OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r636182 [1/2] - in /ofbiz/trunk: applications/humanres/config/ applications/party/config/ applications/workeffort/config/ framework/common/config/ specialpurpose/projectmgr/config/ specialpurpose/projectmgr/widget/ specialpurpose/projectmgr...

_‹ Previous Topic Next Topic _›

Classic

List

Threaded

1 message

hansbak-2

svn commit: r636182 [1/2] - in /ofbiz/trunk: applications/humanres/config/ applications/party/config/ applications/workeffort/config/ framework/common/config/ specialpurpose/projectmgr/config/ specialpurpose/projectmgr/widget/ specialpurpose/projectmgr...

Author: hansbak
Date: Tue Mar 11 19:45:18 2008
New Revision: 636182

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=636182&view=rev
Log:
OFBIZ-1703: localization of projectmanager and chinese language added

Modified:
ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/Menus.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TaskScreens.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TimeSheetScreens.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/forms/ProjectForms.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/forms/RequestForms.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/forms/TaskForms.xml
ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/forms/TimeSheetForms.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -726,6 +726,7 @@
<value xml:lang="en">New Skill Type</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Tipo AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°æè½ç±»å«</value>
</property>
<property key="HumanResNewTerminationReason">
<value xml:lang="en">New Termination Reason</value>
@@ -854,6 +855,7 @@
<value xml:lang="en">Skill Type Id</value>
<value xml:lang="it">Codice Tipo AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
+ <value xml:lang="zh">æè½ç±»åId</value>
</property>
<property key="HumanResTerminationReason">
<value xml:lang="en">Termination Reason</value>
@@ -899,6 +901,7 @@
<value xml:lang="en">Edit Skill Type</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Tipo AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾æè½ç±»å«</value>
</property>
<property key="PageTitleEditValidResponsibility">
<value xml:lang="en">Edit ValidResponsibility</value>
@@ -939,6 +942,7 @@
<value xml:lang="en">List Skill Types</value>
<value xml:lang="it">Lista Tipi AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
+ <value xml:lang="zh">æè½ç±»ååè¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleListValidResponsibilities">
<value xml:lang="en">List ValidResponsibilities</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyEntityLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -1533,6 +1533,46 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½æµ</value>
</property>
+ <property key="RoleType.description.PROJECT_TEAM">
+ <value xml:lang="en">Project Team</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®å¢ä½</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.CLIENT_MANAGER">
+ <value xml:lang="en">Client Manager</value>
+ <value xml:lang="zh">å®¢æ·ç»ç</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.CLIENT_ANALYST">
+ <value xml:lang="en">Client Analyst</value>
+ <value xml:lang="zh">å®¢æ·åæå</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.CLIENT_BILLING">
+ <value xml:lang="en">Client Billing</value>
+ <value xml:lang="zh">å®¢æ·æ¶æ¬¾å</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_MANAGER">
+ <value xml:lang="en">Provider Manager</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºåç»ç</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_ACCOUNTING">
+ <value xml:lang="en">Provider Accounting</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºåä¼è®¡äººå</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_ANALYST">
+ <value xml:lang="en">Provider Analyst</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºååæå</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_VALIDATOR">
+ <value xml:lang="en">Provider Validator</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºåæ£éªäººå</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_FUNCTIONAL">
+ <value xml:lang="en">Provider Functional</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºåå®ç°äººå</value>
+ </property>
+ <property key="RoleType.description.PROVIDER_TESTER">
+ <value xml:lang="en">Provider Tester</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾åºåæµè¯äººå</value>
+ </property>
<property key="RoleType.description._NA_">
<value xml:lang="en">Not Applicable</value>
<value xml:lang="es">No aplicable</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -1728,6 +1728,7 @@
<value xml:lang="en">Internal Note</value>
<value xml:lang="it">Nota Interna</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ à¸²à¸¢à¹à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¨ä¾¿ç¬º</value>
</property>
<property key="WorkEffort">
<value xml:lang="en">WorkEffort</value>
@@ -2634,6 +2635,7 @@
<value xml:lang="en">My Tasks</value>
<value xml:lang="it">Miei Compiti</value>
<value xml:lang="th">à¸ à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æçä»»å¡</value>
</property>
<property key="WorkEffortMyTimesheets">
<value xml:lang="en">My Timesheets</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -6305,6 +6305,46 @@
<value xml:lang="fr">En cours de test</value>
<value xml:lang="th">WPS_UNDER_TEST</value>
</property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CREATED">
+ <value xml:lang="en">Created</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²åå»º</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PAS_ASSIGNED">
+ <value xml:lang="en">Assigned</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²åé</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PAS_COMPLETED">
+ <value xml:lang="en">Completed</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²å®æ</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CREATED_UA">
+ <value xml:lang="en">Unassigned</value>
+ <value xml:lang="zh">æªåé</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CREATED_AS">
+ <value xml:lang="en">Assigned</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²åé</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CREATED_IP">
+ <value xml:lang="en">In Progress</value>
+ <value xml:lang="zh">å¤çä¸</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CREATED_IP">
+ <value xml:lang="en">In Progress</value>
+ <value xml:lang="zh">å¤çä¸</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_COMPLETED">
+ <value xml:lang="en">Completed</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²å®æ</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_ON_HOLD">
+ <value xml:lang="en">On Hold</value>
+ <value xml:lang="zh">æåä¸</value>
+ </property>
+ <property key="StatusItem.description.PTS_CANCELLED">
+ <value xml:lang="en">Cancelled</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²åæ¶</value>
