OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r1625816 [39/41] - in /ofbiz/trunk: applications/accounting/config/ applications/commonext/config/ applications/content/config/ applications/humanres/config/ applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/ applications/ord...

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
jleroux@apache.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r1625816 [39/41] - in /ofbiz/trunk: applications/accounting/config/ applications/commonext/config/ applications/content/config/ applications/humanres/config/ applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/ applications/ord...

jleroux@apache.org
Modified: ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml?rev=1625816&r1=1625815&r2=1625816&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/specialpurpose/projectmgr/config/ProjectMgrUiLabels.xml Wed Sep 17 20:44:07 2014
@@ -28,6 +28,7 @@
         <value xml:lang="nl">Werk. uren</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ thá»±c tế</value>
         <value xml:lang="zh">实际工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際工時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_actualNonBilledHours">
         <value xml:lang="de">Nicht fakturierte Ist-Stunden</value>
@@ -38,6 +39,7 @@
         <value xml:lang="nl">Werk. uren - niet gefakt.</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ thá»±c tế chÆ°a lên hóa đơn</value>
         <value xml:lang="zh">实际非记账工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際非記帳工時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_clientBillingPartyId">
         <value xml:lang="de">Kunden Rechnungsadresse</value>
@@ -48,6 +50,7 @@
         <value xml:lang="nl">Klant ID</value>
         <value xml:lang="vi">Đầu mối thanh toán của khách hàng</value>
         <value xml:lang="zh">客户账单会员标识</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">客戶帳單團體識別</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_complete">
         <value xml:lang="de">Vollständig</value>
@@ -58,6 +61,7 @@
         <value xml:lang="nl">Compleet</value>
         <value xml:lang="vi">Kết thúc</value>
         <value xml:lang="zh">完成</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">完成</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_createdStamp">
         <value xml:lang="de">Erstellungsdatum</value>
@@ -68,6 +72,7 @@
         <value xml:lang="nl">Datum aanmaken</value>
         <value xml:lang="vi">Dán tem</value>
         <value xml:lang="zh">创建时间</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新建時間</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_firstResource">
         <value xml:lang="de">Erste Ressource</value>
@@ -77,6 +82,7 @@
         <value xml:lang="nl">Eerste resource</value>
         <value xml:lang="vi">Nguồn lá»±c nhân sá»± đầu tiên</value>
         <value xml:lang="zh">第一个资源</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">第一個資源</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_mailingListEmail">
         <value xml:lang="de">Mailing List E-Mail</value>
@@ -87,6 +93,7 @@
         <value xml:lang="th">E-mail สำหรับ Mailing List</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách thÆ° điện tá»­</value>
         <value xml:lang="zh">邮寄清单电子邮件</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">郵寄清單電子郵件</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_newTimesheetId">
         <value xml:lang="de">Neue Zeiterfassungs ID</value>
@@ -97,6 +104,7 @@
         <value xml:lang="nl">Nieuwe urenstaat ID</value>
         <value xml:lang="vi">Khai báo công việc mới (Timesheet)</value>
         <value xml:lang="zh">新的时间表Id</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新的工時表Id</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_nonBilledHours">
         <value xml:lang="de">Nicht fakturierte Stunden</value>
@@ -107,6 +115,7 @@
         <value xml:lang="nl">Niet gefakt. uren</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ chÆ°a lên hóa đơn</value>
         <value xml:lang="zh">非记账工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">非記帳工時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_originalActualHours">
         <value xml:lang="de">Ursprüngliche Ist-Stunden</value>
@@ -117,6 +126,7 @@
         <value xml:lang="nl">Originele werk. uren</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ thá»±c tế gốc</value>
         <value xml:lang="zh">原始实际工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">原始實際工時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_parentProjectName">
         <value xml:lang="de">Name des übergeordneten Projektes</value>
@@ -127,6 +137,7 @@
         <value xml:lang="nl">Naam parentproject</value>
         <value xml:lang="vi">Tên dá»± án cha</value>
         <value xml:lang="zh">上级项目名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">上級專案名稱</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_phase">
         <value xml:lang="de">Phase</value>
@@ -137,6 +148,7 @@
         <value xml:lang="nl">Fase</value>
         <value xml:lang="vi">Pha</value>
         <value xml:lang="zh">项目阶段</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案階段</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_phaseId">
         <value xml:lang="de">Phase ID</value>
@@ -147,6 +159,7 @@
         <value xml:lang="nl">ID</value>
         <value xml:lang="vi">Id</value>
         <value xml:lang="zh">阶段标识</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">階段識別</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_phaseName">
         <value xml:lang="de">Phasenname</value>
@@ -157,6 +170,7 @@
         <value xml:lang="nl">Naam</value>
         <value xml:lang="vi">Tên pha</value>
         <value xml:lang="zh">阶段名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">階段名稱</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_plannedHours">
         <value xml:lang="de">Geplante Stunden</value>
@@ -167,6 +181,7 @@
         <value xml:lang="nl">Geplande uren</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ theo kế hoạch</value>
         <value xml:lang="zh">计划工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">計畫工時</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_projectName">
         <value xml:lang="de">Projektname</value>
@@ -177,6 +192,7 @@
         <value xml:lang="nl">Naam project</value>
         <value xml:lang="vi">Tên dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案名稱</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_relatedTasks">
         <value xml:lang="de">Verwandte Aufgaben</value>
@@ -187,6 +203,7 @@
         <value xml:lang="nl">Gerelateerde taken</value>
         <value xml:lang="vi">Các tác vụ liên quan</value>
         <value xml:lang="zh">相关任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">相關任務</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_task">
         <value xml:lang="de">Aufgabe</value>
@@ -197,6 +214,7 @@
         <value xml:lang="nl">Taak</value>
         <value xml:lang="vi">Tác vụ - Đầu việc</value>
         <value xml:lang="zh">任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_milestone">
         <value xml:lang="de">Meilenstein</value>
@@ -206,6 +224,7 @@
         <value xml:lang="nl">Mijlpaal</value>
         <value xml:lang="vi">Mốc thời gian</value>
         <value xml:lang="zh">里程碑</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">里程碑</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_taskName">
         <value xml:lang="de">Aufgabenname</value>
@@ -216,6 +235,7 @@
         <value xml:lang="nl">Naam taak</value>
         <value xml:lang="vi">Tên tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">任务名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務名稱</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_templateId">
         <value xml:lang="de">Vorlage ID</value>
@@ -226,6 +246,7 @@
         <value xml:lang="nl">Template ID</value>
         <value xml:lang="vi">Biểu mẫu</value>
         <value xml:lang="zh">模板Id</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">模板Id</value>
     </property>
     <property key="FormFieldTitle_timesheetPartyId">
         <value xml:lang="de">Zugeordnet zu</value>
@@ -235,6 +256,7 @@
         <value xml:lang="nl">Gekoppeld aan</value>
         <value xml:lang="vi">Gắn kết đến</value>
         <value xml:lang="zh">关联到</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">結合到</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddATimesheet">
