2d\u7269\u5217\u8868 +PageTitleViewCommPurposes=\u6d4f\u89c8\u6c9f\u901a\u76ee\u7684 +PageTitleViewCommRoles=\u6d4f\u89c8\u6c9f\u901a\u89d2\u8272 +PageTitleViewPartyClassifications=\u6d4f\u89c8\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b +PageTitleViewPartyProfile=\u6d4f\u89c8\u4f1a\u5458\u6863\u6848 +PageTitleViewPartyRole=\u6d4f\u89c8\u4f1a\u5458\u89d2\u8272 +PageTitleViewPartySegmentRoles=\u6d4f\u89c8\u4f1a\u5458\u5206\u533a\u89d2\u8272 +PageTitleViewVendorParty=\u6d4f\u89c8\u5382\u5546\u4f1a\u5458\u4fe1\u606f +PageTitleVisitDetail=\u8bbf\u95ee\u8be6\u7ec6 +PageTitleVisitList=\u8bbf\u95ee\u5217\u8868 + +ParentGroupId=\u4e0a\u7ea7\u6807\u8bc6 +Parties=\u4f1a\u5458 +PartyAccount=\u8d26\u6237 +PartyActive=\u6709\u6548 +PartyAddChildListsToCart=\u628a\u5b50\u5217\u8868\u6dfb\u52a0\u5230\u8d2d\u7269\u8f66 +PartyAddCommContent=\u6dfb\u52a0\u6c9f\u901a\u5185\u5bb9 +PartyAddListToCart=\u628a\u5217\u8868\u6dfb\u52a0\u5230\u8d2d\u7269\u8f66 +PartyAdditionalPartyEntry=\u9644\u52a0\u4f1a\u5458\u8bb0\u5f55 +PartyAddPermissionManuallyToSecurityGroup=(\u624b\u5de5)\u628a\u6743\u9650\u6dfb\u52a0\u5230\u5b89\u5168\u7ec4 +PartyAddPermissionToSecurityGroup=(\u4ece\u5217\u8868)\u628a\u6743\u9650\u6dfb\u52a0\u5230\u5b89\u5168\u7ec4 +PartyAddProductToList=\u628a\u4ea7\u54c1\u6dfb\u52a0\u5230\u5217\u8868 +PartyAddPurpose=\u6dfb\u52a0\u76ee\u7684 +PartyAddrAttnName=\u6536\u4ef6\u4eba +PartyAddressLine1=\u5730\u5740\u884c1 +PartyAddressLine1Missing=\u7f3a\u5c11\u5730\u5740\u884c1 +PartyAddressLine2=\u5730\u5740\u884c2 +PartyAddressMailingShipping=\u90ae\u5bc4/\u8d27\u8fd0\u5730\u5740 +PartyAddressMatching=\u5339\u914d +PartyAddressMatchKey=\u5339\u914d\u952e +PartyAddressMatchValue=\u5339\u914d\u503c +PartyAddressMatchMessage1=\u683c\u5f0f\uff1a\u952e,\u503c,\u5e8f\u5217 (\u5e8f\u5217\u662f\u53ef\u9009\u9879) +PartyAddRole=\u6dfb\u52a0\u89d2\u8272 +PartyAddrToName=\u6536\u4ef6\u4eba +PartyAddToRole=\u6dfb\u52a0\u5230\u89d2\u8272 +PartyAddToShoppingList=\u6dfb\u52a0\u5230\u8d2d\u7269\u5217\u8868 +PartyAddUserLoginToSecurityGroup=\u628a\u7528\u6237\u767b\u5f55\u6dfb\u52a0\u5230\u5b89\u5168\u7ec4 +PartyAvsString=\u5730\u5740\u9a8c\u8bc1\u670d\u52a1\u5b57\u7b26\u4e32 +PartyAreaCode=\u5730\u533a\u4ee3\u7801 +PartyAttentionName=\u6536\u4ef6\u4eba +PartyAttribute=\u4f1a\u5458\u5c5e\u6027 +PartyAttributes=\u4f1a\u5458\u5c5e\u6027 +PartyBank=\u94f6\u884c +PartyBillingAddress=\u4f1a\u5458\u5bc4\u8d26\u5355\u5730\u5740 +PartyBirthDate=\u751f\u65e5 +PartyBirthDateMissingError=\u751f\u65e5\u683c\u5f0f\u4e0d\u6b63\u786e\uff1a\u5fc5\u987b\u662f yyyy-mm-dd\uff0c\u5982 1982-07-21 +PartyBusinessPhone=\u529e\u516c\u7535\u8bdd +PartyChildShoppingList=\u5b50\u8d2d\u7269\u5217\u8868 +PartyCannotUpdateContactBecauseNotWithSpecifiedParty=\u9519\u8bef\uff1a\u4e0d\u80fd\u66f4\u65b0\u6307\u5b9a\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6ca1\u6709\u4e0e\u6307\u5b9a\u7684\u4f1a\u5458\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002 +PartyChangeParty=\u4fee\u6539\u4f1a\u5458 +PartyCity=\u57ce\u5e02 +PartyCityMissing=\u7f3a\u5c11\u57ce\u5e02 +PartyClassifications=\u5206\u7c7b +PartyClassificationGroupId=\u5206\u7c7b\u7ec4\u6807\u8bc6 +PartyClassificationGroups=\u5206\u7c7b\u7ec4 +PartyClassificationGroup=\u5206\u7c7b\u7ec4 +PartyClassificationGroupParties=\u5206\u7c7b\u7ec4\u4f1a\u5458 +PartyClient=\u5ba2\u6237\u7aef +PartyClientIP=\u5ba2\u6237\u7aefIP +PartyClientUser=\u5ba2\u6237\u7aef\u7528\u6237 +PartyComments=\u8bc4\u8bba +PartyCommContent=\u6c9f\u901a\u5185\u5bb9 +PartyCommEvent=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyCommEventPurposes=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u76ee\u7684 +PartyCommEventRoles=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u89d2\u8272 +PartyCommEvents=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyCommEventSubject=\u4f1a\u5458\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u4e3b\u9898 +PartyCommCustRequests=\u6c9f\u901a\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42 +PartyCommunications=\u6c9f\u901a +PartyCommWorkEfforts=\u6c9f\u901a\u4eba\u5de5\u670d\u52a1 +PartyCommunicationsWith=\u6c9f\u901a\u5bf9\u8c61 +PartyCompanyName=OFBiz: \u4f1a\u5458\u7ba1\u7406\u7a0b\u5e8f +PartyCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206 +PartyContactAllowAddressSolicitation=\u5141\u8bb8\u5730\u5740\u63d0\u793a +PartyContactAllowSolicitation=\u5141\u8bb8\u63d0\u793a +PartyContactEffectiveThru=\u6709\u6548\u671f +PartyContactExt=\u8f6c +PartyContactFaxPhoneNumber=\u4f20\u771f\u53f7\u7801 +PartyContactInformation=\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f +PartyContactList=\u8054\u7cfb\u5217\u8868 +PartyContactListPartyCreate=\u628a\u4f1a\u5458\u6dfb\u52a0\u5230\u8054\u7cfb\u5217\u8868 +PartyContactMechanismSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u3002 +PartyContactMechanismSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u3002 +PartyPostalAddressSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u3002 +PartyPostalAddressSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u901a\u4fe1\u5730\u5740\u3002 +PartyTelecomNumberSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u3002 +PartyTelecomNumberSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u3002 +PartyContactMechIdMissing=\u7f3a\u5c11\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u6807\u8bc6 +PartyContactMechType=\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u7c7b\u578b +PartyContactMechTypeIdMissing=\u7f3a\u5c11\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 +PartyContactMechNotFoundCannotDelete=\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f (\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f) +PartyContactMobilePhoneNumber=\u624b\u673a\u53f7\u7801 +PartyContactNumber=\u8054\u7cfb\u7f16\u53f7 +PartyContactNumberMissing=\u7f3a\u5c11\u8054\u7cfb\u7f16\u53f7 +PartyContactPurposes=\u8054\u7cfb\u76ee\u7684 +PartyContactSolicitingOk=\u63d0\u793a\u5417? +PartyContactTelephoneMissing=\u7f3a\u5c11\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd +PartyContactType=\u8054\u7cfb\u7c7b\u578b +PartyContactWorkPhoneNumber=\u529e\u516c\u7535\u8bdd\u53f7\u7801 +PartyContentId=\u5185\u5bb9\u6807\u8bc6 +PartyCookie=Cookie +PartyCountryCode=\u56fd\u5bb6\u4ee3\u7801 +PartyCountryMissing=\u7f3a\u5c11\u56fd\u5bb6 +PartyCreateAddWebSiteRolePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c