+ </property>
<property key="StatusItem.description._NA_">
<value xml:lang="en">Not Applicable</value>
<value xml:lang="es">No aplicable</value>

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -3015,6 +3015,11 @@
<value xml:lang="zh_CN">æ³¨é</value>
<value xml:lang="zh">éåº</value>
</property>
+ <property key="CommonHelp">
+ <value xml:lang="en">Help</value>
+ <value xml:lang="zh_CN">å¸®å©</value>
+ <value xml:lang="zh">å¸®å©</value>
+ </property>
<property key="CommonLookup">
<value xml:lang="ar">Ø§ÙØ¨ØØ«</value>
<value xml:lang="de">Ansehen</value>
@@ -6828,66 +6833,71 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="zh">æ´æ°</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_addButton">
+ <property key="FormFieldTitle_addButton">
<value xml:lang="en">add</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi</value>
<value xml:lang="ro">Adauga</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°å¢</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_amount">
+ <property key="FormFieldTitle_currentStatusId">
+ <value xml:lang="en">Current Status Id</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åç¶æId</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_amount">
<value xml:lang="en">amount</value>
<value xml:lang="it">Importo</value>
<value xml:lang="ro">Valoare</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_comments">
+ <property key="FormFieldTitle_comments">
<value xml:lang="en">comments</value>
<value xml:lang="it">Commenti</value>
<value xml:lang="ro">Comentarii</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¹à¸«à¹à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_createButton">
+ <property key="FormFieldTitle_createButton">
<value xml:lang="en">Create</value>
<value xml:lang="it">Creare</value>
<value xml:lang="ro">Creare</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¹à¸²à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_currencyUomId">
+ <property key="FormFieldTitle_currencyUomId">
<value xml:lang="en">Currency</value>
<value xml:lang="it">Valuta</value>
<value xml:lang="ro">Valuta</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹à¸à¸´à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_effectiveDate">
+ <property key="FormFieldTitle_effectiveDate">
<value xml:lang="en">Effective Date</value>
<value xml:lang="it">Data Effettiva</value>
<value xml:lang="ro">Data Efectiva</value>
<value xml:lang="th">à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¥</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_removeButton">
+ <property key="FormFieldTitle_removeButton">
<value xml:lang="en">Remove</value>
<value xml:lang="it">Rimuovi</value>
<value xml:lang="ro">Sterge</value>
<value xml:lang="th">à¸¥à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_total">
+ <property key="FormFieldTitle_total">
<value xml:lang="en">Total</value>
<value xml:lang="it">Totale</value>
<value xml:lang="ro">Total</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_uomId">
+ <property key="FormFieldTitle_uomId">
<value xml:lang="en">UOM</value>
<value xml:lang="it">Udm</value>
<value xml:lang="ro">Udm</value>
<value xml:lang="th">à¸«à¸à¹à¸§à¸¢à¸§à¸±à¸</value>
</property>
- <property key="FormfieldTitle_updateButton">
+ <property key="FormFieldTitle_updateButton">
<value xml:lang="en">Update</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna</value>
<value xml:lang="ro">Actualizeaza</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¹à¸à¸</value>
- </property>
+ </property>
<property key="GoogleBase">
<value xml:lang="en">Google Base</value>
<value xml:lang="it">Google Base</value>
@@ -7140,6 +7150,7 @@
<value xml:lang="en">Project</value>
<value xml:lang="it">Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®ç®¡ç</value>
</property>
<property key="ServiceManagement">
<value xml:lang="en">Service</value>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -22,772 +22,1047 @@
<value xml:lang="en">Status to 'complete'</value>
<value xml:lang="it">Stato a 'completo'</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¹à¸à¹à¸ 'à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹'</value>
+ <value xml:lang="zh">ç½®ç¶æä¸ºå®æ</value>
</property>
<property key="PageTitleAddATimesheet">
<value xml:lang="en">Add a new weekly Timesheet</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi una nuova Timbratura settimanale</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸£à¸²à¸¢à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸«à¹à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å æ°çå¨æ¶é´è¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleAddDependencyAfter">
<value xml:lang="en">Add Dependency After the current Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Dipendenza Dopo l'attuale Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸±à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸à¸¡à¸£à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨å½åä»»å¡åå¢å ä¾èµ</value>
</property>
<property key="PageTitleAddDependencyBefore">
<value xml:lang="en">Add Dependency before the current Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Dipendenza prima del Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸±à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸à¸¡à¸£à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨å½åä»»å¡åå¢å ä¾èµ</value>
</property>
<property key="PageTitleAddPartyAssign">
<value xml:lang="en">Add Resource Assignment</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Assegnazione Risorsa</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å èµæºåé</value>
</property>
<property key="PageTitleAddPhase">
<value xml:lang="en">Add Phase</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Fase</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å é¡¹ç®é¶æ®µ</value>
</property>
<property key="PageTitleAddProject">
<value xml:lang="en">Add Project</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleAddProjectNotes">
<value xml:lang="en">Add Project Notes</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Note Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å é¡¹ç®å¤æ³¨</value>
</property>
<property key="PageTitleAddResource">
<value xml:lang="en">Add a Resource</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi una Risorsa</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å èµæº</value>
</property>
<property key="PageTitleAddSkill">
<value xml:lang="en">Add Requirement</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å éæ±</value>
</property>
<property key="PageTitleAddSubProject">
<value xml:lang="en">Add Sub Project</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Sotto-Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleAddSubTask">
<value xml:lang="en">Add Sub Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å åä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleAddTask">
