svn commit: r731691 - in /ofbiz/trunk/applications: accounting/config/ humanres/config/ humanres/widget/ humanres/widget/forms/ order/config/ party/config/ party/webapp/partymgr/communication/ party/webapp/partymgr/contactlist/ party/webapp/partymgr/pa...

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

svn commit: r731691 - in /ofbiz/trunk/applications: accounting/config/ humanres/config/ humanres/widget/ humanres/widget/forms/ order/config/ party/config/ party/webapp/partymgr/communication/ party/webapp/partymgr/contactlist/ party/webapp/partymgr/pa...

mrisaliti
Author: mrisaliti
Date: Mon Jan  5 12:27:16 2009
New Revision: 731691

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=731691&view=rev
Log:
Some missing italian translations and some missing i18n in party component

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmployeeScreens.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmploymentAppScreens.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PartySkillScreens.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PersonTrainingScreens.xml
    ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/forms/PersonTrainingForms.xml
    ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/communication/CommForms.xml
    ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/contactlist/PartyContactListForms.xml
    ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/ClassificationTabBar.ftl
    ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/PartyForms.xml
    ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/profileblocks/PaymentMethods.ftl
    ofbiz/trunk/applications/party/widget/partymgr/PartyScreens.xml
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -8204,6 +8204,10 @@
         <value xml:lang="fr">Montant</value>
         <value xml:lang="it">Importo fattura</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_invoiceParentTypeId">
+        <value xml:lang="en">Invoice Parent Type Id</value>
+        <value xml:lang="it">Tipo fattura padre</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_invoiceDate">
         <value xml:lang="ar">تاريخ الفاتورة</value>
         <value xml:lang="en">Invoice Date</value>
@@ -8599,6 +8603,10 @@
         <value xml:lang="th">วันที่จ่าย</value>
         <value xml:lang="zh">实际支付日期</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_paymentParentTypeId">
+        <value xml:lang="en">Payment Parent Type Id</value>
+        <value xml:lang="it">Tipo pagamento padre</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_parentFixedAssetId">
         <value xml:lang="de">Ursprungsanlagevermögen ID</value>
         <value xml:lang="en">Fixed Asset Parent Id</value>
@@ -9378,6 +9386,10 @@
         <value xml:lang="th">รายการวันที่</value>
         <value xml:lang="zh">交易日期</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_unAppliedAmount">
+        <value xml:lang="en">Un Applied Amount</value>
+        <value xml:lang="it">Importo non applicato</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_useInvoiceIdForReturns">
         <value xml:lang="en">Use Invoice Id For Returns</value>
         <value xml:lang="es">Usar Id de Factura para Devolución</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -273,18 +273,20 @@
         <value xml:lang="it">Tipo Responsibilità</value>
         <value xml:lang="th">รหัสประเภทหน้าที่</value>
     </property>
-    FormFieldTitle_
     <property key="FormFieldTitle_resumeDate">
         <value xml:lang="en">Resume Date</value>
         <value xml:lang="fr">Date de CV</value>
+        <value xml:lang="it">Data curriculum vitae</value>
     </property>    
     <property key="FormFieldTitle_resumeId">
         <value xml:lang="en">Resume Id</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de CV</value>
+        <value xml:lang="it">Rif. curriculum vitae</value>
     </property>    
     <property key="FormFieldTitle_resumeText">
         <value xml:lang="en">Resume Text</value>
         <value xml:lang="fr">Texte de CV</value>
+        <value xml:lang="it">Testo curriculum vitae</value>
     </property>    
     <property key="FormFieldTitle_routingNumber">
         <value xml:lang="en">Routing Number</value>
@@ -338,6 +340,7 @@
     <property key="FormFieldTitle_trainingClassTypeId">
         <value xml:lang="en">Training Class Type Id</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de type de formation</value>
+        <value xml:lang="it">Tipo classe corso</value>
     </property>    
     <property key="FormFieldTitle_unemploymentClaimDate">
         <value xml:lang="en">Unemployment Claim Date</value>
@@ -401,11 +404,13 @@
     <property key="HumanResAddPartySkill">
         <value xml:lang="en">Add Party Skill</value>
