Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml?rev=735062&r1=735061&r2=735062&view=diff ============================================================================== --- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml (original) +++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonEntityLabels.xml Fri Jan 16 09:37:39 2009 @@ -1411,7 +1411,7 @@ <property key="Enumeration.description.PRDR_FLAT"> <value xml:lang="de">Bewertung übersteuern</value> <value xml:lang="en">Rating Override</value> - <value xml:lang="fr">Remplace le classement</value> + <value xml:lang="fr">Remplacement du classement</value> <value xml:lang="it">Classificazione sostituita</value> <value xml:lang="pt">Sobrescrever Classificação</value> <value xml:lang="ro">Clasificare Substituita</value> @@ -5441,6 +5441,7 @@ <property key="Geo.geoName.VEN"> <value xml:lang="de">Venezuela</value> <value xml:lang="en">Venezuela</value> + <value xml:lang="fr">Vénézuela</value> <value xml:lang="it">Venezuela</value> <value xml:lang="pt">Venezuela</value> <value xml:lang="ro">Venezuela</value> @@ -5451,6 +5452,7 @@ <property key="Geo.geoName.VGB"> <value xml:lang="de">Britische Jungferninseln</value> <value xml:lang="en">Virgin Islands (british)</value> + <value xml:lang="fr">Ãles Vierges (britaniques)</value> <value xml:lang="it">Isole Vergini (inglesi)</value> <value xml:lang="pt">Virgin Islands (british)</value> <value xml:lang="ro">Insule Vergini (inglesi)</value> @@ -5461,6 +5463,7 @@ <property key="Geo.geoName.VIR"> <value xml:lang="de">Amerikanische Jungferninseln</value> <value xml:lang="en">Virgin Islands (u.s.)</value> + <value xml:lang="fr">Ãles Vierges (américaines)</value> <value xml:lang="it">Isole Vergini (americane)</value> <value xml:lang="pt">Virgin Islands (u.s.)</value> <value xml:lang="ro">Insule Virgine (americane)</value> @@ -5471,6 +5474,7 @@ <property key="Geo.geoName.VNM"> <value xml:lang="de">Vietnam</value> <value xml:lang="en">Viet Nam</value> + <value xml:lang="fr">Vietnam</value> <value xml:lang="it">Vietnam</value> <value xml:lang="pt">Viet Nam</value> <value xml:lang="ro">Vietnam</value> @@ -5481,6 +5485,7 @@ <property key="Geo.geoName.VUT"> <value xml:lang="de">Vanuatu</value> <value xml:lang="en">Vanuatu</value> + <value xml:lang="fr">Vanuatu</value> <value xml:lang="it">Vanuatu</value> <value xml:lang="pt">Vanuatu</value> <value xml:lang="ro">Vanuatu</value> @@ -5491,6 +5496,7 @@ <property key="Geo.geoName.WAL"> <value xml:lang="de">Wales</value> <value xml:lang="en">Wales</value> + <value xml:lang="fr">Pays de Galles</value> <value xml:lang="it">Galles</value> <value xml:lang="pt">Wales</value> <value xml:lang="ro">Galles</value> @@ -5500,6 +5506,7 @@ </property> <property key="Geo.geoName.WALS"> <value xml:lang="en">WALS</value> + <value xml:lang="fr">Pays de Galles</value> <value xml:lang="it">Galles</value> <value xml:lang="th">WALS</value> <value xml:lang="zh">å¨å°å£«</value> @@ -5507,6 +5514,7 @@ <property key="Geo.geoName.WLF"> <value xml:lang="de">Wallis und Futuna</value> <value xml:lang="en">Wallis And Futuna Islands</value> + <value xml:lang="fr">Ãles Wallis et Futuna</value> <value xml:lang="it">Isole Wallis e Futuna</value> <value xml:lang="pt">Wallis And Futuna Islands</value> <value xml:lang="ro">Insule Wallis E Futuna</value> @@ -5517,6 +5525,7 @@ <property key="Geo.geoName.WSM"> <value xml:lang="de">Samoa</value> <value xml:lang="en">Samoa</value> + <value xml:lang="fr">Samoa</value> <value xml:lang="it">Samoa</value> <value xml:lang="pt">Samoa</value> <value xml:lang="ro">Samoa</value> @@ -5527,6 +5536,7 @@ <property key="Geo.geoName.YEM"> <value xml:lang="de">Jemen</value> <value xml:lang="en">Yemen</value> + <value xml:lang="fr">Yémen</value> <value xml:lang="it">Yemen</value> <value xml:lang="pt">Yemen</value> <value xml:lang="ro">Yemen</value> @@ -5545,6 +5555,7 @@ <value xml:lang="de">Jugoslavien</value> <value xml:lang="en">Yugoslavia</value> <value xml:lang="es">Yugoslavia</value> + <value xml:lang="fr">Yougoslavie</value> <value xml:lang="it">Jugoslavia</value> <value xml:lang="pt">Yugoslavia</value> <value xml:lang="ro">Jugoslavia</value> @@ -5556,6 +5567,7 @@ <value xml:lang="de">Südafrika</value> <value xml:lang="en">South Africa</value> <value xml:lang="es">Sudáfrica</value> + <value xml:lang="fr">Afrique du Sud</value> <value xml:lang="it">Sud Africa</value> <value xml:lang="pt">South Africa</value> <value xml:lang="ro">Sud Africa</value> @@ -5567,6 +5579,7 @@ <value xml:lang="de">Sambia</value> <value xml:lang="en">Zambia</value> <value xml:lang="es">Zambia</value> + <value xml:lang="fr">Zambie</value> <value xml:lang="it">Zambia</value> <value xml:lang="pt">Zambia</value> <value xml:lang="ro">Zambia</value> @@ -5578,6 +5591,7 @@ <value xml:lang="de">Simbabwe</value> <value xml:lang="en">Zimbabwe</value> <value xml:lang="es">Zimbabwe</value> + <value xml:lang="fr">Zimbabwe</value> <value xml:lang="it">Zimbabwe</value> <value xml:lang="pt">Zimbabwe</value> <value xml:lang="ro">Zimbabwe</value> @@ -5589,6 +5603,7 @@ <value xml:lang="de">Nicht anwendbar</value> <value xml:lang="en">Not Applicable</value> <value xml:lang="es">No aplicable</value> + <value xml:lang="fr">Non applicable</value> <value xml:lang="it">Non applicabile</value> <value xml:lang="pt">Não Aplicável</value> <value xml:lang="ro">Ne Aplicabil</value> @@ -5600,6 +5615,7 @@ <value xml:lang="de">Stadt</value> <value xml:lang="en">City</value> <value xml:lang="es">Ciudad</value> + <value xml:lang="fr">Ville</value> <value xml:lang="it">Città </value> <value xml:lang="pt">Cidade</value> <value xml:lang="ro">Oras</value> @@ -5611,6 +5627,7 @@ <value xml:lang="de">Land</value> <value xml:lang="en">Country</value> <value xml:lang="es">PaÃs</value> + <value xml:lang="fr">Pays</value> <value xml:lang="it">Paese</value> <value xml:lang="pt">PaÃs</value> <value xml:lang="ro">Tara</value> @@ -5622,6 +5639,7 @@ <value xml:lang="de">Kreis/Bezirk</value> <value xml:lang="en">County</value> <value xml:lang="es">Municipio</value> + <value xml:lang="fr">Département</value> <value xml:lang="it">Contea</value> <value xml:lang="pt">Condado/DÃstrito</value> <value xml:lang="ro">Sector</value> @@ -5633,6 +5651,7 @@ <value xml:lang="de">Kreis/Bezirks-Ort</value> <value xml:lang="en">County-City</value> <value xml:lang="es">Municipio-Ciudad</value> + <value xml:lang="fr">Agglomération</value> <value xml:lang="it">Contea-Città </value> <value xml:lang="pt">Condado/DÃstrito-Cidade</value> <value xml:lang="ro">Sector-Oras</value> @@ -5644,6 +5663,7 @@ <value xml:lang="de">Gruppe</value> <value xml:lang="en">Group</value> <value xml:lang="es">Grupo</value> + <value xml:lang="fr">Groupe</value> <value xml:lang="it">Gruppo</value> <value xml:lang="pt">Grupo</value> <value xml:lang="ro">Grup</value> @@ -5655,6 +5675,7 @@ <value xml:lang="de">Postleitzahl</value> <value xml:lang="en">Postal Code</value> <value xml:lang="es">Código postal</value> + <value xml:lang="fr">Code Postal</value> <value xml:lang="it">Codice postale</value> <value xml:lang="pt">Código Postal</value> <value xml:lang="ro">C.P.