<value xml:lang="en">Add Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å ä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleAddTaskNotes">
<value xml:lang="en">Add Task Notes</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Note Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å ä»»å¡å¤æ³¨</value>
</property>
<property key="PageTitleAddTimeEntry">
<value xml:lang="en">Add Time Entry</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi Voce Tempo</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å æ¶é´æ¡ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleCreateTaskbyRequest">
<value xml:lang="en">Create a new Task for this Request</value>
<value xml:lang="it">Creare un nuovo Compito per questa Richiesta</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¸ºè¯¥è¯·æ±åå»ºæ°çä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleCurrentTimesheet">
<value xml:lang="en">Current Timesheet</value>
<value xml:lang="it">Timbratura Corrente</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åæ¶é´è¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleDependencies">
<value xml:lang="en">Task dependencies</value>
<value xml:lang="it">Dipendenze Compiti</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸±à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡é´ä»å±å³ç³»</value>
</property>
<property key="PageTitleEditCurrentTimesheet">
<value xml:lang="en">Edit current timesheet</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna timbratura correnti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾å½åæ¶é´è¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleEditPhase">
<value xml:lang="en">Edit Phase</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Fase</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾é¡¹ç®é¶æ®µ</value>
</property>
<property key="PageTitleEditProject">
<value xml:lang="en">Edit Project</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleEditSkill">
<value xml:lang="en">Edit Requirement</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾éæ±</value>
</property>
<property key="PageTitleEditSubProject">
<value xml:lang="en">Edit Sub Project</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Sotto-Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleEditSubTask">
<value xml:lang="en">Edit Sub Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾åä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleEditTask">
<value xml:lang="en">Edit Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾ä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleFindPhase">
<value xml:lang="en">Find Phase</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Fase</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾é¡¹ç®é¶æ®µ</value>
</property>
<property key="PageTitleFindProject">
<value xml:lang="en">Find Project</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleFindProjectResults">
<value xml:lang="en">Find Project Results</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾é¡¹ç®æåµ</value>
</property>
<property key="PageTitleFindResource">
<value xml:lang="en">Find Resource</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Risorsa</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾èµæº</value>
</property>
<property key="PageTitleFindSubProject">
<value xml:lang="en">Find Sub Project</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Sotto-Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleFindSubTask">
<value xml:lang="en">Find Sub Task</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾åä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleFindTask">
<value xml:lang="en">Find Task</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleFindTimeSheet">
<value xml:lang="en">Find TimeSheet</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Timbratura</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾æ¶é´è¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleHoursNotYetBilled">
<value xml:lang="en">Hours not yet billed</value>
<value xml:lang="it">Ore che non sono ancora fatturate</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¹à¹à¸ªà¸£à¹à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æªå¼è´¦åçå·¥æ¶</value>
</property>
<property key="PageTitleListPartyAssigns">
<value xml:lang="en">Current Resource Assignments</value>
<value xml:lang="it">Risorse Attualmente Assegnate</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åèµæºåé</value>
</property>
<property key="PageTitleListProjectByParty">
<value xml:lang="en">List Project by Party</value>
<value xml:lang="it">Lista Progetti per Soggetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æä¼åååºé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleListProjectNotes">
<value xml:lang="en">List Project Notes</value>
<value xml:lang="it">Lista Note Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ååºé¡¹ç®å¤æ³¨</value>
</property>
<property key="PageTitleListResources">
<value xml:lang="en">Resources</value>
<value xml:lang="it">Risorse</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">èµæº</value>
</property>
<property key="PageTitleListSubProjects">
<value xml:lang="en">List of Subprojects</value>
<value xml:lang="it">Lista dei Sotto-Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¡¹ç®åè¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleListTaskByParty">
<value xml:lang="en">List Task by Party</value>
<value xml:lang="it">Lista Compito per Soggetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æä¼åååºä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleListTaskNotes">
<value xml:lang="en">List Task Notes</value>
<value xml:lang="it">Lista Note Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡å¤æ³¨åè¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleListTaskSearchResult">
<value xml:lang="en">Task search results</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡æ¥æ¾ç»æ</value>
</property>
<property key="PageTitleListTimeEntries">
<value xml:lang="en">List Time Entries for</value>
<value xml:lang="it">Lista Voci Orari per</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ååºæ¶é´æ¡ç®</value>
</property>
<property key="PageTitleProjectBilling">
<value xml:lang="en">Project Billing</value>
<value xml:lang="it">Fatturazione Progetto</value>
<value xml:lang="th">Project Billing</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®è´¦å</value>
</property>
<property key="PageTitleProjectGanttChart">
<value xml:lang="en">Project Gantt Chart</value>
<value xml:lang="it">Progetto Grafico Gantt</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®çç¹å¾</value>
</property>
<property key="PageTitleProjectInformation">
<value xml:lang="en">Project Information</value>
<value xml:lang="it">Informazione Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®ä¿¡æ¯</value>
</property>
<property key="PageTitleRequestList">
<value xml:lang="en">Request List</value>
<value xml:lang="it">Lista Richiesta</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯·æ±åè¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleTaskAssignedToMe">
