Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1
--------------------------------------------------- Key: OFBIZ-3047 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 Project: OFBiz Issue Type: Improvement Components: party Affects Versions: SVN trunk Environment: revision 825340 Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi Priority: Minor Fix For: SVN trunk Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Luís Alfredo Harriss Maranesi updated OFBIZ-3047: ------------------------------------------------- Attachment: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch First Part of Party Brazilian Portuguese Translation > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Bruno Busco reassigned OFBIZ-3047: ---------------------------------- Assignee: Bruno Busco > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766850#action_12766850 ] Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: ------------------------------------ Hi Luis, thank you for your patch. In order to be committed you should change it as follows: 1) replace all tabs with spaces 2) put the pt_BR label in the correct alphabetic order not just in the last position. -Bruno > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852 ] Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: ------------------------------------ Luis, I think that you could conveniently use the Label Manager tool to achieve both automatically. > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
Hi Bruno,
I'm very sorry for my errors. I'll try to fix them as soon as possible. But what should I do now? Just replace the patch in the same Jira Issue? Once again sorry for my lack of experience, but I found the Label Manager and tried to use it. I tried to search by "PartyEntityLabels.xml" for the file name. And I received an error like the one I pasted at bottom of this e-mail. Am I doing something wrong? Could you help me with that please? Thanks in advance, Luís Maranesi org.ofbiz.widget.screen.ScreenRenderException: Error rendering screen [component://webtools/widget/LabelManagerScreens.xml#SearchLabels]: org.xml.sax.SAXParseException: The element type "value" must be terminated by the matching end-tag "". (The element type "value" must be terminated by the matching end-tag "".) On Sat, Oct 17, 2009 at 4:34 AM, Bruno Busco (JIRA) <[hidden email]> wrote: > > [ > https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852] > > Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: > ------------------------------------ > > Luis, > I think that you could conveniently use the Label Manager tool to achieve > both automatically. > > > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > > --------------------------------------------------- > > > > Key: OFBIZ-3047 > > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > > Project: OFBiz > > Issue Type: Improvement > > Components: party > > Affects Versions: SVN trunk > > Environment: revision 825340 > > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > > Assignee: Bruno Busco > > Priority: Minor > > Fix For: SVN trunk > > > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 > > -- > This message is automatically generated by JIRA. > - > You can reply to this email to add a comment to the issue online. > > |
Hi Luis,
don't be sorry for this. You are welcome to contribute to OFBiz and we are happy to guide you until you will be familiar with our tools. Please use the same jira and replace the patch with a new one whene you have done. From the error that you post it seems to me that the resource file you are loading is corrupted. -Bruno 2009/10/17 Luis Alfredo Harriss Maranesi <[hidden email]>: > Hi Bruno, > > I'm very sorry for my errors. I'll try to fix them as soon as > possible. But what should I do now? Just replace the patch in the same Jira > Issue? > > Once again sorry for my lack of experience, but I found the Label > Manager and tried to use it. I tried to search by "PartyEntityLabels.xml" > for the file name. And I received an error like the one I pasted at bottom > of this e-mail. Am I doing something wrong? Could you help me with that > please? > > Thanks in advance, > Luís Maranesi > > > org.ofbiz.widget.screen.ScreenRenderException: Error rendering screen > [component://webtools/widget/LabelManagerScreens.xml#SearchLabels]: > org.xml.sax.SAXParseException: The element type "value" must be terminated > by the matching end-tag "". (The element type "value" must be terminated by > the matching end-tag "".) > > > On Sat, Oct 17, 2009 at 4:34 AM, Bruno Busco (JIRA) <[hidden email]> wrote: > >> >> [ >> https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852] >> >> Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: >> ------------------------------------ >> >> Luis, >> I think that you could conveniently use the Label Manager tool to achieve >> both automatically. >> >> > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 >> > --------------------------------------------------- >> > >> > Key: OFBIZ-3047 >> > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 >> > Project: OFBiz >> > Issue Type: Improvement >> > Components: party >> > Affects Versions: SVN trunk >> > Environment: revision 825340 >> > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi >> > Assignee: Bruno Busco >> > Priority: Minor >> > Fix For: SVN trunk >> > >> > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch >> > >> > >> > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 >> >> -- >> This message is automatically generated by JIRA. >> - >> You can reply to this email to add a comment to the issue online. >> >> > |
Hi Bruno,