         <value xml:lang="de">Neue wöchentliche Zeiterfassung hinzufügen</value>
@@ -246,6 +268,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มตารางเวลารายสัปดาห์ใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm mới khai báo công việc theo tuần</value>
         <value xml:lang="zh">增加新的周时间表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新增週工時表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddDependencyAfter">
         <value xml:lang="de">Abhängigkeit nach aktueller Aufgabe hinzufügen</value>
@@ -257,6 +280,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มความสัมพันธ์หลังจากงานเป็นที่ยอมรับ</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm mối phụ thuộc SAU tác vụ hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">在当前任务后增加依赖</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">在當前任務後增加依賴</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddDependencyBefore">
         <value xml:lang="de">Abhängigkeit vor aktueller Aufgabe hinzufügen</value>
@@ -268,6 +292,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มความสัมพันธ์ก่อนงานเป็นที่ยอมรับ</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm mối phụ thuộc TRƯỚC tác vụ hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">在当前任务前增加依赖</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">在當前任務前增加依賴</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddPartyAssign">
         <value xml:lang="de">Aufgabe für Ressource hinzufügen</value>
@@ -279,6 +304,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มการกำหนดแหล่งข้อมูล</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm gán nguồn lá»±c nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">增加资源分配</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加資源配置</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddPhase">
         <value xml:lang="de">Phase hinzufügen</value>
@@ -290,6 +316,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm pha</value>
         <value xml:lang="zh">增加项目阶段</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加專案階段</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddProject">
         <value xml:lang="de">Projekt hinzufügen</value>
@@ -301,6 +328,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">增加项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddProjectContent">
         <value xml:lang="de">Projektinhalt hinzufügen</value>
@@ -312,6 +340,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มหัวข้อโปรเจ็ค</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm thông tin dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">添加项目内容</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加專案內容</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddProjectNotes">
         <value xml:lang="de">Projektnotizen hinzufügen</value>
@@ -323,6 +352,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มข้อความโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm ghi chú dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">增加项目备注</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加專案備註</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddProjectTimeToNewInvoice">
         <value xml:lang="de">Füge alle gemeldeten/genehmigten Aufgabenzeiten einer neuen Abrechnung hinzu</value>
@@ -333,6 +363,7 @@
         <value xml:lang="nl">Alle gerapporteerde/goedgekeurde uren toevoegen aan nieuwe faktuur</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm toàn bộ các báo cáo/ các tác vụ đã được duyệt vào hóa đơn mới</value>
         <value xml:lang="zh">把全部已报告/已批准的任务时间添加到一个新的发票</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">把全部已報告/已核准的任務時間增加到一個新的發票</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddResource">
         <value xml:lang="de">Neue Ressource hinzufügen</value>
@@ -344,6 +375,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มแหล่งที่มา</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm nguồn lá»±c nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">增加资源</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加資源</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddSkill">
         <value xml:lang="de">Anforderung hinzufügen</value>
@@ -355,6 +387,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มความต้องการ</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm yêu cầu</value>
         <value xml:lang="zh">增加需求</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加需求</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddSubProject">
         <value xml:lang="de">Teilprojekt hinzufügen</value>
@@ -366,6 +399,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มโปรเจคย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm dá»± án thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">增加子项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加子專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddSubTask">
         <value xml:lang="de">Teilaufgabe hinzufügen</value>
@@ -377,6 +411,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มงานย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm tác vụ thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">增加子任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加子任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddTask">
         <value xml:lang="de">Aufgabe hinzufügen</value>
@@ -388,6 +423,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">增加任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddTaskContent">
         <value xml:lang="de">Aufgabeninhalt hinzufügen</value>
@@ -399,6 +435,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มหัวข้องาน </value>
         <value xml:lang="vi">Thêm nội dung tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">增加项目内容</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加專案內容</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddTaskNotes">
         <value xml:lang="de">Aufgabennotiz hinzufügen</value>
@@ -410,6 +447,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มข้อความงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm ghi chú tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">增加任务备注</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加任務備註</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddTimesheetEntry">
         <value xml:lang="de">Zeiterfassungsbuchung hinzufügen</value>
@@ -420,6 +458,7 @@
         <value xml:lang="nl">Urenregel toevoegen</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm điểm nhập khai báo công việc</value>
         <value xml:lang="zh">添加工时单记录</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加工時單記錄</value>
     </property>
     <property key="PageTitleAddTimesheetRole">
         <value xml:lang="de">Zeiterfassungsfunktion hinzufügen</value>
@@ -430,6 +469,7 @@
         <value xml:lang="nl">Rol urenstaat toevoegen</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm vai trò khai báo công việc</value>
         <value xml:lang="zh">添加工时单角色</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加工時單角色</value>
     </property>
     <property key="PageTitleCreateTaskbyRequest">
         <value xml:lang="de">Eine neue Aufgabe für diese Anfrage erstellen</value>
@@ -441,6 +481,7 @@
         <value xml:lang="th">สร้างงานใหม่สำหรับคำร้องขอ</value>
         <value xml:lang="vi">Tạo mới Tác vụ - Đầu việc từ Yêu cầu này</value>
         <value xml:lang="zh">为该请求创建新的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">為該請求新建新的任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleCurrentTimesheet">
         <value xml:lang="de">Aktuelle Zeiterfassung</value>
@@ -452,6 +493,7 @@
         <value xml:lang="th">ตารางเวลาที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน</value>
         <value xml:lang="vi">Khai báo công việc hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">当前时间表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">目前工時表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleDependencies">
         <value xml:lang="de">Aufgabenabhängigkeiten</value>
@@ -463,6 +505,7 @@
         <value xml:lang="th">ความสัมพันธ์ของงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Các tác vụ phụ thuộc</value>
         <value xml:lang="zh">任务间从属关系</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務間從屬關係</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditCurrentTimesheet">
         <value xml:lang="de">Aktuelle Zeiterfassung bearbeiten</value>