         <value xml:lang="fr">Ajoutez la compétence</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiungi abilità soggetto</value>
     </property>
     <property key="HumanResAddPersonTraining">
         <value xml:lang="de">Personenschulung hinzufügen</value>
         <value xml:lang="en">Add Person Training</value>
         <value xml:lang="fr">Ajouter la formation de la personne</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiungi corsi persona</value>
     </property>
     <property key="HumanResAddReportedToEmplPositionReportingStruct">
         <value xml:lang="en">Add Empl Position Reporting Struct [Reported To ${parameters.emplPositionId}]</value>
@@ -1034,6 +1039,7 @@
         <value xml:lang="en">Resumes</value>
         <value xml:lang="es">Resúmenes</value>
         <value xml:lang="fr">CV</value>
+        <value xml:lang="it">Curriculum vitae</value>
     </property>
     <property key="HumanResPartyReview">
         <value xml:lang="en">Party Review</value>
@@ -1220,6 +1226,7 @@
         <value xml:lang="en">Trainings</value>
         <value xml:lang="es">Entrenamiento</value>
         <value xml:lang="fr">Formation</value>
+        <value xml:lang="it">Corsi</value>
     </property>
     <property key="HumanResViewPermissionError">
         <value xml:lang="en">View Permission Error</value>
@@ -1315,4 +1322,16 @@
         <value xml:lang="it">Lista Validità Responsibilità</value>
         <value xml:lang="th">รายการหน้าที่รับผิดชอบ</value>
     </property>
+    <property key="PageTitleViewEmploymentApp">
+        <value xml:lang="en">View Employment App</value>
+        <value xml:lang="it">Mostra applicazioni impiegato</value>
+    </property>
+    <property key="PageTitleViewPartySkill">
+        <value xml:lang="en">View Party Skill</value>
+        <value xml:lang="it">Mostra abilità soggetto</value>
+    </property>
+    <property key="PageTitleViewPersonTraining">
+        <value xml:lang="en">View Person Training</value>
+        <value xml:lang="it">Mostra corsi persona</value>
+    </property>
 </resource>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmployeeScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmployeeScreens.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmployeeScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmployeeScreens.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -146,7 +146,7 @@
     <screen name="EditEmployeeSkills">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewPartySkill"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewPartySkill"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="EditEmployeeSkills"/>    
                 <set field="partyId" from-field="parameters.partyId"/>
                 <set field="skillTypeId" from-field="parameters.skillTypeId"/>
@@ -190,7 +190,7 @@
     <screen name="EditEmployeeTrainings">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewPersonTraining"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewPersonTraining"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="EditEmployeeTrainings"/>
                 <set field="partyId" from-field="parameters.partyId"/>
                 <set field="trainingClassTypeId" from-field="parameters.trainingClassTypeId"/>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <screen name="EditEmployeeEmploymentApps">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewEmploymentApp"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewEmploymentApp"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="EditEmployeeEmploymentApps"/>
                 <set field="referredByPartyId" from-field="parameters.partyId"/>
                 <set field="employmentAppCtx.applicationId" from-field="parameters.applicationId"/>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmploymentAppScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmploymentAppScreens.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmploymentAppScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/EmploymentAppScreens.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -53,7 +53,7 @@
     <screen name="EditEmploymentApps">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewEmploymentApp"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewEmploymentApp"/>
                 <set field="headerItem" value="Employee"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="EditEmploymentApps"/>
                 <set field="referredByPartyId" from-field="parameters.partyId"/>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PartySkillScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PartySkillScreens.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PartySkillScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PartySkillScreens.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -56,7 +56,7 @@