</value> @@ -5666,6 +5687,7 @@ <value xml:lang="de">Provinz</value> <value xml:lang="en">Province</value> <value xml:lang="es">Provincia</value> + <value xml:lang="fr">Province</value> <value xml:lang="it">Provincia</value> <value xml:lang="pt">Provincia</value> <value xml:lang="ro">Judet</value> @@ -5677,6 +5699,7 @@ <value xml:lang="de">Region</value> <value xml:lang="en">Region</value> <value xml:lang="es">Región</value> + <value xml:lang="fr">Région</value> <value xml:lang="it">Regione</value> <value xml:lang="pt">Região</value> <value xml:lang="ro">Regiune</value> @@ -5688,6 +5711,7 @@ <value xml:lang="de">Verkaufsgebiet</value> <value xml:lang="en">Sales Territory</value> <value xml:lang="es">Territorio de venta</value> + <value xml:lang="fr">Territoire de vente</value> <value xml:lang="it">Territorio di vendita</value> <value xml:lang="pt">Território de Vendas</value> <value xml:lang="ro">Teritoriu Vanzari</value> @@ -5699,6 +5723,7 @@ <value xml:lang="de">Dienstleistungsgebiet</value> <value xml:lang="en">Service Territory</value> <value xml:lang="es">Territorio de servicio</value> + <value xml:lang="fr">Territoire de service</value> <value xml:lang="it">Territorio servizio</value> <value xml:lang="pt">Território do Serviço</value> <value xml:lang="ro">Teritoriu Serviciu</value> @@ -5710,6 +5735,7 @@ <value xml:lang="de">Staat</value> <value xml:lang="en">State</value> <value xml:lang="es">Estado</value> + <value xml:lang="fr">Etat</value> <value xml:lang="it">Stato</value> <value xml:lang="pt">Estado</value> <value xml:lang="ro">Stat</value> @@ -5721,6 +5747,7 @@ <value xml:lang="de">Gebiet</value> <value xml:lang="en">Territory</value> <value xml:lang="es">Territorio</value> + <value xml:lang="fr">Territoire</value> <value xml:lang="it">Territorio</value> <value xml:lang="pt">Território</value> <value xml:lang="ro">Teritoriu</value> @@ -5856,7 +5883,7 @@ <value xml:lang="de">Benötigt Massnahmen</value> <value xml:lang="en">Needs Action</value> <value xml:lang="es">Requiere acción</value> - <value xml:lang="fr">Nécessité d'action</value> + <value xml:lang="fr">Nécessité d'action</value> <value xml:lang="it">Azione necessaria</value> <value xml:lang="pt">Necessita Acção</value> <value xml:lang="ro">Actiune Necesara</value> @@ -5916,7 +5943,7 @@ <value xml:lang="de">Abgelehnt</value> <value xml:lang="en">Rejected</value> <value xml:lang="es">Rechazado</value> - <value xml:lang="fr">Refué</value> + <value xml:lang="fr">Refusée</value> <value xml:lang="it">Rifiutata</value> <value xml:lang="pt">Rejeitada</value> <value xml:lang="ro">Refuzata</value> @@ -5928,6 +5955,7 @@ <value xml:lang="de">Annulliert</value> <value xml:lang="en">Cancelled</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annulée</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelado</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -6023,6 +6051,7 @@ <value xml:lang="de">Unbekannter Akteur</value> <value xml:lang="en">Unknown Party</value> <value xml:lang="es">Participante desconocido</value> + <value xml:lang="fr">Acteur inconnu</value> <value xml:lang="it">Soggetto sconosciuto</value> <value xml:lang="pt">Participante Desconhecido</value> <value xml:lang="ro">Subiect Necunoscut</value> @@ -6227,6 +6256,7 @@ <value xml:lang="de">Annulliert</value> <value xml:lang="en">Cancelled</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annulée</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelado</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -6238,6 +6268,7 @@ <value xml:lang="de">Abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Completed</value> <value xml:lang="es">Completado</value> + <value xml:lang="fr">Terminée</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -6249,6 +6280,7 @@ <value xml:lang="de">Erstellt</value> <value xml:lang="en">Created</value> <value xml:lang="es">Creado</value> + <value xml:lang="fr">Créée</value> <value xml:lang="it">Creato</value> <value xml:lang="pt">Criado</value> <value xml:lang="ro">Creat</value> @@ -6260,6 +6292,7 @@ <value xml:lang="de">In arbeit</value> <value xml:lang="en">In Process</value> <value xml:lang="es">En curso</value> + <value xml:lang="fr">En cours</value> <value xml:lang="it">In corso</value> <value xml:lang="pt">Em Progresso</value> <value xml:lang="ro">In Curs</value> @@ -6271,6 +6304,7 @@ <value xml:lang="de">Eingeplant</value> <value xml:lang="en">Scheduled</value> <value xml:lang="es">Planificado</value> + <value xml:lang="fr">Planifiée</value> <value xml:lang="it">Schedulato</value> <value xml:lang="pt">Agendado</value> <value xml:lang="ro">Planificat</value> @@ -6282,6 +6316,7 @@ <value xml:lang="de">Genehmigt</value> <value xml:lang="en">Approved</value> <value xml:lang="es">Aprobado</value> + <value xml:lang="fr">Approuvée</value> <value xml:lang="it">Approvate</value> <value xml:lang="nl">Goedgekeurd</value> <value xml:lang="pt">Aprovada</value> @@ -6346,6 +6381,7 @@ <value xml:lang="de">Erhalten</value> <value xml:lang="en">Received</value> <value xml:lang="es">Recibido</value> + <value xml:lang="fr">Reçue</value> <value xml:lang="it">Ricevute</value> <value xml:lang="nl">Ontvangen</value> <value xml:lang="pt">Recebida</value> @@ -6371,6 +6407,7 @@ <value xml:lang="de">Abschreiben</value> <value xml:lang="en">Write Off</value> <value xml:lang="es">Pérdida</value> + <value xml:lang="fr">Passée par pertes et profits</value> <value xml:lang="it">Perse</value> <value xml:lang="nl">Afgeschreven</value> <value xml:lang="pt">Escrita</value> @@ -6443,6 +6480,7 @@ <value xml:lang="de">In Wartestellung</value> <value xml:lang="en">On Hold</value> <value xml:lang="es">Retenido</value> + <value xml:lang="fr">En attente</value> <value xml:lang="it">Congelato</value> <value xml:lang="ru">Рожидании</value> <value xml:lang="th">หยุà¸à¹à¸§à¹à¸à¸±à¹à¸§à¸à¸£à¸²à¸§</value> @@ -6595,7 +6633,7 @@ <value xml:lang="de">Eingeplant</value> <value