In fact there was error. There were two xml tags missing. Thanks for your help. I'm going to fix the errors and then update the Jira Issue and let you know. Thanks again, Luís Maranesi On Sat, Oct 17, 2009 at 11:53 AM, Bruno Busco <[hidden email]> wrote: > Hi Luis, > don't be sorry for this. > You are welcome to contribute to OFBiz and we are happy to guide you > until you will be familiar with our tools. > Please use the same jira and replace the patch with a new one whene > you have done. > > From the error that you post it seems to me that the resource file you > are loading is corrupted. > > -Bruno > > 2009/10/17 Luis Alfredo Harriss Maranesi <[hidden email]>: > > Hi Bruno, > > > > I'm very sorry for my errors. I'll try to fix them as soon as > > possible. But what should I do now? Just replace the patch in the same > Jira > > Issue? > > > > Once again sorry for my lack of experience, but I found the Label > > Manager and tried to use it. I tried to search by "PartyEntityLabels.xml" > > for the file name. And I received an error like the one I pasted at > bottom > > of this e-mail. Am I doing something wrong? Could you help me with that > > please? > > > > Thanks in advance, > > Luís Maranesi > > > > > > org.ofbiz.widget.screen.ScreenRenderException: Error rendering screen > > [component://webtools/widget/LabelManagerScreens.xml#SearchLabels]: > > org.xml.sax.SAXParseException: The element type "value" must be > terminated > > by the matching end-tag "". (The element type "value" must be terminated > by > > the matching end-tag "".) > > > > > > On Sat, Oct 17, 2009 at 4:34 AM, Bruno Busco (JIRA) <[hidden email]> > wrote: > > > >> > >> [ > >> > https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852 > ] > >> > >> Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: > >> ------------------------------------ > >> > >> Luis, > >> I think that you could conveniently use the Label Manager tool to > achieve > >> both automatically. > >> > >> > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > >> > --------------------------------------------------- > >> > > >> > Key: OFBIZ-3047 > >> > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > >> > Project: OFBiz > >> > Issue Type: Improvement > >> > Components: party > >> > Affects Versions: SVN trunk > >> > Environment: revision 825340 > >> > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > >> > Assignee: Bruno Busco > >> > Priority: Minor > >> > Fix For: SVN trunk > >> > > >> > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > >> > > >> > > >> > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 > >> > >> -- > >> This message is automatically generated by JIRA. > >> - > >> You can reply to this email to add a comment to the issue online. > >> > >> > > > |
Administrator
|
Please Luis, Bruno,
Keep comments in the Jira issue, it's easier after to follow the flow... Also Luis, as Bruno already suggested you, I recommend to use the Webtools/Label Manager. It will help you to prevent such errors and will give you some nice features doing this kind of work. You may continue to edit in your prefered tool, but it will give you at least directions and especially will help you to check your work. Thanks Jacques From: "Luis Alfredo Harriss Maranesi" <[hidden email]> Hi Bruno, In fact there was error. There were two xml tags missing. Thanks for your help. I'm going to fix the errors and then update the Jira Issue and let you know. Thanks again, Luís Maranesi On Sat, Oct 17, 2009 at 11:53 AM, Bruno Busco <[hidden email]> wrote: > Hi Luis, > don't be sorry for this. > You are welcome to contribute to OFBiz and we are happy to guide you > until you will be familiar with our tools. > Please use the same jira and replace the patch with a new one whene > you have done. > > From the error that you post it seems to me that the resource file you > are loading is corrupted. > > -Bruno > > 2009/10/17 Luis Alfredo Harriss Maranesi <[hidden email]>: > > Hi Bruno, > > > > I'm very sorry for my errors. I'll try to fix them as soon as > > possible. But what should I do now? Just replace the patch in the same > Jira > > Issue? > > > > Once again sorry for my lack of experience, but I found the Label > > Manager and tried to use it. I tried to search by "PartyEntityLabels.xml" > > for the file name. And I received an error like the one I pasted at > bottom > > of this e-mail. Am I doing something wrong? Could you help me with that > > please? > > > > Thanks in advance, > > Luís Maranesi > > > > > > org.ofbiz.widget.screen.ScreenRenderException: Error rendering screen > > [component://webtools/widget/LabelManagerScreens.xml#SearchLabels]: > > org.xml.sax.SAXParseException: The element type "value" must be > terminated > > by the matching end-tag "". (The element type "value" must be terminated > by > > the matching end-tag "".) > > > > > > On Sat, Oct 17, 2009 at 4:34 AM, Bruno Busco (JIRA) <[hidden email]> > wrote: > > > >> > >> [ > >> > https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852 > ] > >> > >> Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: > >> ------------------------------------ > >> > >> Luis, > >> I think that you could conveniently use the Label Manager tool to > achieve > >> both automatically. > >> > >> > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > >> > --------------------------------------------------- > >> > > >> > Key: OFBIZ-3047 > >> > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > >> > Project: OFBiz > >> > Issue Type: Improvement > >> > Components: party > >> > Affects Versions: SVN trunk > >> > Environment: revision 825340 > >> > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > >> > Assignee: Bruno Busco > >> > Priority: Minor > >> > Fix For: SVN trunk > >> > > >> > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > >> > > >> > > >> > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 > >> > >> -- > >> This message is automatically generated by JIRA. > >> - > >> You can reply to this email to add a comment to the issue online. > >> > >> > > > |