     <screen name="EditPartySkills">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewPartySkill"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewPartySkill"/>
                 <set field="headerItem" value="Employee"/>            
                 <set field="tabButtonItem" value="EditPartySkills"/>    
                 <set field="partyId" from-field="parameters.partyId"/>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PersonTrainingScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PersonTrainingScreens.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PersonTrainingScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/PersonTrainingScreens.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -56,7 +56,7 @@
     <screen name="EditPersonTrainings">
         <section>
             <actions>
-                <set field="titleProperty" value="HumanResViewPersonTraining"/>
+                <set field="titleProperty" value="PageTitleViewPersonTraining"/>
                 <set field="headerItem" value="Employee"/>
                 <set field="tabButtonItem" value="EditPersonTrainings"/>
                 <set field="partyId" from-field="parameters.partyId"/>

Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/forms/PersonTrainingForms.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/forms/PersonTrainingForms.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/forms/PersonTrainingForms.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/widget/forms/PersonTrainingForms.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -46,7 +46,7 @@
         </actions>
         <alt-target use-when="insideEmployee==null" target="updatePersonTrainings"/>
         <auto-fields-service default-field-type="display" service-name="updatePersonTraining"/>
-        <field name="partyId" title="PartyId" widget-style="linktext">
+        <field name="partyId" widget-style="linktext">
             <hyperlink also-hidden="true" target="viewprofile?partyId=${partyId}" target-type="plain" description="${partyId}"/>
         </field>
         <field name="trainingClassTypeId"><display-entity description="${description}" entity-name="TrainingClassType"/></field>

Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -547,7 +547,7 @@
         <value xml:lang="en">Postal Code</value>
         <value xml:lang="es">Código postal</value>
         <value xml:lang="fr">Code postal</value>
-        <value xml:lang="it">C.A.P.</value>
+        <value xml:lang="it">Codice postale</value>
         <value xml:lang="nl">Postcode</value>
         <value xml:lang="ro">Cod</value>
         <value xml:lang="ru">Почтовый индекс</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -225,6 +225,10 @@
         <value xml:lang="th">ค่าเริ่มต้นอัตรา</value>
         <value xml:lang="zh">默认费率</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_deleteEmail">
+        <value xml:lang="en">Delete email</value>
+        <value xml:lang="it">Cancella email</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_disabledDateTime">
         <value xml:lang="de">Ausgeschaltet Zeitpunkt</value>
         <value xml:lang="en">Disabled Date Time</value>
@@ -289,6 +293,10 @@
         <value xml:lang="ru">Существующий заказчик</value>
         <value xml:lang="th">ลูกค้าที่มีอยู่</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_externalId">
+        <value xml:lang="en">External Id</value>
+        <value xml:lang="it">Codice esterno</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_firstName">
         <value xml:lang="de">Vorname</value>
         <value xml:lang="en">First Name</value>
@@ -486,6 +494,10 @@
         <value xml:lang="th">รหัสสมาชิก</value>
         <value xml:lang="zh">成员标识</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_messageId">
+        <value xml:lang="en">Message Id</value>
+        <value xml:lang="it">Messaggio</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_middleName">
         <value xml:lang="de">Zweiter Vorname</value>
         <value xml:lang="en">Middle Name</value>
@@ -586,6 +598,10 @@
         <value xml:lang="th">รหัสหมายเหตุ</value>
         <value xml:lang="zh">便笺标识</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_noteName">
+        <value xml:lang="en">Note Name</value>
+        <value xml:lang="it">Nome nota</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_numEmployees">
         <value xml:lang="en">Number of employees</value>
         <value xml:lang="es">Número de empleados</value>
@@ -688,6 +704,10 @@
         <value xml:lang="nl">Postcode</value>
