OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r798941 [4/6] - in /ofbiz/trunk/framework: common/config/ security/config/ webapp/config/ webtools/config/

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
adrianc
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r798941 [4/6] - in /ofbiz/trunk/framework: common/config/ security/config/ webapp/config/ webtools/config/

adrianc
Modified: ofbiz/trunk/framework/security/config/SecurityEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/security/config/SecurityEntityLabels.xml?rev=798941&r1=798940&r2=798941&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/security/config/SecurityEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/security/config/SecurityEntityLabels.xml Wed Jul 29 15:14:01 2009
@@ -22,10 +22,12 @@
     <property key="SecurityGroup.description.ASSETMAINTADMIN">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance Admin group, has all maintenance permissions.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso manutenzione cespiti, ha tutti i permessi di manutenzione.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护管理组，具有全部维护权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ASSETMAINTTECH">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance Technician group, has view and update.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso manutenzione tecnica cespiti, ha i permessi di visualizzazione e aggiornamento.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护技术人员组，具有浏览和更新权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.BIZADMIN">
         <value xml:lang="en">Full Business Applications permission group, has all business app admin permissions, not technical permissions.</value>
@@ -33,6 +35,7 @@
         <value xml:lang="fr">Groupe à autorisation complète sur les applications de gestion : ayant toutes les autorisations d'administration des application de gestion, sans autorisations techniques.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso applicazioni full busines, hai tutti i permessi amministratore sulle applicazioni, nessun permesso tecnico.</value>
         <value xml:lang="ru">Полная группа прав 'Деловые приложения', содержит все права для администрирования деловых приложений, нет технических прав.</value>
+        <value xml:lang="zh">全部商业应用程序权限组，具有全部商业应用程序管理权限，不是技术人员权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.CATALOGADMIN">
         <value xml:lang="en">Catalog Admin group, has all catalog permissions.</value>
@@ -41,6 +44,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore catalogo, ha tutti i permessi catalogo.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Администратор каталога', содержит все права на каталог.</value>
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ดูแลระบบหมวดหมู่, มีการอนุญาตหมวดหมู่ทั้งหมด.</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理组，具有全部目录权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.CATALOGADMIN_LTD">
         <value xml:lang="en">Limited Catalog Admin group, has limited catalog permissions.</value>
@@ -49,16 +53,19 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo limitato amministratore catalogo, ha limitati permessi catalogo.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Ограниченный администратор каталога', содержит ограниченные права на каталог.</value>
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ดูแลระบบหมวดหมู่จำกัด, มีการอนุญาตหมวดหมู่จำกัด.</value>
+        <value xml:lang="zh">有限的目录管理组，具有有限的目录权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.COMPDOCADMIN">
         <value xml:lang="en">CompDoc admin group, all permissions.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso amministratore composizione documenti, ha tutti permessi di manutenzione.</value>
+        <value xml:lang="zh">合成文档管理组，全部权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.CONTENT_USER">
         <value xml:lang="en">Content user group; all limited content permissions.</value>
         <value xml:lang="es">Grupo de usuarios de contenidos; todos los permisos de contenido limitados</value>
         <value xml:lang="fr">Groupe d'utilisateurs de contenu, toutes autorisations de contenu limitées.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo utenti contenuto; ha tutti i permessi limitati ai contenuti.</value>
+        <value xml:lang="zh">内容用户组；全部有限的内容权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.FLEXADMIN">
         <value xml:lang="en">Flexible Admin group, has all granular permissions.</value>
@@ -67,6 +74,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore flessibile, ha tutti i permessi specificati.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Гибкий администратор', содержит все гранулированные права.</value>
         <value xml:lang="th">Flexible Admin group, has all granular permissions.</value>
+        <value xml:lang="zh">缓存管理组，具有全部颗粒的权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.FULLADMIN">
         <value xml:lang="en">Full Admin group, has all general permissions.</value>
@@ -75,18 +83,22 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore completo, ha tutti i permessi.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Полный администратор', содержит все общие права.</value>
         <value xml:lang="th">Full Admin group, has all general permissions.</value>
+        <value xml:lang="zh">完全管理组，具有全部通用权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.MYPORTAL_CUSTOMER">
         <value xml:lang="en">Customer user of MYPORTAL, Limited access to own custRequests, and project</value>
         <value xml:lang="it">Utente di myportal, accesso limitato al proprietario delle richieste cliente, e progetti</value>
+        <value xml:lang="zh">我的门户客户用户，受限访问自己的客户请求，以及项目</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.MYPORTAL_EMPL-NOEML">
         <value xml:lang="en">Employee user of MYPORTAL, Limited access to the projectmgr and comms, custReq, no email</value>
