Automation software is an application that minimizes the need for human input and can be used in a variety of ways in almost any industry. It is used in Business Process Management and Robotic Process Automation, among others.
You can use AutoIt. It exposes Internet Explorer COM and you can interact with page content. It can interact with almost windows programs (buttons, textbox, etc) and there is lot of samples in the forums.