         <value xml:lang="th">รหัสไปรษณีย์</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_partyContentTypeId">
+        <value xml:lang="en">Parent Content Type Id</value>
+        <value xml:lang="it">Tipo contenuto padre</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_parentCommEventId">
         <value xml:lang="de">Übergeordnetes Kommunikationsereignis ID</value>
         <value xml:lang="en">Parent Comm Event Id</value>
@@ -864,6 +884,10 @@
         <value xml:lang="th">ซ่อนรหัสผ่าน</value>
         <value xml:lang="zh">密码提示</value>
     </property>
+    <property key="FormFieldTitle_percentageUsed">
+        <value xml:lang="en">Percentage Used</value>
+        <value xml:lang="it">Percentuale usata</value>
+    </property>
     <property key="FormFieldTitle_percentComplete">
         <value xml:lang="de">Prozent abgeschlossen</value>
         <value xml:lang="en">Percent Complete</value>
@@ -1237,7 +1261,7 @@
         <value xml:lang="en">Address Match Map</value>
         <value xml:lang="es">Mapeado de direcciones</value>
         <value xml:lang="fr">Couples clefs-valeurs d'addresses comparables</value>
-        <value xml:lang="it">Mappatura Uguaglianza Indirizzi</value>
+        <value xml:lang="it">Mappatura uguaglianza indirizzi</value>
         <value xml:lang="nl">Adres op kaart bekijken</value>
         <value xml:lang="ro">Harta Adreselor Egale</value>
         <value xml:lang="ru">Карта соответствия адресов</value>
@@ -1576,7 +1600,7 @@
         <value xml:lang="en">Find Party(s)</value>
         <value xml:lang="es">Buscar participante(s)</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche d'acteur(s)</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Cliente(i)/Fornitore(i)</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca soggetto(i)</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie(s) vinden</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Procurar Secção</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Client(i)/Furnizor(i)</value>
@@ -1795,6 +1819,10 @@
         <value xml:lang="th">แสดงการแบ่งประเภทกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="zh">浏览会员分类</value>
     </property>
+    <property key="PageTitleViewPartyPreferences">
+        <value xml:lang="en">View Party Preference</value>
+        <value xml:lang="it">Mostra preferenze soggetto</value>
+    </property>
     <property key="PageTitleViewPartyProfile">
         <value xml:lang="de">Akteur Profil anzeigen</value>
         <value xml:lang="en">View Party Profile</value>
@@ -2270,6 +2298,10 @@
         <value xml:lang="th">เท่ากัน</value>
         <value xml:lang="zh">匹配</value>
     </property>
+    <property key="PartyAdjustInAccountingComponent">
+        <value xml:lang="en">Adjust in accounting component</value>
+        <value xml:lang="it">Modificalo nell'applicazione di contabilità</value>
+    </property>
     <property key="PartyAffiliateCodeMissingError">
         <value xml:lang="cs">Chybí kód dceřinné společnosti</value>
         <value xml:lang="de">Code der Partnergesellschaft fehlt</value>
@@ -3018,7 +3050,7 @@
         <value xml:lang="en">OFBiz: Party Manager</value>
         <value xml:lang="es">OFBiz: Gestión de participantes</value>
         <value xml:lang="fr">OFBiz : Gestionnaire d'acteur</value>
-        <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione Soggetti</value>
+        <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione soggetti</value>
         <value xml:lang="nl">OFBiz: Relatie Manager</value>
         <value xml:lang="pt_PT">OFBiz:Grupo de Gestão</value>
         <value xml:lang="ro">OFBiz: Gestiune Subiecti</value>
@@ -4256,6 +4288,10 @@
         <value xml:lang="it">Email da soggetti sconosciuti</value>
         <value xml:lang="nl">E-mail van een onbekende relatie of contact</value>
     </property>
+    <property key="PartyEmailTo">
+        <value xml:lang="en">Email to</value>
+        <value xml:lang="it">Email a</value>
+    </property>
     <property key="PartyEnabled">
         <value xml:lang="de">Eingeschaltet</value>
         <value xml:lang="en">ENABLED</value>
@@ -4400,7 +4436,7 @@
         <value xml:lang="en">Find Parties</value>
         <value xml:lang="es">Buscar participantes</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche des acteurs</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Soggetti</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca soggetti</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie(s) vinden</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Procurar Secções</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Subiecti</value>
@@ -4413,7 +4449,7 @@
         <value xml:lang="en">Find Party</value>
         <value xml:lang="es">Buscar participante</value>