         <value xml:lang="it">Utente impiegato di myportal, accesso limitato ai progetti e comunicazioni, richieste cliente, no email</value>
+        <value xml:lang="zh">我的门户雇员用户，受限访问项目管理以及沟通、客户请求，不包括电子邮件</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.MYPORTAL_EMPLOYEE">
         <value xml:lang="en">Employee user of myportal, Limited access to the projectmgr, comms,custRequests</value>
         <value xml:lang="it">Utente impiegato di myportal, accesso limitato ai progetti e comunicazioni, richieste cliente</value>
+        <value xml:lang="zh">我的门户雇员用户，受限访问项目管理、沟通、客户请求</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERADMIN">
         <value xml:lang="en">Order Admin group, has all order permissions.</value>
@@ -95,6 +107,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore ordini, ha tutti i permessi ordini.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Администратор заказов', содержит все права на заказ.</value>
         <value xml:lang="th">คำสั่งซื้อสินค้าของกลุ่มผู้ดูแลระบบ, มีการอนุญาตคำสั่งซื้อสินค้าทั้งหมด.</value>
+        <value xml:lang="zh">订单管理组，具有全部订单权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERADMIN_LTD">
         <value xml:lang="en">Limited Order Admin group, has all limited order permissions.</value>
@@ -103,6 +116,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore limitato ordini, ha tutti i permessi limitati ordini.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Ограниченный администратор заказов', содержит все ограниченные права на заказ.</value>
         <value xml:lang="th">คำสั่งซื้อสินค้าจำกัดของกลุ่มผู้ดูแลระบบ, มีการอนุญาตคำสั่งซื้อสินค้าจำกัดทั้งหมด.</value>
+        <value xml:lang="zh">受限的订单管理组，具有全部受限的订单权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERENTRY">
         <value xml:lang="en">Order Entry Admin group; permissions for creating orders.</value>
@@ -111,6 +125,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore inserimento ordini, ha tutti i permessi per creare ordini.</value>
         <value xml:lang="ru">Грппа 'Администратор ввода заказов'; права для создания заказов.</value>
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ดูแลระบบกรอกข้อมูลคำสั่งซื้อสินค้า ; การอนุญาตสำหรับการสร้างคำสั่งซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">订单记录管理组；创建订单权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERENTRY_ALL">
         <value xml:lang="en">Order entry permission for all stores. No special role is needed.</value>
@@ -119,6 +134,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore inserimento ordini per tutti i negozi, nessun ruolo è necessario.</value>
         <value xml:lang="ru">Права на ввод заказов для всех торговых точек. Специальные роли не требуются.</value>
         <value xml:lang="th">การอนุญาตการกรอกข้อมูลคำสั่งซื้อสินค้าสำหรับคลังทั้งหมด. ไม่มีสถานะพิเศษที่ต้องการ</value>
+        <value xml:lang="zh">全部店铺的订单记录管理组。不需要特别的角色。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERPROC">
         <value xml:lang="en">Admin group for restricted order processing.</value>
@@ -127,6 +143,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore con permessi ridotti all'avanzamento ordini.</value>
         <value xml:lang="ru">Административная группа для ограниченной обработки заказов.</value>
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ดูแลระบบสำหรับจำกัดการประมวลผลคำสั่งซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">管理组用于受限制的订单流程。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERPURCH">
         <value xml:lang="en">Order entry with purchasing permissions.</value>
@@ -135,6 +152,7 @@
         <value xml:lang="it">Inserimento ordini con permessi acquisto ordini.</value>
         <value xml:lang="ru">Ввод заказов с правами на закупку.</value>
         <value xml:lang="th">การกรอกข้อมูลคำสั่งซื้อสินค้าด้วยการอนุญาตการสั่งซื้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">具有采购权限的订单记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.ORDERSUPPLIER_LTD">
         <value xml:lang="en">Limited Order Admin group for Supplier Agents.</value>
@@ -143,6 +161,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore ordini limitato per agenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Ограниченный администратор заказов' для Агентов поставщика.</value>
         <value xml:lang="th">คำสั่งซื้อสินค้าจำกัดขงกลุ่มผู้ดูแลระบบสำหรับตัวแทนผู้จัดหาสิ่งของ</value>
+        <value xml:lang="zh">有限的订单管理组用于供货商。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.PARTYADMIN">
         <value xml:lang="en">Party Admin group, has all party permissions.</value>
@@ -151,6 +170,7 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore soggetti, ha tutti i permessi soggetti.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Администратор участников', содержит все права на участников.</value>
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ใช้กลุ่มผู้ดูแลระบบ , มีการอนุญาตกลุ่มผู้ใช้ทั้งหมด</value>
+        <value xml:lang="zh">会员管理组，具有全部会员权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.POSCLERK">
         <value xml:lang="en">POS Clerk</value>
@@ -159,20 +179,24 @@
         <value xml:lang="it">Impiegato POS</value>
         <value xml:lang="ru">Служащий POS</value>
         <value xml:lang="th">พนักงาน ณ.จุดขาย</value>
+        <value xml:lang="zh">柜员机操作员</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.PROJECTADMIN">
         <value xml:lang="en">Project Admin group, has update access to own projects.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso amministrazione progetti, ha accesso in aggiornamento come proprietario progetti.</value>
+        <value xml:lang="zh">项目管理组，具有对自己项目的更新权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.PROJECTUSER">
         <value xml:lang="en">Project User group, has read, task create/assign and timesheet create/update access to own projects.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo permesso utente progetti, può leggere, creare/assegnare compiti e creare/aggiornare timbrature accedere ai propri progetti.</value>
