svn commit: r722503 - /ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Tue Dec  2 07:48:29 2008
New Revision: 722503

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=722503&view=rev
Log:
Better French translation

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=722503&r1=722502&r2=722503&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Tue Dec  2 07:48:29 2008
@@ -8741,7 +8741,7 @@
         <value xml:lang="de">Versand an anderen Akteur</value>
         <value xml:lang="en">Ship to Another Party</value>
         <value xml:lang="es">Enviar a otro participante</value>
-        <value xml:lang="fr">Envoyer un autre acteur</value>
+        <value xml:lang="fr">Envoyer vers un autre acteur</value>
         <value xml:lang="it">Spedizione ad un'Altro Soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Ship to Another Party</value>
         <value xml:lang="ro">Expediere la un'Alt Subiect</value>