         <value xml:lang="fr">Recherche d'acteur</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie vinden</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Subiect</value>
         <value xml:lang="ru">Найти участника</value>
@@ -4824,7 +4860,7 @@
         <value xml:lang="de">Einladung</value>
         <value xml:lang="en">Invitation</value>
         <value xml:lang="es">Invitación</value>
-        <value xml:lang="it">Inviti Soggetti</value>
+        <value xml:lang="it">Inviti soggetti</value>
         <value xml:lang="th">คำเชิญ</value>
     </property>
     <property key="PartyInvitationAccAndDecPermissionError">
@@ -5012,25 +5048,16 @@
         <value xml:lang="fr">Le nom manque sur la carte</value>
         <value xml:lang="it">Cognome sulla carta di credito è mancante</value>
     </property>
-    <property key="PartyLastVisit">
-        <value xml:lang="de">Letzte Besuche</value>
-        <value xml:lang="en">Last Visit(s)</value>
-        <value xml:lang="es">Última visita(s)</value>
-        <value xml:lang="fr">Dernière(s) connexion(s)</value>
-        <value xml:lang="it">Ultima Visita(e)</value>
-        <value xml:lang="nl">Laatste bezoek(en)</value>
-        <value xml:lang="pt_PT">Última (s) Visita(s)</value>
-        <value xml:lang="ro">Ultima Vizita(e)</value>
-        <value xml:lang="ru">Последнее посещение(я)</value>
-        <value xml:lang="th">เข้าชมครั้งสุดท้าย</value>
-        <value xml:lang="zh">上次访问</value>
+    <property key="PartyLeaveEmpty">
+        <value xml:lang="en">Leave empty for new 'Party'</value>
+        <value xml:lang="it">Lasciare vuoto per un nuovo soggetto</value>
     </property>
     <property key="PartyLink">
         <value xml:lang="de">Akteur verknüpfen</value>
         <value xml:lang="en">Link Party</value>
         <value xml:lang="es">Asociar participante</value>
         <value xml:lang="fr">Fusionner</value>
-        <value xml:lang="it">Legami Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">Legami soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Link naar relatie</value>
         <value xml:lang="ro">Legaturi Subiect</value>
         <value xml:lang="ru">Связать участника</value>
@@ -5184,7 +5211,7 @@
         <value xml:lang="en">Lookup Party</value>
         <value xml:lang="es">Buscar participante</value>
         <value xml:lang="fr">Lancer la recherche d'acteur(s)</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Soggetto</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie zoeken</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Subiect</value>
         <value xml:lang="ru">Искать участника</value>
@@ -5196,7 +5223,7 @@
         <value xml:lang="en">Lookup PartyAndUserLoginAndPerson</value>
         <value xml:lang="es">Buscar participante y conexion</value>
         <value xml:lang="fr">Consulter l'acteur et son identifiant de connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Ricerca Soggetti Utenti e Persone</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca soggetti utenti e persone</value>
         <value xml:lang="nl">Gebruikers zoeken</value>
         <value xml:lang="ro">Cauta Subiecti Utilizzatori si Persoane</value>
         <value xml:lang="ru">Искать участника/имя входа/персону</value>
@@ -5306,7 +5333,7 @@
         <value xml:lang="en">Party Manager Application</value>
         <value xml:lang="es">Gestión de participantes</value>
         <value xml:lang="fr">Application de gestion des acteurs</value>
-        <value xml:lang="it">Applicazione Gestione Soggetti</value>
+        <value xml:lang="it">Applicazione gestione soggetti</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie Manager</value>
         <value xml:lang="pt_PT">Função de Gerente de Secção</value>
         <value xml:lang="ro">Aplicatie Gestiune Subiecti</value>
@@ -5366,6 +5393,10 @@
         <value xml:lang="th">ผู้ดูแลที่เป็นที่รู้จัก</value>
         <value xml:lang="zh">显示政策</value>
     </property>
+    <property key="PartyManualTx">
+        <value xml:lang="en">Manual Tx</value>
+        <value xml:lang="it">Transazione manuale</value>
+    </property>
     <property key="PartyMaritalStatus">
         <value xml:lang="cs">Rodinný stav</value>
         <value xml:lang="de">Familienstand</value>
@@ -6286,6 +6317,10 @@
         <value xml:lang="th">รหัสองค์กรกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="zh">机构会员标识</value>
     </property>
+    <property key="PartyOverrideDefaultRateAmount">
+        <value xml:lang="en">Override Default Rate Amount</value>
+        <value xml:lang="it">Sostituzione importo tasso di default</value>
+    </property>
     <property key="PartyPagePushFollowing">