+        <value xml:lang="zh">项目用户组，具有对自己项目的读、任务创建/指派以及工单创建/更新权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.SECURITYADMIN">
         <value xml:lang="en">Security Admin group, has all permissions to modify security settings in party manager.</value>
         <value xml:lang="es">Grupo de administradores de seguridad, tiene todos los permisos para modificar ajustes de seguridad en el gestor de participantes.</value>
         <value xml:lang="fr">Groupe d'administration de sécurité, ayant toutes les autorisations pour modifier les paramètres de sécurité dans la gestion d'acteur.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore sicurezza, ha tutti i permessi per modificare le impostazioni sicurezza nella gestione soggetti.</value>
+        <value xml:lang="zh">安全管理组，具有在会员管理中修改安全设置的全部权限</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.VIEWADMIN">
         <value xml:lang="en">Demo Admin group, has all view permissions.</value>
@@ -181,12 +205,14 @@
         <value xml:lang="it">Gruppo amministratore demo, ha tutti i permessi in visualizzazione.</value>
         <value xml:lang="ru">Группа 'Демо администратор', содержит все права на просмотр.</value>
         <value xml:lang="th">ตัวอย่างกลุ่มผู้ดูแลระบบ, มีการอนุญาตการแสดงทั้งหมด</value>
+        <value xml:lang="zh">演示管理组，具有全部浏览权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityGroup.description.WORKEFFORT_USER">
         <value xml:lang="en">WorkEffort user group; all limited workeffort permissions.</value>
         <value xml:lang="es">Grupo de usuarios de esfuerzos de trabajo; todos los permisos de esfuerzo de trabajo limitados</value>
         <value xml:lang="fr">Groupe d'utilisateurs des tâches, toutes autorisations limitées sur les tâches.</value>
         <value xml:lang="it">Gruppo utente impiegno di lavoro, ha tutti i permessi limitati agli impegni di lavoro.</value>
+        <value xml:lang="zh">人工服务用户组；全部受限的人工服务权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.ENTITY_SYNC_ADMIN">
         <value xml:lang="en">Use the Entity Sync Admin pages.</value>
@@ -195,6 +221,7 @@
         <value xml:lang="it">Usare le pagine di amministrazione per la sincronizzazione dei dati.</value>
         <value xml:lang="ru">Использование страниц Администрирование синхронизации сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">Use the Entity Sync Admin pages.</value>
+        <value xml:lang="zh">使用实体同步管理页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.EXAMPLE_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Example Management Screens.</value>
@@ -203,6 +230,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni nella gestione degli Esempio.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление примерами.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในหน้าจอการจัดการตัวอย่าง</value>
+        <value xml:lang="zh">在样例管理屏中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.EXAMPLE_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Example Management Screens.</value>
@@ -211,6 +239,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione Esempi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление примерами.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างการทำงานในหน้าจอการจัดการตัวอย่าง</value>
+        <value xml:lang="zh">在样例管理屏中创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.EXAMPLE_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Example Management Screens.</value>
@@ -219,6 +248,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione Esempi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление примерами.</value>
         <value xml:lang="th">ลบการทำงานในหน้าจอการจัดการตัวอย่าง</value>
+        <value xml:lang="zh">在样例管理屏中删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.EXAMPLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Example Management Screens.</value>
@@ -227,6 +257,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione Esempi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление примерами.</value>
         <value xml:lang="th">อัพเดทการทำงานในหน้าจอการจัดการตัวอย่าง</value>
+        <value xml:lang="zh">在样例管理屏中更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission description.EXAMPLE_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Example Management Screens.</value>
@@ -235,6 +266,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione Esempi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление примерами.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงการทำงานในหน้าจอการจัดการตัวอย่าง</value>
+        <value xml:lang="zh">在样例管理屏中浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Accounting Manager.</value>
@@ -243,6 +275,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni nella gestione della contabilità.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление учетом.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการบัญชี</value>
+        <value xml:lang="zh">在财务管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_COMM_VIEW">
         <value xml:lang="en">View commission rates.</value>
@@ -251,6 +284,7 @@
         <value xml:lang="it">Visualizzazione percentuali commissioni.</value>
         <value xml:lang="ru">Просмотр ставок комиссионных.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงอัตราค่าคอมมิชชัน</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览佣金比例。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Accounting Manager.</value>
@@ -259,6 +293,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione della contabilità.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление учетом.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างการทำงานในการจัดการบัญชี</value>
+        <value xml:lang="zh">在财务管理中创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Accounting Manager.</value>
@@ -267,6 +302,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione della contabilità.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление учетом.</value>
         <value xml:lang="th">ลบการทำงานในการจัดการบัญชี</value>
