Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=732423&r1=732422&r2=732423&view=diff ============================================================================== --- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original) +++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Wed Jan 7 10:40:27 2009 @@ -19,6 +19,10 @@ under the License. --> <resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"> + <property key="FormFieldTitle_addNote"> + <value xml:lang="en">Add Note</value> + <value xml:lang="it">Aggiungi nota</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_amountTotal"> <value xml:lang="de">Totalbetrag</value> <value xml:lang="en">Amount Total</value> @@ -82,6 +86,18 @@ <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¸·à¸à¸</value> <value xml:lang="zh">åå¸</value> </property> + <property key="FormFieldTitle_closedDateTime"> + <value xml:lang="en">Closed Date Time</value> + <value xml:lang="it">Data ora chiusura</value> + </property> + <property key="FormFieldTitle_completionDate"> + <value xml:lang="en">Completation Date</value> + <value xml:lang="it">Data completamento</value> + </property> + <property key="FormFieldTitle_configId"> + <value xml:lang="en">Config Id</value> + <value xml:lang="it">Configurazione</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_countryGeoId"> <value xml:lang="de">Land Geo ID</value> <value xml:lang="en">Country Geo Id</value> @@ -106,24 +122,20 @@ <value xml:lang="th">หà¸à¹à¸§à¸¢à¸§à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹à¸à¸´à¸</value> <value xml:lang="zh">è´§å¸å¸ç§</value> </property> + <property key="FormFieldTitle_currentStatusId"> + <value xml:lang="en">Current Status Id</value> + <value xml:lang="it">Stato attuale</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_custRequestId"> - <value xml:lang="de">Kundenanfrage ID</value> <value xml:lang="en">Cust Request Id</value> - <value xml:lang="es">Código Petición</value> - <value xml:lang="fr">Réf. de demande client</value> - <value xml:lang="it">Codice richiesta soggetto</value> - <value xml:lang="nl">Klan aanvraag Id</value> - <value xml:lang="ro">Cod Cerere Subiect</value> - <value xml:lang="ru">Ðод запÑоÑа</value> - <value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">客æ·è¯·æ±æ è¯</value> + <value xml:lang="it">Richiesta soggetto</value> </property> <property key="FormFieldTitle_custRequestItemSeqId"> <value xml:lang="de">Kundenanfrage Element Seq. ID</value> <value xml:lang="en">Cust Request Item Seq Id</value> <value xml:lang="es">Nº sec. petición de cliente</value> <value xml:lang="fr">Réf. séq. de ligne de demande client</value> - <value xml:lang="it">Numero sequenza riga richiesta soggetto</value> + <value xml:lang="it">Riga richiesta soggetto</value> <value xml:lang="nl">Klant aanvraag nr Id</value> <value xml:lang="ro">Numar Secvential linie Cerere Subiect</value> <value xml:lang="ru">ÐоÑл. код полÑз. запÑоÑа</value> @@ -291,6 +303,10 @@ <value xml:lang="th">รหัสภายà¹à¸</value> <value xml:lang="zh">å é¨ä»£ç </value> </property> + <property key="FormFieldTitle_internalComment"> + <value xml:lang="en">Internal Comment</value> + <value xml:lang="it">Commento interno</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_internalName"> <value xml:lang="ar">اÙإس٠اÙداخÙÙ</value> <value xml:lang="de">Interner Name</value> @@ -394,24 +410,20 @@ <value xml:lang="en">Needs Inventory Issuance</value> <value xml:lang="es">Requiere salida de inventario</value> <value xml:lang="fr">Nécessite une sortie d'inventaire</value> - <value xml:lang="it">Necessario Emissione Inventario</value> + <value xml:lang="it">Necessario prelievo inventario</value> <value xml:lang="nl">Heeft voorraad aandacht nodig</value> <value xml:lang="ro">Necesar Emisie Inventar</value> <value xml:lang="ru">ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÑÑÐ°Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ имÑÑеÑÑва</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸²à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸·à¸</value> <value xml:lang="zh">éè¦åºåä¿é©</value> </property> - <property key="FormFieldTitle_noteDateTime"> - <value xml:lang="de">Notiz Datum Zeit</value> - <value xml:lang="en">Note Date Time</value> - <value xml:lang="es">Nota Fecha/hora</value> - <value xml:lang="fr">Note Date Heure</value> - <value xml:lang="it">Data/Ora Nota</value> - <value xml:lang="nl">Notitie Datum tijd</value> - <value xml:lang="ro">Data/Ora Nota</value> - <value xml:lang="ru">ÐаÑа и вÑÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑимеÑаниÑ</value> - <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸§à¸±à¸à¹à¸§à¸¥à¸²</value> - <value xml:lang="zh">便笺æ¥ææ¶é´</value> + <property key="FormFieldTitle_needsInventoryReceive"> + <value xml:lang="en">Needs Inventory Receive</value> + <value xml:lang="it">Necessario ricevere inventario</value> + </property> + <property key="FormFieldTitle_newCreditCard"> + <value xml:lang="en">New Credit Card</value> + <value xml:lang="it">Nuova carta di credito</value> </property> <property key="FormFieldTitle_noteInfo"> <value xml:lang="de">Notiz Informationen</value> @@ -424,6 +436,10 @@ <value xml:lang="ru">ÐнÑоÑмаÑиÑ</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡</value> <value xml:lang="zh">便笺信æ¯</value> + </property> + <property key="FormFieldTitle_openDateTime"> + <value xml:lang="en">Open Date Time</value> + <value xml:lang="it">Data ora apertura</value> </property> <property key="FormFieldTitle_orderDate"> <value xml:lang="de">Auftragsdatum</value> @@ -731,17 +747,9 @@ <value xml:lang="it">Inizio Riserva</value> <value xml:lang="th">à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸</value> </property> - <property key="FormFieldTitle_salesChannelEnumId"> - <value xml:lang="de">Verkaufskanal Seq. ID</value> - <value xml:lang="en">Sales Channel Enum Id</value> - <value xml:lang="es">Nº sec. canal de venta</value> - <value xml:lang="fr">Réf. d'énumération de canal de vente</value> - <value xml:lang="it">Canale di Vendita</value> - <value xml:lang="nl">Verkoop kanaal Id</value> - <value xml:lang="ro">Canal de Vanzare</value> - <value xml:lang="ru">Ðод канала пÑодаж</value> - <value xml:lang="th">รหัสà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸¢</value> - <value xml:lang="zh">éå®æ¸ éæ举æ è¯</value> + <property key="FormFieldTitle_returnHeaderTypeId"> + <value xml:lang="en">Return HeaderType Id</value> + <value xml:lang="it">Tipo testata reso</value> </property> <property key="FormFieldTitle_salesTaxAmount"> <value xml:lang="de">Verkaufssteuern Betrag</value> @@ -835,6 +843,10 @@ <value xml:lang="th">Skids Pallets</value> <value xml:lang="zh">æå°æ è¯</value> </property> + <property key="FormFieldTitle_startDate"> + <value xml:lang="en">Start Date</value> + <value xml:lang="it">Data inizio</value> + </property> <property key="FormFieldTitle_stateProvinceGeoId"> <value xml:lang="de">Staat/Provinz Geo ID</value> <value xml:lang="en">State Province Geo Id</value> @@ -1525,6 +1537,7 @@ <value xml:lang="en">Billing Address</value> <value xml:lang="es">Dirección de facturación</value> <value xml:lang="fr">Addresse de facturation</value> + <value xml:lang="it">Indirizzo di fatturazione</value> <value xml:lang="ru">ÐлаÑежнÑй адÑеÑ</value> <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸</value> </property> @@ -1564,6 +1577,19 @@ <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value> <value xml:lang="zh">离线计ç®</value> </property> + <property key="OrderCalendarClickHereForCalendar"> + <value xml:lang="de">Kalender anzeigen</value> + <value xml:lang="en">Click here For Calendar</value> + <value xml:lang="es">Pulse aquà para abrir un calendario</value> + <value xml:lang="fr">Cliquer ici pour le calendrier</value> + <value xml:lang="it">Clicca qui Per Calendario</value> + <value xml:lang="nl">Click here For Calendar</value> + <value xml:lang="ro">Click_eaza aici Pentru Calendar</value> + <value xml:lang="ru">ÐажмиÑе здеÑÑ ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑвидеÑÑ ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°ÑÑ</value> + <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸´à¸à¸´à¸</value> + <value xml:lang="zh">ç¹å»è¿éå¾å°æ¥å</value> + <value xml:lang="zh_CN">ç¹å»è¿éæ¥çæ¥å</value> + </property> <property key="OrderCancelAllItems"> <value xml:lang="de">Alle Positionen löschen</value> <value xml:lang="en">Cancel all Items</value> @@ -1581,6 +1607,7 @@ <value xml:lang="en">Cancel Order</value> <value xml:lang="es">Anular pedido</value> <value xml:lang="fr">Annulation de commande</value> + <value xml:lang="it">Annulla ordine</value> <value xml:lang="th">ยà¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸</value> </property> <property key="OrderCancelled"> @@ -1613,12 +1640,13 @@ <value xml:lang="de">Sie können die Menge auf dem Aktionselement ${productName} (Produkt ID: ${productId}) nicht ändern, Menge nicht angepasst.