         <value xml:lang="de">Page Push/Following</value>
         <value xml:lang="en">Page Push/Following</value>
@@ -6441,7 +6476,7 @@
         <value xml:lang="en">PartyID/UserLoginID</value>
         <value xml:lang="es">Código / usuario</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de l'acteur et ident. de connexion</value>
-        <value xml:lang="it">Codice Cliente Fornitori / Codice Utente</value>
+        <value xml:lang="it">Codice Soggetto / Codice Utente</value>
         <value xml:lang="nl">Relatie-ID/Loginnaam</value>
         <value xml:lang="pt_PT">ID da Secção/ID de Entrada de Utilizador</value>
         <value xml:lang="ro">Cod Client Furnizor / Cod Utilizator</value>
@@ -7172,7 +7207,7 @@
         <value xml:lang="en">Quantity</value>
         <value xml:lang="es">Cantidad</value>
         <value xml:lang="fr">Quantité</value>
-        <value xml:lang="it">Quantit </value>
+        <value xml:lang="it">Quantità</value>
         <value xml:lang="nl">Hoeveelheid</value>
         <value xml:lang="ro">Cantitate </value>
         <value xml:lang="ru">Количество</value>
@@ -7203,6 +7238,10 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มอย่างรวดเร็วในรายการซื้อของ</value>
         <value xml:lang="zh">快速添加到购物列表</value>
     </property>
+    <property key="PartyRateNotSpecified">
+        <value xml:lang="en">Rate not specified for this party AND NO default rate</value>
+        <value xml:lang="it">Tasso non specificato per questo soggetto e nessun tasso di default</value>
+    </property>
     <property key="PartyReceivePasswordByEmail">
         <value xml:lang="cs">Heslo oddržíte e-mailem jakmile bude Váš účet aktivován</value>
         <value xml:lang="de">Sie werden ein Passwort per email erhalten, wenn Ihr neues Konto freigegeben wird</value>
@@ -7794,7 +7833,7 @@
         <value xml:lang="en">Service management Customer Request Id</value>
         <value xml:lang="es">Gestión de servicios, Código de petición de cliente</value>
         <value xml:lang="fr">Réf. de demande de service</value>
-        <value xml:lang="it">Gestione Servizio Codice Richiesta Cliente/Fornitore</value>
+        <value xml:lang="it">Gestione servizio codice richiesta soggetto</value>
         <value xml:lang="nl">Service management ID klantverzoek</value>
         <value xml:lang="ro">Gestiune Serviciu Cod Cerere Client//Furnizor</value>
         <value xml:lang="ru">Код запроса клиента управления службами</value>
@@ -8634,6 +8673,18 @@
         <value xml:lang="th">ไม่ได้ใส่ชื่อผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="zh">缺少用户名</value>
     </property>
+    <property key="PartyValueFromPartyLevel">
+        <value xml:lang="en">Value from party level</value>
+        <value xml:lang="it">Valore a livello di soggetto</value>
+    </property>
+    <property key="PartyValueFromWorkEffortLevel">
+        <value xml:lang="en">Value from workeffort level</value>
+        <value xml:lang="it">Valore a livello di impegno di lavoro</value>
+    </property>
+    <property key="PartyValueFromRateTypeLevel">
+        <value xml:lang="en">Value from rateType level</value>
+        <value xml:lang="it">Valore a livello di tipo tasso</value>
+    </property>
     <property key="PartyVendor">
         <value xml:lang="de">Lieferant</value>
         <value xml:lang="en">Vendor</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/communication/CommForms.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/communication/CommForms.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/communication/CommForms.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/communication/CommForms.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -659,7 +659,7 @@
         </actions>
         <field name="donePage"><hidden value="${donePage}"/></field>
         <field name="communicationEventId"><hidden value="${parameters.communicationEventId}"/></field>
-        <field name="partyId" tooltip="leave empty for new 'Party'"><lookup target-form-name="LookupPartyName"/></field>
+        <field name="partyId" tooltip="${uiLabelMap.PartyLeaveEmpty}"><lookup target-form-name="LookupPartyName"/></field>
         <field name="emailAddress"><text/></field>
         <field name="firstName" position="1"><text/></field>
         <field name="middleName" position="2"><text/></field>
@@ -673,7 +673,7 @@
         <field name="delContentDataResource"><hidden value="Y"/></field>
         <field name="" position="1"><display/></field>
         <field name=" " position="2"><display/></field>
-        <field name="deleteEmail" title="Delete email" widget-style="smallSubmit" position="3"><submit/></field>
+        <field name="deleteEmail" widget-style="smallSubmit" position="3"><submit/></field>