xml:lang="en">Scheduled</value> <value xml:lang="es">Planificado</value> - <value xml:lang="fr">Plannifié</value> + <value xml:lang="fr">Planifié</value> <value xml:lang="it">Schedulato</value> <value xml:lang="pt">Agendada</value> <value xml:lang="ro">Planificat </value> @@ -6607,6 +6645,7 @@ <value xml:lang="de">Genehmigt</value> <value xml:lang="en">Approved</value> <value xml:lang="es">Aprobado</value> + <value xml:lang="fr">Approuvée</value> <value xml:lang="it">Approvata</value> <value xml:lang="pt">Aprovada</value> <value xml:lang="ro">Aprobata</value> @@ -6618,6 +6657,7 @@ <value xml:lang="de">Annulliert</value> <value xml:lang="en">Cancelled</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annulée</value> <value xml:lang="it">Cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelada</value> <value xml:lang="ro">Stearsa</value> @@ -6629,6 +6669,7 @@ <value xml:lang="de">Abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Completed</value> <value xml:lang="es">Completado</value> + <value xml:lang="fr">Terminée</value> <value xml:lang="it">Completata</value> <value xml:lang="pt">Completa</value> <value xml:lang="ro">Completata</value> @@ -6640,6 +6681,7 @@ <value xml:lang="de">In Arbeit</value> <value xml:lang="en">In Progress</value> <value xml:lang="es">En curso</value> + <value xml:lang="fr">En cours</value> <value xml:lang="it">In corso</value> <value xml:lang="pt">Em Progresso</value> <value xml:lang="ro">In Curs</value> @@ -6651,6 +6693,7 @@ <value xml:lang="de">Geplant</value> <value xml:lang="en">Planned</value> <value xml:lang="es">Planificado</value> + <value xml:lang="fr">Planifiée</value> <value xml:lang="it">Pianificata</value> <value xml:lang="pt">Planeada</value> <value xml:lang="ro">Planificat</value> @@ -6783,6 +6826,7 @@ <value xml:lang="de">Wartend</value> <value xml:lang="en">Held</value> <value xml:lang="es">Retenido</value> + <value xml:lang="fr">Retenue</value> <value xml:lang="it">Congelato</value> <value xml:lang="ru">Рожидании</value> <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸à¸à¸¸à¸¡</value> @@ -7080,6 +7124,7 @@ <value xml:lang="de">Zugewiesen</value> <value xml:lang="en">Assigned</value> <value xml:lang="es">Asignado</value> + <value xml:lang="fr">Affectée</value> <value xml:lang="it">Assegnato</value> <value xml:lang="pt">Atribuido</value> <value xml:lang="ro">Alocat</value> @@ -7091,6 +7136,7 @@ <value xml:lang="de">Offeriert</value> <value xml:lang="en">Offered</value> <value xml:lang="es">Ofertado</value> + <value xml:lang="fr">Proposée</value> <value xml:lang="it">Offerto</value> <value xml:lang="pt">Oferecido</value> <value xml:lang="ro">Oferit</value> @@ -7102,6 +7148,7 @@ <value xml:lang="de">Nicht zugewiesen</value> <value xml:lang="en">Unassigned</value> <value xml:lang="es">Sin asignar</value> + <value xml:lang="fr">Non affectée</value> <value xml:lang="it">Non assegnato</value> <value xml:lang="pt">Retirado</value> <value xml:lang="ro">Ne Alocat</value> @@ -7113,6 +7160,7 @@ <value xml:lang="de">Annulliert</value> <value xml:lang="en">Cancelled</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annulée</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelada</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -7160,7 +7208,7 @@ <value xml:lang="de">Bestätigt</value> <value xml:lang="en">Confirmed</value> <value xml:lang="es">Confirmado</value> - <value xml:lang="fr">Documents imprimés</value> + <value xml:lang="fr">Confirmée</value> <value xml:lang="it">Confermato</value> <value xml:lang="pt">Confirmada</value> <value xml:lang="ro">Confirmat</value> @@ -7304,6 +7352,7 @@ <value xml:lang="de">Vorgeschlagen</value> <value xml:lang="en">Proposed</value> <value xml:lang="es">Propuesto</value> + <value xml:lang="fr">Proposée</value> <value xml:lang="it">Proposto</value> <value xml:lang="ru">ÐÑедложено</value> <value xml:lang="th">à¸à¸¹à¸à¹à¸ªà¸à¸</value> @@ -7578,7 +7627,7 @@ <value xml:lang="de">Abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Completed</value> <value xml:lang="es">Completado</value> - <value xml:lang="fr">Completé</value> + <value xml:lang="fr">Terminé</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -7715,6 +7764,7 @@ <value xml:lang="de">Erstellt</value> <value xml:lang="en">Created</value> <value xml:lang="es">Creado</value> + <value xml:lang="fr">Créée</value> <value xml:lang="it">Creato</value> <value xml:lang="zh">å·²å建</value> </property> @@ -7722,6 +7772,7 @@ <value xml:lang="de">Zugewiesen</value> <value xml:lang="en">Assigned</value> <value xml:lang="es">Asignado</value> + <value xml:lang="fr">Assignée</value> <value xml:lang="it">Assegnato</value> <value xml:lang="zh">å·²åé </value> </property> @@ -7729,6 +7780,7 @@ <value xml:lang="de">Abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Completed</value> <value xml:lang="es">Completado</value> + <value xml:lang="fr">Terminée</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="zh">å·²å®æ</value> </property> @@ -7736,6 +7788,7 @@ <value xml:lang="de">Nicht zugewiesen</value> <value xml:lang="en">Unassigned</value> <value xml:lang="es">No asignado</value> + <value xml:lang="fr">Non affectée</value> <value xml:lang="it">Non assegnato</value> <value xml:lang="zh">æªåé </value> </property> @@ -7743,6 +7796,7 @@ <value xml:lang="de">Zugewiesen</value> <value xml:lang="en">Assigned</value> <value xml:lang="es">Asignado</value> + <value xml:lang="fr">Assignée</value> <value xml:lang="it">Assegnato</value> <value xml:lang="zh">å·²åé </value> </property> @@ -7750,6 +7804,7 @@ <value xml:lang="de">In arbeit</value> <value xml:lang="en">In Progress</value> <value xml:lang="es">En proceso</value> + <value xml:lang="fr">En cours</value> <value xml:lang="it">In corso</value> <value xml:lang="zh">å¤çä¸</value> </property> @@ -7757,6 +7812,7 @@ <value xml:lang="de">Abgeschlosen</value> <value xml:lang="en">Completed</value> <value xml:lang="es">Completado</value> + <value xml:lang="fr">Terminée</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="zh">å·²å®æ</value> </property> @@ -7764,6 +7820,7 @@ <value xml:lang="de">On Hold</value> <value xml:lang="en">On Hold</value> <value xml:lang="es">Detenido</value> + <value xml:lang="fr">En attente</value> <value xml:lang="it">In attesa</value> <value xml:lang="zh">æåä¸</value> </property> @@ -7771,6 +7828,7 @@ <value xml:lang="de">Annulliert</value> <value xml:lang="en">Cancelled</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annulée</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="zh">å·²åæ¶</value> </property> @@ -7790,6 +7848,7 @@ <property key="StatusType.description.CALENDAR_STATUS"> <value xml:lang="de">Kalender</value> <value xml:lang="en">Calendar</value> + <value xml:lang="fr">Calendrier</value> <value xml:lang="it">Calendario</value> <value xml:lang="pt">Calendário</value> <value xml:lang="ro">Calendar</value> @@ -7801,6 +7860,7 @@ <value xml:lang="de">Kommunikation Ereignis</value> <value xml:lang="en">Communication Event</value> <value xml:lang="es">Evento de comunicación</value> + <value xml:lang="fr">Evènement de communication</value> <value xml:lang="it">Evento comunicazione</value> <value xml:lang="pt">Evento de Comunicação</value> <value xml:lang="ro">Eveniment Comunicatie</value> @@ -7824,6 +7884,7 @@ <value xml:lang="de">Inhalt</value> <value xml:lang="en">Content</value> <value xml:lang="es">Contenido</value> + <value xml:lang="fr">Contenu</value> <value xml:lang="it">Contenuto</value> <value xml:lang="pt">Conteúdo</value> <value xml:lang="ro">Continut</value> @@ -7835,6 +7896,7 @@ <value xml:lang="de">Kundenanfrage Status</value> <value xml:lang="en">Custom Request Status</value> <value xml:lang="es">Estado de petición</value> + <value xml:lang="fr">Statut de requête de client</value> <value xml:lang="it">Stato richiesta cliente</value> <value xml:lang="pt">Estado do Pedido</value> <value xml:lang="ro">Stadiul Cererii Client</value> @@ -7846,6 +7908,7 @@ <value xml:lang="de">Ereignis</value> <value xml:lang="en">Event</value> <value xml:lang="es">Evento</value> + <value xml:lang="fr">Evènement</value> <value xml:lang="it">Evento</value> <value xml:lang="pt">Evento</value> <value xml:lang="ro">Eveniment</value> @@ -7857,6 +7920,7 @@ <value xml:lang="de">Anlage Wartung</value> <value xml:lang="en">Fixed Asset Maintenance</value> <value xml:lang="es">Mantenimiento Activo Fijo</value> + <value xml:lang="fr">Maintenance d'immobilisation</value> <value xml:lang="it">Manutenzione cespiti</value> <value xml:lang="pt">Fixed Asset Maintenance</value> <value xml:lang="ro">Intretinere Mijloace Fixe</value> @@ -7868,6 +7932,7 @@ <value xml:lang="de">Lagerbestand Element</value> <value xml:lang="en">Inventory Item</value> <value xml:lang="es">Ãtem de inventario</value> + <value xml:lang="fr">Ligne de stock</value> <value xml:lang="it">Riga inventario</value> <value xml:lang="pt">Item de Inventário</value> <value xml:lang="ro">Linie Inventar</value> @@ -7879,6 +7944,7 @@ <value xml:lang="de">Lagerbestand Transfer</value> <value xml:lang="en">Inventory Transfer</value> <value xml:lang="es">Transferencia de inventario</value> + <value xml:lang="fr">Transfert de stock</value> <value xml:lang="it">Inventario per trasferimenti</value> <value xml:lang="pt">Transferência de Inventário</value> <value xml:lang="ro">Inventar x Trasferari</value> @@ -7890,6 +7956,7 @@ <value xml:lang="de">Rechnungsstatus</value> <value xml:lang="en">Invoice Status</value> <value xml:lang="es">Estado de factura</value> + <value xml:lang="fr">Statut de facture</value> <value xml:lang="it">Stato fattura</value> <value xml:lang="pt">Estado da Factura</value> <value xml:lang="ro">Stare Factura</value> @@ -7900,6 +7967,7 @@ <property key="StatusType.description.INV_NON_SER_STTS"> <value xml:lang="en">Non-Serialized Inventory Item</value> <value xml:lang="es">Ãtem de inventario sin número de serie</value> + <value xml:lang="fr">Ligne de stock sans n° de série</value> <value xml:lang="it">Riga inventario non serializzata</value> <value xml:lang="pt">Item de Inventário não Serializado</value> <value xml:lang="ro">Linie Inventar Ne-Serializata</value> @@ -7910,6 +7978,7 @@ <property key="StatusType.description.INV_SERIALIZED_STTS"> <value xml:lang="en">Serialized Inventory Item</value> <value xml:lang="es">Ãtem de inventario con número de serie</value> + <value xml:lang="fr">Ligne de stock avec n° de série</value> <value xml:lang="it">Riga inventario serializzata</value> <value xml:lang="pt">Item de Inventário Serializado</value> <value xml:lang="ro">Linie Inventar Serializata</value> @@ -7921,6 +7990,7 @@ <value xml:lang="de">Marketing Kampagne</value> <value xml:lang="en">Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Campanha de Marketing</value> <value xml:lang="ro">Campanie Vanzare</value> @@ -7932,6 +8002,7 @@ <value xml:lang="de">Auftragsauslieferungsplan</value> <value xml:lang="en">Order Delivery Schedule</value> <value xml:lang="es">Planificación de entrega</value> + <value xml:lang="fr">planification de livraison</value> <value xml:lang="it">Schedulazione consegne ordini</value> <value xml:lang="pt">Prazo de Entrega de Encomendas</value> <value xml:lang="ro">Planificare Livrari Comenzi</value> @@ -7943,6 +8014,7 @@ <value xml:lang="de">Auftragselement</value> <value xml:lang="en">Order Item</value> <value xml:lang="es">Ãtem de pedido</value> + <value xml:lang="fr">Ligne de commande</value> <value xml:lang="it">Riga ordine</value> <value xml:lang="pt">Item Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Linie Comanda</value> @@ -7953,6 +8025,7 @@ <property key="StatusType.description.ORDER_RETURN_STTS"> <value xml:lang="en">Order Return Status</value> <value xml:lang="es">Estado de devolución</value> + <value xml:lang="fr">Statut de retour de commande</value> <value xml:lang="it">Stato reso ordine</value> <value xml:lang="pt">Estado da Devolução de Encomendas</value> <value xml:lang="ro">Stadiul Comanda Returnata</value> @@ -7964,6 +8037,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag</value> <value xml:lang="en">Order</value> <value xml:lang="es">Pedido</value> + <value xml:lang="fr">Commande</value> <value xml:lang="it">Ordine</value> <value xml:lang="pt">Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Comanda</value> @@ -7975,6 +8049,7 @@ <value xml:lang="de">Zahlung Einstellungen</value> <value xml:lang="en">Payment Preference</value> <value xml:lang="es">Preferencias de pago</value> + <value xml:lang="fr">Préférence de paiement</value> <value xml:lang="it">Preferenze pagamento</value> <value xml:lang="pt">Preferência de Pagamento</value> <value xml:lang="ro">Preferinte Plata</value> @@ -7986,6 +8061,7 @@ <value xml:lang="de">Kommissionierliste</value> <value xml:lang="en">Picklist</value> <value xml:lang="es">Lista de recogida</value> + <value xml:lang="fr">Liste de choix</value> <value xml:lang="it">Lista di prelievo</value> <value xml:lang="pt">Lista de Recolha</value> <value xml:lang="ro">Lista de