</value> <value xml:lang="en">Sorry, you can't change the quantity on the promotion item ${productName} (product ID: ${productId}, not setting quantity.</value> <value xml:lang="es">No puede cambiar la cantidad del Ãtem de promoción ${productName} (código de producto: ${productId}, no se pone cantidad).</value> - <value xml:lang="it">Spiacente, non puoi cambiare la quantità del prodotto in promozione ${productName} (product ID: ${productId}.</value> + <value xml:lang="it">Spiacente, non puoi cambiare la quantità del prodotto in promozione ${productName} (prodotto: ${productId}.</value> </property> <property key="OrderCaptureService"> <value xml:lang="en">Service capture</value> <value xml:lang="es">Servicio de captura de pedido</value> <value xml:lang="fr">Service de prélèvement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di cattura</value> <value xml:lang="th">à¹à¸«à¹à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸à¹à¸à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£</value> </property> <property key="OrderCardSecurityCode"> @@ -1683,6 +1711,7 @@ <value xml:lang="en">Cartons</value> <value xml:lang="es">Cajas</value> <value xml:lang="fr">Cartons</value> + <value xml:lang="it">Cartoni</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸£à¸à¸¸à¸¥à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸</value> </property> <property key="OrderCheckout"> @@ -1846,7 +1875,7 @@ <value xml:lang="en">OFBiz: Order Manager</value> <value xml:lang="es">OFBiz: Gestión de pedidos</value> <value xml:lang="fr">OFBiz : Gestion commerciale</value> - <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione Ordini</value> + <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione ordini</value> <value xml:lang="nl">Teleswitch Order Manager</value> <value xml:lang="ro">OFBiz: Gestiune Comanda </value> <value xml:lang="ru">OFBiz: УпÑавление заказами</value> @@ -1939,6 +1968,7 @@ <value xml:lang="de">Inhalt</value> <value xml:lang="en">Content</value> <value xml:lang="es">Contenido</value> + <value xml:lang="it">Contenuto</value> </property> <property key="OrderContinueToFinalOrderReview"> <value xml:lang="cs">Dále k závÄreÄnému pÅehledu objednávky</value> @@ -2162,6 +2192,7 @@ <value xml:lang="de">Neue Offerte aus der Anfrage erstellen</value> <value xml:lang="en">Create Quote from request</value> <value xml:lang="es">Crear nuevo presupuesto desde petición</value> + <value xml:lang="it">Crea preventivo dalla richiesta</value> </property> <property key="OrderCreateQuoteFromShoppingList"> <value xml:lang="de">Neue Offerte erstellen</value> @@ -2205,6 +2236,7 @@ <value xml:lang="en">Create return shipment</value> <value xml:lang="es">Crear envÃo de vuelta</value> <value xml:lang="fr">Créer une expédition de retour</value> + <value xml:lang="it">Creare reso dalla spedizione</value> </property> <property key="OrderCreateShippingAddress"> <value xml:lang="de">Neue Versandadresse erstellen</value> @@ -2233,6 +2265,7 @@ <value xml:lang="en">Cubic Measurement</value> <value xml:lang="es">Medida de volumen</value> <value xml:lang="fr">Mesure cubique</value> + <value xml:lang="it">Misura cubica</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸´à¸¡à¸²à¸à¸£à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¨à¸à¹</value> </property> <property key="OrderCurrentStatus"> @@ -2253,6 +2286,7 @@ <value xml:lang="en">Customer</value> <value xml:lang="es">Cliente</value> <value xml:lang="fr">Client</value> + <value xml:lang="it">Cliente</value> <value xml:lang="th">ลูà¸à¸à¹à¸²</value> </property> <property key="OrderCustomerPo"> @@ -2329,6 +2363,7 @@ <value xml:lang="en">Delivery Schedule Info</value> <value xml:lang="es">Información de horario de entrega</value> <value xml:lang="fr">Information du plan de livraison</value> + <value xml:lang="it">Informazioni consegna schedulata</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸²à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸</value> </property> <property key="OrderDemoFrontNote"> @@ -2427,6 +2462,7 @@ <value xml:lang="en">Drop Shipped</value> <value xml:lang="es">EnvÃo directo al cliente sin transportista</value> <value xml:lang="fr">Expédié par un tiers</value> + <value xml:lang="it">Spedizione per un terzo</value> <value xml:lang="ru">ÐÑÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавка</value> <value xml:lang="th">หยุà¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> </property> @@ -2461,6 +2497,7 @@ <value xml:lang="en">Edit Requirement</value> <value xml:lang="es">Editar requisitos</value> <value xml:lang="fr">Modifier le besoin</value> + <value xml:lang="it">Aggiorna fabbisogni</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£</value> </property> <property key="OrderEditShipmentInfo"> @@ -2468,6 +2505,7 @@ <value xml:lang="en">Edit Shipment Info</value> <value xml:lang="es">Editar información de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Modifier l'info d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Aggiorna informazioni spedizione</value> <value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ поÑÑавке</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> <value xml:lang="zh">ç¼è¾è´§è¿ä¿¡æ¯</value> @@ -2630,6 +2668,7 @@ <value xml:lang="en">Error : Select Customer</value> <value xml:lang="es">Por favor, seleccione un cliente</value> <value xml:lang="fr">SVP : sélectionnez un client</value> + <value xml:lang="it">Errore : selezione cliente</value> <value xml:lang="th">Error : à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸ ! à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¹à¸²</value> </property> <property key="OrderErrorShoppingCartEmpty"> @@ -2654,6 +2693,7 @@ <value xml:lang="en">Estimated Ready Date</value> <value xml:lang="es">Fecha estimada de disponibilidad</value> <value xml:lang="fr">Date prête estimée</value> + <value xml:lang="it">Data stimata disponibilità </value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value> </property> <property key="OrderEstimatedShipDate"> @@ -2661,6 +2701,7 @@ <value xml:lang="en">Estimated Ship Date</value> <value xml:lang="es">Fecha de envÃo estimada</value> <value xml:lang="fr">Date d'expédition estimée</value> + <value xml:lang="it">Data di spedizione stimata</value> <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value> </property> <property key="OrderExcludeCategories"> @@ -2737,6 +2778,7 @@ <value xml:lang="en">Filter On Inventory Problems</value> <value xml:lang="es">Filtrado problemas de almacén</value> <value xml:lang="fr">filtrer sur les problèmes de stock</value> + <value xml:lang="it">Filtro su problemi di inventario</value> <value xml:lang="ro">Filtreaza pe probleme de inventar</value> <value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¹à¸«à¸¥à¸·à¸</value> </property> @@ -2828,7 +2870,7 @@ <value xml:lang="en">Find Orders</value> <value xml:lang="es">Buscar pedidos</value> <value xml:lang="fr">Recherche de commandes</value> - <value xml:lang="it">Ricerca Ordini</value> + <value xml:lang="it">Ricerca ordini</value> <value xml:lang="nl">Zoek Bestellingen</value> <value xml:lang="ro">Cauta Comenzi </value> <value xml:lang="ru">ÐоиÑк заказов</value> @@ -2853,6 +2895,7 @@ <value xml:lang="en">Find Quotes</value> <value xml:lang="es">Buscar presupuestos</value> <value xml:lang="fr">Recherche de devis</value> + <value xml:lang="it">Ricerca preventivi</value> <value xml:lang="ru">ÐоиÑк пÑедложений</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value> </property> @@ -2873,6 +2916,7 @@ <value xml:lang="en">Find Requirements</value> <value xml:lang="es">Buscar requisitos</value> <value xml:lang="fr">Recherche de besoins</value> + <value xml:lang="it">Ricerca fabbisogni</value> <value xml:lang="ru">ÐоиÑк ÑÑебований</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£</value> </property> @@ -2881,6 +2925,7 @@ <value xml:lang="en">Find Requirements For Supplier</value> <value xml:lang="es">Buscar requisitos para proveedor</value> <value xml:lang="fr">Recherche de besoins pour le fournisseur</value> + <value xml:lang="it">Ricerca fabbisogni per fornitore</value> <value xml:lang="ru">ÐоиÑк