Hi Jacques,
From now on I'll keep the comments in jira. I didn't know about the label manager but now I see that it will help me a lot. Thanks again, Luís Maranesi 2009/10/17, Jacques Le Roux <[hidden email]>: > Please Luis, Bruno, > > Keep comments in the Jira issue, it's easier after to follow the flow... > Also Luis, as Bruno already suggested you, I recommend to use the > Webtools/Label Manager. It will help you to prevent such errors > and will give you some nice features doing this kind of work. You may > continue to edit in your prefered tool, but it will give you > at least directions and especially will help you to check your work. > > Thanks > > Jacques > > From: "Luis Alfredo Harriss Maranesi" <[hidden email]> > Hi Bruno, > > In fact there was error. There were two xml tags missing. Thanks for your > help. I'm going to fix the errors and then update the Jira Issue and let you > know. > > Thanks again, > Luís Maranesi > > On Sat, Oct 17, 2009 at 11:53 AM, Bruno Busco <[hidden email]> wrote: > >> Hi Luis, >> don't be sorry for this. >> You are welcome to contribute to OFBiz and we are happy to guide you >> until you will be familiar with our tools. >> Please use the same jira and replace the patch with a new one whene >> you have done. >> >> From the error that you post it seems to me that the resource file you >> are loading is corrupted. >> >> -Bruno >> >> 2009/10/17 Luis Alfredo Harriss Maranesi <[hidden email]>: >> > Hi Bruno, >> > >> > I'm very sorry for my errors. I'll try to fix them as soon as >> > possible. But what should I do now? Just replace the patch in the same >> Jira >> > Issue? >> > >> > Once again sorry for my lack of experience, but I found the Label >> > Manager and tried to use it. I tried to search by >> > "PartyEntityLabels.xml" >> > for the file name. And I received an error like the one I pasted at >> bottom >> > of this e-mail. Am I doing something wrong? Could you help me with that >> > please? >> > >> > Thanks in advance, >> > Luís Maranesi >> > >> > >> > org.ofbiz.widget.screen.ScreenRenderException: Error rendering screen >> > [component://webtools/widget/LabelManagerScreens.xml#SearchLabels]: >> > org.xml.sax.SAXParseException: The element type "value" must be >> terminated >> > by the matching end-tag "". (The element type "value" must be terminated >> by >> > the matching end-tag "".) >> > >> > >> > On Sat, Oct 17, 2009 at 4:34 AM, Bruno Busco (JIRA) <[hidden email]> >> wrote: >> > >> >> >> >> [ >> >> >> https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766852#action_12766852 >> ] >> >> >> >> Bruno Busco commented on OFBIZ-3047: >> >> ------------------------------------ >> >> >> >> Luis, >> >> I think that you could conveniently use the Label Manager tool to >> achieve >> >> both automatically. >> >> >> >> > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 >> >> > --------------------------------------------------- >> >> > >> >> > Key: OFBIZ-3047 >> >> > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 >> >> > Project: OFBiz >> >> > Issue Type: Improvement >> >> > Components: party >> >> > Affects Versions: SVN trunk >> >> > Environment: revision 825340 >> >> > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi >> >> > Assignee: Bruno Busco >> >> > Priority: Minor >> >> > Fix For: SVN trunk >> >> > >> >> > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch >> >> > >> >> > >> >> > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 >> >> >> >> -- >> >> This message is automatically generated by JIRA. >> >> - >> >> You can reply to this email to add a comment to the issue online. >> >> >> >> >> > >> > > > -- Enviado do meu celular |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Luís Alfredo Harriss Maranesi updated OFBIZ-3047: ------------------------------------------------- Attachment: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch Corrections to the first version of the patch. > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Luís Alfredo Harriss Maranesi updated OFBIZ-3047: ------------------------------------------------- Attachment: (was: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch) > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12766960#action_12766960 ] Luís Alfredo Harriss Maranesi commented on OFBIZ-3047: ------------------------------------------------------ Hi Bruno, I hope that it's all right now. Thanks, Luís > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
In reply to this post by Nicolas Malin (Jira)
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ] Bruno Busco closed OFBIZ-3047. ------------------------------ Resolution: Fixed Thank you Luis, your patch is in trunk Revision: 826371 > Brazilian Portuguese Translation for Party - Part 1 > --------------------------------------------------- > > Key: OFBIZ-3047 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-3047 > Project: OFBiz > Issue Type: Improvement > Components: party > Affects Versions: SVN trunk > Environment: revision 825340 > Reporter: Luís Alfredo Harriss Maranesi > Assignee: Bruno Busco > Priority: Minor > Fix For: SVN trunk > > Attachments: OFBIZ-3047_BR_Portuguese__Party_part_1.patch > > > Brazilian portuguese translation for party component - Part 1 -- This message is automatically generated by JIRA. - You can reply to this email to add a comment to the issue online. |
Free forum by Nabble | Edit this page |