Preluari</value> @@ -7997,6 +8073,7 @@ <value xml:lang="de">Zahlung Status</value> <value xml:lang="en">Payment Status</value> <value xml:lang="es">Estado de pago</value> + <value xml:lang="fr">Statut de paiement</value> <value xml:lang="it">Stato pagamento</value> <value xml:lang="pt">Estado do Pagamento</value> <value xml:lang="ro">Stadiu Plata</value> @@ -8008,6 +8085,7 @@ <value xml:lang="de">Produktionslauf Status</value> <value xml:lang="en">Production Run Status</value> <value xml:lang="es">Estado de tirada</value> + <value xml:lang="fr">Statut d'ordre de fabrication</value> <value xml:lang="it">Stato ciclo di produzione</value> <value xml:lang="pt">Estado da Produção</value> <value xml:lang="ro">Stadii Ciclu Productie</value> @@ -8019,6 +8097,7 @@ <value xml:lang="de">Akteur</value> <value xml:lang="en">Party</value> <value xml:lang="es">Participante</value> + <value xml:lang="fr">Acteur</value> <value xml:lang="it">Soggetto</value> <value xml:lang="pt">Participante</value> <value xml:lang="ro">Subiect</value> @@ -8030,6 +8109,7 @@ <value xml:lang="de">Einkauf Lieferung</value> <value xml:lang="en">Purchase Shipment</value> <value xml:lang="es">EnvÃo de compra</value> + <value xml:lang="fr">Expédition d'achat</value> <value xml:lang="it">Spedizione di acquisto</value> <value xml:lang="pt">Envio de Compra</value> <value xml:lang="ro">Expediere Cumparari</value> @@ -8041,6 +8121,7 @@ <value xml:lang="de">Offerte Status</value> <value xml:lang="en">Quote Status</value> <value xml:lang="es">Estado de presupuesto</value> + <value xml:lang="fr">Statut de devis</value> <value xml:lang="it">Stato preventivo</value> <value xml:lang="pt">Estado da Quotação</value> <value xml:lang="ro">Stadiu Oferta</value> @@ -8052,6 +8133,7 @@ <value xml:lang="de">Bedarf Status</value> <value xml:lang="en">Requirement Status</value> <value xml:lang="es">Estado de requisito</value> + <value xml:lang="fr">Statut de besoin</value> <value xml:lang="it">Stato fabbisogno</value> <value xml:lang="pt">Estado do Requerimento</value> <value xml:lang="ro">Stadiu Necesar</value> @@ -8063,6 +8145,7 @@ <value xml:lang="de">Versand</value> <value xml:lang="en">Shipment</value> <value xml:lang="es">EnvÃo</value> + <value xml:lang="fr">Expédition</value> <value xml:lang="it">Spedizione</value> <value xml:lang="pt">Carregamento</value> <value xml:lang="ro">Expediere</value> @@ -8074,7 +8157,7 @@ <value xml:lang="de">Synchronisieren</value> <value xml:lang="en">Synchronize</value> <value xml:lang="es">Sincronizado</value> - <value xml:lang="fr">Synchronisé</value> + <value xml:lang="fr">Synchroniser</value> <value xml:lang="it">Sincronizza</value> <value xml:lang="nl">Synchroniseer</value> <value xml:lang="pt">Sincronizar</value> @@ -8087,6 +8170,7 @@ <value xml:lang="de">Aufgabe</value> <value xml:lang="en">Task</value> <value xml:lang="es">Tarea</value> + <value xml:lang="fr">Tâche</value> <value xml:lang="it">Compito</value> <value xml:lang="pt">Tarefa</value> <value xml:lang="ro">Sarcina</value> @@ -8098,6 +8182,7 @@ <value xml:lang="de">Workflow</value> <value xml:lang="en">Workflow</value> <value xml:lang="es">Flujo de trabajo</value> + <value xml:lang="fr">Workflow</value> <value xml:lang="it">Impegno di lavoro</value> <value xml:lang="pt">Workflow</value> <value xml:lang="ro">Sarcini de Lucru</value> @@ -8109,6 +8194,7 @@ <value xml:lang="de">Nicht anwendbar</value> <value xml:lang="en">Non Applicable</value> <value xml:lang="es">No aplicable</value> + <value xml:lang="fr">Non applicable</value> <value xml:lang="fr">Non Applicable</value> <value xml:lang="it">Non applicabile</value> <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸«à¸¡à¸²à¸°à¸ªà¸¡</value> @@ -8117,6 +8203,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8128,6 +8215,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completa</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8139,6 +8227,7 @@ <value xml:lang="de">Delegieren</value> <value xml:lang="en">Delegate</value> <value xml:lang="es">Delegar</value> + <value xml:lang="fr">Déléguer</value> <value xml:lang="it">Delegato</value> <value xml:lang="pt">Delegar</value> <value xml:lang="ro">Delegat</value> @@ -8150,6 +8239,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completa</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8161,6 +8251,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancella</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sterge</value> @@ -8172,6 +8263,7 @@ <value xml:lang="de">Bestätigen</value> <value xml:lang="en">Confirm</value> <value xml:lang="es">Confirmar</value> + <value xml:lang="fr">Confirmer</value> <value xml:lang="it">Confermato</value> <value xml:lang="pt">Confirmar</value> <value xml:lang="ro">Confirmat</value> @@ -8183,6 +8275,7 @@ <value xml:lang="de">Ãbermitteln</value> <value xml:lang="en">Send</value> <value xml:lang="es">Enviar</value> + <value xml:lang="fr">Envoyer</value> <value xml:lang="it">Invia</value> <value xml:lang="pt">Enviar</value> <value xml:lang="ro">Trimite</value> @@ -8194,6 +8287,7 @@ <value xml:lang="de">Provisorisch einplanen</value> <value xml:lang="en">Tentatively Plan</value> <value xml:lang="es">Planificación tentativa</value> + <value xml:lang="fr">Plan à titre d'essai</value> <value xml:lang="it">Piano provvisorio</value> <value xml:lang="pt">Plano de Tentativas</value> <value xml:lang="ro">Plan Provizoriu</value> @@ -8205,6 +8299,7 @@ <value xml:lang="de">Annehmen</value> <value xml:lang="en">Accept</value> <value xml:lang="es">Aceptar</value> + <value xml:lang="fr">Accepter</value> <value xml:lang="it">Accettato</value> <value xml:lang="pt">Aceitar</value> <value xml:lang="ro">Acceptat</value> @@ -8216,6 +8311,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancella</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sterge</value> @@ -8227,6 +8323,7 @@ <value xml:lang="de">Ablehnen</value> <value xml:lang="en">Decline</value> <value xml:lang="es">Rechazar</value> + <value xml:lang="fr">Refuser</value> <value xml:lang="it">Declina</value> <value xml:lang="pt">Declinar</value> <value xml:lang="ro">Declina</value> @@ -8238,6 +8335,7 @@ <value xml:lang="de">Delegieren</value> <value xml:lang="en">Delegate</value> <value xml:lang="es">Delegar</value> + <value xml:lang="fr">Déléguer</value> <value xml:lang="it">Delega</value> <value xml:lang="pt">Delegar</value> <value xml:lang="ro">Deleaga</value> @@ -8249,6 +8347,7 @@ <value xml:lang="de">Annehmen</value> <value xml:lang="en">Accept</value> <value