svn commit: r618699 - /ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties

[mrisaliti]

Author: mrisaliti
Date: Tue Feb  5 08:48:43 2008
New Revision: 618699

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=618699&view=rev
Log:
All the Project Manager forms (ftl/widgets screen) has now the same look and feel (Part of issue OFBIZ-1618)

Added:
    ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties   (with props)

Added: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties?rev=618699&view=auto
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties (added)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties Tue Feb  5 08:48:43 2008
@@ -0,0 +1,176 @@
+#####################################################################
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied.  See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+#####################################################################
+en=Inglese
+fr=Francese
+de=Tedesco
+nl=Olandese
+it=Italiano
+
+# Override Page and Label title
+PageTitleAddATimesheet=Aggiungi una nuova Timbratura settimanale
+PageTitleAddDependencyAfter=Aggiungi Dipendenza Dopo l\'attuale Compito
+PageTitleAddDependencyBefore=Aggiungi Dipendenza prima del Compito
+PageTitleAddPartyAssign=Aggiungi Assegnazione Risorsa
+PageTitleAddProject=Aggiungi Progetto
+PageTitleAddPhase=Aggiungi Fase
+PageTitleAddProjectNotes=Aggiungi Note Progetto
+PageTitleAddResource=Aggiungi una Risorsa
+PageTitleAddSkill=Aggiungi Abilit\u00e0
+PageTitleAddSubProject=Aggiungi Sotto-Progetto
+PageTitleAddSubTask=Aggiungi Sotto-Compito
+PageTitleAddTask=Aggiungi Compito
+PageTitleAddTaskNotes=Aggiungi Note Compito
+PageTitleAddTimeEntry=Aggiungi Voce Tempo
+PageTitleDependencies=Dipendenze Compiti
+PageTitleEditCurrentTimesheet=Aggiorna timbratura correnti
+PageTitleCurrentTimesheet=Timbratura Corrente
+PageTitleTimesheet=Timbratura
+PageTitleEditProject=Aggiorna Progetto
+PageTitleProjectGanttChart=Progetto Grafico Gantt
+PageTitleEditPhase=Aggiorna Fase
+PageTitleEditSkill=Aggiorna Abilit\u00e0
+PageTitleEditSubProject=Aggiorna Sotto-Progetto
+PageTitleEditSubTask=Aggiorna Sotto-Compito
+PageTitleEditTask=Aggiorna Compito
+PageTitleFindProject=Ricerca Progetto
+PageTitleFindPhase=Ricerca Fase
+PageTitleFindResource=Ricerca Risorsa
+PageTitleFindSubProject=Ricerca Sotto-Progetto
+PageTitleFindSubTask=Ricerca Sotto-Compito
+PageTitleFindTask=Ricerca Compito
+PageTitleFindTimeSheet=Ricerca Timbratura
+PageTitleHoursNotYetBilled=Ore che non sono ancora fatturate
+PageTitleListPartyAssigns=Risorse Attualmente Assegnate
+PageTitleListProjectByParty=Lista Progetti per Soggetto
+PageTitleListProjectNotes=Lista Note Progetto
+PageTitleListResources=Risorse
+PageTitleListSubProjects=Lista dei Sotto-Progetti
+PageTitleListTaskByParty=Lista Compito per Soggetto
+PageTitleListTaskNotes=Lista Note Compito
+PageTitleTimesheets=Lista Timbrature
+PageTitleProjectBilling=Fatturazione Progetto
+PageTitleProjectInformation=Informazione Progetto
+PageTitleRequestList=Lista Richiesta
+PageTitleTasksAfter=Compiti che saranno eseguiti dopo il compito attuale
+PageTitleTaskAssignedToMe=Compiti Aperti Assegnati a me.
+PageTitleTasksBefore=Compiti che saranno eseguiti prima del compito attuale
+PageTitleTaskInformation=Informazione Compito
+PageTitleUnassignedTask=Compito Non Assegnato
+ProjectMgrActualHours=Ore Attuali
+ProjectMgrAddNewTask=Aggiungi un nuovo compito ad uno dei miei progetti.
+ProjectMgrApplication=Applicazione Gestione Progetti
+ProjectMgrAssignATaskToMe=Assegna un Compito esistente a me.
+ProjectMgrAssignMyTaskToSomebodyElse=Assegna Mio Compito Per Qualcuno Altro.
+ProjectMgrSchedule=Schedula
+ProjectMgrBilling=Fatturazione
+ProjectMgrCompanyName=OFBiz: Progetti
+ProjectMgrCompanySubtitle=Progetti
+ProjectMgrCopyProject=Copia Progetto
+ProjectMgrDependencies=Dipendenze
+ProjectMgrEdit=Aggiorna
+ProjectMgrEditPatySkill=Aggiorna Abilit\u00e0 Soggetto
+ProjectMgrEditPoject=Aggiorna Progetto
+ProjectMgrEditTask=Aggiorna Compito
+ProjectMgrEstimatedCost=Costo Stimato
+ProjectMgrEstimatedDuration=Durata Stimata
+ProjectMgrEstimatedHours=Ore Stimate
+ProjectMgrEstimatedNumPeople=Persone Stimate
+ProjectMgrFilterOn=Filtra su
+ProjectMgrGanttChart=Grafico Gantt
