svn commit: r685475 - /ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Wed Aug 13 01:18:09 2008
New Revision: 685475

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=685475&view=rev
Log:
Better French translation

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml?rev=685475&r1=685474&r2=685475&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/marketing/config/MarketingUiLabels.xml Wed Aug 13 01:18:09 2008
@@ -655,7 +655,7 @@
     <property key="PageTitleEditTrackingCodeOrder">
         <value xml:lang="en">Edit Tracking Code Order</value>
         <value xml:lang="es">Editar orden de seguimiento</value>
-        <value xml:lang="fr">Édition d'un ordre associé au code de suivi</value>
+        <value xml:lang="fr">Édition d'une commande associée au code de suivi</value>
         <value xml:lang="it">Aggiorna Codice Tracciatura Ordine</value>
         <value xml:lang="ro">Editeaza ordine Cod Traseu </value>
         <value xml:lang="th">แก้ไขรหัส Tracking การสั่งซื้อสินค้า</value>