@@ -474,6 +517,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขตารางเวลาที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi khai báo công việc hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">编辑当前时间表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯目前工時表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditPhase">
         <value xml:lang="de">Phase editieren</value>
@@ -485,6 +529,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi pha</value>
         <value xml:lang="zh">编辑项目阶段</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯專案階段</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditProject">
         <value xml:lang="de">Projekt editieren</value>
@@ -496,6 +541,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi Dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">编辑项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditProjectOrder">
         <value xml:lang="de">Projektbestellung editieren</value>
@@ -506,6 +552,7 @@
         <value xml:lang="nl">Order wijzigen</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi đơn hàng của dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">编辑项目角色</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯專案角色</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditSkill">
         <value xml:lang="de">Bedarf editieren</value>
@@ -517,6 +564,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขความต้องการ</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi Yêu cầu</value>
         <value xml:lang="zh">编辑需求</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯需求</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditSubProject">
         <value xml:lang="de">Teilprojekt editieren</value>
@@ -528,6 +576,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขโปรเจคย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi Dá»± án thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">编辑子项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯子專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditSubTask">
         <value xml:lang="de">Teilaufgabe editieren</value>
@@ -539,6 +588,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขงานย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi Tác vụ - Đầu việc thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">编辑子任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯子任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleEditTask">
         <value xml:lang="de">Aufgabe editieren</value>
@@ -550,6 +600,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi Tác vụ - Đầu việc</value>
         <value xml:lang="zh">编辑任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindMailingList">
         <value xml:lang="de">Mailing-List suchen</value>
@@ -560,6 +611,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาจดหมาย</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm danh sách thÆ°</value>
         <value xml:lang="zh">查找邮寄清单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找郵寄清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindPhase">
         <value xml:lang="de">Phase suchen</value>
@@ -571,6 +623,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm pha</value>
         <value xml:lang="zh">查找项目阶段</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找專案階段</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindProject">
         <value xml:lang="de">Projekt suchen</value>
@@ -582,6 +635,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">查找项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindProjectResults">
         <value xml:lang="de">Projektergebnisse suchen</value>
@@ -593,6 +647,7 @@
         <value xml:lang="th">ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นหาโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm các kết quả dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">查找项目情况</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找專案情況</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindResource">
         <value xml:lang="de">Ressourcen suchen</value>
@@ -604,6 +659,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาแหล่งที่มา</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm nguồn lá»±c nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">查找资源</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找資源</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindSubProject">
         <value xml:lang="de">Teilprojekte suchen</value>
@@ -615,6 +671,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาโปรเจคย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm Dá»± án thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">查找子项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找子專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindSubTask">
         <value xml:lang="de">Teilaufgaben suchen</value>
@@ -626,6 +683,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหางานย่อย</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm Tác vụ - Đầu việc thành phần</value>
         <value xml:lang="zh">查找子任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找子任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindTask">
         <value xml:lang="de">Aufgabe suchen</value>
@@ -637,6 +695,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหางาน</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm Tác vụ - Đầu việc</value>
         <value xml:lang="zh">查找任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleFindTimeSheet">
         <value xml:lang="de">Zeiterfassungsbogen suchen</value>
@@ -648,6 +707,7 @@
         <value xml:lang="th">ค้นหาตารางเวลา</value>
         <value xml:lang="vi">Tìm Khai báo công việc</value>
         <value xml:lang="zh">查找时间表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找工時表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleHoursNotYetBilled">
         <value xml:lang="de">Noch nicht fakturierte Stunden</value>
@@ -659,6 +719,7 @@
         <value xml:lang="th">ชั่วโมงที่ทำรายการไม่เสร็จ</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ chÆ°a lên hóa đơn</value>
         <value xml:lang="zh">未开账单的工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">未開帳單的工時</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListBillingHours">
         <value xml:lang="de">Liste fakturierter Stunden auf</value>
@@ -669,6 +730,7 @@
         <value xml:lang="nl">Gefakt. uren tonen</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách giờ đang lên hóa đơn</value>
         <value xml:lang="zh">记账工时列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">記帳工時清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListProjectByParty">
         <value xml:lang="de">Liste Projekte pro Akteur auf</value>
@@ -680,6 +742,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการโปรเจคโดยกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách dá»± án theo nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">按会员列出项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">按團體列出專案</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListProjectNotes">
         <value xml:lang="de">Liste Projektnotizen auf</value>
@@ -691,6 +754,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการข้อความโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách ghi chú dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">列出项目备注</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">列出專案備註</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListResources">
         <value xml:lang="de">Ressourcen</value>
@@ -702,6 +766,7 @@
         <value xml:lang="th">แหล่งที่มา</value>
         <value xml:lang="vi">Nguồn lá»±c nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">资源</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">資源</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListTaskByParty">
         <value xml:lang="de">Liste Aufgaben pro Akteur auf</value>
@@ -713,6 +778,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการงานโดยกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách công việc theo nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">按会员列出任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">按團體列出任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListTaskContent">
         <value xml:lang="de">Liste Aufgabeninhaltselemente aud</value>
@@ -723,6 +789,7 @@
         <value xml:lang="nl">Contentitems tonen</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách nội dung công việc (Task Content Item)</value>