ÑÑебований Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавÑика</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸«à¹</value> </property> @@ -2902,6 +2947,7 @@ <value xml:lang="en">Force Complete Purchase Order</value> <value xml:lang="es">Forzar finalización del pedido</value> <value xml:lang="fr">Forcer l'achèvement de la commande d'achat</value> + <value xml:lang="it">Forza completamento ordine di acquisto</value> <value xml:lang="ru">ÐÑинÑдиÑелÑное завеÑÑение закÑпоÑного заказа</value> <value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸¡à¸à¸¹à¸£à¸à¹</value> </property> @@ -2910,6 +2956,7 @@ <value xml:lang="en">From Monday To Tuesday</value> <value xml:lang="es">De lunes a martes</value> <value xml:lang="fr">De lundi à mardi</value> + <value xml:lang="it">Da lunedì a venerdì</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸¶à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£</value> </property> <property key="OrderGift"> @@ -3013,6 +3060,19 @@ <value xml:lang="zh">å·²å®çå ¨é¨æç» (å æ¬ä¿éåå¾ å¤çç订å)</value> <value xml:lang="zh_CN">æ»éå®é¡¹ç® (å æ¬ä¿éåæªå®æç订å)</value> </property> + <property key="OrderHelpAlsoInterestedIn"> + <value xml:lang="de">Sie könnten auch an Folgendem interessiert sein:</value> + <value xml:lang="en">You might also be interested in :</value> + <value xml:lang="es">También le puede interesar :</value> + <value xml:lang="fr">Vous pourriez également être intéressé(e) par :</value> + <value xml:lang="it">Tu potresti essere interessato anche a :</value> + <value xml:lang="nl">You might also be interested in :</value> + <value xml:lang="ro">Tu ai putea sa fii interesat si de :</value> + <value xml:lang="ru">ÐÐ°Ñ Ñакже Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð¸Ð½ÑеÑеÑоваÑÑ ÑледÑÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑодÑкÑиÑ:</value> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸°à¸ªà¸à¹à¸à¹à¸ :</value> + <value xml:lang="zh">ä½ å¯è½è¿ä¼å¯¹ä¸å产åæå ´è¶£ï¼</value> + <value xml:lang="zh_CN">ä½ å¯è½ä¹å¯¹è¿äºæå ´è¶£ :</value> + </property> <property key="OrderHold"> <value xml:lang="de">Auftrag anhalten</value> <value xml:lang="en">Hold Order</value> @@ -3349,6 +3409,7 @@ <value xml:lang="en">Discontinued</value> <value xml:lang="es">Dado de baja</value> <value xml:lang="fr">Epuisé, plus fabriqué</value> + <value xml:lang="it">Cessato</value> <value xml:lang="ru">СнÑÑо Ñ Ð¿ÑоизводÑÑва</value> <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸</value> </property> @@ -3492,6 +3553,7 @@ <value xml:lang="en">Linked from order item</value> <value xml:lang="es">Enlazado desde Ãtem de pedido</value> <value xml:lang="fr">Lien depuis ligne de commande</value> + <value xml:lang="it">Link da una riga ordine</value> <value xml:lang="ru">СвÑÐ·Ñ Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñии заказа</value> <value xml:lang="th">ลิà¸à¸à¹à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> <value xml:lang="zh">é¾æ¥èªè®¢åæç»</value> @@ -3553,7 +3615,7 @@ <value xml:lang="en">Lookup Order(s)</value> <value xml:lang="es">Buscar pedido(s)</value> <value xml:lang="fr">Recherche de commande(s)</value> - <value xml:lang="it">Ricerca Ordine(i)</value> + <value xml:lang="it">Ricerca ordine(i)</value> <value xml:lang="nl">Opvragen Bestelling(en)</value> <value xml:lang="ro">Cauta Comanda(enzi)</value> <value xml:lang="ru">ÐÑкаÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·(Ñ)</value> @@ -3590,6 +3652,7 @@ <property key="OrderLookupWhitepagesLink"> <value xml:lang="en">http://www.whitepages.com/find_person_results.pl?fid=a&s_n=${addressNum}&s_a=${addressOther}&c=${postalAddress.city?if_exists}&s=${postalAddress.stateProvinceGeoId?if_exists}&x=29&y=18</value> <value xml:lang="fr">http://www.pagesjaunes.fr/trouverunnom/RecherchePagesBlanches.do</value> + <value xml:lang="it">http://www.whitepages.com/find_person_results.pl?fid=a&s_n=${addressNum}&s_a=${addressOther}&c=${postalAddress.city?if_exists}&s=${postalAddress.stateProvinceGeoId?if_exists}&x=29&y=18</value> </property> <property key="OrderMTD"> <value xml:lang="de">Total Monat</value> @@ -3623,7 +3686,7 @@ <value xml:lang="en">Order Manager Application</value> <value xml:lang="es">Gestión de pedidos</value> <value xml:lang="fr">Gestion de Commandes</value> - <value xml:lang="it">Applicazione Gestione Ordini</value> + <value xml:lang="it">Applicazione gestione ordini</value> <value xml:lang="nl">Bestel Manage Programma</value> <value xml:lang="ro">Aplicatie Gestiune Comenzi</value> <value xml:lang="ru">УпÑавление заказами</value> @@ -3734,6 +3797,7 @@ <value xml:lang="en">Net Amount</value> <value xml:lang="es">Importe neto</value> <value xml:lang="fr">Montant net</value> + <value xml:lang="it">Importo netto</value> <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸ªà¸¸à¸à¸à¸´</value> </property> <property key="OrderNetPriceHT"> @@ -3741,6 +3805,7 @@ <value xml:lang="en">Net Price HT</value> <value xml:lang="es">Precio neto sin impuestos</value> <value xml:lang="fr">Prix net HT</value> + <value xml:lang="it">Prezzo netto con tasse</value> <value xml:lang="th">ราà¸à¸²à¸ªà¸¸à¸à¸à¸´HT</value> </property> <property key="OrderNewDropShipmentForShipGroup"> @@ -3748,6 +3813,7 @@ <value xml:lang="en">New Drop Shipment For Ship Group</value> <value xml:lang="es">Nuevo envÃo directo para este grupo de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Nouvelle livraison par un tiers pour le groupe d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Nuovo gruppo spedizione per spedizione conto terzi</value> <value xml:lang="ru">ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавка Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑппÑ</value> <value xml:lang="th">ลà¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> <value xml:lang="zh">为货è¿ç»æ°å»ºå家ç´é</value> @@ -4034,6 +4100,7 @@ <value xml:lang="en">No payment preferences with this order.</value> <value xml:lang="es">No hay preferencias de pago para este pedido</value> <value xml:lang="fr">Aucune préférence de paiement liée à cette commande</value> + <value xml:lang="it">Nessuna preferenza pagamento con questo ordine.</value> <value xml:lang="ru">ÐлаÑежнÑÑ Ð¿ÑедпоÑÑений аÑÑоÑииÑованнÑÑ Ñ ÑÑим заказом неÑ.</value> <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¸à¸µà¹à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸§à¸¢à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹</value> <value xml:lang="zh">没æä¸è¿ä¸ªè®¢åå ³èçæ¯ä»ä¼å æ¹å¼ã</value> @@ -4043,6 +4110,7 @@ <value xml:lang="en">No Purchase Order Specified</value> <value xml:lang="es">Pedido de compra no especificado</value> <value xml:lang="fr">Aucune commande d'achat spécifiée</value> + <value xml:lang="it">Nessun ordine di acquisto specificato</value> <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸£à¸°à¸à¸¸</value> </property> <property key="OrderNoPurchasePaymentMethod"> @@ -4426,6 +4494,7 @@ <value xml:lang="en">On Friday</value> <value xml:lang="es">el viernes</value> <value xml:lang="fr">Le vendredi</value> + <value xml:lang="it">Di venerdì</value> <value xml:lang="th">ภายà¹à¸à¸§à¸±à¸à¸¨à¸¸à¸à¸£à¹</value> </property> <property key="OrderOnOrder"> @@ -4546,7 +4615,7 @@ <value xml:lang="en">Order Entry</value> <value xml:lang="es">Crear pedido</value> <value xml:lang="fr">Création</value> - <value xml:lang="it">Inserimento Ordine</value> + <value xml:lang="it">Inserimento ordine</value> <value xml:lang="nl">Bestelling Entry</value> <value xml:lang="ro">Introducere Comanda </value> <value xml:lang="ru">Ðвод заказа</value> @@ -4729,7 +4798,7 @@ <value xml:lang="en">Order List</value> <value xml:lang="es">Lista de pedidos</value> <value xml:lang="fr">Liste des commandes</value> - <value xml:lang="it">Lista Ordini</value> + <value xml:lang="it">Lista ordini</value> <value xml:lang="nl">Bestelling List</value> <value xml:lang="ro">Lista Comanda</value> <value xml:lang="ru">СпиÑок заказов</value> @@ -4742,7 +4811,7 @@ <value xml:lang="en">Order Manager Application</value> <value xml:lang="es">Gestión de pedidos</value> <value xml:lang="fr">Gestion de commandes</value> - <value xml:lang="it">Applicazione Gestione Ordini</value> + <value xml:lang="it">Applicazione gestione ordini</value> <value xml:lang="nl">Bestelling Manager Application</value> <value xml:lang="ro">Aplicatie Gestiune Comenzi</value> <value xml:lang="ru">УпÑавление заказами</value> @@ -4868,6 +4937,7 @@ <value xml:lang="en">Quote Adjustment Type Id</value> <value xml:lang="es">Código del ajuste</value> <value xml:lang="fr">Réf. de type d'ajustement de devis</value> + <value