+        <value xml:lang="zh">在财务管理中删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_PRINT_CHECKS">
         <value xml:lang="en">Print checks.</value>
@@ -275,6 +311,7 @@
         <value xml:lang="it">Stampa degli assegni.</value>
         <value xml:lang="ru">Печать чеков.</value>
         <value xml:lang="th">ตรวจสอบการพิมพ์</value>
+        <value xml:lang="zh">打印支票。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Accounting Manager.</value>
@@ -283,6 +320,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione della contabilità.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление учетом.</value>
         <value xml:lang="th">อัพเดทการทำงานในการจัดการบัญชี</value>
+        <value xml:lang="zh">在财务管理中更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCOUNTING_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Accounting Manager.</value>
@@ -291,10 +329,12 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione della contabilità.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление учетом.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงการทำงานในการจัดการบัญชี</value>
+        <value xml:lang="zh">财务管理中浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations involving general ledger accounting transactions and entries.</value>
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni che coinvolgono transazioni e voci di contabilità</value>
+        <value xml:lang="zh">涉及总账账户交易和记录的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create general ledger accounting transaction and entries.</value>
@@ -303,6 +343,7 @@
         <value xml:lang="it">Creazione delle transazioni nella contabilità generale.</value>
         <value xml:lang="ru">Создание проводок и занесений главной книги.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างรายการบัญชีแยกประเภททั่วไปและสิทธิในการเข้า</value>
+        <value xml:lang="zh">创建总账账户交易和记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete general ledger accounting transaction and entries.</value>
@@ -311,6 +352,7 @@
         <value xml:lang="it">Eliminare le transazioni nella contabilità generale.</value>
         <value xml:lang="ru">Удаление проводок и занесений главной книги.</value>
         <value xml:lang="th">ลบรายการบัญชีแยกประเภททั่วไปและสิทธิในการเข้า</value>
+        <value xml:lang="zh">删除总账账户交易和记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_POST">
         <value xml:lang="en">Post general ledger accounting transactions.</value>
@@ -319,6 +361,7 @@
         <value xml:lang="it">Contabilizzare le transazioni nella contabilità generale.</value>
         <value xml:lang="ru">Использование бухгалтерских проводок главной книги.</value>
         <value xml:lang="th">ประกาศรายการบัญชีแยกประเภททั่วไป</value>
+        <value xml:lang="zh">过账总账账户交易和记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update general ledger accounting transaction and entries.</value>
@@ -327,10 +370,12 @@
         <value xml:lang="it">Aggiornare le transazioni nella contabilità generale.</value>
         <value xml:lang="ru">Обновление проводок и занесений главной книги.</value>
         <value xml:lang="th">อัพเดทรายการบัญชีแยกประเภททั่วไปและสิทธิในการเข้า</value>
+        <value xml:lang="zh">更新总账账户交易和记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_ATX_VIEW">
         <value xml:lang="en">View general ledger accounting transaction and entries.</value>
         <value xml:lang="it">Visualizzare le transazioni nella contabilità generale.</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览总账账户交易和记录。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_FX_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Set foreign exchange rates.</value>
@@ -339,10 +384,12 @@
         <value xml:lang="it">Impostare i valori cambio valuta.</value>
         <value xml:lang="ru">Устанавливать курсы иностранных валют.</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดอัตราการปริวรรตเงินตรา</value>
+        <value xml:lang="zh">设置外汇汇率。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_PREF_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL organization accounting preferences operations</value>
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni nelle preferenze di contabilità.</value>
+        <value xml:lang="zh">所有机构账户设置操作</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_PREF_CREATE">
         <value xml:lang="en">Set organization accounting preferences.</value>
@@ -351,42 +398,52 @@
         <value xml:lang="it">Impostare le preferenze di contabilità per l'organizzazione.</value>
         <value xml:lang="ru">Устанавливать учетные параметры организации.</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดสิทธิพิเศษให้บัญชีขององค์กร</value>
+        <value xml:lang="zh">设置机构账户设置</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_PREF_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete organization accounting preferences</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nelle preferenze di contabilità.</value>
+        <value xml:lang="zh">删除机构账户设置</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_PREF_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update organization accounting preferences</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nelle preferenze di contabilità.</value>
+        <value xml:lang="zh">更新机构账户设置</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ACCTG_PREF_VIEW">
         <value xml:lang="en">View organization accounting preferences</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nelle preferenze di contabilità.</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览机构账户设置</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ARTIFACT_INFO_VIEW">
         <value xml:lang="en">View the Artifact Info pages.</value>
         <value xml:lang="it">Visualizzazione pagine informazioni artifatti.</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览人工制品信息页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ASSETMAINT_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL Asset Maintenance operations.</value>