xml:lang="es">Aceptar</value> + <value xml:lang="fr">Accepter</value> <value xml:lang="it">Accettato</value> <value xml:lang="pt">Aceitar</value> <value xml:lang="ro">Acceptat</value> @@ -8260,6 +8359,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8271,6 +8371,7 @@ <value xml:lang="de">Bestätigen</value> <value xml:lang="en">Confirm</value> <value xml:lang="es">Confirmar</value> + <value xml:lang="fr">Confirmer</value> <value xml:lang="it">Confermato</value> <value xml:lang="pt">Confirmar</value> <value xml:lang="ro">Confirmat</value> @@ -8282,6 +8383,7 @@ <value xml:lang="de">Ablehnen</value> <value xml:lang="en">Decline</value> <value xml:lang="es">Rechazar</value> + <value xml:lang="fr">Refuser</value> <value xml:lang="it">Declina</value> <value xml:lang="pt">Declinar</value> <value xml:lang="ro">Declina</value> @@ -8293,6 +8395,7 @@ <value xml:lang="de">Delegieren</value> <value xml:lang="en">Delegate</value> <value xml:lang="es">Delegar</value> + <value xml:lang="fr">Déléguer</value> <value xml:lang="it">Delegato</value> <value xml:lang="pt">Delegar</value> <value xml:lang="ro">Delegat</value> @@ -8304,6 +8407,7 @@ <value xml:lang="de">Ablehnen</value> <value xml:lang="en">Reject</value> <value xml:lang="es">Rechazar</value> + <value xml:lang="fr">Rejeter</value> <value xml:lang="it">Rifiutata</value> <value xml:lang="pt">Rejeitar</value> <value xml:lang="ro">Refuzata</value> @@ -8315,6 +8419,7 @@ <value xml:lang="de">Annehmen</value> <value xml:lang="en">Accept</value> <value xml:lang="es">Aceptar</value> + <value xml:lang="fr">Accepter</value> <value xml:lang="it">Accettata</value> <value xml:lang="pt">Aceitar</value> <value xml:lang="ro">Acceptata</value> @@ -8326,6 +8431,7 @@ <value xml:lang="de">Ablehnen</value> <value xml:lang="en">Reject</value> <value xml:lang="es">Rechazar</value> + <value xml:lang="fr">Rejeter</value> <value xml:lang="it">Rifiutata</value> <value xml:lang="pt">Rejeitar</value> <value xml:lang="ro">Refuzata</value> @@ -8337,6 +8443,7 @@ <value xml:lang="de">Annehmen</value> <value xml:lang="en">Accept</value> <value xml:lang="es">Aceptar</value> + <value xml:lang="fr">Accepter</value> <value xml:lang="it">Accettata</value> <value xml:lang="pt">Aceitar</value> <value xml:lang="ro">Acceptata</value> @@ -8348,6 +8455,7 @@ <value xml:lang="de">Auf Annahme warten</value> <value xml:lang="en">Pending Accept</value> <value xml:lang="es">Pendiente de aceptar</value> + <value xml:lang="fr">En attente d'acceptation</value> <value xml:lang="it">In attesa di accettazione</value> <value xml:lang="pt">Aceitação Pendente</value> <value xml:lang="ro">In Asteptarea Acceptarii</value> @@ -8359,6 +8467,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8370,6 +8479,7 @@ <value xml:lang="de">Weiterleiten</value> <value xml:lang="en">Refer</value> <value xml:lang="es">Pasar</value> + <value xml:lang="fr">Transmettre</value> <value xml:lang="it">Riferito</value> <value xml:lang="pt">Referir</value> <value xml:lang="ro">Referinta</value> @@ -8381,6 +8491,7 @@ <value xml:lang="de">Beilegen (geklärt)</value> <value xml:lang="en">Resolve</value> <value xml:lang="es">Resolver</value> + <value xml:lang="fr">Résoudre</value> <value xml:lang="it">Risolto</value> <value xml:lang="pt">Resolver</value> <value xml:lang="ro">Soluzionat</value> @@ -8392,6 +8503,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8403,6 +8515,7 @@ <value xml:lang="de">Auf Warten setzen</value> <value xml:lang="en">Set Pending</value> <value xml:lang="es">Poner como pendiente</value> + <value xml:lang="fr">Mettre en attente</value> <value xml:lang="it">Impostato a sospeso</value> <value xml:lang="pt">Pôr Pendente</value> <value xml:lang="ro">Setat Suspendat</value> @@ -8414,6 +8527,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8425,6 +8539,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8436,6 +8551,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8447,6 +8563,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8458,6 +8575,7 @@ <value xml:lang="de">Auf 'In arbeit' setzen</value> <value xml:lang="en">Set In Progress</value> <value xml:lang="es">Poner a 'en trámite'</value> + <value xml:lang="fr">Mettre à "en cours"</value> <value xml:lang="it">Impostato a 'in corso'</value> <value xml:lang="pt">Pôr em Progresso</value> <value xml:lang="ro">Setat In Curs</value> @@ -8469,6 +8587,7 @@ <value xml:lang="de">Als gelesen markieren</value> <value xml:lang="en">Mark Read</value> <value xml:lang="es">Marcar como leÃdo</value> + <value xml:lang="fr">Indiqué comme lu</value> <value xml:lang="it">Marcato pronto</value> <value xml:lang="pt">Macar Lido</value> <value xml:lang="ro">Marcat Promt</value> @@ -8480,6 +8599,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8491,6 +8611,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8501,6 +8622,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.COM_READ.COM_IN_PROGRESS"> <value xml:lang="en">Auf 'In arbeit' setzen</value> <value xml:lang="es">Poner a 'en curso'</value> + <value xml:lang="fr">Mettre à "en cours"</value> <value xml:lang="it">Impostato a 'in corso'</value> <value xml:lang="pt">Pôr em Progresso</value> <value xml:lang="ro">Setat In Curs</value> @@ -8512,6 +8634,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8523,6 +8646,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8534,6 +8658,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellato</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Sters</value> @@ -8545,6 +8670,7 @@ <value xml:lang="de">Abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete</value> <value xml:lang="es">Finalizar</value> + <value xml:lang="fr">Terminer</value> <value xml:lang="it">Completato</value> <value xml:lang="pt">Completo</value> <value xml:lang="ro">Completat</value> @@ -8556,6 +8682,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Request</value> <value xml:lang="es">Cancelar petición</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la requête</value> <value xml:lang="it">Richiesta cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Pedido</value> <value xml:lang="ro">Cerere Stearsa</value> @@ -8567,6 +8694,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage überprüft</value> <value xml:lang="en">Review Request</value> <value xml:lang="es">Revisar petición</value> + <value xml:lang="fr">Demande de vérification</value> <value xml:lang="it">Richiesta revisionata</value> <value xml:lang="pt">Revêr Pedido</value> <value xml:lang="ro">Cerere