[jira] Updated: (OFBIZ-617) zh properties in progress

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
1 message Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[jira] Updated: (OFBIZ-617) zh properties in progress

Nicolas Malin (Jira)

     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-617?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Shi Yusen updated OFBIZ-617:
----------------------------

    Attachment: ofbiz-zh-20070201-shiys.patch

I changed the license to the new one and all files' path to relatives. Please check if it can pass.

I applied a new project in sourceforge.net: ofbiz-zh. I'll put all my translated properties and manuals of OFBiz, OpenTap CRM and etc (OFBiz family only) in this project.

I think it would be better if there's a function in application/content to campare the differences between an English properties file and a Chinese one. This will help me to catch up with the changes in English properties files. If no one interested in this function, I'll create it.

Shi Yusen/Beijing Langhua Ltd.

> zh properties in progress
> -------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-617
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-617
>             Project: OFBiz (The Open for Business Project)
>          Issue Type: Wish
>            Reporter: Shi Yusen
>            Priority: Trivial
>         Attachments: OFBiz-zh-20070126-shiys.patch, ofbiz-zh-20070201-shiys.patch
>
>
> My translation is still in progress. I put my patch here:http://www.langhua.cn/download/ofbiz-properties-zh-20070112.patch
> Thanks to the authors of Italian and French properties! Sometimes I can get the real meanings from your works.
> BTW, what's the "Must RSVP" mean?
> Regards,
> Shi Yusen/Beijing Langhua Ltd.

--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.