+ProjectMgrMyRoleForThisTask=Mio Ruolo Per Questo Compito
+ProjectMgrNewProject=Nuovo Progetto
+ProjectMgrNewSubProject=Nuovo Sotto-Progetto
+ProjectMgrNewSubTask=Nuovo Sotto-Compito
+ProjectMgrNewTask=Nuovo Compito
+ProjectMgrNotesCreateNew=Creare Nuovo
+ProjectMgrParentProjectName=Nome Progetto Padre
+ProjectMgrPartyList=Lista di Soggetti
+ProjectMgrProjectCurrent=Progetto Attuale
+ProjectMgrPhaseDetails=Inserire i Dettagli della Fase qui sotto
+ProjectMgrPhaseName=Nome Fase
+ProjectMgrPhaseList=Lista delle Fasi Progetto
+ProjectMgrPhases=Fasi
+ProjectMgrPhaseTaskList=Lista delle Fasi e Compiti
+ProjectMgrPlannedHours=Ore Pianificate
+ProjectMgrProjectId=Progetto
+ProjectMgrProjectName=Nome Progetto
+ProjectMgrProjectSummary=Sommario Progetto
+ProjectMgrProjectTeam=Gruppo Progetto
+ProjectMgrPartySkills=Abilit\u00e0 Soggetto
+ProjectMgrRates=Percentuali
+ProjectMgrRelease=Rilascia
+ProjectMgrResources=Risorse
+ProjectMgrResourceName=Nome Risorsa
+ProjectMgrSetOnHold=Sospeso
+ProjectMgrSkillStandards=Abilit\u00e0 Standard
+ProjectMgrSkillType=Tipo Abilit\u00e0
+ProjectMgrSaveAsTemplate=Salva Come Template
+ProjectMgrSubProjectName=Nome Sotto-Progetto
+ProjectMgrSubProjects=Sotto-Progetti
+ProjectMgrSubTaskName=Nome Sotto-Compito
+ProjectMgrSubProjectDetails=Inserire i Dettagli del Sotto-Progetto qui sotto
+ProjectMgrSubProjectList=Lista dei Sotto-Progetti
+ProjectMgrSubTasks=Sotto-Compito
+ProjectMgrTaskCurrent=Compito Attuale
+ProjectMgrTaskDetails=Inserire i Dettagli Compito qui sotto
+ProjectMgrTaskList=Lista dei Compiti Progetto
+ProjectMgrTaskMember=Tu non sei membro di nessun progetto, contatta il tuo responsabile di progetto.
+ProjectMgrTaskName=Nome Compito
+ProjectMgrTaskNoOpen1=Attualmente nessun compito 'aperto' \u00e8 assegnato a te.
+ProjectMgrTaskNoOpen2=Aggiungere uno esistente o un nuovo compito al progetto che tu sei membro di.
+ProjectMgrTaskId=Compito
+ProjectMgrTasks=Compiti
+ProjectMgrTreeDetails=Dettagli Albero
+ProjectMgrParties=Soggetti
+ProjectMgrView=Mostra
+ProjectMgrWorkEffortAssocTypeId=Tipo Associazione
+ProjectMgrWorkEffortTypeId=Tipo
+ProjectMgrWorkEffortPurposeTypeId=Tipo Funzione
+ProjectMgrWorkEffortId=Codice
+ProjectMgrWorkEffortScopeEnumId=Scopo
+ProjectMgrWorkEffortEstimatedStartDate=Data Inizio Stimata
+ProjectMgrWorkEffortEstimatedCompletionDate=Data Fine Stimata
+ProjectMgrWorkEffortActualStartDate=Data Inizio Attuale
+ProjectMgrWorkEffortActualCompletionDate=Data Fine Attuale
+ProjectMgrWorkEffortIdFrom=Codice Da
+ProjectMgrWorkEffortIdTo=Codice A
+ProjectMgrPartyRoleTypeId=Tipo Ruolo
+ProjectMgrProjectNoNotes=Nessuna Nota per questo Progetto
+ProjectMgrTaskNoNotes=Nessuna Nota per questo Compito
+ProjectMgrTaskPhase=Fase Padre
+ProjectMgrTaskSummary=Sommario Compito
+ProjectMgrTaskNotAssignedPhase=Compito non assegnato alla Fase/Iterazione
+ProjectMgrToFindTask=Per Trovare il Compito Inserire Intervallo
+ProjectMgrToFindProject=Per Trovare il Progetto Inserire Intervallo
+ProjectMgrTimeEntries=Aggiungere/Aggiornare Voce Orario
+PageTitleListTimeEntries=Lista Voci Orari per
+ProjectMgrQuickAssignPartyId=Assegnazione Veloce Soggetto
+CommonStatustoComplete=Stato a 'completo'
+ProjectMgrStatusId=Stato
+PageTitleCreateTaskbyRequest=Creare un nuovo Compito per questa Richiesta
+ProjectMgrCreateTaskFromRequest=Creare Compito Dalla Richiesta
+ProjectMgrProjectAndPhaseName=Progetto e Nome Fase
+ProjectMgrCustRequestWorkEffort=Impegno di Lavoro Richiesta
+ProjectMgrViewPermissionError=Tu hai bisogno al minimo del permesso PROJECTMGR_READ per vedere questa videata.
+ProjectMgrCreateByExistingTask=Link ad un Compito esistente
+ProjectMgrRequestWorkEffortList=Lista Impegno di Lavoro Richiesta
+ProjectMgrNoAccessToProject=Tu non hai accesso al progetto#: ${projectId}
+ProjectMgrNoAccessToTask=Tu non hai accesso al compito#: ${taskId}
+ProjectMgrNoAccessToTimesheet=Tu non hai accesso alla marcatura#: ${timesheetId}
+ProjectMgrStatusCannotUpdate=Stato non permette un aggiornamento
\ No newline at end of file

Propchange: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = "Date Rev Author URL Id"

Propchange: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels_it.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = text/plain