     </form>
     <form name="EditRequestFromCommEvent" type="single" target="createRequestFromCommEvent" default-map-name="communicationEvent">
         <field name="communicationEventId"><hidden value="${parameters.communicationEventId}"/></field>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/contactlist/PartyContactListForms.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/contactlist/PartyContactListForms.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/contactlist/PartyContactListForms.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/contactlist/PartyContactListForms.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -27,7 +27,7 @@
             </entity-and>
         </actions>
         <field name="partyId"><hidden/></field>
-        <field name="contactListId" title="${uiLabelMap.PartyContactList}">
+        <field name="contactListId" title="${uiLabelMap.PartyContactLists}">
             <display-entity entity-name="ContactList" description="${contactListName}">
                 <sub-hyperlink target="/marketing/control/EditContactList?contactListId=${contactListId}" description="${contactListId}" target-type="inter-app" link-style="smallSubmit"/>
             </display-entity>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/ClassificationTabBar.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/ClassificationTabBar.ftl?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/ClassificationTabBar.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/ClassificationTabBar.ftl Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -24,7 +24,7 @@
     <div class="button-bar tab-bar">
       <ul>
         <li<#if selected == "EditPartyClassificationGroup"> class="selected"</#if>><a href="<@ofbizUrl>EditPartyClassificationGroup?partyClassificationGroupId=${partyClassificationGroup.partyClassificationGroupId}</@ofbizUrl>">${uiLabelMap.PartyClassificationGroups}</a></li>
-        <li<#if selected == "EditPartyClassificationGroupParties"> class="selected"</#if>><a href="<@ofbizUrl>EditPartyClassificationGroupParties?partyClassificationGroupId=${partyClassificationGroup.partyClassificationGroupId}</@ofbizUrl>">${uiLabelMap.Parties}</a></li>
+        <li<#if selected == "EditPartyClassificationGroupParties"> class="selected"</#if>><a href="<@ofbizUrl>EditPartyClassificationGroupParties?partyClassificationGroupId=${partyClassificationGroup.partyClassificationGroupId}</@ofbizUrl>">${uiLabelMap.PartyParties}</a></li>
       </ul>
       <br class="clear"/>
     </div>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/PartyForms.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/PartyForms.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/PartyForms.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/PartyForms.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -131,8 +131,8 @@
         <field name="partyId"><display/></field>
         <field name="name" title="${uiLabelMap.PartyName}"><display description="${lookupPerson.personalTitle} ${lookupPerson.firstName} ${lookupPerson.middleName} ${lookupPerson.lastName}"/></field>
         <field name="comments" title="${uiLabelMap.PartyComments}"><display/></field>        
-        <field name="externalId" title="${uiLabelMap.External} ${uiLabelMap.Id}"><display/></field>
-        <field name="statusId" title="${uiLabelMap.Status} ${uiLabelMap.Id}"><display-entity entity-name="StatusItem" key-field-name="statusId" description="${description}"/></field>
+        <field name="externalId"><display/></field>
+        <field name="statusId"><display-entity entity-name="StatusItem" key-field-name="statusId" description="${description}"/></field>
     </form>
     
     <form name="ViewPartyPersonHistory" type="list" list-name="partyNameHistoryList"
@@ -328,8 +328,8 @@
         <field name="periodTypeId" position="2">
             <display-entity entity-name="PeriodType"/>
         </field>
-        <field name="rateAmount"  tooltip="override Default Rate amount"><text/></field>
-        <field name="rateCurrencyUomId" title="${uiLabelMap.ProductCurrencyUomId}" position="2" entry-name="defaultCurrencyUomId" tooltip="Adjust in accounting component">
+        <field name="rateAmount"  tooltip="${uiLabelMap.PartyOverrideDefaultRateAmount}"><text/></field>
+        <field name="rateCurrencyUomId" title="${uiLabelMap.ProductCurrencyUomId}" position="2" entry-name="defaultCurrencyUomId" tooltip="${uiLabelMap.PartyAdjustInAccountingComponent}">
             <display-entity entity-name="Uom" key-field-name="uomId"/>
         </field>
         <field name="percentageUsed"><text size="6"/></field>
@@ -364,10 +364,10 @@
         <field name="rateCurrencyUomId"><hidden/></field>