<value xml:lang="en">Open Tasks Assigned to me.</value>
<value xml:lang="it">Compiti Aperti Assegnati a me.</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸«à¹à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æå¼åéç»æçä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleTaskInformation">
<value xml:lang="en">Task information</value>
<value xml:lang="it">Informazione Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡ä¿¡æ¯</value>
</property>
<property key="PageTitleTasksAfter">
<value xml:lang="en">Tasks to be executed after the current task</value>
<value xml:lang="it">Compiti che saranno eseguiti dopo il compito attuale</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸à¸¡à¸£à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åä»»å¡å®æåææ§è¡çä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleTasksBefore">
<value xml:lang="en">Tasks to be executed before the current task</value>
<value xml:lang="it">Compiti che saranno eseguiti prima del compito attuale</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸«à¹à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¢à¸à¸¡à¸£à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åä»»å¡æ§è¡åè¦æ§è¡çä»»å¡</value>
</property>
<property key="PageTitleTimesheet">
<value xml:lang="en">Timesheet</value>
<value xml:lang="it">Timbratura</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¶é´è¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleTimesheets">
<value xml:lang="en">Timesheet list</value>
<value xml:lang="it">Lista Timbrature</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¶é´è¡¨åè¡¨</value>
</property>
<property key="PageTitleUnassignedTask">
<value xml:lang="en">Unassigned Task</value>
<value xml:lang="it">Compito Non Assegnato</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æªåéä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrActualHours">
<value xml:lang="en">Actual Hours</value>
<value xml:lang="it">Ore Attuali</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸£à¸´à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éå·¥æ¶</value>
</property>
<property key="ProjectMgrAddNewTask">
<value xml:lang="en">Add a new task to one of my projects.</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi un nuovo compito ad uno dei miei progetti.</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¸ºæçä¸ä¸ªé¡¹ç®å¢å æ°ä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrApplication">
<value xml:lang="en">Project Manager Application</value>
<value xml:lang="it">Applicazione Gestione Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®ç®¡çåºç¨ç¨åº</value>
</property>
<property key="ProjectMgrAssignATaskToMe">
<value xml:lang="en">Assign an existing Task to me.</value>
<value xml:lang="it">Assegna un Compito esistente a me.</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸«à¹à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç»æåéä¸ä¸ªå·²æçä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrAssignMyTaskToSomebodyElse">
<value xml:lang="en">Assign My Task To Somebody Else.</value>
<value xml:lang="it">Assegna Mio Compito Per Qualcuno Altro.</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸«à¹à¸à¸à¸à¸·à¹à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ææçä»»å¡åéç»å«äºº</value>
</property>
<property key="ProjectMgrBilling">
<value xml:lang="en">Billing</value>
<value xml:lang="it">Fatturazione</value>
<value xml:lang="th">Billing</value>
+ <value xml:lang="zh">è´¦å</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCompanyName">
<value xml:lang="en">OFBiz: Project</value>
<value xml:lang="it">OFBiz: Progetti</value>
<value xml:lang="th">OFBiz: à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">OFBIZ: é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCompanySubtitle">
<value xml:lang="en">Project</value>
<value xml:lang="it">Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCopyProject">
<value xml:lang="en">Copy Project</value>
<value xml:lang="it">Copia Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¤å¶é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCreateByExistingTask">
<value xml:lang="en">Link to an existing Task</value>
<value xml:lang="it">Link ad un Compito esistente</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¥à¹à¸§</value>
+ <value xml:lang="zh">é¾æ¥å°å·²åå¨çä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCreateTaskFromRequest">
<value xml:lang="en">Create Task From Request</value>
<value xml:lang="it">Creare Compito Dalla Richiesta</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¸ºè¯·æ±åå»ºä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrCustRequestWorkEffort">
<value xml:lang="en">CustRequest WorkEffort</value>
<value xml:lang="it">Impegno di Lavoro Richiesta</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">å®¢æ·è¯·æ±çå·¥ä½ä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrDependencies">
<value xml:lang="en">Dependencies</value>
<value xml:lang="it">Dipendenze</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸±à¸¡à¸à¸±à¸à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¾èµ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEdit">
<value xml:lang="en">Edit</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEditPatySkill">
<value xml:lang="en">Edit PartySkill</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna AbilitÃ Soggetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¼åæè½</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEditPoject">
<value xml:lang="en">Edit Project</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEditTask">
<value xml:lang="en">Edit Task</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¼è¾ä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEstimatedCost">
<value xml:lang="en">Estimated Cost</value>
<value xml:lang="it">Costo Stimato</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸à¸²à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯ä¼°è´¹ç¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEstimatedDuration">
<value xml:lang="en">Estimated Duration</value>
<value xml:lang="it">Durata Stimata</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸§à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯ä¼°å¨æ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEstimatedHours">
<value xml:lang="en">Estimated Hours</value>
<value xml:lang="it">Ore Stimate</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯ä¼°å·¥æ¶</value>
</property>
<property key="ProjectMgrEstimatedNumPeople">
<value xml:lang="en">Estimated People</value>
<value xml:lang="it">Persone Stimate</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯ä¼°äººå</value>
</property>
<property key="ProjectMgrFilterOn">
<value xml:lang="en">Filter on</value>
<value xml:lang="it">Filtra su</value>
<value xml:lang="th">Filter on</value>
+ <value xml:lang="zh">è¿æ»¤</value>
</property>
<property key="ProjectMgrGanttChart">
<value xml:lang="en">Gantt Chart</value>