         <value xml:lang="zh">任务内容明细列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務內容細項清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListTaskNotes">
         <value xml:lang="de">Liste Aufgabennotizen auf</value>
@@ -734,6 +801,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการข้อความงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách ghi chú tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">任务备注列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務備註清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListTaskSearchResult">
         <value xml:lang="de">Aufgabensuchergebnisse</value>
@@ -745,6 +813,7 @@
         <value xml:lang="th">ผลลัพธ์ที่ได้จากการค้นหางาน</value>
         <value xml:lang="vi">Kết quả tìm kiếm tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">任务查找结果</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">尋找任務結果</value>
     </property>
     <property key="PageTitleListTimeEntries">
         <value xml:lang="de">Liste Zeiteinträge auf für</value>
@@ -756,6 +825,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการตารางเวลาสำหรับ</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách điểm nhập thời gian cho</value>
         <value xml:lang="zh">列出时间条目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">列出時間條目</value>
     </property>
     <property key="PageTitleProjectBilling">
         <value xml:lang="de">Projekt Fakturierung</value>
@@ -767,6 +837,7 @@
         <value xml:lang="th">Project Billing</value>
         <value xml:lang="vi">Chi phí dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目账单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案帳單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleProjectGanttChart">
         <value xml:lang="de">Projekt Gantt Chart</value>
@@ -778,6 +849,7 @@
         <value xml:lang="th">แผนผังคุมการกำหนดโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Biểu đồ CHUNG của dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目甘特图</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案甘特圖</value>
     </property>
     <property key="PageTitleProjectInformation">
         <value xml:lang="de">Projektinformationen</value>
@@ -789,6 +861,7 @@
         <value xml:lang="th">ข้อมูลโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Thông tin dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目信息</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案資訊</value>
     </property>
     <property key="PageTitleRequestList">
         <value xml:lang="de">Anfragenliste</value>
@@ -800,6 +873,7 @@
         <value xml:lang="th">รายการคำร้อง</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách Yêu cầu</value>
         <value xml:lang="zh">请求列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">請求清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTaskAssignedToMe">
         <value xml:lang="de">Öffne die mir zugeordneten Aufgaben</value>
@@ -811,6 +885,7 @@
         <value xml:lang="th">งานที่มอบหมายให้ฉัน</value>
         <value xml:lang="vi">Các công việc đang MỞ gán trá»±c tiếp cho bạn.</value>
         <value xml:lang="zh">打开分配给我的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">打開分配給我的任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTaskInformation">
         <value xml:lang="de">Aufgabeninformationen</value>
@@ -822,6 +897,7 @@
         <value xml:lang="th">ข้อมูลงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Thông tin tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">任务信息</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務資訊</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTasksAfter">
         <value xml:lang="de">Aufgaben die nach der aktuellen Aufgabe ausgeführt werden müssen</value>
@@ -833,6 +909,7 @@
         <value xml:lang="th">งานที่ทำให้สำเร็จหลังจากงานเป็นที่ยอมรับ</value>
         <value xml:lang="vi">Các tác vụ được thá»±c thi SAU tác vụ hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">当前任务完成后才执行的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">當前任務完成後才執行的任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTasksBefore">
         <value xml:lang="de">Aufgaben die vor der aktuellen Aufgabe ausgeführt werden müssen</value>
@@ -844,6 +921,7 @@
         <value xml:lang="th">งานที่ทำให้สำเร็จก่อนงานเป็นที่ยอมรับ</value>
         <value xml:lang="vi">Các tác vụ được thá»±c thi TRƯỚC tác vụ hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">当前任务执行前要执行的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">當前任務執行前要執行的任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTimesheet">
         <value xml:lang="de">Zeiterfassung</value>
@@ -855,6 +933,7 @@
         <value xml:lang="th">ตารางเวลา</value>
         <value xml:lang="vi">Khai báo công việc</value>
         <value xml:lang="zh">时间表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">工時表</value>
     </property>
     <property key="PageTitleTimesheets">
         <value xml:lang="de">Zeiterfassungsliste</value>
@@ -866,6 +945,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงรายการตารางเวลา</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách công việc</value>
         <value xml:lang="zh">时间表列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">工時表清單</value>
     </property>
     <property key="PageTitleUnassignedTask">
         <value xml:lang="de">Nicht zugeordnete Aufgaben</value>
@@ -877,6 +957,7 @@
         <value xml:lang="th">ไม่กำหนดงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Các tác vụ chÆ°a giao</value>
         <value xml:lang="zh">未分配任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">未分配任務</value>
     </property>
     <property key="PageTitleViewMailingList">
         <value xml:lang="de">Zeige Mailing-Liste</value>
@@ -887,6 +968,7 @@
         <value xml:lang="th">แสดงจดหมาย</value>
         <value xml:lang="vi">Xem danh sách thÆ° điện tá»­</value>
         <value xml:lang="zh">浏览邮寄清单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">流覽郵寄清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgr">
         <value xml:lang="de">Projektmanager</value>
@@ -898,6 +980,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์ใช้การจัดการโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Quản trị dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目管理应用程序</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案管理應用程式</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrAcceptedCustomerRequestList">
         <value xml:lang="de">Angenommene Kundenanfragen </value>
@@ -908,6 +991,7 @@
         <value xml:lang="nl">Geaccepteerde verzoeken</value>
         <value xml:lang="vi">Đồng ý danh sách 'Yêu cầu từ khách hàng'</value>
         <value xml:lang="zh">已接受的客户请求列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">已接受的客戶請求清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrActualHours">
         <value xml:lang="de">Ist-Stunden</value>
@@ -921,6 +1005,7 @@
         <value xml:lang="vi">Số giờ thá»±c tế</value>
         <value xml:lang="zh">实际工时</value>
         <value xml:lang="zh_TW">實際工時</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際工時</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrActualTotal">
         <value xml:lang="de">Ist-Stunden gesamt</value>
@@ -931,6 +1016,7 @@
         <value xml:lang="nl">Werk. totaal</value>
         <value xml:lang="vi">Tổng thá»±c tế</value>
         <value xml:lang="zh">实际总时间</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際總時間</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrAddNewTask">
         <value xml:lang="de">Eine neue Aufgabe zu einem meiner Projekte hinzufügen</value>
@@ -942,6 +1028,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มงานใหม่ไปยังส่วนหนึ่งของโปรเจคของฉัน</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm mới tác vụ cho một trong các dá»± án của tôi.</value>
         <value xml:lang="zh">为我的一个项目增加新任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">為我的一個專案增加新任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrAddTimeEntry">
         <value xml:lang="de">Zeitbuchung hinzufügen</value>
@@ -953,6 +1040,7 @@
         <value xml:lang="th">เพิ่มตารางเวลา</value>
         <value xml:lang="vi">Thêm điểm nhập thời gian (Time Entry)</value>
         <value xml:lang="zh">增加时间条目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">增加時間條目</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrApplication">
         <value xml:lang="de">Projektmanager Anwendung</value>