Revizionata</value> @@ -8578,6 +8706,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Request</value> <value xml:lang="es">Cancelar petición</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la demande</value> <value xml:lang="it">Richiesta cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Pedido</value> <value xml:lang="ro">Cerere Stearsa</value> @@ -8589,6 +8718,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete Request</value> <value xml:lang="es">Cerrar petición</value> + <value xml:lang="fr">Terminer la demande</value> <value xml:lang="it">Richiesta completata</value> <value xml:lang="pt">Completar Pedido</value> <value xml:lang="ro">Cerere Completata</value> @@ -8600,6 +8730,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage annehmen</value> <value xml:lang="en">Accept Request</value> <value xml:lang="es">Aceptar petición</value> + <value xml:lang="fr">Accepter la demande</value> <value xml:lang="it">Richiesta accettata</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Aceitação</value> <value xml:lang="ro">Cerere Acceptata</value> @@ -8611,6 +8742,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Request</value> <value xml:lang="es">Cancelar petición</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la demande</value> <value xml:lang="it">Richiesta cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Pedido</value> <value xml:lang="ro">Cerere Stearsa</value> @@ -8622,6 +8754,7 @@ <value xml:lang="de">Anfrage ablehnen</value> <value xml:lang="en">Reject Request</value> <value xml:lang="es">Rechazar petición</value> + <value xml:lang="fr">Rejeter la demande</value> <value xml:lang="it">Richiesta rifiutata</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Rejeição</value> <value xml:lang="ro">Cerere Refuzata</value> @@ -8633,6 +8766,7 @@ <value xml:lang="de">Letzten Entwurf publiziert</value> <value xml:lang="en">Final draft Published</value> <value xml:lang="es">Ãltimo esbozo publicado</value> + <value xml:lang="fr">Brouillon final publié</value> <value xml:lang="it">Bozza finale pubblicata</value> <value xml:lang="pt">Desenho Final Publicado</value> <value xml:lang="ro">Schita Finala Publicata</value> @@ -8644,6 +8778,7 @@ <value xml:lang="de">Erster Entwurf publiziert</value> <value xml:lang="en">Initial draft Publised</value> <value xml:lang="es">Esbozo inicial publicado</value> + <value xml:lang="fr">Brouillon initial publié</value> <value xml:lang="it">Bozza iniziale pubblicata</value> <value xml:lang="pt">Desenho InÃcial Publicado</value> <value xml:lang="ro">Schita initiala Publicata</value> @@ -8655,6 +8790,7 @@ <value xml:lang="de">Entwurf überarbeitet</value> <value xml:lang="en">Draft revised</value> <value xml:lang="es">Esbozo revisado</value> + <value xml:lang="fr">Brouillon corrigé</value> <value xml:lang="it">Bozza corretta</value> <value xml:lang="pt">Desenho revisto</value> <value xml:lang="ro">Schita corectata</value> @@ -8666,6 +8802,7 @@ <value xml:lang="de">Erster Entwurf</value> <value xml:lang="en">First draft</value> <value xml:lang="es">Primer esbozo</value> + <value xml:lang="fr">Première version</value> <value xml:lang="it">Prima bozza</value> <value xml:lang="pt">Primeiro desenho</value> <value xml:lang="ro">Prima Schita</value> @@ -8677,6 +8814,7 @@ <value xml:lang="de">Publiziert, nicht überarbeitet</value> <value xml:lang="en">Publised, not revised</value> <value xml:lang="es">Publicado, sin revisar</value> + <value xml:lang="fr">Publié, non corrigé</value> <value xml:lang="it">Pubblicato, non corretta</value> <value xml:lang="pt">Publicado, não revisto</value> <value xml:lang="ro">Publicata, incorecta</value> @@ -8688,6 +8826,7 @@ <value xml:lang="de">Deaktivieren</value> <value xml:lang="en">Deactivated</value> <value xml:lang="es">Desactivado</value> + <value xml:lang="fr">Désactivé</value> <value xml:lang="it">Disattivata</value> <value xml:lang="pt">Desactivado</value> <value xml:lang="ro">Desactivata</value> @@ -8699,6 +8838,7 @@ <value xml:lang="de">Letzer Entwurf</value> <value xml:lang="en">Final draft</value> <value xml:lang="es">Ãltimo esbozo</value> + <value xml:lang="fr">Brouillon final</value> <value xml:lang="it">Bozza finale</value> <value xml:lang="pt">Desenho Final</value> <value xml:lang="ro">Schita Finala</value> @@ -8710,6 +8850,7 @@ <value xml:lang="de">Ãberarbeiteter Entwurf publiziert</value> <value xml:lang="en">Revised draft Publised</value> <value xml:lang="es">Esbozo revisado publicado</value> + <value xml:lang="fr">Brouillon corrigé et publié</value> <value xml:lang="it">Bozza corretta pubblicata</value> <value xml:lang="pt">Desenho Revisto Publicado</value> <value xml:lang="ro">Schita corectata Publicata</value> @@ -8721,6 +8862,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Example</value> <value xml:lang="es">Cancelar ejemplo</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'exemple</value> <value xml:lang="it">Cancella esempio</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Exemplo</value> <value xml:lang="ro">Sterge Exemplu</value> @@ -8732,6 +8874,7 @@ <value xml:lang="de">Implementierung abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Implementation Complete</value> <value xml:lang="es">Implementación terminada</value> + <value xml:lang="fr">Implémentation complète</value> <value xml:lang="it">Implementazione completata</value> <value xml:lang="pt">Implementação Completa</value> <value xml:lang="ro">Implementare Completata</value> @@ -8743,6 +8886,7 @@ <value xml:lang="de">Genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve</value> <value xml:lang="es">Aprobar</value> + <value xml:lang="fr">Approuver</value> <value xml:lang="it">Approva</value> <value xml:lang="pt">Aprovar</value> <value xml:lang="ro">Aproba</value> @@ -8754,6 +8898,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Example</value> <value xml:lang="es">Cancelar ejemplo</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'exemple</value> <value xml:lang="it">Cancella esempio</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Exemplo</value> <value xml:lang="ro">Sterge Exemplu</value> @@ -8765,6 +8910,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Example</value> <value xml:lang="es">Cancelar ejemplo</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'exemple</value> <value xml:lang="it">Cancella esempio</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Exemplo</value> <value xml:lang="ro">Sterge Exemplu</value> @@ -8776,6 +8922,7 @@ <value xml:lang="de">Tests