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni per la gestione cespiti.</value>
+        <value xml:lang="zh">全部资产维护操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ASSETMAINT_CREATE">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance Create operations.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione per la gestione cespiti.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ASSETMAINT_DELETE">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance Delete operations.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione per la gestione cespiti.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ASSETMAINT_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance Update operations.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento per la gestione cespiti.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ASSETMAINT_VIEW">
         <value xml:lang="en">Asset Maintenance View permission.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione per la gestione cespiti.</value>
+        <value xml:lang="zh">资产维护浏览权限。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -395,6 +452,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -403,6 +461,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -411,6 +470,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">ลบการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_PRICE_MAINT">
         <value xml:lang="en">Permission required, in addition to other applicable permissions, to maintain product prices, promotions, and price rules.</value>
@@ -419,10 +479,12 @@
         <value xml:lang="it">Permesso richiesto, in aggiunya agli altri permessi applicabili, per manutenere le informazioni sui prezzi prodotti, promozioni, e regole prezzi.</value>
         <value xml:lang="ru">Дополнительные права для редактирования ценовой информации, включая цены, акции и правила ценообразования.</value>
         <value xml:lang="th">ต้องการการอนุญาต, ในการเพิ่มถึงการอนุญาตการปฏิบัติอื่น ๆ, ถึงการรักษาราคาสินค้าข้อมูลการรวมราคา,โปรโมชัน,และข้อบังคับราคา</value>
+        <value xml:lang="zh">需要权限，除了其它可用的权限，还要能维护产品价格、促销和价格规则。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_PURCHASE_ALLOW">
         <value xml:lang="en">Allow create/update of 'Purchase Allow' in the Catalog Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Permetti la creazione/aggiornamento di gestione cataloghi di 'Permetti acquisto'.</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中“允许采购”的允许创建/更新。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_ROLE_CREATE">
         <value xml:lang="en">Limited Create operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -431,6 +493,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione limitata nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Ограниченные права на операции создания в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการสร้างการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中有限的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_ROLE_DELETE">
         <value xml:lang="en">Limited Delete operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -439,6 +502,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione limitata nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Ограниченные права на операции удаления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการลบการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中有限的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_ROLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Limited Update operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -447,6 +511,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento limitata nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Ограниченные права на операции обновления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการอัพเดทการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中有限的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -455,6 +520,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การอัพเดทการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Catalog Manager.</value>
@@ -463,26 +529,32 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione cataloghi.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การแสดงการทำงานในการจัดการหมวดหมู่</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CATALOG_VIEW_ALLOW">
         <value xml:lang="en">Allow create/update of 'View Allow' in the Catalog Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Permetti la creazione/aggiornamento di gestione cataloghi di 'Visualizzazione permessa'.</value>
+        <value xml:lang="zh">目录管理中“允许浏览”的允许创建/更新。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.COMMON_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Common Component.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nel componente Common.</value>
+        <value xml:lang="zh">通用组件中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.COMMON_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Common Component.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nel componente Common.</value>
+        <value xml:lang="zh">通用组件中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.COMMON_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Common Component.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nel componente Common.</value>
+        <value xml:lang="zh">通用组件中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.COMMON_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Common Component.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nel componente Common.</value>
+        <value xml:lang="zh">通用组件中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Content Manager.</value>
@@ -491,6 +563,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni nella gestione contenuti.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление контентом.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการหัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Content Manager.</value>
