svn commit: r468500 - /incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties

Author: jleroux
Date: Fri Oct 27 12:00:31 2006
New Revision: 468500

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=468500
Log:
Minor french labels changes

Modified:
    incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties

Modified: incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties?view=diff&rev=468500&r1=468499&r2=468500
==============================================================================
--- incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties (original)
+++ incubator/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels_fr.properties Fri Oct 27 12:00:31 2006
@@ -269,7 +269,7 @@
 OrderOrders=Commandes
 OrderOrdersToPack=Commandes \u00E0 emballer
 OrderShipGroup=Num\u00E9ro de lot
-OrderShipping=Livraisons
+OrderShipping=Expéditions
 PageTitleAddItemsFromOrder=Ajouter une ligne \u00E0 partir de l'ordre
 PageTitleAdvancedSearch=Recherche avanc\u00E9e
 PageTitleApplyFeaturesFromCategory=Appliquer les caract\u00E9ristiques depuis la cat\u00E9gorie
@@ -1161,7 +1161,7 @@
 ProductPromotionPerCode=Par code
 ProductPromotionPerCustomer=Par client
 ProductPromotionProducts=Promotion articles
-ProductPromotionReqCode=R\u00E9f. requise
+ProductPromotionReqCode=Code requis
 ProductPromotionReqEmailOrParty=N\u00E9cessite un email ou un acteur
 ProductPromotionUseLimits=Utiliser les limites
 ProductPromotions=Promotions