Posted by
Si Chen-2 on
Feb 15, 2006; 11:25pm
URL: http://ofbiz.116.s1.nabble.com/Users-Spanish-Translation-tp137447p137449.html
I think the first step is to translate the UI labels in
framework/common/config/ and then in each applications/.../config/ We
already may have some Spanish ones in there now that just need to be
brought up to date.
I can commit the ones for applications/ for you. I'm going to have to
trust your knowledge of Spanish, though--but I think that'll be fine. :)
Si
Cesar DiMartino wrote:
>Here is the general idea of making a spanish translation of the ofbiz
>proyect and a little roadmap
>
>-Translating content.
>-Translating error messages
>-Trnaslating Basic User Documentation
>-Translating Basc Developer Documentation.
>-Creating a user list for spanish people
>-Feedback from spanish people to english lists.
>
>For this we will need write acces to relevant svn portions.
>The general idea is opening the proyect to spanish-talking people and
>collaborate with the entire project from end users feedback to
>development.
>
>I think is a good idea taking a look into the big world of
>spanish-talking people.
>
>Many thanks.
>
>Cesar DiMartino
>
>_______________________________________________
>Users mailing list
>
[hidden email]
>
http://lists.ofbiz.org/mailman/listinfo/users>
>
>
_______________________________________________
Users mailing list
[hidden email]
http://lists.ofbiz.org/mailman/listinfo/users