@@ -964,6 +1052,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์ใช้การจัดการโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Ứng dụng quản trị dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目管理应用程序</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案管理應用程式</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrAssignATaskToMe">
         <value xml:lang="de">Weise mir eine vorhandene Aufgabe zu.</value>
@@ -975,6 +1064,7 @@
         <value xml:lang="th">กำหนดงานที่มีอยู่ให้ฉัน</value>
         <value xml:lang="vi">Gán tác vụ đang có cho tôi.</value>
         <value xml:lang="zh">给我分配一个已有的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">分配一個已有的任務給我</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrAssignMyTaskToSomebodyElse">
         <value xml:lang="de">Meine Aufgaben jemanden andere zuweisen.</value>
@@ -986,6 +1076,7 @@
         <value xml:lang="th">กำหนดงานของฉันให้คนอื่น</value>
         <value xml:lang="vi">Chuyển tác vụ của tôi cho người khác.</value>
         <value xml:lang="zh">把我的任务分配给别人</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">把我的任務分配給別人</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrBilling">
         <value xml:lang="de">Fakturierung</value>
@@ -997,6 +1088,7 @@
         <value xml:lang="th">Billing</value>
         <value xml:lang="vi">Lượng giá</value>
         <value xml:lang="zh">账单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">帳單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCannotAddToTimesheet">
         <value xml:lang="de">Hinzfügen zur Zeiterfassung: ${timesheet.timesheetId} ist nicht erlaubt, da der Status Modifiaktionen und Erweiterungen verbietet.</value>
@@ -1006,6 +1098,7 @@
         <value xml:lang="ja">予定表 ${timesheet.timesheetId} に追加できません。追加または更新できないステータスです。</value>
         <value xml:lang="nl">Uren kunnen niet aan urenstaat ${timesheet.timesheetId} worden toegevoegd, want de status staat geen wijzigingen toe.</value>
         <value xml:lang="zh">不能添加到时间表 ${timesheet.timesheetId}，因为状态不允许添加或修改。</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">不能增加到工時表 ${timesheet.timesheetId},因為狀態不允許增加或修改.</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCannotAddInvoiceToTimesheet">
         <value xml:lang="de">Die Rechnung: ${parameters.invoiceId}, hat einen falschen Status, Zeiterfassungseinträge können nicht hinzugefügt werden.</value>
@@ -1015,6 +1108,7 @@
         <value xml:lang="ja">ID ${parameters.invoiceId} の請求はステータスが正しくありません。予定表のエントリを追加できません。</value>
         <value xml:lang="nl">Factuur ${parameters.invoiceId} heeft niet de juiste status. Uren worden niet eraan toegevoegd.</value>
         <value xml:lang="zh">标识为 ${parameters.invoiceId} 的发票状态错误，没有给它添加时间表（Timesheet）记录。</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">識別為 ${parameters.invoiceId} 的發票狀態錯誤,沒有給它增加工時表(Timesheet)記錄.</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCheckComplete">
         <value xml:lang="de">Markieren wenn Fertiggestellt</value>
@@ -1025,6 +1119,7 @@
         <value xml:lang="nl">Voor compleet markeren</value>
         <value xml:lang="vi">Đánh dấu hoàn thành</value>
         <value xml:lang="zh">是否完成</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">是否完成</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrClientContacts">
         <value xml:lang="de">Kundenkontakt</value>
@@ -1035,6 +1130,7 @@
         <value xml:lang="nl">Klantcontact</value>
         <value xml:lang="vi">Liên hệ của khách hàng</value>
         <value xml:lang="zh">客户联系</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">客戶聯絡</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCompanies">
         <value xml:lang="de">Firmen</value>
@@ -1045,6 +1141,7 @@
         <value xml:lang="nl">Firma's</value>
         <value xml:lang="vi">Doanh nghiệp</value>
         <value xml:lang="zh">公司</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">公司</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCompanyName">
         <value xml:lang="de">OFBiz: Projekt</value>
@@ -1056,6 +1153,7 @@
         <value xml:lang="th">OFBiz: โปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">OFBiz: Dá»± án vCloudBusiness</value>
         <value xml:lang="zh">OFBIZ: 项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">OFBIZ: 專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCompanySubtitle">
         <value xml:lang="de">Projekt</value>
@@ -1067,6 +1165,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrConfirmationClose">
         <value xml:lang="de">Sind Sie sich sicher dieses Projekt zu schließen?</value>
@@ -1076,6 +1175,7 @@
         <value xml:lang="nl">Weet U zeker dat dit project afgesloten moet worden?</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn có thá»±c sá»± muốn ĐÓNG dá»± án này?</value>
         <value xml:lang="zh">确实要关闭这个项目吗？</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">確實要關閉這個專案嗎？</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrConfirmationSchedule">
         <value xml:lang="de">Sind Sie sich sicher dieses Projekt zeitlich einzuplanen?</value>
@@ -1085,6 +1185,7 @@
         <value xml:lang="nl">Weet u zeker dat u dit project wilt inplannen?</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn có thá»±c sá»± muốn ĐẶT LỊCH dá»± án này?</value>
         <value xml:lang="zh">确实要为这个项目做计划吗？</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">確實要為這個專案做計畫嗎？</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrContentList">
         <value xml:lang="de">Projektinhaltsliste</value>
@@ -1095,6 +1196,7 @@
         <value xml:lang="nl">Content</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách nội dung dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目内容列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案內容清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCopyProject">
         <value xml:lang="de">Projekt kopieren</value>
@@ -1106,6 +1208,7 @@
         <value xml:lang="th">คัดลอกโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Sao chép dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">复制项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">複製專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCreateByExistingTask">
         <value xml:lang="de">Mit einer existierenden Aufgabe verbinden</value>
@@ -1117,6 +1220,7 @@
         <value xml:lang="th">เชื่อมต่อไปยังงานที่มีอยู่แล้ว</value>
         <value xml:lang="vi">Liên kết đến Tác vụ - Đầu việc đã có</value>
         <value xml:lang="zh">链接到已存在的任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">連結到已存在的任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCreateTaskFromRequest">
         <value xml:lang="de">Aufgabe aus Anfrage erstellen</value>
@@ -1128,6 +1232,7 @@
         <value xml:lang="th">สร้างงานจากคำร้อง</value>
         <value xml:lang="vi">Tạo Tác vụ - Đầu việc từ Yêu cầu</value>
         <value xml:lang="zh">为请求创建任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">為請求新建任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCustRequestCategoryId">
         <value xml:lang="de">Kategorie ID der Kundenanfrage</value>
@@ -1138,6 +1243,7 @@
         <value xml:lang="nl">ID categorie</value>
         <value xml:lang="vi">Chuyên mục Yêu cầu khách hàng</value>
         <value xml:lang="zh">请求分类标识</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">請求分類識別</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCustRequestWorkEffort">
         <value xml:lang="de">Kunden Anfrage WorkEffort</value>
@@ -1149,6 +1255,7 @@
         <value xml:lang="th">งานคำร้องของลูกค้า</value>
         <value xml:lang="vi">Chi phí nguồn lá»±c với Yêu cầu khách hàng</value>
         <value xml:lang="zh">客户请求的工作任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">客戶請求的工作任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrCustomerRequestList">
         <value xml:lang="de">Liste der Kundenanfragen des Projektes</value>
@@ -1159,6 +1266,7 @@
         <value xml:lang="nl">Overzicht verzoeken</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách Yêu cầu khách hàng của dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目客户请求列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案客戶請求清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrDependencies">
         <value xml:lang="de">Abhängigkeiten</value>
@@ -1170,6 +1278,7 @@
         <value xml:lang="th">ความสัมพันธ์</value>
         <value xml:lang="vi">Phụ thuộc</value>
         <value xml:lang="zh">依赖</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">依賴</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEdit">
