svn commit: r722096 - /ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Mon Dec  1 07:32:34 2008
New Revision: 722096

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=722096&view=rev
Log:
Better French translation

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=722096&r1=722095&r2=722096&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Mon Dec  1 07:32:34 2008
@@ -4206,7 +4206,7 @@
         <value xml:lang="de">Lieferant Produkt ID</value>
         <value xml:lang="en">Supplier Product Id</value>
         <value xml:lang="es">Código de producto del proveedor</value>
-        <value xml:lang="fr">Réf. du fournisseur de l'article</value>
+        <value xml:lang="fr">Réf. de l'article chez le fournisseur </value>
         <value xml:lang="it">Codice Prodotto Fornitore</value>
         <value xml:lang="ro">Cod Produs Furnizor </value>
         <value xml:lang="ru">Код продукта у поставщика</value>