xml:lang="it">Tipo aggiustamento preventivo</value> <value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value> </property> <property key="OrderOrderQuoteAdjustments"> @@ -5390,6 +5460,7 @@ <value xml:lang="en">Quote Type</value> <value xml:lang="es">Tipo de presupuesto</value> <value xml:lang="fr">Type de devis</value> + <value xml:lang="it">Tipo preventivo</value> <value xml:lang="ru">Тип пÑедложениÑ</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value> </property> @@ -5758,6 +5829,7 @@ <value xml:lang="de">Ãbersicht</value> <value xml:lang="en">Overview</value> <value xml:lang="es">Resumen</value> + <value xml:lang="it">Sommario</value> </property> <property key="OrderPONumber"> <value xml:lang="de">Auftragsnummer</value> @@ -5865,6 +5937,7 @@ <value xml:lang="en">Pay Method Type</value> <value xml:lang="es">Tipo de método de pago</value> <value xml:lang="fr">Type de méthode de paiement</value> + <value xml:lang="it">Tipo metodo di pagamento</value> <value xml:lang="th">วิà¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸</value> </property> <property key="OrderPaymentAddNewSetting"> @@ -5872,6 +5945,7 @@ <value xml:lang="en">Payment Add New Setting</value> <value xml:lang="es">Agregar nueva configuración</value> <value xml:lang="fr">Le paiement ajoute une nouvelle définition</value> + <value xml:lang="it">Aggiunta nuove impostazioni pagamento</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value> </property> <property key="OrderPaymentConfig"> @@ -5879,6 +5953,7 @@ <value xml:lang="en">Payment Config</value> <value xml:lang="es">Configuración del pago</value> <value xml:lang="fr">Configuration de paiement</value> + <value xml:lang="it">Configurazione pagamento</value> <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸</value> </property> <property key="OrderPaymentMaximumAmount"> @@ -5909,42 +5984,49 @@ <value xml:lang="en">Processor Auth Service</value> <value xml:lang="es">Servicio procesador de autentificación de pago</value> <value xml:lang="fr">Service d'autorisation de paiement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di autenticazione</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸¥à¸à¸¥</value> </property> <property key="OrderPaymentProcessorCaptureService"> <value xml:lang="en">Processor Capture Service</value> <value xml:lang="es">Servicio procesador de captura de pago</value> <value xml:lang="fr">Service de prélèvement du paiement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di cattura</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸¥à¸à¸¥</value> </property> <property key="OrderPaymentProcessorPropertiesURL"> <value xml:lang="en">Processor Properties URL</value> <value xml:lang="es">Dirección URL de las propiedades del procesador de pago</value> <value xml:lang="fr">URL du service de paiement</value> + <value xml:lang="it">URL del servizio di pagamento</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸à¸¥à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´ URL</value> </property> <property key="OrderPaymentProcessorReAuthService"> <value xml:lang="en">Processor Re Auth Service</value> <value xml:lang="es">Servicio procesador de reautentificación de pago</value> <value xml:lang="fr">Service de ré-autorisation de paiement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di re-autorizzazione</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸¥à¸à¸¥à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value> </property> <property key="OrderPaymentProcessorRefundService"> <value xml:lang="en">Processor Refund Service</value> <value xml:lang="es">Servicio procesador de reembolso</value> <value xml:lang="fr">Service de remboursement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di rimborso</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸à¸¥à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¹</value> </property> <property key="OrderPaymentProcessorSetup"> <value xml:lang="en">Processor Setup</value> <value xml:lang="es">Configuración del procesador de pago</value> <value xml:lang="fr">Configuration du service de paiement</value> + <value xml:lang="it">Configurazione processore pagamenti</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸¥à¸à¸¥</value> </property> <property key="OrderPaymentSetup"> <value xml:lang="en">Payment Setup</value> <value xml:lang="es">Configuración de pagos</value> <value xml:lang="fr">Configuration du paiement</value> + <value xml:lang="it">Configurazione dei pagamenti</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸</value> </property> <property key="OrderPaymentType"> @@ -5964,6 +6046,7 @@ <value xml:lang="en">Payment Update Setting</value> <value xml:lang="es">Actualización de configuración</value> <value xml:lang="fr">Configuration de la mise à jour de paiement</value> + <value xml:lang="it">Aggiorna configurazione pagamenti</value> <value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¹à¸à¸à¸§à¸´à¸à¸µà¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸</value> </property> <property key="OrderPendingPaymentDollarAmountsIncludesAdjustments"> @@ -6156,6 +6239,7 @@ <value xml:lang="en">Process Order</value> <value xml:lang="es">Tramitar pedido</value> <value xml:lang="fr">Exécuter la commande</value> + <value xml:lang="it">Processa ordine</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¸¡à¸§à¸¥à¸à¸¥à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> </property> <property key="OrderProcessingInActive"> @@ -6401,6 +6485,7 @@ <value xml:lang="en">Purchased From</value> <value xml:lang="es">Comprado a</value> <value xml:lang="fr">Acheté de</value> + <value xml:lang="it">Acquistato da</value> <value xml:lang="ru">ÐакÑпаÑÑ Ð¾Ñ</value> <value xml:lang="th">สัà¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸</value> <value xml:lang="zh">è´èª</value> @@ -6504,6 +6589,7 @@ <value xml:lang="en">In Group</value> <value xml:lang="es">En grupo</value> <value xml:lang="fr">En groupe</value> + <value xml:lang="it">Qnt. gruppo sped.</value> <value xml:lang="ru">РгÑÑппе</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡</value> </property> @@ -6512,6 +6598,7 @@ <value xml:lang="en">Total In Group</value> <value xml:lang="es">Total en grupo</value> <value xml:lang="fr">Total en groupe</value> + <value xml:lang="it">Totale gruppo di spedizione</value> <value xml:lang="ru">ÐÑего в гÑÑппе</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡</value> </property> @@ -6532,6 +6619,7 @@ <value xml:lang="en">Shipped</value> <value xml:lang="es">Enviado</value> <value xml:lang="fr">Expédié</value> + <value xml:lang="it">Qnt Spedita</value> <value xml:lang="ru">ÐÑгÑÑжено</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> </property> @@ -6712,6 +6800,7 @@ <value xml:lang="en">Re Auth Service</value> <value xml:lang="es">Servicio de reautentificación</value> <value xml:lang="fr">Service de ré-autorisation de paiement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di re-autorizzazione</value> <value xml:lang="th">à¹à¸«à¹à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value> </property> <property key="OrderRecalculateOrder"> @@ -6797,6 +6886,7 @@ <value xml:lang="en">Refund Service</value> <value xml:lang="es">Servicio de reembolso</value> <value xml:lang="fr">Service de remboursement</value> + <value xml:lang="it">Servizio di rimborso</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¹</value> </property> <property key="OrderRequestReturn"> @@ -6889,6 +6979,7 @@ <value xml:lang="en">Reject Order</value> <value xml:lang="es">Rechazar pedido</value> <value xml:lang="fr">Rejeter la commande</value> + <value xml:lang="it">Rifiuta ordine</value> <value xml:lang="th">à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> </property> <property key="OrderRejected"> @@ -7058,6 +7149,7 @@ <value xml:lang="de">Inhalt</value> <value xml:lang="en">Content</value> <value xml:lang="es">Contenido</value> + <value xml:lang="it">Contenuto</value> </property> <property key="OrderRequestCreatedDate"> <value xml:lang="de">Erstellungsdatum</value> @@ -7090,7 +7182,7 @@ <value xml:lang="en">Request Item</value> <value xml:lang="es">Ãtem de petición</value> <value xml:lang="fr">Demande d'article</value> - <value xml:lang="it">Riga Richiesta</value> + <value xml:lang="it">Riga richiesta</value> <value xml:lang="nl">Request Item</value> <value xml:lang="ro">Linie Cerere</value> <value xml:lang="ru">ÐозиÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑа</value> @@ -7102,11 +7194,13 @@ <value xml:lang="de">Anmerkungen</value> <value