         <value xml:lang="de">Bearbeiten</value>
@@ -1181,6 +1290,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไข</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi</value>
         <value xml:lang="zh">编辑</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEditAssoc">
         <value xml:lang="de">Verbindung bearbeiten</value>
@@ -1191,6 +1301,7 @@
         <value xml:lang="nl">Associatie wijzigen</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi kết hợp (association) </value>
         <value xml:lang="zh">编辑关联</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯結合</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEditAssocDetail">
         <value xml:lang="de">Verbindungsdetail bearbeiten</value>
@@ -1201,6 +1312,7 @@
         <value xml:lang="nl">Details wijzigen</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi kết hợp chi tiết</value>
         <value xml:lang="zh">编辑关联详细信息</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯結合詳細資訊</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEditPartySkill">
         <value xml:lang="de">Bearbeite Qualifikation des Akteurs</value>
@@ -1212,6 +1324,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขทักษะกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi năng lá»±c nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">编辑会员技能</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯團體技能</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEditProject">
         <value xml:lang="de">Projekt bearbeiten</value>
@@ -1223,6 +1336,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">编辑项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEditTask">
         <value xml:lang="de">Aufgabe bearbeiten</value>
@@ -1234,6 +1348,7 @@
         <value xml:lang="th">แก้ไขงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Sá»­a đổi tác vụ</value>
         <value xml:lang="zh">编辑任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">編輯任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorProjectNotFound">
         <value xml:lang="de">Projekt: ${parameters.projectId} nicht gefunden</value>
@@ -1244,6 +1359,7 @@
         <value xml:lang="nl">Project: ${parameters.projectId} werd niet gevonden</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án: ${parameters.projectId} không tìm thấy</value>
         <value xml:lang="zh">项目：没有找到 ${parameters.projectId}</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案:沒有找到 ${parameters.projectId}</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorRequestNotFound">
         <value xml:lang="de">Kundenanfrage: ${parameters.custRequestId} wurde nicht gefunden</value>
@@ -1254,6 +1370,7 @@
         <value xml:lang="nl">Request ${parameters.custRequestId} niet gevonden</value>
         <value xml:lang="vi">Yêu cầu khách hàng: ${parameters.custRequestId} không tìm thấy</value>
         <value xml:lang="zh">客户请求：${parameters.custRequestId}没有找到</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">客戶請求:${parameters.custRequestId}沒有找到</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorRequestStatusWrong">
         <value xml:lang="de">Kundenanfrage: ${parameters.custRequestId} hat einen flaschen Status, erwartet wurde 'Akzeptiert' gefunden wurde ${status.description}</value>
@@ -1264,6 +1381,7 @@
         <value xml:lang="nl">Request ${parameters.custRequestId} heef de verkeerde status.Accepted werd verwacht, gevonden werd ${status.description}</value>
         <value xml:lang="vi">Yêu cầu khách hàng: ${parameters.custRequestId} có trạng thái không đúng, phải là 'Chấp nhận' nhÆ°ng hiện tại là ${status.description}</value>
         <value xml:lang="zh">客户请求：${parameters.custRequestId}状态错误，应该是‘已接受’，但是是${status.description}</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">客戶請求:${parameters.custRequestId}狀態錯誤,應該是‘已接受’,但是是${status.description}</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorTaskNotFound">
         <value xml:lang="de">Aufgabe: ${parameters.workEffortId} nicht gefunden</value>
@@ -1274,11 +1392,13 @@
         <value xml:lang="nl">Taak ${parameters.workEffortId} werd niet gevonden</value>
         <value xml:lang="vi">Tác vụ - Đầu việc: ${parameters.workEffortId} không tìm thấy</value>
         <value xml:lang="zh">任务：${parameters.workEffortId}没有找到</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務:${parameters.workEffortId}沒有找到</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorTaskStatusWrongToBeComplete">
         <value xml:lang="en">Status of Task : ${parameters.workEffortId} is not correct, status cannot change to complete</value>
         <value xml:lang="fr">Le status de la tâche : ${parameters.workEffortId} n'est pas correct, il ne peut pas être passé à Terminé</value>
         <value xml:lang="zh">任务状态：${parameters.workEffortId}不正确，不能把状态改为完成</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務狀態:${parameters.workEffortId}不正確,不能把狀態改為完成</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrErrorTaskStatusWrongNoRequestAdded">
         <value xml:lang="de">Aufgabe: ${parameters.workEffortId} wird nicht bearbeitet, es kann keine Anfrage hinzugefügt werden</value>
@@ -1287,8 +1407,9 @@
         <value xml:lang="it">Compito: ${parameters.workEffortId} non è in corso, nessuna richiesta può essere aggiunta</value>
         <value xml:lang="ja">タスク: ${parameters.workEffortId} は実行中ではありません。リクエストは追加できません。</value>
         <value xml:lang="nl">Taak ${parameters.workEffortId} is nog niet begonnen. Verzoeken kunnen worden toegevoegd</value>
-        <value xml:lang="vi">>Tác vụ - Đầu việc: ${parameters.workEffortId} chÆ°a được xá»­ lý, nên không yêu cầu nào có thể thêm vào</value>
+        <value xml:lang="vi">&gt;Tác vụ - Đầu việc: ${parameters.workEffortId} chÆ°a được xá»­ lý, nên không yêu cầu nào có thể thêm vào</value>
         <value xml:lang="zh">任务：${parameters.workEffortId}没有进展，没有添加请求</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">任務:${parameters.workEffortId}沒有進展,沒有增加請求</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEstimatedCost">
         <value xml:lang="de">Soll-Kosten</value>
@@ -1300,6 +1421,7 @@
         <value xml:lang="th">ราคาโดยประมาณ</value>
         <value xml:lang="vi">Chi phí ước tính</value>
         <value xml:lang="zh">评估费用</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">評估費用</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEstimatedDuration">
         <value xml:lang="de">Soll-Dauer</value>
@@ -1311,6 +1433,7 @@
         <value xml:lang="th">ช่วงเวลาโดยประมาณ</value>
         <value xml:lang="vi">Khoảng thời gian ước tính</value>
         <value xml:lang="zh">评估周期</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">評估週期</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEstimatedHours">
         <value xml:lang="de">Soll-Stunden</value>
@@ -1322,6 +1445,7 @@
         <value xml:lang="th">ชั่วโมงโดยประมาณ</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ ước tính</value>
         <value xml:lang="zh">评估工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">評估工時</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEstimatedNumPeople">
         <value xml:lang="de">Soll-Personal</value>
@@ -1333,6 +1457,7 @@
         <value xml:lang="th">บุคคลโดยประมาณ</value>
         <value xml:lang="vi">Các nhân sá»± dá»± tính</value>
         <value xml:lang="zh">评估人力</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">評估人力</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrActualCompletionDateAbbr">
         <value xml:lang="de">Ist Fertigs.</value>
@@ -1342,6 +1467,7 @@
         <value xml:lang="nl">Werk. gereed</value>
         <value xml:lang="vi">Hoàn thành thá»±c sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">实际完成</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際完成</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrEstimatedCompletionDateAbbr">
         <value xml:lang="de">Soll Fertigs.</value>
@@ -1351,6 +1477,7 @@
         <value xml:lang="nl">Geschat gereed</value>
         <value xml:lang="vi">Hoàn thành ước tính</value>
         <value xml:lang="zh">预计完成</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">預計完成</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrFilterOn">
         <value xml:lang="de">Filter aktivieren</value>
@@ -1362,6 +1489,7 @@
         <value xml:lang="th">Filter on</value>
         <value xml:lang="vi">Lọc ở</value>