@@ -499,6 +572,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione contenuti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การสร้างการทำงานในการจัดการหัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Content Manager.</value>
@@ -507,22 +581,27 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione contenuti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การลบการทำงานในการจัดการหัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_ROLE_CREATE">
         <value xml:lang="en">Limited Create operations in the Content Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni limitate di creazione nella gestione contenuti.</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中有限的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_ROLE_DELETE">
         <value xml:lang="en">Limited Delete operations in the Content Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni limitate di cancellazione nella gestione contenuti.</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中有限的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_ROLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Limited Update operations in the Content Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni limitate di aggiornamento nella gestione contenuti.</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中有限的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_ROLE_VIEW">
         <value xml:lang="en">Limited View operations in the Content Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni limitate di visualizzazione nella gestione contenuti.</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中有限的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Content Manager.</value>
@@ -531,6 +610,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione contenuti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การอัพเดทการทำงานในการจัดการหัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.CONTENTMGR_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Content Manager.</value>
@@ -539,6 +619,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione contenuti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление каталогом продуктов.</value>
         <value xml:lang="th">การแสดงการทำงานในการจัดการหัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">内容管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.DATAFILE_MAINT">
         <value xml:lang="en">Use the Data File Maintenance pages.</value>
@@ -547,10 +628,12 @@
         <value xml:lang="it">Usare le pagine di gestione file dati.</value>
         <value xml:lang="ru">Использование страниц Обслуживание файлов данных.</value>
         <value xml:lang="th">ใช้ไฟล์ข้อมูลในหน้าการบำรุงรักษา</value>
+        <value xml:lang="zh">使用数据文件维护页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EBAY_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the eBay application.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nell'applicazione eBay.</value>
+        <value xml:lang="zh">EBay应用程序中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_DATA_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL with the Entity Data Maintenance pages.</value>
@@ -559,6 +642,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le pagine nella gestione dei dati entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Все права для страниц Обслуживание файлов данных.</value>
         <value xml:lang="th">ทั้งหมดด้วยหน้าการบำรุงรักษาข้อมูลเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">全部具有实体数据维护的页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_DATA_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create with the Entity Data Maintenance pages.</value>
@@ -567,6 +651,7 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per creare dati entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Создание для страниц Обслуживание данных сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างด้วยหน้าการบำรุงรักษาข้อมูลเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">具有实体数据维护页面的创建。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_DATA_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete with the Entity Data Maintenance pages.</value>
@@ -575,6 +660,7 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per eliminare dati entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Удаление для страниц Обслуживание данных сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">ลบด้วยหน้าการบำรุงรักษาข้อมูลเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">具有实体数据维护页面的删除。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_DATA_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update with the Entity Data Maintenance pages.</value>
@@ -583,6 +669,7 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per aggiornare dati entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Обновление для страниц Обслуживание данных сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">อัพเดทด้วยหน้าการบำรุงรักษาข้อมูลเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">具有实体数据维护页面的更新。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_DATA_VIEW">
         <value xml:lang="en">View with the Entity Data Maintenance pages.</value>
@@ -591,6 +678,7 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per visualizzare dati entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Просмотр для страниц  ÐžÐ±ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ данных сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงด้วยหน้าการบำรุงรักษาข้อมูลเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">具有实体数据维护页面的浏览。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_MAINT">
         <value xml:lang="en">Use the Entity Maintenance pages.</value>
@@ -599,10 +687,12 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per gestire le entità.</value>
         <value xml:lang="ru">Использование страниц Обслуживание данных сущностей.</value>
         <value xml:lang="th">ใช้หน้าการรักษาสภาพเอนทิตี</value>