xml:lang="en">Notes</value> <value xml:lang="es">Notas</value> + <value xml:lang="it">Note</value> </property> <property key="OrderRequestItemQuotes"> <value xml:lang="de">Offerten</value> <value xml:lang="en">Quotes</value> <value xml:lang="es">Presupuestos</value> + <value xml:lang="it">Preventivi</value> </property> <property key="OrderRequestItems"> <value xml:lang="de">Anfragelemente</value> @@ -7121,6 +7215,10 @@ <value xml:lang="zh">请æ±æç»</value> <value xml:lang="zh_CN">请æ±é¡¹ç®</value> </property> + <property key="OrderRequestItemWorkEffort"> + <value xml:lang="en">Request Item WorkEffort</value> + <value xml:lang="it">Impegni di lavoro riga richiesta</value> + </property> <property key="OrderRequestLastModifiedDate"> <value xml:lang="de">Datum letzte Ãnderung</value> <value xml:lang="en">Last Modified Date</value> @@ -7190,13 +7288,14 @@ <value xml:lang="de">Ãbersicht</value> <value xml:lang="en">Overview</value> <value xml:lang="es">Resumen</value> + <value xml:lang="it">Sommario</value> </property> <property key="OrderRequestRoles"> <value xml:lang="de">Anfragerollen</value> <value xml:lang="en">Request Roles</value> <value xml:lang="es">Roles de petición</value> <value xml:lang="fr">Rôles de demande</value> - <value xml:lang="it">Ruoli Richiesta</value> + <value xml:lang="it">Ruoli richiesta</value> <value xml:lang="nl">Request Roles</value> <value xml:lang="ro">Roluri Cerere</value> <value xml:lang="ru">Роли запÑоÑа</value> @@ -7209,7 +7308,7 @@ <value xml:lang="en">Request Taker</value> <value xml:lang="es">Encargado de petición</value> <value xml:lang="fr">Gestionnaire de demande</value> - <value xml:lang="it">Possessore Richiesta</value> + <value xml:lang="it">Possessore richiesta</value> <value xml:lang="nl">Request Taker</value> <value xml:lang="ro">Posesor Cerere</value> <value xml:lang="ru">ÐолÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑа</value> @@ -7222,7 +7321,7 @@ <value xml:lang="en">Requesting Party</value> <value xml:lang="es">Participante solicitante</value> <value xml:lang="fr">Acteur émettant une demande</value> - <value xml:lang="it">Soggetto Richiedente</value> + <value xml:lang="it">Soggetto richiedente</value> <value xml:lang="nl">Requesting Party</value> <value xml:lang="ro">Subiect Cerere</value> <value xml:lang="ru">ÐапÑаÑиваÑÑий конÑÑагенÑ</value> @@ -7248,7 +7347,7 @@ <value xml:lang="en">Required for SO</value> <value xml:lang="es">Obligatorio para los pedidos de venta</value> <value xml:lang="fr">Obligatoire pour les commandes de vente</value> - <value xml:lang="it">Richieste per OV</value> + <value xml:lang="it">Richieste per ordine di vendita</value> <value xml:lang="nl">Required for SO</value> <value xml:lang="ro">Cerere pentru OV</value> <value xml:lang="ru">ÐапÑÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ ÑбÑÑового заказа</value> @@ -7387,6 +7486,14 @@ <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸·à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£</value> <value xml:lang="zh">é货订åè°æ´æ¥èªè®¢å</value> </property> + <property key="OrderReturnCannotBeChanged"> + <value xml:lang="en">This cannot be changed without re-creating the Return.</value> + <value xml:lang="it">Questo non può essere modificato senza ri-creare il reso.</value> + </property> + <property key="OrderReturnCannotBeFound"> + <value xml:lang="en">Could not find Return with ID</value> + <value xml:lang="it">Non è possibile trovare il reso</value> + </property> <property key="OrderReturnCreate"> <value xml:lang="de">Retoure erstellen</value> <value xml:lang="en">Create Return</value> @@ -7416,6 +7523,7 @@ <value xml:lang="en">Return Enum Id</value> <value xml:lang="es">Tipo de devolución</value> <value xml:lang="fr">Réf. type énum.</value> + <value xml:lang="it">Tipo reso</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸·à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸µà¹à¸£à¸°à¸à¸¸</value> </property> <property key="OrderReturnFound"> @@ -7531,6 +7639,10 @@ <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸¹à¹à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸à¸à¸¹à¹à¸¡à¸·à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> <value xml:lang="zh">订åæå·¥éè´§è°æ´</value> </property> + <property key="OrderReturnNecessaryReceiveInventoryMessage"> + <value xml:lang="en">If this is Y then the return will be automatically Completed when it is Accepted, skipping the Received status and process.</value> + <value xml:lang="it">Se questo è a Y all i resi saranno automaticamente completati quando verrà accettato, saltando il processo e gli stati della ricezione.</value> + </property> <property key="OrderReturnNeedsAutoReceive"> <value xml:lang="en">Auto-Receive On ACCEPT</value> <value xml:lang="es">Recibir automáticamente al aceptar</value> @@ -7846,6 +7958,7 @@ <value xml:lang="en">Error in toggling notes to Private/Public</value> <value xml:lang="es">Error al cambiar notas a privado/público</value> <value xml:lang="fr">Erreur dans le basculement de notes entre privé et public</value> + <value xml:lang="it">Errore nella impostazione delle note a private/pubbliche</value> <value xml:lang="ru">ÐÑибка пеÑеклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑки в пÑиваÑнÑÑ/пÑблиÑнÑÑ</value> <value xml:lang="th">Error in toggling notes to Private/Public</value> <value xml:lang="zh">æ便笺åç§æ/å ¬å¼åæ¢æ¶åçé误</value> @@ -7853,6 +7966,7 @@ <property key="OrderSelAmount"> <value xml:lang="en">Sel. amount</value> <value xml:lang="es">Cantidad sel.</value> + <value xml:lang="it">Importo selezionato</value> </property> <property key="OrderSelectAgreement"> <value xml:lang="de">Wählen Sie einen Vertrag für diesen Auftrag</value> @@ -8000,6 +8114,7 @@ <value xml:lang="en">Select Variant</value> <value xml:lang="es">Por favor, seleccione una variante</value> <value xml:lang="fr">SVP, sélectionnez une variante</value> + <value xml:lang="it">Seleziona variante</value> <value xml:lang="th">à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸£</value> </property> <property key="OrderSelectedGiftNotAvailableForAll"> @@ -8033,6 +8148,7 @@ <value xml:lang="en">BCC To</value> <value xml:lang="es">BCC a</value> <value xml:lang="fr">CCI à </value> + <value xml:lang="it">CN a</value> <value xml:lang="ru">СкÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ</value> <value xml:lang="th">BCC To</value> <value xml:lang="zh">å¯é</value> @@ -8042,6 +8158,7 @@ <value xml:lang="en">Body</value> <value xml:lang="es">Cuerpo</value> <value xml:lang="fr">Corps</value> + <value xml:lang="it">Corpo</value> <value xml:lang="ru">ТекÑÑ ÑообÑениÑ</value> <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡</value> <value xml:lang="zh">主ä½</value> @@ -8064,6 +8181,7 @@ <value xml:lang="en">Content-Type</value> <value xml:lang="es">Tipo de contenido</value> <value xml:lang="fr">Type de contenu</value> + <value xml:lang="it">Tipo contenuto</value> <value xml:lang="ru">Content-Type</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸«à¸±à¸§à¸à¹à¸</value> <value xml:lang="zh">å 容类å</value> @@ -8248,6 +8366,7 @@ <value xml:lang="en">Ship Group Seq Id</value> <value xml:lang="es">Nº sec. grupo de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Réf. seq. de groupe d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Gruppo spedizione</value> <value xml:lang="ru">ÐоÑл. код гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавки</value> <value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> <value xml:lang="zh">è´§è¿ç»åºå·æ è¯</value> @@ -8257,6 +8376,7 @@ <value xml:lang="en">To Ship Group</value> <value xml:lang="es">A grupo de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Vers le groupe d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Al gruppo spedizione</value> <value xml:lang="ru">РгÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавки</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¶à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> </property> @@ -8265,6 +8385,7 @@ <value xml:lang="en">Ship Groups</value> <value xml:lang="es">Grupos de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Groupes d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Gruppi spedizione</value> <value xml:lang="ru">ÐÑÑппа поÑÑавки</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> <value xml:lang="zh">è´§è¿ç»</value> @@ -8362,6 +8483,7 @@ <value xml:lang="en">Shipment Received</value> <value xml:lang="es">EnvÃo recibido</value> <value xml:lang="fr">Expédition reçue</value> + <value xml:lang="it">Spedizione