<value xml:lang="it">Grafico Gantt</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">çç¹å¾</value>
</property>
<property key="ProjectMgrMyRoleForThisTask">
<value xml:lang="en">My Role For This Task</value>
<value xml:lang="it">Mio Ruolo Per Questo Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨è¿ä¸ªä»»å¡ä¸æçè§è²</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNewProject">
<value xml:lang="en">New Project</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°é¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNewSubProject">
<value xml:lang="en">New Sub Project</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Sotto-Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNewSubTask">
<value xml:lang="en">New Sub Task</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°åä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNewTask">
<value xml:lang="en">New Task</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°ä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNoAccessToProject">
<value xml:lang="en">You have no access to the project#: ${projectId}</value>
<value xml:lang="it">Tu non hai accesso al progetto#: ${projectId}</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸à¸¶à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸#: ${projectId}</value>
+ <value xml:lang="zh">ä½ æ²¡æè®¿é®è¯¥é¡¹ç®çæéï¼${projectId}</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNoAccessToTask">
<value xml:lang="en">You have no access to the task#: ${taskId}</value>
<value xml:lang="it">Tu non hai accesso al compito#: ${taskId}</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸#: ${taskId}</value>
+ <value xml:lang="zh">ä½ æ²¡æè®¿é®è¯¥ä»»å¡çæéï¼${taskId}</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNoAccessToTimesheet">
<value xml:lang="en">You have no access to the timesheet#: ${timesheetId}</value>
<value xml:lang="it">Tu non hai accesso alla marcatura#: ${timesheetId}</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²#: ${timesheetId}</value>
+ <value xml:lang="zh">ä½ æ²¡æè®¿é®è¯¥æ¶é´è¡¨çæéï¼${timesheetId}</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNoPhasesYet">
<value xml:lang="en">No phases have been created yet, tasks can not exist without a phase as parent, so create a phase first</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§ , à¸à¸²à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸²à¸¨à¸à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¸·à¸à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡ , à¸à¸±à¸à¸à¸±à¹à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸±à¸à¹à¸£à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯¥é¡¹ç®ææ²¡æåå»ºä»»ä½çé¶æ®µï¼è¯·ååå»ºé¡¹ç®é¶æ®µï¼ä»»å¡å¿é¡»ä»¥é¡¹ç®é¶æ®µä¸ºç¶èç¹</value>
</property>
<property key="ProjectMgrNotesCreateNew">
<value xml:lang="en">Create New</value>
<value xml:lang="it">Creare Nuovo</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">åå»ºæ°ç</value>
</property>
<property key="ProjectMgrParentProjectName">
<value xml:lang="en">Parent Project Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Progetto Padre</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¶é¡¹ç®çåç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrParties">
<value xml:lang="en">Parties</value>
<value xml:lang="it">Soggetti</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¼å</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPartyList">
<value xml:lang="en">List of Parties</value>
<value xml:lang="it">Lista di Soggetti</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¼ååè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPartyRoleTypeId">
<value xml:lang="en">Role Type Id</value>
<value xml:lang="it">Tipo Ruolo</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">è§è²ç±»åId</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPartySkills">
<value xml:lang="en">Party Skills</value>
<value xml:lang="it">AbilitÃ Soggetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸©à¸°à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¼åæè½</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPhaseDetails">
<value xml:lang="en">Enter the Phase Details below</value>
<value xml:lang="it">Inserire i Dettagli della Fase qui sotto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨ä¸é¢çæé¡¹ç®é¶æ®µçæç»</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPhaseList">
<value xml:lang="en">List of project Phases</value>
<value xml:lang="it">Lista delle Fasi Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®é¶æ®µåè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPhaseName">
<value xml:lang="en">Phase Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Fase</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®é¶æ®µåç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPhaseTaskList">
<value xml:lang="en">List of Phases and Tasks</value>
<value xml:lang="it">Lista delle Fasi e Compiti</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®é¶æ®µåä»»å¡åè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPhases">
<value xml:lang="en">Phases</value>
<value xml:lang="it">Fasi</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®é¶æ®µ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrPlannedHours">
<value xml:lang="en">Planned Hours</value>
<value xml:lang="it">Ore Pianificate</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸µà¹à¸§à¸²à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²è®¡åå·¥æ¶</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectAndPhaseName">
<value xml:lang="en">Project and Phase Name</value>
<value xml:lang="it">Progetto e Nome Fase</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸·à¹à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®åé¶æ®µåç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectCurrent">
<value xml:lang="en">Current Project</value>
<value xml:lang="it">Progetto Attuale</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectId">
<value xml:lang="en">Project Id</value>
<value xml:lang="it">Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®Id</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectName">
<value xml:lang="en">Project Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®åç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectNoNotes">
<value xml:lang="en">No Notes for this Project</value>
<value xml:lang="it">Nessuna Nota per questo Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯¥é¡¹ç®æ²¡ææ³¨é</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectSummary">
<value xml:lang="en">Project Summary</value>
<value xml:lang="it">Sommario Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¸¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®æ»è§</value>
</property>
<property key="ProjectMgrProjectTeam">
<value xml:lang="en">Project Team</value>
<value xml:lang="it">Gruppo Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸µà¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®å¢é</value>
