svn commit: r545452 [1/2] - in /ofbiz/trunk/applications/product/config: ProductEntityLabels_ru.properties ProductUiLabels_ru.properties

[jacopoc]

Author: jacopoc
Date: Fri Jun  8 01:06:05 2007
New Revision: 545452

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=545452
Log:
Russian labels from Oleg Andreyev: OFBIZ-1038

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels_ru.properties
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_ru.properties

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels_ru.properties?view=diff&rev=545452&r1=545451&r2=545452
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels_ru.properties (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels_ru.properties Fri Jun  8 01:06:05 2007
@@ -84,6 +84,7 @@
 ProductType.description.FINDIG_GOOD=\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439/\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440
 ProductType.description.AGGREGATED=\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
 ProductType.description.WIP=\u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430
+ProductType.description.MARKETING_PKG_AUTO=\u041c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442
 
 ProductPriceType.description.LIST_PRICE=\u041f\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430
 ProductPriceType.description.DEFAULT_PRICE=\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u0430
@@ -121,6 +122,10 @@
 ProductContentType.description.MEDIUM_IMAGE_URL=\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 - \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435
 ProductContentType.description.LARGE_IMAGE_URL=\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435
 ProductContentType.description.DETAIL_IMAGE_URL=\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 - \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435
+ProductContentType.description.SMALL_IMAGE_ALT=\u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440. \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f - \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0435
+ProductContentType.description.MEDIUM_IMAGE_ALT=\u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440. \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f - \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435
+ProductContentType.description.LARGE_IMAGE_ALT=\u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440. \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f - \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435
+ProductContentType.description.DETAIL_IMAGE_ALT=\u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440. \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f - \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435    
 
 GoodIdentificationType.description.ISBN=ISBN
 GoodIdentificationType.description.MANUFACTURER_ID_NO=\u0410\u0440\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b (\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c)
@@ -145,6 +150,9 @@
 ProductAssocType.description.MANUF_COMPONENT=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432
 ProductAssocType.description.ENGINEER_COMPONENT=\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432
 ProductAssocType.description.PRODUCT_MANUFACTURED=\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a
+ProductAssocType.description.PRODUCT_ACCESSORY=\u0410\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440
+ProductAssocType.description.PRODUCT_REFURB=\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442
+ProductAssocType.description.PRODUCT_REPAIR_SRV=\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430
 
 CostComponentType.description.MAT_COST=\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432
 CostComponentType.description.ROUTE_COST=\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0424)
@@ -231,8 +239,15 @@
 SubscriptionType.description.NEWSGROUP_SUBSCR=\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438
 SubscriptionType.description.OTHER_SUBSCR=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e
 SubscriptionType.description.PRODUCT_INFO_SUBSCR=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0435
+SubscriptionType.description.PRODUCT_SUBSCR=\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442
 
 ProdConfItemContentType.description.IMAGE_URL=\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
 ProdConfItemContentType.description.DESCRIPTION=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
 ProdConfItemContentType.description.LONG_DESCRIPTION=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435
 ProdConfItemContentType.description.INSTRUCTIONS=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438
+
+QuantityBreakType.description.SHIP_WEIGHT=\u0412\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
+QuantityBreakType.description.SHIP_QUANTITY=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
+QuantityBreakType.description.SHIP_PRICE=\u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438
+QuantityBreakType.description.QUANTITY=\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430
+QuantityBreakType.description.ORDER_VALUE=\u041f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430