ricevuta</value> <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value> </property> <property key="OrderShipper"> @@ -8369,6 +8491,7 @@ <value xml:lang="en">Shipper</value> <value xml:lang="es">Transportista</value> <value xml:lang="fr">Expéditeur</value> + <value xml:lang="it">Spedizioniere</value> <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸´à¸©à¸±à¸à¸à¸à¸ªà¹à¸</value> </property> <property key="OrderShippingAddress"> @@ -8426,6 +8549,7 @@ <value xml:lang="en">Shipment Date Hope</value> <value xml:lang="es">Fecha de envÃo deseada</value> <value xml:lang="fr">Date espérée d'expédition</value> + <value xml:lang="it">Data di speranza spedizione</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value> </property> <property key="OrderShoppingCart"> @@ -8505,6 +8629,7 @@ <value xml:lang="en">Skids Pallets</value> <value xml:lang="es">Paletas</value> <value xml:lang="fr">Pallettes</value> + <value xml:lang="it">Pallets</value> <value xml:lang="th">Skids Pallets</value> </property> <property key="OrderSpecialInstructions"> @@ -8739,6 +8864,7 @@ <value xml:lang="en">The Open Hours To Receive Products Are</value> <value xml:lang="es">Horario de recepción de productos</value> <value xml:lang="fr">Les heures d'ouverture pour recevoir des articles sont</value> + <value xml:lang="it">Gli orari di apertura per ricevere i prodotti sono</value> <value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸·à¸</value> </property> <property key="OrderThisIsGift"> @@ -8853,6 +8979,7 @@ <value xml:lang="en">Total Cubic Size</value> <value xml:lang="es">Volumen total</value> <value xml:lang="fr">Volume total</value> + <value xml:lang="it">Totale ampiezza cubica</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¸à¸²à¸à¸¥à¸¹à¸à¸à¸²à¸¨à¸à¹</value> </property> <property key="OrderTotalDue"> @@ -8991,6 +9118,7 @@ <value xml:lang="en">Total Weight</value> <value xml:lang="es">Peso total</value> <value xml:lang="fr">Poids total</value> + <value xml:lang="it">Peso totale</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸£à¸§à¸¡à¸à¹à¸³à¸«à¸à¸±à¸</value> </property> <property key="OrderTrackingCode"> @@ -9054,12 +9182,14 @@ <value xml:lang="en">Unit Price HT</value> <value xml:lang="es">Precio unitario sin impuestos</value> <value xml:lang="fr">Prix unitaire HT</value> + <value xml:lang="it">Prezzo unitario con tasse</value> <value xml:lang="th">ราà¸à¸²à¸à¹à¸à¸«à¸à¹à¸§à¸¢ HT</value> </property> <property key="OrderUnitsPieces"> <value xml:lang="de">Stückpreise</value> <value xml:lang="en">Units Pieces</value> <value xml:lang="es">Unidades Piezas</value> + <value xml:lang="it">Pezzi unità </value> <value xml:lang="th">ราà¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸´à¹à¸</value> </property> <property key="OrderUnplanned"> @@ -9228,6 +9358,7 @@ <value xml:lang="en">View/Edit Delivery</value> <value xml:lang="es">Ver/Editar opciones de envÃo</value> <value xml:lang="fr">Affichage/Modification des options de colisage</value> + <value xml:lang="it">Mostra/aggiorna consegna</value> <value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¹à¸</value> </property> <property key="OrderViewEditDeliveryScheduleInfo"> @@ -9378,6 +9509,7 @@ <value xml:lang="en">WebSite</value> <value xml:lang="es">Sitio web</value> <value xml:lang="fr">Site web</value> + <value xml:lang="it">Sito web</value> <value xml:lang="th">à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹</value> </property> <property key="OrderWeightMeasurement"> @@ -9385,6 +9517,7 @@ <value xml:lang="en">Weight Measurement</value> <value xml:lang="es">Unidad de peso</value> <value xml:lang="fr">Pesée</value> + <value xml:lang="it">Misura peso</value> <value xml:lang="th">หà¸à¹à¸§à¸¢à¸§à¸±à¸à¸à¹à¸³à¸«à¸à¸±à¸</value> </property> <property key="OrderWhereShallWeShipIt"> @@ -9420,6 +9553,7 @@ <value xml:lang="de">Bedürfnisse</value> <value xml:lang="en">Requirements</value> <value xml:lang="es">Requisitos</value> + <value xml:lang="it">Fabbisogni</value> </property> <property key="OrderWorkflow"> <value xml:lang="de">Workflow</value> @@ -9767,7 +9901,7 @@ <value xml:lang="en">Order Initis</value> <value xml:lang="es">Inicializar pedido</value> <value xml:lang="fr">Initialisation de commande</value> - <value xml:lang="it">Inserimento Ordine</value> + <value xml:lang="it">Inserimento ordine</value> <value xml:lang="nl">Bestelling Initis</value> <value xml:lang="ro">Introducere Comanda</value> <value xml:lang="ru">ÐаÑалÑнÑй заказ</value> @@ -9894,1053 +10028,4 @@ <value xml:lang="th">à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸</value> <value xml:lang="zh">æµè§è¯·æ±</value> </property> - <property key="calendar_click_here_for_calendar"> - <value xml:lang="de">Kalender anzeigen</value> - <value xml:lang="en">Click here For Calendar</value> - <value xml:lang="es">Pulse aquà para abrir un calendario</value> - <value xml:lang="fr">Cliquer ici pour le calendrier</value> - <value xml:lang="it">Clicca qui Per Calendario</value> - <value xml:lang="nl">Click here For Calendar</value> - <value xml:lang="ro">Click_eaza aici Pentru Calendar</value> - <value xml:lang="ru">ÐажмиÑе здеÑÑ ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑвидеÑÑ ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð´Ð°ÑÑ</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸´à¸à¸´à¸</value> - <value xml:lang="zh">ç¹å»è¿éå¾å°æ¥å</value> - <value xml:lang="zh_CN">ç¹å»è¿éæ¥çæ¥å</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.chooseVariationBeforeAddingToCart"> - <value xml:lang="en">Choose Variation Before Adding to Cart</value> - <value xml:lang="es">Seleccione una variante antes de añadir al carro</value> - <value xml:lang="fr">Choisir la variante avant d'ajouter au panier</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.configureProductBeforeAddingToCart"> - <value xml:lang="de">Produkt Konfigurieren vor dem Hinzufügen zum Warenkorb</value> - <value xml:lang="en">Configure Product Before Adding to Cart</value> - <value xml:lang="es">Configure el producto antes de añadir al carro</value> - <value xml:lang="fr">Configurer l'article avant de l'ajouter au panier</value> - <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.enterAmountBeforeAddingToCart"> - <value xml:lang="en">Enter Amount Before Adding to Cart</value> - <value xml:lang="fr">Entrez une quantité avant d'ajouter au panier</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.enterBookingInforamtionBeforeAddingToCart"> - <value xml:lang="de">Reservationsinformationen erfassen vor dem Hinzufügen zum Warenkorb</value> - <value xml:lang="en">Enter Booking Information Before Adding to Cart</value> - <value xml:lang="es">Introduzca información de reserva antes de añadir al carro</value> - <value xml:lang="fr">Entrer la réservation avant d'ajouter au panier</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸²à¸ªà¸¹à¹à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.noProductInfoPassed"> - <value xml:lang="de">Keine Produktinformationen übergeben. Warenkorb bleibt unverändert.</value> - <value xml:lang="en">No product information passed, not adding anything to cart.</value> - <value xml:lang="es">No se ha proporcionado información de producto, no se añade nada al carro.</value> - <value xml:lang="fr">Pas d'information article, pas d'ajout au panier.</value> - <value xml:lang="it">Nessuna informazione sul prodotto, non è stato aggiunto niente al carrello.</value> - <value xml:lang="nl">No product information passed, not adding anything to cart.</value> - <value xml:lang="pt_PT">No product information passed, not adding anything to cart.</value> - <value xml:lang="ro">Nici-o informatie pentru produsul trecut, nu adaugati nimic in cos.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе пеÑедано никакой инÑоÑмаÑии о пÑодÑкÑе, в коÑÐ·Ð¸Ð½Ñ Ð½Ð¸Ñего не добавлено.