+        <value xml:lang="zh">使用实体数据维护页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENTITY_SYNC_ADMIN">
         <value xml:lang="en">Use the Entity Sync Admin pages.</value>
         <value xml:lang="it">Usare le pagine di amministrazione sincronizzazione entità.</value>
+        <value xml:lang="zh">使用实体同步管理页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.ENUM_STATUS_MAINT">
         <value xml:lang="en">Use the Enum and Status Maintenance pages.</value>
@@ -611,26 +701,32 @@
         <value xml:lang="it">Pagine per gestire enumerazioni e stati.</value>
         <value xml:lang="ru">Использование страниц Обслуживание перечеслений и статусов.</value>
         <value xml:lang="th">Use the Enum and Status Maintenance pages.</value>
+        <value xml:lang="zh">使用枚举和状态维护页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EXAMPLE_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Example Management Screens.</value>
         <value xml:lang="it">Tutte le operazioni di gestione esempi.</value>
+        <value xml:lang="zh">样例管理屏中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EXAMPLE_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Example Management Screens.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione esempi.</value>
+        <value xml:lang="zh">样例管理屏中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EXAMPLE_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Example Management Screens.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione esempi.</value>
+        <value xml:lang="zh">样例管理屏中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EXAMPLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Example Management Screens.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione esempi.</value>
+        <value xml:lang="zh">样例管理屏中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.EXAMPLE_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Example Management Screens.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione esempi.</value>
+        <value xml:lang="zh">样例管理屏中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Facility Manager.</value>
@@ -639,6 +735,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le pagine nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Facility Manager.</value>
@@ -647,6 +744,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Facility Manager.</value>
@@ -655,6 +753,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">ลบการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_ROLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Limited update operations in the Facility Manager.</value>
@@ -663,6 +762,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento limitate nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции ограниченного обновления в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการอัพเดทการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中有限的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_ROLE_VIEW">
         <value xml:lang="en">Limited view operations in the Facility Manager.</value>
@@ -671,6 +771,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione limitate nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции ограниченного просмотра в Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการแสดงการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中有限的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Facility Manager.</value>
@@ -679,6 +780,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">การอัพเดทการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.FACILITY_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Facility Manager.</value>
@@ -687,30 +789,37 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione stabilimenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление объектами.</value>
         <value xml:lang="th">การแสดงการทำงานในการจัดการคลังสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">场所管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.GOOGLEBASE_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Google Base application.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nell'applicazione Google Base.</value>
+        <value xml:lang="zh">Google Base应用程序中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.HUMANRES_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the HumanRes Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione risorse umane.</value>
+        <value xml:lang="zh">人力资源管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.HUMANRES_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the HumanRes Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione risorse umane.</value>
+        <value xml:lang="zh">人力资源管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.HUMANRES_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the HumanRes Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione risorse umane.</value>
+        <value xml:lang="zh">人力资源管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.HUMANRES_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the HumanRes Manager.</value>
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione risorse umane.</value>
+        <value xml:lang="zh">人力资源管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.LABEL_MANAGER_VIEW">
         <value xml:lang="en">View the Labels Info pages.</value>
         <value xml:lang="it">Visualizzazione pagine per gestione labels.</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览标签信息页面。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUAL_PAYMENT">
         <value xml:lang="en">Manual Payment Transaction.</value>
@@ -719,6 +828,7 @@
         <value xml:lang="it">Transazioni manuali pagamenti.</value>
         <value xml:lang="ru">Ручная проводка платежа.</value>
         <value xml:lang="th">รายการการชำระเงินด้วยมือ</value>
+        <value xml:lang="zh">手工支付交易。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUFACTURING_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Manufacturing Manager.</value>
