svn commit: r810828 - /ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Thu Sep  3 08:53:50 2009
New Revision: 810828

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=810828&view=rev
Log:
Better French label

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=810828&r1=810827&r2=810828&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Thu Sep  3 08:53:50 2009
@@ -7146,7 +7146,7 @@
     <property key="ProductAddToCompareListSuccess">
         <value xml:lang="de">${name} wurde erfolgreich zum Produktvergleich hinzugefügt</value>
         <value xml:lang="en">Product ${name} successfully added to compare list</value>
-        <value xml:lang="fr">Succès d'ajouter ${name} à la liste de produits à comparer</value>
+        <value xml:lang="fr">${name} à été ajouté à la liste de produits à comparer</value>
     </property>
     <property key="ProductAddToPackage">
         <value xml:lang="de">Zu Paket hinzufügen</value>