         <field name="rateTypeId" title="${uiLabelMap.WorkEffortTimesheetRateType}"><display-entity entity-name="RateType" also-hidden="true"/></field>
         <field name="periodTypeId"><display-entity entity-name="PeriodType" description="${description}"/></field>
-        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;workEffort&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="Value from workeffort level"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
-        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;party&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="Value from party level"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
-        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;rateType&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="Value from rateType level"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
-        <field name="rateDefaultAmount" use-when="rateLevel==null" tooltip="Rate not specified for this party AND NO default rate"><display/></field>
+        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;workEffort&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="${uiLabelMap.PartyValueFromWorkEffortLevel}"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
+        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;party&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="${uiLabelMap.PartyValueFromPartyLevel}"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
+        <field name="rateDefaultAmount" use-when="&quot;rateType&quot;.equals(rateLevel)" tooltip="${uiLabelMap.PartyValueFromRateTypeLevel}"><display type="currency" currency="${rateCurrencyUomId}"/></field>
+        <field name="rateDefaultAmount" use-when="rateLevel==null" tooltip="${uiLabelMap.PartyRateNotSpecified}"><display/></field>
         <field name="defaultRate"><display/></field>
         <field name="percentageUsed"><display/></field>
         <field name="deleteButton" widget-style="smallSubmit"><submit /></field>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/profileblocks/PaymentMethods.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/profileblocks/PaymentMethods.ftl?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/profileblocks/PaymentMethods.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/webapp/partymgr/party/profileblocks/PaymentMethods.ftl Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -62,7 +62,7 @@
                 </td>
                 <td class="button-col">
                   <#if security.hasEntityPermission("MANUAL", "_PAYMENT", session)>
-                    <a href="/accounting/control/manualETx?paymentMethodId=${paymentMethod.paymentMethodId}${externalKeyParam}">Manual Tx</a>
+                    <a href="/accounting/control/manualETx?paymentMethodId=${paymentMethod.paymentMethodId}${externalKeyParam}">${uiLabelMap.PartyManualTx}</a>
                   </#if>
                   <#if security.hasEntityPermission("PAY_INFO", "_UPDATE", session)>
                     <a href="<@ofbizUrl>editcreditcard?partyId=${party.partyId}&paymentMethodId=${paymentMethod.paymentMethodId}</@ofbizUrl>">${uiLabelMap.CommonUpdate}</a>

Modified: ofbiz/trunk/applications/party/widget/partymgr/PartyScreens.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/widget/partymgr/PartyScreens.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/widget/partymgr/PartyScreens.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/widget/partymgr/PartyScreens.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -971,7 +971,7 @@
             <actions>
                 <set field="titleProperty" value="HumanResEditPartyResume"/>
                 <set field="headerItem" value="find"/>
-                <set field="tabButtonItem" value="PartyResume"/>
+                <set field="tabButtonItem" value="EditPartyResumes"/>
                 <set field="partyId" from-field="parameters.partyId"/>
                 <set field="resumeId" from-field="parameters.resumeId"/>
                 <set field="partyResumeCtx.resumeId" from-field="parameters.resumeId"/>

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=731691&r1=731690&r2=731691&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Mon Jan  5 12:27:16 2009
@@ -17663,7 +17663,7 @@
         <value xml:lang="en">Third Party Postal Code</value>
         <value xml:lang="es">Código postal de tercero</value>
         <value xml:lang="fr">Code postal d'une tierce personne</value>
-        <value xml:lang="it">C.A.P. Soggetto Terzo</value>
+        <value xml:lang="it">Codice postale soggetto terzo</value>
         <value xml:lang="ru">Почтовый код третьей стороны</value>
         <value xml:lang="th">รหัสไปรษณีย์กลุ่มที่สาม</value>
     </property>