</property>
<property key="ProjectMgrQuickAssignPartyId">
<value xml:lang="en">Quick Assign Party Id</value>
<value xml:lang="it">Assegnazione Veloce Soggetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¹à¸£à¹à¸§</value>
+ <value xml:lang="zh">å¿«éåéä¼å</value>
</property>
<property key="ProjectMgrRates">
<value xml:lang="en">Rates</value>
<value xml:lang="it">Percentuali</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸£à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">è®¡ç®æ¹å¼</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrRateTypeId">
+ <value xml:lang="en">Rate Type Id</value>
+ <value xml:lang="zh">è®¡ç®æ¹å¼Id</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrSun">
+ <value xml:lang="en">Sun</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨æ¥</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrMon">
+ <value xml:lang="en">Mon</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨ä¸</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrTue">
+ <value xml:lang="en">Tue</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨äº</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrWen">
+ <value xml:lang="en">Wen</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨ä¸</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrThu">
+ <value xml:lang="en">Thu</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨å</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrFri">
+ <value xml:lang="en">Fri</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨äº</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrSat">
+ <value xml:lang="en">Sat</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨å</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrActualTotal">
+ <value xml:lang="en">Act Total</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éæ»æ¶é´</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrPlanHours">
+ <value xml:lang="en">Plan Hours</value>
+ <value xml:lang="zh">è®¡åæ¶é´</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrWeekNumber">
+ <value xml:lang="en">Week Number</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨æ°</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrWeek">
+ <value xml:lang="en">Week</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrSelectedDate">
+ <value xml:lang="en">Select Date</value>
+ <value xml:lang="zh">éæ©æ¥æ</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrRowSubmit">
+ <value xml:lang="en">Row Submit</value>
+ <value xml:lang="zh">éæ©æäº¤è¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrRelease">
<value xml:lang="en">Release</value>
<value xml:lang="it">Rilascia</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹à¸§à¹à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">åå¸</value>
</property>
<property key="ProjectMgrRequestWorkEffortList">
<value xml:lang="en">Cust Request WorkEffort List</value>
<value xml:lang="it">Lista Impegno di Lavoro Richiesta</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¨æ·è¯·æ±å·¥ä½ä»»å¡åè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrResourceName">
<value xml:lang="en">Resource Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Risorsa</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">èµæºåç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrResources">
<value xml:lang="en">Resources</value>
<value xml:lang="it">Risorse</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">èµæº</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSaveAsTemplate">
<value xml:lang="en">Save As Template</value>
<value xml:lang="it">Salva Come Template</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¹à¸à¸¡à¹à¸à¸¥à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">åä¸ºæ¨¡æ¿</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSchedule">
<value xml:lang="en">Schedule</value>
<value xml:lang="it">Schedula</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value>
+ <value xml:lang="zh">è¿åº¦è¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSetOnHold">
<value xml:lang="en">On-Hold</value>
<value xml:lang="it">Sospeso</value>
<value xml:lang="th">à¸«à¸¢à¸¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§</value>
+ <value xml:lang="zh">æå</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSkillStandards">
<value xml:lang="en">Planned Hours</value>
<value xml:lang="it">AbilitÃ Standard</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸µà¹à¸§à¸²à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å·²è®¡åå·¥æ¶</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSkillType">
<value xml:lang="en">Skill Type</value>
<value xml:lang="it">Tipo AbilitÃ </value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
+ <value xml:lang="zh">æè½ç±»å«</value>
</property>
<property key="ProjectMgrStatusCannotUpdate">
<value xml:lang="en">Status does not allow an update</value>
<value xml:lang="it">Stato non permette un aggiornamento</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¸à¸±à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¶æä¸åè®¸æ´æ°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrStatusId">
<value xml:lang="en">Status Id</value>
<value xml:lang="it">Stato</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¸à¸²à¸à¸°</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¶æId</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubProjectDetails">
<value xml:lang="en">Enter the SubProject Details below</value>
<value xml:lang="it">Inserire i Dettagli del Sotto-Progetto qui sotto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨ä¸é¢è¾å¥åé¡¹ç®çæç»</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubProjectList">
<value xml:lang="en">List of SubProjects</value>
<value xml:lang="it">Lista dei Sotto-Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¡¹ç®åè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubProjectName">
<value xml:lang="en">Sub Project Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Sotto-Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¡¹ç®åç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubProjects">
<value xml:lang="en">Sub Projects</value>
<value xml:lang="it">Sotto-Progetti</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¡¹ç®</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubTaskName">
<value xml:lang="en">Sub Task Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åä»»å¡åç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrSubTasks">
<value xml:lang="en">Sub Tasks</value>
<value xml:lang="it">Sotto-Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸¢à¹à¸à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">åä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskCurrent">
<value xml:lang="en">Current Task</value>
<value xml:lang="it">Compito Attuale</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskDetails">
<value xml:lang="en">Enter the Task Details below</value>