addWebSiteRole\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateAttributePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createPartyAttribute\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateCommunicationEventPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createCommunicationEvent\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateCommunicationEventPurposePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createCommunicationEventPurpose\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateCommunicationEventRolePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createCommunicationEventRole\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreatedDate=\u4f1a\u5458\u521b\u5efa\u65e5\u671f +PartyCreatePartyClassificationGroupPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createPartyClassificationGroup\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreatePartyClassificationPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createPartyClassification\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreatePostalAddressBoundaryPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createPostalAddressBoundary\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateVendorPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c createVendor\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyCreateNewPartyClassificationGroup=\u65b0\u5efa\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b\u7ec4 +PartyCreateNewContact=\u65b0\u5efa\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f +PartyCreateNewCustomer=\u521b\u5efa\u5ba2\u6237 +PartyCreateNewCustRequest=\u521b\u5efa\u8bf7\u6c42 +PartyCreateNewEmployee=\u521b\u5efa\u804c\u5458 +PartyCreateNewParty=\u65b0\u5efa\u4f1a\u5458\u8be6\u7ec6 +PartyCreateNewPartyGroup=\u65b0\u5efa\u4f1a\u5458\u7ec4 +PartyCreateNewPerson=\u65b0\u5efa\u4eba\u5458 +PartyCreateNewProspect=\u521b\u5efa\u671f\u671b +PartyCreateNewQuote=\u521b\u5efa\u8be2\u4ef7 +PartyCreateNewSecurityGroup=\u65b0\u5efa\u5b89\u5168\u7ec4 +PartyCreateUserLogin=\u521b\u5efa\u7528\u6237\u767b\u5f55 +PartyCurrentShoppingCart=\u5f53\u524d\u8d2d\u7269\u8f66 +PartyCustomerRequest=\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42 +PartyCustomerTemporaryPassword=\u5ba2\u6237\u5c06\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6536\u5230\u4e00\u4e2a\u4e34\u65f6\u5bc6\u7801\u3002 +PartyCybersourceAvsOver=Cybersource\u516c\u53f8\u5730\u5740\u9a8c\u8bc1\u670d\u52a1\u66ff\u4ee3 +PartyDeleteVendorPermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c deleteVendor\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709 PARTYMGR_CREATE \u6216 PARTYMGR_ADMIN \u6743\u9650 +PartyDisabled=\u4e0d\u53ef\u7528 +PartyDomainNameSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u57df\u540d\u3002 +PartyDomainNameSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u57df\u540d\u3002 +PartyViewCommunicationEvent=\u6d4f\u89c8\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyEditCommunicationEvent=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyEditCommCustRequest=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42 +PartyEditCommPurpose=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a\u5de5\u4f5c\u76ee\u7684 +PartyEditCommRole=\u7f16\u8f91\u6c9f\u901a\u89d2\u8272 +PartyEditCommWorkEffort=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u4eba\u5de5\u670d\u52a1 +PartyEditContactInformation=\u7f16\u8f91\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f +PartyEditSecurityGroupWithId=\u7f16\u8f91\u5b89\u5168\u7ec4\uff1a\u6807\u8bc6 +PartyEftAccount=\u7535\u5b50\u8d44\u91d1\u8f6c\u8d26\u8d26\u6237 +PartyEmailAddress=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +PartyEmailAddressMissing=\u7f3a\u5c11\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +PartyEmailAddressNotFormattedCorrectly=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u683c\u5f0f\u4e0d\u6b63\u786e\uff0c\u5fc5\u987b\u7c7b\u4f3c\u4e8e [hidden email] +PartyEmailAddressSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 +PartyEmailAddressSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 +PartyEnabled=\u53ef\u7528 +PartyEnteredDate=\u5df2\u8f93\u5165\u7684\u65e5\u671f +PartyEnterPasswordTwice=\u4f60\u5fc5\u987b\u8f93\u5165\u5bc6\u7801\u4e24\u6b21 +PartyEventPurpose=\u4e8b\u4ef6\u76ee\u7684 +PartyEventType=\u4e8b\u4ef6\u7c7b\u578b +PartyFindCommunicationEvents=\u67e5\u627e\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyFindParties=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458 +PartyFindParty=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458 +PartyFirstName=\u540d\u5b57 +PartyFirstNameMissing=\u7f3a\u5c11\u540d\u5b57 +PartyFollowSession=\u8ddf\u8e2a\u4f1a\u8bdd +PartyFromContactMech=\u6765\u81ea\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f +PartyFromEmailAddress=\u6765\u81ea\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +PartyToContactMech=\u5230\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f +PartyToEmailAddress=\u5230\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +PartyGender=\u6027\u522b +PartyGotoList=\u8f6c\u5230\u5217\u8868 +PartyGroupName=\u7ec4\u540d\u79f0 +PartyGroupNameMissing=\u7f3a\u5c11\u7ec4\u540d\u79f0 +PartyHeight=\u9ad8\u5ea6 +PartyHeightNotValidNumber=\u9ad8\u5ea6\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u6570\u5b57 +PartyHideOld=\u9690\u85cf\u65e7\u7684 +PartyHistoryChanged=\u5df2\u4fee\u6539 +PartyHistoryName=\u540d\u79f0\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 +PartyHistoryWas=\u662f +PartyHitTracker=\u70b9\u51fb\u8ddf\u8e2a\u7cfb\u7edf +PartyHomePhone=\u5bb6\u5ead\u7535\u8bdd +PartyInformationNotFound=\u4fe1\u606f\u6ca1\u6709\u627e\u5230 +PartyInitialLocale=\u521d\u59cb\u8bed\u8a00 +PartyInitialReferer=\u521d\u59cb\u5f15\u7528 +PartyInitialRequest=\u521d\u59cb\u8bf7\u6c42 +PartyInitialUserAgent=\u521d\u59cb\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u4eba +PartyIpAddressSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u7f51\u7ad9IP\u5730\u5740\u3002 +PartyIpAddressSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7f51\u7ad9IP\u5730\u5740\u3002 +PartyLastName=\u59d3 +PartyLastNameMissingError=\u7f3a\u5c11\u59d3 +PartyLastVisit=\u4e0a\u6b21\u8bbf\u95ee +PartyLink=\u94fe\u63a5\u4f1a\u5458 +PartyLinkMessage1=\u8b66\u544a\uff1a\u8fd9\u4e0d\u80fd\u64a4\u9500\uff0c\u8bf7\u786e\u5b9a\u4f60\u8981\u628a\u4e0b\u9762\u4e24\u4e2a\u4f1a\u5458\u8bb0\u5f55\u94fe\u63a5\u5728\u4e00\u8d77\u3002 +PartyListCommunicationEvents=\u627e\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyListCommCustRequest=\u627e\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42 +PartyListCommPurpose=\u627e\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u5de5\u4f5c\u76ee\u7684 +PartyListCommRole=\u627e\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u89d2\u8272 +PartyListCommWorkEffort=\u627e\u5230\u4e86\u6c9f\u901a\u4eba\u5de5\u670d\u52a1 +PartyListItems=\u660e\u7ec6\u5217\u8868 +PartyListName=\u540d\u5b57\u5217\u8868 +PartyListType=\u7c7b\u578b\u5217\u8868 +PartyLookupParty=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458 +PartyLookupPartyByName=\u6309\u540d\u5b57\u67e5\u627e\u4f1a\u5458 +PartyLookupPartyPerson=\u67e5\u627e\u4eba\u5458 +PartyLookupPartyAndUserLoginAndPerson=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458\u4e14\u7528\u6237\u767b\u5f55\u4e14\u4eba\u5458 +PartyLookupPartyGroup=\u67e5\u627e\u7ec4 +PartyLookupPartyClassificationGroup=\u67e5\u627e\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b\u7ec4 +PartyLookupPartyCommEvent=\u67e5\u627e\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyLoyaltyPoints=\u5fe0\u8bda\u5ea6\u79ef\u5206 +PartyManagerApplication=\u4f1a\u5458\u7ba1\u7406\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f +PartyManifestCompanyName=\u663e\u793a\u516c\u53f8\u540d\u79f0 +PartyManifestCompanyTitle=\u663e\u793a\u516c\u53f8\u79f0\u53f7 +PartyManifestLogoUrl=\u663e\u793a\u6807\u5fd7\u7f51\u5740 +PartyManifestPolicies=\u663e\u793a\u653f\u7b56 +PartyMaritalStatus=\u5a5a\u59fb\u72b6\u51b5 +PartyMaritalStatusDivorced=\u79bb\u5f02 +PartyMaritalStatusMarried=\u5df2\u5a5a +PartyMaritalStatusSeparated=\u5206\u5c45 +PartyMaritalStatusSingle=\u5355\u8eab +PartyMaritalStatusWidowed=\u4e27\u5076 +PartyMechPurposeTypeNotFound=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u76ee\u7684\u7c7b\u578b\uff0c\u6807\u8bc6\uff1a +PartyMemberRoles=\u6210\u5458\u89d2\u8272 +PartyMiddleInitial=\u4e2d\u95f4\u540d\u9996\u5b57\u6bcd +PartyMiddleName=\u4e2d\u95f4\u540d +PartyMgrCreatePermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6743\u9650\u6d4f\u89c8\u672c\u9875\u9762\u3002 (\u9700\u8981"PARTYMGR_CREATE" \u6216 "PARTYMGR_ADMIN") +PartyMgrViewPermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6743\u9650\u6d4f\u89c8\u672c\u9875\u9762\u3002 (\u9700\u8981"PARTYMGR_VIEW" \u6216 "PARTYMGR_ADMIN") +PartyMothersMaidenName=\u6bcd\u4eb2\u672a\u5a5a\u65f6\u540d\u5b57 +PartyMsgContactHavePurpose=\u6ce8\u610f\uff1a\u8fd9\u4e2a\u65b0\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\u7684\u76ee\u7684\u662f +PartyMsgContactNotBelongToYou=\u6307\u5b9a\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u4f60\uff0c\u4f60\u4e0d\u80fd\u6d4f\u89c8\u6216\u7f16\u8f91\u5b83\u3002 +PartyName=\u540d\u79f0 +PartyNewCommContent=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u5185\u5bb9 +PartyNewCommCustRequest=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42 +PartyNewCommPurpose=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u5de5\u4f5c\u76ee\u7684 +PartyNewCommunication=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a +PartyNewCommRole=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u89d2\u8272 +PartyNewCommWorkEffort=\u65b0\u5efa\u6c9f\u901a\u4eba\u5de5\u670d\u52a1 +PartyNewEvent=\u65b0\u5efa\u4e8b\u4ef6 +PartyNewFind=\u65b0\u5efa\u67e5\u627e +PartyNewRelationshipType=\u65b0\u5efa\u5173\u7cfb\u7c7b\u578b +PartyNewRoleType=\u65b0\u5efa\u89d2\u8272\u7c7b\u578b +PartyNewSecurityGroup=\u65b0\u5efa\u5b89\u5168\u7ec4 +PartyNewTask=\u65b0\u5efa\u4efb\u52a1 +PartyNewUser=\u65b0\u5efa\u7528\u6237 +PartyNickname=\u6635\u79f0 +PartyNoCommunicationFound=\u6ca1\u6709\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 +PartyNoContactInformation=\u6ca1\u6709\u5b58\u6863\u7684\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\u3002 +PartyNoMatch=\u6ca1\u6709\u5339\u914d\u7684\u8bb0\u5f55\u3002 +PartyNoNameGroup=\u6ca1\u6709\u540d\u79f0 (\u7ec4) +PartyNoNotesForParty=\u6ca1\u6709\u7ed9\u8fd9\u4e2a\u4f1a\u5458\u7684\u4fbf\u7b3a\u3002 +PartyNoParent=\u6ca1\u6709\u4e0a\u7ea7 +PartyNoPartiesFound=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\u3002 +PartyNoPartyAttributesFound=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\u5c5e\u6027\u3002 +PartyNoPartyFoundWithPartyId=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\uff0c\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 +PartyNoPartyRelationshipsFound=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u5173\u7cfb\u3002 +PartyNoPartyRolesFound=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4f1a\u5458\u89d2\u8272\u3002 +PartyNoPaymentMethodInformation=\u6ca1\u6709\u5b58\u6863\u7684\u652f\u4ed8\u65b9\u5f0f\u4fe1\u606f\u3002 +PartyNoShoppingCartSavedForParty=\u6ca1\u6709\u5df2\u4fdd\u5b58\u7684\u8d2d\u7269\u8f66\uff0c\u4f1a\u5458 +PartyNoShoppingListsParty=\u6ca1\u6709\u8d2d\u7269\u5217\u8868\uff0c\u4f1a\u5458 +PartyNoSupplier=\u6ca1\u6709\u4f9b\u8d27\u5546 +PartyNotModifRecreatSecurityGroup=\u5982\u679c\u4e0d\u91cd\u65b0\u521b\u5efa\u5b89\u5168\u7ec4\u7684\u8bdd\uff0c\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u8fd9\u4e2a\u3002 +PartyNoUserLogin=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u7528\u6237\u767b\u5f55\u3002 +PartyNoVisitFound=\u6ca1\u6709\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u4f1a\u5458\u627e\u5230\u8bbf\u95ee\u3002 +PartyOrderInLast=\u8ba2\u5355\u2014\u2014\u4e0a\u6b21 +PartyOrganizationParty=\u673a\u6784\u4f1a\u5458 +PartyOrganizationPartyId=\u673a\u6784\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 +PartyPagePushFollowing=\u9875\u9762\u63a8\u9001/\u8ddf\u8e2a +PartyParentList=\u4e0a\u7ea7\u5217\u8868 +PartyParties=\u4f1a\u5458 +PartyPartiesFor=\u4f1a\u5458\u7528\u4e8e +PartyPartiesFound=\u4f1a\u5458\u627e\u5230\u4e86 +PartyPartyCurrentInTheRoleOf=\u5f53\u524d\u4f1a\u5458\u5177\u6709\u89d2\u8272 +PartyPartyGroupInformation=\u4f1a\u5458\u7ec4\u4fe1\u606f +PartyPartyGroupName=\u4f1a\u5458\u7ec4\u540d\u79f0 +PartyPartyGroupSuccessfullyCreated=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u4f1a\u5458\u7ec4\u3002 +PartyPartyGroupSuccessfullyUpdated=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u4f1a\u5458\u7ec4\u3002 +PartyParty=\u4f1a\u5458 +PartyPartyFrom=\u4f1a\u5458\u6765\u81ea +PartyPartyOfTheRoleParty=\u5f53\u524d\u4f1a\u5458\u5177\u6709\u89d2\u8272 +PartyPartyId=\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 +PartyPartyIDUserLoginID=\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6/\u7528\u6237\u767b\u5f55\u6807\u8bc6 +PartyPartyInTheRoleOf=\u5177\u6709\u89d2\u8272 +PartyPartyNotDefined=\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u4f1a\u5458 +PartyPartyRequests=\u8bf7\u6c42 +PartyPersonSuccessfullyCreat |
Free forum by Nabble | Edit this page |