@@ -727,6 +837,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le pagine nella gestione produzione.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление производством.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการการผลิต</value>
+        <value xml:lang="zh">制造管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUFACTURING_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Manufacturing Manager.</value>
@@ -735,6 +846,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione produzione.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении  Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ производством.</value>
         <value xml:lang="th">สร้างการทำงานในการจัดการการผลิต</value>
+        <value xml:lang="zh">制造管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUFACTURING_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Manufacturing Manager.</value>
@@ -743,6 +855,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione produzione.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении  Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ производством.</value>
         <value xml:lang="th">ลบการทำงานในการจัดการการผลิต</value>
+        <value xml:lang="zh">制造管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUFACTURING_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Manufacturing Manager.</value>
@@ -751,6 +864,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione produzione.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении  Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ производством.</value>
         <value xml:lang="th">การอัพเดทการทำงานในการจัดการการผลิต</value>
+        <value xml:lang="zh">制造管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MANUFACTURING_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Manufacturing Manager.</value>
@@ -759,6 +873,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione produzione.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление производством.</value>
         <value xml:lang="th">การแสดงการทำงานในการจัดการการผลิต</value>
+        <value xml:lang="zh">制造管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_ADMIN">
         <value xml:lang="en">ALL operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -767,6 +882,7 @@
         <value xml:lang="it">Tutte le pagine nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Все операции в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">การทำงานทั้งหมดในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中的全部操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_CREATE">
         <value xml:lang="en">Create operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -775,6 +891,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di creazione nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции создания в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">การสร้างการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中的创建操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_DELETE">
         <value xml:lang="en">Delete operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -783,6 +900,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di cancellazione nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции удаления в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">การลบการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中的删除操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_ROLE_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Limited update operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -791,6 +909,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento limitate nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции ограниченного обновления в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการอัพเดทการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中有限的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_ROLE_VIEW">
         <value xml:lang="en">Limited view operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -799,6 +918,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione limitate nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции ограниченного просмотра в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">ขอบเขตการแสดงการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中有限的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_UPDATE">
         <value xml:lang="en">Update operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -807,6 +927,7 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di aggiornamento nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции обновления в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">การอัพเดทการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中的更新操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MARKETING_VIEW">
         <value xml:lang="en">View operations in the Marketing Manager.</value>
@@ -815,22 +936,27 @@
         <value xml:lang="it">Operazioni di visualizzazione nella gestione vendite.</value>
         <value xml:lang="ru">Операции просмотра в приложении Управление маркетингом.</value>
         <value xml:lang="th">การแสดงการทำงานในการจัดการการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">市场管理中的浏览操作。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MYPORTAL_CUSTOMER">
         <value xml:lang="en">Use the customer screens in myportal.</value>
         <value xml:lang="it">Usare la visualizzazione clienti in myportal.</value>
+        <value xml:lang="zh">我的门户中使用客户屏幕。</value>
     </property>
     <property key="SecurityPermission.description.MYPORTAL_EMPL-NOEML">
         <value xml:lang="en">Usage of the employee screens in myportal: projectmanager and internal notes.</value>
         <value xml:lang="it">Usare la visualizzazione clienti in myportal: gestione progetti e note interne.</value>
+        <value xml:lang="zh">我的门户中使用雇员屏幕：项目管理和内部便笺。</value>
     </property>

[... 809 lines stripped ...]

Free forum by Nabble Edit this page