<value xml:lang="it">Inserire i Dettagli Compito qui sotto</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å¨ä¸é¢è¾å¥ä»»å¡æç»</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskId">
<value xml:lang="en">Task Id</value>
<value xml:lang="it">Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡Id</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskList">
<value xml:lang="en">List of Project Tasks</value>
<value xml:lang="it">Lista dei Compiti Progetto</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">é¡¹ç®ä»»å¡åè¡¨</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskMember">
<value xml:lang="en">You are'nt member of any project, contact your project manager.</value>
<value xml:lang="it">Tu non sei membro di nessun progetto, contatta il tuo responsabile di progetto.</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸¡à¸²à¸à¸´à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¹ à¹à¸à¸£à¹à¸à¸, à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä½ ä¸å±äºä»»ä½é¡¹ç®ï¼è¯·ä¸ä½ çé¡¹ç®ç»çèç³»</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskName">
<value xml:lang="en">Task Name</value>
<value xml:lang="it">Nome Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡åç§°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskNoNotes">
<value xml:lang="en">No Notes for this Task</value>
<value xml:lang="it">Nessuna Nota per questo Compito</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯¥ä»»å¡æ æ³¨é</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskNoOpen1">
<value xml:lang="en">Currently no 'open' tasks are assigned to you.</value>
<value xml:lang="it">Attualmente nessun compito 'aperto' Ã¨ assegnato a te.</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸à¸à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å½åæ²¡æç»ä½ åéå¼æ¾çä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskNoOpen2">
<value xml:lang="en">Add an existing or a new task to a project you are member of.</value>
<value xml:lang="it">Aggiungere uno esistente o un nuovo compito al progetto che tu sei membro di.</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸¡à¸²à¸à¸´à¸à¸à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç»å±äºä½ çé¡¹ç®å¢å ä¸ä¸ªæ°çæèå·²ç»åå¨çä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskNotAssignedPhase">
<value xml:lang="en">Task not assigned to Phase/Iteration</value>
<value xml:lang="it">Compito non assegnato alla Fase/Iterazione</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸/à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¹à¸³</value>
+ <value xml:lang="zh">å¤ç«çä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskPhase">
<value xml:lang="en">Parent Phase</value>
<value xml:lang="it">Fase Padre</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¶é¶æ®µ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskSummary">
<value xml:lang="en">Task Summary</value>
<value xml:lang="it">Sommario Compito</value>
<value xml:lang="th">à¸ªà¸£à¸¸à¸à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡æ»è§</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTaskTeam">
<value xml:lang="en">Task Team</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸µà¸¡à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡å¢é</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTasks">
<value xml:lang="en">Tasks</value>
<value xml:lang="it">Compiti</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä»»å¡</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTimeEntries">
<value xml:lang="en">Actual Hours</value>
<value xml:lang="it">Aggiungere/Aggiornare Voce Orario</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸£à¸´à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éå·¥æ¶</value>
</property>
<property key="ProjectMgrToFindProject">
<value xml:lang="en">To Find Project Give Range</value>
<value xml:lang="it">Per Trovare il Progetto Inserire Intervallo</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾é¡¹ç®çèå´</value>
</property>
<property key="ProjectMgrToFindTask">
<value xml:lang="en">To Find Task Give Range</value>
<value xml:lang="it">Per Trovare il Compito Inserire Intervallo</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä»»å¡çèå´</value>
</property>
<property key="ProjectMgrTreeDetails">
<value xml:lang="en">TreeDetails</value>
<value xml:lang="it">Dettagli Albero</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡à¹</value>
+ <value xml:lang="zh">æ æç»</value>
</property>
<property key="ProjectMgrView">
<value xml:lang="en">View</value>
<value xml:lang="it">Mostra</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥ç</value>
</property>
<property key="ProjectMgrViewPermissionError">
<value xml:lang="en">You need at least PROJECTMGR_READ permission to view this screen.</value>
<value xml:lang="it">Tu hai bisogno al minimo del permesso PROJECTMGR_READ per vedere questa videata.</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸µà¹à¸ªà¸¸à¸ PROJECTMGR_READ à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¸µà¹</value>
+ <value xml:lang="zh">ä½ è³å°éè¦æPROJECTMGR_READæéæè½æ¥çæ¬é¡µ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortActualCompletionDate">
<value xml:lang="en">Actual Completion Date</value>
<value xml:lang="it">Data Fine Attuale</value>
<value xml:lang="th">à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸³à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸à¸£à¸´à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éå®ææ¥æ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortActualStartDate">
<value xml:lang="en">Actual Start Date</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Attuale</value>
<value xml:lang="th">à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸£à¸´à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éå¼å§æ¥æ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortAssocTypeId">
<value xml:lang="en">Association Type</value>
<value xml:lang="it">Tipo Associazione</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¸å³ç±»å</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortEstimatedCompletionDate">
<value xml:lang="en">Estimated Completion Date</value>
<value xml:lang="it">Data Fine Stimata</value>
<value xml:lang="th">à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¼°è®¡å®ææ¥æ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortEstimatedStartDate">
<value xml:lang="en">Estimated Start Date</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Stimata</value>
<value xml:lang="th">à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¼°è®¡å¼å§æ¥æ</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortId">
<value xml:lang="en">Id</value>
<value xml:lang="it">Codice</value>
<value xml:lang="th">à¸£à¸«à¸±à¸ª</value>
+ <value xml:lang="zh">Id</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortIdFrom">
<value xml:lang="en">Id From</value>
<value xml:lang="it">Codice Da</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸£à¸«à¸±à¸ª</value>
+ <value xml:lang="zh">Idæ¥è³</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortIdTo">