         <value xml:lang="zh">过滤</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">過濾</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrFri">
         <value xml:lang="de">Fr</value>
@@ -1372,6 +1500,7 @@
         <value xml:lang="nl">Vr</value>
         <value xml:lang="vi">Thứ sáu</value>
         <value xml:lang="zh">周五</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">週五</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrGanttChart">
         <value xml:lang="de">Gantt Chart</value>
@@ -1383,6 +1512,7 @@
         <value xml:lang="th">แผนผังคุมการกำหนดงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Biểu đồ CHUNG</value>
         <value xml:lang="zh">甘特图</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">甘特圖</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrListMailingList">
         <value xml:lang="de">Liste Mailing-List auf</value>
@@ -1393,6 +1523,7 @@
         <value xml:lang="th">รายการจดหมาย</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách thÆ° điện tá»­</value>
         <value xml:lang="zh">列出邮寄清单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">列出郵寄清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrListOrder">
         <value xml:lang="de">Liste Bestellungen auf</value>
@@ -1403,6 +1534,7 @@
         <value xml:lang="nl">Orders</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách Đơn hàng</value>
         <value xml:lang="zh">订单列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">訂單清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrMailingList">
         <value xml:lang="de">Mailing-List</value>
@@ -1413,6 +1545,7 @@
         <value xml:lang="th">จดหมาย</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách thÆ° điện tá»­</value>
         <value xml:lang="zh">邮寄清单</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">郵寄清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrMon">
         <value xml:lang="de">Mo</value>
@@ -1423,6 +1556,7 @@
         <value xml:lang="nl">Ma</value>
         <value xml:lang="vi">Thứ hai</value>
         <value xml:lang="zh">周一</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">週一</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrMyRoleForThisTask">
         <value xml:lang="de">Meine Funktion für diese Aufgabe</value>
@@ -1434,6 +1568,7 @@
         <value xml:lang="th">สถานะของฉันสำหรับงานนี้</value>
         <value xml:lang="vi">Vai trò của tôi trong Tác vụ - Đầu việc này</value>
         <value xml:lang="zh">在这个任务中我的角色</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">在這個任務中我的角色</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNewProject">
         <value xml:lang="de">Neues Projekt</value>
@@ -1445,6 +1580,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรเจคใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án mới</value>
         <value xml:lang="zh">新项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNewSubProject">
         <value xml:lang="de">Neues Teilprojekt</value>
@@ -1456,6 +1592,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรเจคย่อยใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án thành phần mới</value>
         <value xml:lang="zh">新子项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新子專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNewSubTask">
         <value xml:lang="de">Neue Teilaufgabe </value>
@@ -1467,6 +1604,7 @@
         <value xml:lang="th">งานย่อยใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Tác vụ - Đầu việc thành phần mới</value>
         <value xml:lang="zh">新子任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新子任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNewTask">
         <value xml:lang="de">Neue Aufgabe</value>
@@ -1478,6 +1616,7 @@
         <value xml:lang="th">งานใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Tác vụ - Đầu việc mới</value>
         <value xml:lang="zh">新任务</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新任務</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoAccessToProject">
         <value xml:lang="de">Keine Berechtigung für das Projekt#: ${projectId}</value>
@@ -1489,6 +1628,7 @@
         <value xml:lang="th">คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าใช้ถึงโปรเจค#: ${projectId}</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn không có quyền truy nhập vào Dá»± án#: ${projectId}</value>
         <value xml:lang="zh">你没有访问该项目的权限：${projectId}</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">你沒有訪問該專案的許可權:${projectId}</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoAccessToTask">
         <value xml:lang="de">Keine Berechtigung für die Aufgabe#: ${taskId} oder Projekt#: ${projectId}</value>
@@ -1500,6 +1640,7 @@
         <value xml:lang="th">คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงงาน#: ${taskId}</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn không có quyền truy nhập vào Tác vụ - Đầu việc ${taskId} của dá»± án ${projectId}</value>
         <value xml:lang="zh">你没有访问该任务的权限：${taskId}</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">你沒有訪問該任務的許可權:${taskId}</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoAccessToTimesheet">
         <value xml:lang="de">Keine Berechtigung für die Stundenerfassung#: ${timesheetId}</value>
@@ -1511,6 +1652,7 @@
         <value xml:lang="th">คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงตารางเวลา#: ${timesheetId}</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn không có quyền truy nhập vào Khai báo công việc#: ${timesheetId}</value>
         <value xml:lang="zh">你没有访问该时间表的权限：${timesheetId}</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">你沒有訪問該時程表的許可權:${timesheetId}</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoPhasesYet">
         <value xml:lang="de">Es wurde noch keine Phase erstellt, Aufgaben können nicht ohne eine übergeordnete Phase exitieren, Phase muss zuerst erstellt werden</value>
@@ -1522,6 +1664,7 @@
         <value xml:lang="th">ไม่มีขั้นตอนการทำงานที่สร้างเสร็จแล้ว , งานไม่สามารถมีอยู่โดยปราศจากขั้นตอนการทำงานเหมือนกลุ่ม , ดังนั้นสร้างขั้นตอนการทำงานเป็นอันดับแรก</value>
         <value xml:lang="vi">ChÆ°a có pha nào được ta, các tác vụ không thể tồn tại nếu không thuộc vào Pha cụ thể nào đó, vậy nên bạn phải tạo Pha trước</value>
         <value xml:lang="zh">该项目有没有创建任何的阶段，请先创建项目阶段，任务必须以项目阶段为父节点</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">該專案有沒有新建任何的階段,請先新建專案階段,任務必須以專案階段為父節點</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoProjectsFound">
         <value xml:lang="de">Keine Projekte gefunden</value>
@@ -1532,6 +1675,7 @@
         <value xml:lang="nl">Geen project(en) gevonden</value>
         <value xml:lang="vi">không dá»± án nào được tìm thấy</value>
         <value xml:lang="zh">没有找到项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">沒有找到專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNonBilledActualHours">
         <value xml:lang="de">Ist-Stunden sind nicht fakturiert</value>
@@ -1542,6 +1686,7 @@
         <value xml:lang="nl">Werk. uren niet gefakt.</value>
         <value xml:lang="vi">Thời gian thật chÆ°a lượng giá </value>
         <value xml:lang="zh">实际工时没有记账</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">實際工時沒有記帳</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNotesCreateNew">
         <value xml:lang="de">Neu erstellen</value>
@@ -1553,6 +1698,7 @@
         <value xml:lang="th">สร้างใหม่</value>
         <value xml:lang="vi">Tạo mới</value>
         <value xml:lang="zh">创建新的</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">新建新的</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrNoTimeentryItemsFound">
         <value xml:lang="de">Es wurden keine Zeiterfassungseinträge gefunden.</value>
@@ -1563,6 +1709,7 @@
         <value xml:lang="nl">Geen urenregels gevonden</value>
         <value xml:lang="vi">Không hạng mục điểm nhập thời gian nào được tìm thấy</value>
         <value xml:lang="zh">没有找到时间记录明细</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">沒有找到時間記錄細項</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrParentProjectName">
         <value xml:lang="de">Name des übergeordneten Projektes</value>
@@ -1574,6 +1721,7 @@
         <value xml:lang="th">ชื่อกลุ่มโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Tên dá»± án cha</value>
         <value xml:lang="zh">上级项目的名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">上級專案的名稱</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrParties">