</value> - <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸²à¸ à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">没æä¼ é产åä¿¡æ¯ï¼æ²¡æåè´ç©è½¦æ·»å ä»»ä½æç»ã</value> - </property> - <property key="cart.addToCart.incompatibilityVariantFeature"> - <value xml:lang="de">Sie können die Auswahl ${productFutureDescription} nicht verwenden </value> - <value xml:lang="en">You cannot use selection ${productFutureDescription} </value> - <value xml:lang="es">No puede usar la selección ${productFutureDescription} </value> - <value xml:lang="fr">Vous ne pouvez pas utiliser la selection ${productFutureDescription} </value> - </property> - <property key="cart.addToCart.productConfigurationIsNotValid"> - <value xml:lang="de">Konfiguration ist nicht gültig</value> - <value xml:lang="en">Configuration Is Not Valid</value> - <value xml:lang="es">La configuración no es válida</value> - <value xml:lang="fr">La configuration n'est pas valide</value> - <value xml:lang="it">Configurazione Non E' Valida</value> - <value xml:lang="nl">Configuration Is Not Valid</value> - <value xml:lang="ro">Configurarea Nu este Valida</value> - <value xml:lang="ru">ÐевеÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑигÑÑаÑиÑ</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¹à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸</value> - <value xml:lang="zh">é ç½®æ æ</value> - <value xml:lang="zh_CN">é ç½®æ æ</value> - </property> - <property key="cart.add_category_defaults"> - <value xml:lang="de">${totalQuantity} Produkte in Warenkorb gelegt</value> - <value xml:lang="en">Added ${totalQuantity} items to the cart.</value> - <value xml:lang="es">Se han añadido ${totalQuantity} Ãtems al carro.</value> - <value xml:lang="fr">Ajouter ${totalQuantity} article(s) dans le panier</value> - <value xml:lang="it">Aggiunte ${totalQuantity} righe al carrello.</value> - <value xml:lang="nl">Added ${totalQuantity} items to the cart.</value> - <value xml:lang="pt_PT">Added ${totalQuantity} items to the cart.</value> - <value xml:lang="ro">Adaugare ${totalQuantity} linii in Cos.</value> - <value xml:lang="ru">РкоÑÐ·Ð¸Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ ${totalQuantity} позиÑий.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡ ${totalQuantity} รายà¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">æ ${totalQuantity} æç»æ·»å å°è´ç©è½¦ã</value> - </property> - <property key="cart.agreement_not_specified_to_add_from"> - <value xml:lang="de">Kein Vertrag angegeben, aus dem hinzugefügt werden kann.</value> - <value xml:lang="en">No agreement specified to add from.</value> - <value xml:lang="es">No se ha indicado un acuerdo del que se pueda añadir.</value> - <value xml:lang="fr">Aucun accord spécifié à partir duquel ajouter.</value> - <value xml:lang="it">Nessun contratto specificato da aggiungere.</value> - <value xml:lang="nl">No agreement specified to add from.</value> - <value xml:lang="ro">Nici-un contract specificat de adaugat.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñа.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸£à¸°à¸à¸¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¹à¸¡</value> - <value xml:lang="zh">没ææå®è¦æ·»å è¿æ¥çååã</value> - <value xml:lang="zh_CN">没ææå®çå议被å å ¥</value> - </property> - <property key="cart.amount_not_positive_number"> - <value xml:lang="en">Amount must be a positive number</value> - <value xml:lang="fr">La quantité doit être un nombre positif</value> - </property> - <property key="cart.category_not_specified_to_add_from"> - <value xml:lang="de">Keine Kategorie angegeben, aus der hinzugefügt werden kann.</value> - <value xml:lang="en">No category specified to add from.</value> - <value xml:lang="es">No se ha indicado una categorÃa de la que se pueda añadir.</value> - <value xml:lang="fr">Aucun catégorie spécifiée à partir de laquelle ajouter.</value> - <value xml:lang="it">Nessuna categoria specificata da aggiungere.</value> - <value xml:lang="nl">No category specified to add from.</value> - <value xml:lang="ro">Nici-o categorie specificata de adaugat.</value> - <value xml:lang="ru">ÐÐµÑ Ð²ÑбÑанной каÑегоÑии.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸£à¸°à¸à¸¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹à¸à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¹à¸¡</value> - <value xml:lang="zh">没ææå®è¦æ·»å è¿æ¥çåç±»ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">没ææå®çå类被å å ¥</value> - </property> - <property key="cart.could_not_add_product_to_cart"> - <value xml:lang="de">Produkt ${productId} konnte dem Warenkorb NICHT hinzugefügt werden.</value> - <value xml:lang="en">Could NOT add product ${productId} to cart.</value> - <value xml:lang="es">No se puede añadir el producto ${productId} al carro.</value> - <value xml:lang="fr">Impossible d'ajouter l'article ${productId} au panier.</value> - <value xml:lang="it">NON è Possibile aggiungere prodotto ${productId} al carrello.</value> - <value xml:lang="nl">Could NOT add product ${productId} to cart.</value> - <value xml:lang="ro">Nu este Posibila adaugare produs ${productId} in cos.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ñмог добавиÑÑ Ð¿ÑодÑÐºÑ ${productId} в коÑзинÑ.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸² ${productId} ลà¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸²</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½æ产å ${productId} æ·»å å°è´ç©è½¦ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">ä¸è½å å ¥äº§å ${productId} å°è´ç©è½¦.</value> - </property> - <property key="cart.could_not_get_agreement"> - <value xml:lang="de">Konnte Vertrag nicht holen mit der Vertrag ID ${agreementId} (Lesefehler): ${message}</value> - <value xml:lang="en">Could not get agreement through ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="es">No se pudo obtener el acuerdo con ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="fr">Impossible d'obtenir un accord par ${agreementId} {read error} : ${message}.</value> - <value xml:lang="it">Non è possibile leggere il contratto attraverso ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="nl">Could not get agreement through ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="ro">Nu este posibila Citirea contractului prin ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ñмог полÑÑиÑÑ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð² ÑезÑлÑÑаÑе ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸à¹à¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸ ${agreementId} {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½éè¿ ${agreementId} è·å¾åå(读é误)ï¼${message}ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">ä¸è½è¯»ååè®® ${agreementId} {read error} : ${message}.</value> - </property> - <property key="cart.could_not_get_products_in_category"> - <value xml:lang="de">Produkt(e) aus Kategorie ${categorieId} konnten nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden {read error}.</value> - <value xml:lang="en">Could not get products in category ${categorieId} to add to cart {read error}.</value> - <value xml:lang="es">No se han obtenido productos para añadir al carro de la categorÃa ${categorieId} {read error}.</value> - <value xml:lang="fr">Impossible d'obtenir des articles de la catégorie ${categorieId} à ajouter au panier {read error}.</value> - <value xml:lang="it">Non è possibile leggere i prodotti della categoria ${categorieId} per aggiungere al carrello {read error}.</value> - <value xml:lang="nl">Could not get products in category ${categorieId} to add to cart {read error}.</value> - <value xml:lang="ro">Nu este posibila Citirea produselor din categoria ${categorieId} pentru a adauga in Cos {read error}.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ñмог полÑÑиÑÑ Ð¿ÑодÑкÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑии ${categorieId} и добавиÑÑ Ð² коÑÐ·Ð¸Ð½Ñ {read error}.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹${categorieId} à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸² {read error}.</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½å¨åç±» ${categorieId} ä¸è·å¾äº§å以添å å°è´ç©è½¦(读é误)ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">ä¸è½ä»åç±» ${categorieId}ä¸å¾å°äº§å {read error}.</value> - </property> - <property key="cart.could_not_get_products_in_category_cart"> - <value xml:lang="de">Produkt(e) aus Kategorie ${categorieId} konnten nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="en">Could not get products in category ${categorieId} to add to cart {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="es">No se pudo obtener productos de la categorÃa ${categorieId} para agregar al carro {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="fr">Impossible d'obtenir des articles de la catégorie ${categorieId} à ajouter au panier {read error} : ${message}.</value> - <value xml:lang="it">Non è possibile leggere i prodotti della categoria ${categorieId} per aggiungere al carrello {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="nl">Could not get products in category ${categorieId} to add to cart {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="ro">Nu este posibila Citirea produselor din categoria ${categorieId} pentru adaugarea in Cos{read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ñмог полÑÑиÑÑ Ð¿ÑодÑкÑÑ ÐºÐ°ÑегоÑии ${categorieId} и добавиÑÑ Ð² коÑÐ·Ð¸Ð½Ñ {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹ ${categorieId} à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸¥à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸£à¹à¸² {read error}: ${message}.