svn commit: r722963 - /ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml

Author: jleroux
Date: Wed Dec  3 08:41:14 2008
New Revision: 722963

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=722963&view=rev
Log:
Better French translation

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=722963&r1=722962&r2=722963&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Wed Dec  3 08:41:14 2008
@@ -1471,7 +1471,7 @@
     <property key="Enumeration.description.PRDS_PAY_EXTERNAL">
         <value xml:lang="de">Zahlung extern (Kein Dienst)</value>
         <value xml:lang="en">External Payment (No Service)</value>
-        <value xml:lang="fr">Paiment externe (autre mode)</value>
+        <value xml:lang="fr">Paiment externe (aucun service)</value>
         <value xml:lang="it">Pagamento Esterno (Nessun Servizio)</value>
         <value xml:lang="pt">Pagamaneto Externo (Sem Serviço)</value>
         <value xml:lang="ro">Plata Externa (Nici-un Serviciu)</value>