         <value xml:lang="de">Akteure</value>
@@ -1585,6 +1733,7 @@
         <value xml:lang="th">กลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="vi">Các nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">会员</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">團體</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPartyList">
         <value xml:lang="de">Liste der Akteure</value>
@@ -1596,6 +1745,7 @@
         <value xml:lang="th">รายการของกลุ่มผู้ใช้</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách nhân sá»±</value>
         <value xml:lang="zh">会员列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">團體清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPartyRoleTypeId">
         <value xml:lang="de">Funktionstyp ID</value>
@@ -1607,6 +1757,7 @@
         <value xml:lang="th">รหัสสถานะประเภท</value>
         <value xml:lang="vi">Loại vai trò</value>
         <value xml:lang="zh">角色类型Id</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">角色類型Id</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPhaseDetails">
         <value xml:lang="de">Phasen Details unten hinzufügen</value>
@@ -1618,6 +1769,7 @@
         <value xml:lang="th">เข้าสู่รายละเอียดขั้นตอนการทำงานข้างล่าง</value>
         <value xml:lang="vi">Bạn nhập vào 'Chi tiết pha' dưới đây</value>
         <value xml:lang="zh">在下面熟悉项目阶段的明细</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">在下面熟悉專案階段的細項</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPhaseList">
         <value xml:lang="de">Liste der Projektphasen</value>
@@ -1629,6 +1781,7 @@
         <value xml:lang="th">รายการของขั้นตอนการทำงานของโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách các Pha của dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目阶段列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案階段清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPhaseName">
         <value xml:lang="de">Phasenname</value>
@@ -1640,6 +1793,7 @@
         <value xml:lang="th">ชื่อขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Tên pha</value>
         <value xml:lang="zh">项目阶段名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案階段名稱</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPhaseTaskList">
         <value xml:lang="de">Liste der Phasen und Aufgaben</value>
@@ -1651,6 +1805,7 @@
         <value xml:lang="th">รายการของขั้นตอนการทำงานและงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Danh sách các Pha và Tác vụ - Đầu việc</value>
         <value xml:lang="zh">项目阶段和任务列表</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案階段和工作清單</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPhases">
         <value xml:lang="de">Phasen</value>
@@ -1662,6 +1817,7 @@
         <value xml:lang="th">ขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Pha</value>
         <value xml:lang="zh">项目阶段</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案階段</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPlanHours">
         <value xml:lang="de">Geplante Stunden</value>
@@ -1672,6 +1828,7 @@
         <value xml:lang="nl">Uren plannen</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ kế hoạch</value>
         <value xml:lang="zh">计划时间</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">計畫時間</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPlannedHours">
         <value xml:lang="de">Geplante Stunden</value>
@@ -1684,6 +1841,7 @@
         <value xml:lang="th">ชั่วโมงที่วางแผน</value>
         <value xml:lang="vi">Số giờ theo kế hoạch</value>
         <value xml:lang="zh">已计划工时</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">已計畫工時</value>
         <value xml:lang="zh_TW">已計劃工時</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPrintableNote">
@@ -1695,6 +1853,7 @@
         <value xml:lang="nl">Printbare notitie</value>
         <value xml:lang="vi">Ghi chú in được</value>
         <value xml:lang="zh">可打印的便笺</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">可列印的便箋</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProrityAbbr">
         <value xml:lang="en">Prio.</value>
@@ -1703,6 +1862,7 @@
         <value xml:lang="nl">Prio</value>
         <value xml:lang="vi">Ưu tiên</value>
         <value xml:lang="zh">优先</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">優先</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrPrivateOrPublic">
         <value xml:lang="de">Privat/Öffentlich</value>
@@ -1713,6 +1873,7 @@
         <value xml:lang="nl">Prive/Publiek</value>
         <value xml:lang="vi">Riêng tÆ°/Công khai</value>
         <value xml:lang="zh">私人/公开</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">私人/公開</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectAndPhaseName">
         <value xml:lang="de">Projekt- und Phasenname</value>
@@ -1724,6 +1885,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรเจคและชื่อขั้นตอนการทำงาน</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án và tên pha</value>
         <value xml:lang="zh">项目和阶段名称</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案和階段名稱</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectCurrent">
         <value xml:lang="de">Aktuelles Projekt</value>
@@ -1735,6 +1897,7 @@
         <value xml:lang="th">โปรเจคที่ใช้กันในปัจจุบัน</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án hiện tại</value>
         <value xml:lang="zh">当前项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">當前專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectId">
         <value xml:lang="de">Projekt ID</value>
@@ -1746,6 +1909,7 @@
         <value xml:lang="th">รหัสโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目Id</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案識別</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectName">
         <value xml:lang="de">Projektname</value>
@@ -1759,6 +1923,7 @@
         <value xml:lang="vi">Tên dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目名称</value>
         <value xml:lang="zh_TW">專案名稱</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案名稱</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectNoNotes">
         <value xml:lang="de">Keine Notizen für dieses Projekt</value>
@@ -1770,6 +1935,7 @@
         <value xml:lang="th">ไม่มีข้อความสำหรับโปรเจคนี้</value>
         <value xml:lang="vi">Không có ghi chú nào với dá»± án này</value>
         <value xml:lang="zh">该项目没有注释</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">該專案沒有注釋</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectSummary">
         <value xml:lang="de">Projektzusammenfassung</value>
@@ -1781,6 +1947,7 @@
         <value xml:lang="th">สรุปโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Tổng quan dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目总览</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案總覽</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjectTeam">
         <value xml:lang="de">Projektteam</value>
@@ -1792,6 +1959,7 @@
         <value xml:lang="th">ทีมโปรเจค</value>
         <value xml:lang="vi">Đội dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目团队</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案團隊</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProjects">
         <value xml:lang="de">Projekte</value>
@@ -1802,6 +1970,7 @@
         <value xml:lang="nl">Projecten</value>
         <value xml:lang="vi">Các dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">项目</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">專案</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrProviders">
         <value xml:lang="de">Verantwortliche</value>
@@ -1812,6 +1981,7 @@
         <value xml:lang="nl">Deelnemers</value>
         <value xml:lang="vi">Dá»± án</value>
         <value xml:lang="zh">提供者</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">提供者</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrQuickAssignPartyId">
         <value xml:lang="de">Schnell verbinden mit Akteur ID</value>
@@ -1823,6 +1993,7 @@
         <value xml:lang="th">กำหนดรหัสกลุ่มผู้ใช้อย่างรวดเร็ว</value>
         <value xml:lang="vi">Gán nhanh cho nhân viên</value>
         <value xml:lang="zh">快速分配会员</value>
+        <value xml:lang="zh_TW">快速分配團體</value>
     </property>
     <property key="ProjectMgrRateTypeId">
         <value xml:lang="de">Verechnungs Typ ID</value>
@@ -1833,6 +2004,7 @@
         <value xml:lang="nl">Soort tarief</value>

[... 542 lines stripped ...]

Free forum by Nabble Edit this page