svn commit: r680744 - in /ofbiz/trunk/applications: accounting/config/AccountingUiLabels.xml order/config/OrderUiLabels.xml product/config/ProductUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Tue Jul 29 08:56:56 2008
New Revision: 680744

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=680744&view=rev
Log:
Some new French labels

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml?rev=680744&r1=680743&r2=680744&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Tue Jul 29 08:56:56 2008
@@ -5442,7 +5442,8 @@
         <value xml:lang="zh">运输不是销售退货(SALES_RETURN)类型。</value>
     </property>
     <property key="AccountingShipmentNotSalesReturnAndPurchaseReturn">
-        <value xml:lang="en">Shipment is not of type SALES_RETURN and PURCHASE_RETURN.</value>
+        <value xml:lang="en">Shipment is not of type SALES_RETURN or PURCHASE_RETURN.</value>
+        <value xml:lang="fr">L'expédition n'est pas de type SALES_RETURN ou PURCHASE_RETURN.</value>
     </property>        
     <property key="AccountingShipmentsOfDifferentTypes">
         <value xml:lang="en">Shipments of different types found; shipment [${tmpShipmentId}] of type [${shipmentTypeId}] is of different type from the previous ones.</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=680744&r1=680743&r2=680744&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Tue Jul 29 08:56:56 2008
@@ -2434,6 +2434,7 @@
     </property>
     <property key="OrderCreateReturnShipment">
         <value xml:lang="en">Create return shipment</value>
+        <value xml:lang="fr">Créer une expédition de retour</value>
     </property>        
     <property key="OrderCreateShippingAddress">
         <value xml:lang="en">Create New Shipping Address</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=680744&r1=680743&r2=680744&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Tue Jul 29 08:56:56 2008
@@ -5871,6 +5871,7 @@
     </property>
     <property key="ProductAddItemsFromInventory">
         <value xml:lang="en">Add Items From Inventory</value>
+        <value xml:lang="fr">Ajouter un article depuis le stock</value>
     </property>        
     <property key="ProductCrossSell">
         <value xml:lang="en">You might be interested in these as well:</value>
@@ -10607,6 +10608,7 @@
     </property>
     <property key="ProductIssueInventoryItemsToShipment">
         <value xml:lang="en">Issue Inventory Item(s) to Shipment</value>
+        <value xml:lang="fr">Prélevé un(des) article(s) du stock pour les expédier</value>
     </property>        
     <property key="ProductIssuedQuantity">
         <value xml:lang="en">Issued Quantity</value>
@@ -11084,6 +11086,7 @@
     </property>
     <property key="ProductLookupInventory">
         <value xml:lang="en">Lookup Inventory(s)</value>
+        <value xml:lang="fr">Consulter le stock</value>
     </property>        
     <property key="ProductLookupShipment">
         <value xml:lang="en">Lookup Shipment(s)</value>
@@ -13476,6 +13479,7 @@
     </property>
     <property key="ProductPrimaryReturnId">
         <value xml:lang="en">Primary Return ID</value>
+        <value xml:lang="fr">Réf. de retour principale</value>
     </property>        
     <property key="ProductPrimaryShipGroupSeqId">
         <value xml:lang="en">Primary Ship Group Seq Id</value>
@@ -15957,6 +15961,7 @@
     </property>
     <property key="ProductShipmentQty">
         <value xml:lang="en">Shipment Qty</value>
+        <value xml:lang="fr">Qté expédiée</value>
     </property>        
     <property key="ProductShipmentQuickComplete">
         <value xml:lang="en">Quick Complete Drop Shipment</value>