Override Entity Label Translation

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Override Entity Label Translation

iwolf
Hi All,

does anyone know if it is somehow possible to override "entity label" translations.

My case:

I have multiple tentants.
For each tenant I created a "WebApp" holding the customized Invoice, OrderConfirmation ...

In order to keep everything as far with the standard as possible I modified for example the invoice ... from the accounting module. I can easily ajust UILablel but as EntityLabel translation are loaded automatically and the logic follows "first come first server" it is not possible to override by just putting the translation into the tenant webapp.

Does anyone have an idea how I can solve this?

Thanks for any hint.

Kind regards,
Ingo
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Override Entity Label Translation

Jacques Le Roux
Administrator
Nope (no time for that today at least), but that would be an interesting contribution :)

Jacques

Le 28/02/2015 13:23, Ingo Wolfmayr a écrit :

> Hi All,
>
> does anyone know if it is somehow possible to override "entity label" translations.
>
> My case:
>
> I have multiple tentants.
> For each tenant I created a "WebApp" holding the customized Invoice, OrderConfirmation ...
>
> In order to keep everything as far with the standard as possible I modified for example the invoice ... from the accounting module. I can easily ajust UILablel but as EntityLabel translation are loaded automatically and the logic follows "first come first server" it is not possible to override by just putting the translation into the tenant webapp.
>
> Does anyone have an idea how I can solve this?
>
> Thanks for any hint.
>
> Kind regards,
> Ingo
>