</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½å¨åç±» ${categorieId} ä¸è·å¾äº§å以添å å°è´ç©è½¦(读é误)ï¼${message}ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">ä¸è½ä»åç±» ${categorieId}ä¸å¾å°äº§åï¼å¹¶å å ¥å°è´ç©è½¦ {read error}: ${message}.</value> - </property> - <property key="cart.order_not_specified_to_add_from"> - <value xml:lang="de">Keine Aufträge angegeben, von denen hinzugefügt werden kann.</value> - <value xml:lang="en">No order specified to add from</value> - <value xml:lang="es">Falta indicar el pedido desde el que se pueda añadir.</value> - <value xml:lang="fr">Aucune commande spécifiée à partir de laquelle ajouter</value> - <value xml:lang="it">Nessun ordine specificato da aggiungere</value> - <value xml:lang="nl">No bestelling specified to add from</value> - <value xml:lang="ro">Nici-o comanda specificata de adaugat</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ñказан заказ оÑкÑда добавлÑÑÑ</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸£à¸°à¸à¸¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¹à¸¡</value> - <value xml:lang="zh">没ææå®è¦æ·»å è¿æ¥ç订å</value> - <value xml:lang="zh_CN">没ææå®è®¢å</value> - </property> - <property key="cart.price_not_positive_number"> - <value xml:lang="de">Preis muà eine positive Zahl sein.</value> - <value xml:lang="en">Price must be a positive number</value> - <value xml:lang="es">El precio debe ser un número positivo</value> - <value xml:lang="fr">Le prix doit être un nombre positif</value> - <value xml:lang="it">Prezzo deve essere un numero positivo</value> - <value xml:lang="nl">Price must be a positive number</value> - <value xml:lang="ro">Pretul trebuie sa fie un numar pozitiv</value> - <value xml:lang="ru">Цена должна бÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ÑелÑнÑм ÑиÑлом</value> - <value xml:lang="th">ราà¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸§à¸</value> - <value xml:lang="zh">ä»·æ ¼å¿ é¡»æ¯ä¸ä¸ªæ£æ°</value> - <value xml:lang="zh_CN">ä»·æ ¼å¿ é¡»æ¯æ£æ°</value> - </property> - <property key="cart.product_not_valid_for_supplier"> - <value xml:lang="de">Dieses Produkt kann nicht vom gewählten Lieferanten zu vorgegebener Menge und Währung bezogen werden.</value> - <value xml:lang="en">This product cannot be purchased from the chosen supplier for the given quantity and currency.</value> - <value xml:lang="es">Este producto no se puede comprar del proveedor elegido para la cantidad y moneda dadas.</value> - <value xml:lang="fr">Cet article ne peut pas être acheté au fournisseur choisi pour la quantité et la monnaie retenues.</value> - <value xml:lang="it">Questo prodotto non può essere acquistato dal fornitore selezionato per la quantità e valuta inserita.</value> - <value xml:lang="nl">This product cannot be purchased from the chosen supplier for the given quantity and currency.</value> - <value xml:lang="ro">Acest produs nu poate fi cumparat de la furnizorul selectionat pentru cantitatea si valuta introdusa.</value> - <value xml:lang="ru">ÐÑÐ¾Ñ Ð¿ÑодÑÐºÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑиобÑеÑен Ñ Ð²ÑбÑанного поÑÑавÑика ÑÑиÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑееÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво и валÑÑÑ.</value> - <value xml:lang="th">สิà¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¹à¹à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¸«à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸§à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¸´à¸</value> - <value xml:lang="zh">ä¸è½æç»å®æ°éåå¸ç§ä»æéçä¾åºåéè´å°è¿ä¸ªäº§åã</value> - <value xml:lang="zh_CN">è¿ä¸ªäº§åä¸è½ä»éä¸çä¾åºåä¸æç §æå®çè´§å¸åæ°éè´ä¹°ã</value> - </property> - <property key="cart.quantity_not_positive_number"> - <value xml:lang="de">Menge muss eine positive Zahl sein.</value> - <value xml:lang="en">Quantity must be a positive number</value> - <value xml:lang="es">La cantidad debe ser un número positivo</value> - <value xml:lang="fr">La quantité doit être positive</value> - <value xml:lang="it">Quantità dovrebbe essere un numero positivo</value> - <value xml:lang="nl">Quantity must be a positive number</value> - <value xml:lang="pt_PT">Quantity must be a positive number</value> - <value xml:lang="ro">Cantitatea trebuie sa fie un numar positiv </value> - <value xml:lang="ru">ÐолиÑеÑÑво должно бÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ÑелÑнÑм ÑиÑлом</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸§à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸</value> - <value xml:lang="zh">æ°éå¿ é¡»æ¯ä¸ä¸ªæ£æ°</value> - </property> - <property key="checkevents.cannot_cancel_item"> - <value xml:lang="de">Ware kann zur Zeit nicht gelöscht werden; Bitte versuchen sie es erneut.</value> - <value xml:lang="en">Cannot cancel item at this time; please try again.</value> - <value xml:lang="es">No se puede cancelar el Ãtem en este momento, por favor vuelva a intentarlo.</value> - <value xml:lang="fr">Impossible d'annuler l'article maintenant. Réessayez, s'il vous plait.</value> - <value xml:lang="it">Non è possibile annullare la riga in questo momento. Prego riprovare.</value> - <value xml:lang="nl">Cannot cancel item at this time; please try again.</value> - <value xml:lang="ro">Nu este posibila stergerea liniei in acest moment; te rogam incearca din nou.</value> - <value xml:lang="ru">Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¾ÑмениÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸ÑиÑ; пожалÑйÑÑа попÑобÑйÑе Ñнова.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸¥à¸´à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸µà¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸¥à¸à¸à¸à¸µà¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value> - <value xml:lang="zh">没è½åæ¶æç»ï¼è¯·éè¯ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">ç°å¨ä¸è½åæ¶ååï¼è¯·éè¯ã</value> - </property> - <property key="checkevents.cart_empty"> - <value xml:lang="de">Warenkorb ist leer.</value> - <value xml:lang="en">Cart is empty.</value> - <value xml:lang="es">El carro está vacÃo.</value> - <value xml:lang="fr">Le panier est vide</value> - <value xml:lang="it">Il carrello è vuoto.</value> - <value xml:lang="nl">Cart is empty.</value> - <value xml:lang="ro">Cosul este gol.</value> - <value xml:lang="ru">ÐоÑзина пÑÑÑаÑ.</value> - <value xml:lang="th">à¸à¸°à¸à¸£à¹à¸²à¸§à¹à¸²à¸</value> - <value xml:lang="zh">è´ç©è½¦æ¯ç©ºçã</value> - <value xml:lang="zh_CN">è´ç©è½¦æ¯ç©ºçã</value> - </property> - <property key="checkevents.insufficient_credit_available_on_account"> - <value xml:lang="de">Ungenügende Deckung auf Konten.</value> - <value xml:lang="en">Insufficient credit available on accounts.</value> - <value xml:lang="es">No hay crédito suficiente en las cuentas.</value> - <value xml:lang="fr">Crédit disponible insuffisant sur les comptes.</value> - <value xml:lang="it">Credito disponibile Insufficiente sul conto.</value> - <value xml:lang="nl">Insufficient credit available on accounts.</value> - <value xml:lang="ro">Creditul disponibil in Cont este Insuficient.</value> - <value xml:lang="ru">ÐедоÑÑаÑоÑнÑй кÑÐµÐ´Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑой ÑÑеÑной запиÑи.</value> - <value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¸à¸´à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µ</value> - <value xml:lang="zh">è´¦æ·ä¿¡ç¨ä¸è¶³ã</value> - <value xml:lang="zh_CN">å¸æ·ä¸æ²¡æ足å¤ä½é¢ã</value> - </property> - <property key="checkevents.invalid_amount_set_for_billing_account"> - <value xml:lang="de">Ungültiger Betrag für Rechnungskonto #${billingAccountId} eingesetzt .</value> - <value xml:lang="en">Invalid amount set for Billing Account #${billingAccountId}.</value> - <value xml:lang="es">El importe indicado no es válido para la cuenta de facturación #${billingAccountId}.</value> - <value xml:lang="fr">Montant retenu non valide pour facturer le compte n° ${billingAccountId}.</value> - <value xml:lang="it">Importo Invalido impostato per # Billing Account ${billingAccountId}.</value> - <value xml:lang="nl">Invalid amount set for Billing Account #${billingAccountId}.</value> - <value xml:lang="ro">Valoare Invalida setata pentru # Billing Account ${billingAccountId}.</value> [... 788 lines stripped ...] |
Free forum by Nabble | Edit this page |