<value xml:lang="en">Id To</value>
<value xml:lang="it">Codice A</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸¶à¸à¸£à¸«à¸±à¸ª</value>
+ <value xml:lang="zh">Idå°</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortPurposeTypeId">
<value xml:lang="en">Purpose Type</value>
<value xml:lang="it">Tipo Funzione</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸¡à¸²à¸¢</value>
+ <value xml:lang="zh">ç®æ ç±»å</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortScopeEnumId">
<value xml:lang="en">Scope</value>
<value xml:lang="it">Scopo</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">èå´</value>
</property>
<property key="ProjectMgrWorkEffortTypeId">
<value xml:lang="en">Type</value>
<value xml:lang="it">Tipo</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">ç±»å</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrCheckComplete">
+ <value xml:lang="en">Check Complete</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¯å¦å®æ</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_newTimesheetId">
+ <value xml:lang="en">New Timesheet Id</value>
+ <value xml:lang="zh">æ°çæ¶é´è¡¨Id</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_fromPartyId">
+ <value xml:lang="en">From Party Id</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¥èªä¼å</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_actualHours">
+ <value xml:lang="en">Actual Hours</value>
+ <value xml:lang="zh">å®éå·¥æ¶</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_plannedHours">
+ <value xml:lang="en">Planned Hours</value>
+ <value xml:lang="zh">è®¡åå·¥æ¶</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_relatedTasks">
+ <value xml:lang="en">Related Tasks</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¸å³ä»»å¡</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_complete">
+ <value xml:lang="en">Complete</value>
+ <value xml:lang="zh">å®æ</value>
+ </property>
+ <property key="PorjectMgrAddTimeEntry">
+ <value xml:lang="en">Add Time Entry</value>
+ <value xml:lang="zh">å¢å å·¥æ¶</value>
+ </property>
+ <property key="PorjectMgrPrivateOrPublic">
+ <value xml:lang="en">Private/Public</value>
+ <value xml:lang="zh">ç§äºº/å¬å¼</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_isPrintable">
+ <value xml:lang="en">isPrintable</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¯å¦å¯å°</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_templateId">
+ <value xml:lang="en">Template Id</value>
+ <value xml:lang="zh">æ¨¡æ¿Id</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_parentProjectName">
+ <value xml:lang="en">Parent Project Name</value>
+ <value xml:lang="zh">ç¶é¡¹ç®åç§°</value>
+ </property>
+ <property key="ProjectMgrCustRequestCategoryId">
+ <value xml:lang="en">Cust Request Category Id</value>
+ <value xml:lang="zh">è¯·æ±åç±»Id</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_openDateTime">
+ <value xml:lang="en">Open Date Time</value>
+ <value xml:lang="zh">å¼å¯æ¥æ</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_internalComment">
+ <value xml:lang="en">Internal Comment</value>
+ <value xml:lang="zh">åé¨è¯è®º</value>
+ </property>
+ <property key="FormFieldTitle_closedDateTime">
+ <value xml:lang="en">Closed Date Time</value>
+ <value xml:lang="zh">å³éæ¥æ</value>
</property>
<property key="de">
<value xml:lang="en">German</value>
@@ -813,5 +1088,9 @@
<value xml:lang="en">Dutch</value>
<value xml:lang="it">Olandese</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸¥à¸à¸à¹</value>
+ </property>
+ <property key="zh">
+ <value xml:lang="en">Chinese</value>
+ <value xml:lang="zh">ä¸æ</value>
</property>
</resource>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/Menus.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/Menus.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/Menus.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/Menus.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -52,14 +52,14 @@
<link target="requestlist"/>
</menu-item>

- <menu-item name="help" title="Help" align-style="col-right">
+ <menu-item name="help" title="${uiLabelMap.CommonHelp}" align-style="col-right">
<link target="http://docs.ofbiz.org/display/OFBENDUSER/Project+Manager+Application+Roles?decorator=printable" url-mode="plain" target-window="new"/>
</menu-item>
- <menu-item name="Logout" title="Logout" align-style="col-right" widget-style="headerButtonRight" selected-style="headerButtonRightSelected">
+ <menu-item name="Logout" title="${uiLabelMap.CommonLogout}" align-style="col-right" widget-style="headerButtonRight" selected-style="headerButtonRightSelected">
<condition><not><if-empty field-name="userLogin"/></not></condition>
<link target="logout"/>
</menu-item>
- <menu-item name="Login" title="Login" align-style="col-right" widget-style="headerButtonRight" selected-style="headerButtonRightSelected">
+ <menu-item name="Login" title="${uiLabelMap.CommonLogin}" align-style="col-right" widget-style="headerButtonRight" selected-style="headerButtonRightSelected">
<condition><if-empty field-name="userLogin"/></condition>
<link target="${checkLoginUrl}"/>
</menu-item>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TaskScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TaskScreens.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TaskScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TaskScreens.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -383,7 +383,7 @@
<screenlet title="${uiLabelMap.${titleProperty}} ${workEffortId}">
<include-form name="ListTimeEntries" location="component://projectmgr/widget/forms/TaskForms.xml"/>
</screenlet>
- <screenlet title="Add Time Entry">
+ <screenlet title="${uiLabelMap.PorjectMgrAddTimeEntry}">
<include-form name="createTimeEntry" location="component://projectmgr/widget/forms/TaskForms.xml"/>
</screenlet>
</decorator-section>

Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TimeSheetScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TimeSheetScreens.xml?rev=636182&r1=636181&r2=636182&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TimeSheetScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/widget/TimeSheetScreens.xml Tue Mar 11 19:45:18 2008
@@ -196,7 +196,7 @@
<container style="screenlet">
<container style="screenlet-title-bar">
<container style="h3">
- <label text="${uiLabelMap.PageTitleCurrentTimesheet} # ${timesheet.timesheetId} week: ${weekNumber} ${uiLabelMap.CommonFrom} ${bsh:timesheet.get("fromDate").toString().substring(0,10)} ${uiLabelMap.CommonTo} ${bsh:timesheet.get("thruDate").toString().substring(0,10)}"/>
+ <label text="${uiLabelMap.PageTitleCurrentTimesheet} # ${timesheet.timesheetId} ${uiLabelMap.ProjectMgrWeek}: ${weekNumber} ${uiLabelMap.CommonFrom} ${bsh:timesheet.get("fromDate").toString().substring(0,10)} ${uiLabelMap.CommonTo} ${bsh:timesheet.get("thruDate").toString().substring(0,10)}"/>
</container>
</container>
<container style="screenlet-body">