abschliessen</value> <value xml:lang="en">Testing Complete</value> <value xml:lang="es">Pruebas finalizadas</value> + <value xml:lang="fr">Essai complet</value> <value xml:lang="it">Test completato</value> <value xml:lang="pt">Testes Completos</value> <value xml:lang="ro">Test Completat</value> @@ -8787,6 +8934,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Example</value> <value xml:lang="es">Cancelar ejemplo</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'exemple</value> <value xml:lang="it">Cancellato esempio</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Exemplo</value> <value xml:lang="ro">Sterge Exemplu</value> @@ -8798,6 +8946,7 @@ <value xml:lang="de">Definition abschliessen</value> <value xml:lang="en">Definition Complete</value> <value xml:lang="es">Definición finalizada</value> + <value xml:lang="fr">Définition complète</value> <value xml:lang="it">Definizione completata</value> <value xml:lang="pt">Definição Completa</value> <value xml:lang="ro">Definitie Completata</value> @@ -8809,6 +8958,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Example</value> <value xml:lang="es">Cancelar ejemplo</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'exemple</value> <value xml:lang="it">Cancellato esempio</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Exemplo</value> <value xml:lang="ro">Sterge Exemplu</value> @@ -8820,6 +8970,7 @@ <value xml:lang="de">Beispiel abschliessen</value> <value xml:lang="en">Example Completed</value> <value xml:lang="es">Ejemplo finalizado</value> + <value xml:lang="fr">Exemple terminé</value> <value xml:lang="it">Esempio completato</value> <value xml:lang="pt">Exemplo Completo</value> <value xml:lang="ro">Exemplu Completat</value> @@ -8831,6 +8982,7 @@ <value xml:lang="de">Auf 'Bereit' setzen</value> <value xml:lang="en">Mark Ready</value> <value xml:lang="es">Marcar como preparado</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme prêt</value> <value xml:lang="it">Marcata come pronta</value> <value xml:lang="pt">Marcar Pronto</value> <value xml:lang="ro">Marcatura Promta</value> @@ -8842,6 +8994,7 @@ <value xml:lang="de">Ãbermitteln</value> <value xml:lang="en">Send</value> <value xml:lang="es">Enviar</value> + <value xml:lang="fr">Envoyer</value> <value xml:lang="it">Inviata</value> <value xml:lang="pt">Enviar</value> <value xml:lang="ro">Trimisa</value> @@ -8853,6 +9006,7 @@ <value xml:lang="de">Genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve</value> <value xml:lang="es">Aprobar</value> + <value xml:lang="fr">Approuver</value> <value xml:lang="it">Approvata</value> <value xml:lang="pt">Aprovar</value> <value xml:lang="ro">Aprobata</value> @@ -8864,6 +9018,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelar</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Stearsa</value> @@ -8875,6 +9030,7 @@ <value xml:lang="de">Auf 'Bereit zum Buchen' setzen</value> <value xml:lang="en">Mark Ready</value> <value xml:lang="es">Marcar como preparado</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme prêt</value> <value xml:lang="it">Marcata come pronta</value> <value xml:lang="pt">Marcar Pronto</value> <value xml:lang="ro">Marcatura Promta</value> @@ -8886,6 +9042,7 @@ <value xml:lang="de">Erhalten</value> <value xml:lang="en">Receive</value> <value xml:lang="es">Recibido</value> + <value xml:lang="fr">Recevoir</value> <value xml:lang="it">Ricevuta</value> <value xml:lang="pt">Receber</value> <value xml:lang="ro">Primita</value> @@ -8897,6 +9054,7 @@ <value xml:lang="de">Ãbermitteln</value> <value xml:lang="en">Send</value> <value xml:lang="es">Enviado</value> + <value xml:lang="fr">Envoyer</value> <value xml:lang="it">Inviata</value> <value xml:lang="pt">Enviar</value> <value xml:lang="ro">Trimisa</value> @@ -8908,6 +9066,7 @@ <value xml:lang="de">Bezahlt</value> <value xml:lang="en">Pay</value> <value xml:lang="es">Pagado</value> + <value xml:lang="fr">Payer</value> <value xml:lang="it">Pagata</value> <value xml:lang="pt">Pagar</value> <value xml:lang="ro">Platita</value> @@ -8919,6 +9078,7 @@ <value xml:lang="de">Abschreiben</value> <value xml:lang="en">Write Off</value> <value xml:lang="es">Descontado</value> + <value xml:lang="fr">Passer par pertes et profits</value> <value xml:lang="it">Distrutta</value> <value xml:lang="pt">Write Off</value> <value xml:lang="ro">Distrusa</value> @@ -8930,6 +9090,7 @@ <value xml:lang="de">Genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve</value> <value xml:lang="es">Aprobado</value> + <value xml:lang="fr">Approuver</value> <value xml:lang="it">Approvata</value> <value xml:lang="pt">Aprovar</value> <value xml:lang="ro">Aprobata</value> @@ -8941,6 +9102,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Cancellata</value> @@ -8952,6 +9114,7 @@ <value xml:lang="de">Rechnung Einkauf aktualisieren ermöglichen</value> <value xml:lang="en">Enable purch.invoice update</value> <value xml:lang="es">Habilitar actualización de factura de compra</value> + <value xml:lang="fr">Permettre la mise à jour de la facture d'achat</value> <value xml:lang="it">Abilita aggiornamento fattura di acquisto</value> <value xml:lang="pt">Activar actualização de factura.compras</value> <value xml:lang="ro">Abiliteaza actualizare factura Comparare</value> @@ -8963,6 +9126,7 @@ <value xml:lang="de">Auf 'Bereit zum Buchen' setzen</value> <value xml:lang="en">Mark Receive</value> <value xml:lang="es">Poner como preparado</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme reçu</value> <value xml:lang="it">Marcata ricevuta</value> <value xml:lang="pt">Marcar Receber</value> <value xml:lang="ro">Marcatura Primita</value> @@ -8974,6 +9138,7 @@ <value xml:lang="de">Annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel</value> <value xml:lang="es">Cancelado</value> + <value xml:lang="fr">Annuler</value> <value xml:lang="it">Cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar</value> <value xml:lang="ro">Stearsa</value> @@ -8985,6 +9150,7 @@ <value xml:lang="de">Rechnung Verkauf aktualisieren ermöglichen</value> <value xml:lang="en">Enable sales invoice update</value> <value xml:lang="es">Habilitar actualización de factura de venta</value> + <value xml:lang="fr">Permettre la mise à jour de la facture des ventes</value> <value xml:lang="it">Abilita aggiornamento fattura di vendita</value> <value xml:lang="pt">Activar actualização de factura de vendas</value> <value xml:lang="ro">Abiliteaza actualizare factura Vanzare</value> @@ -8996,6 +9162,7 @@ <value xml:lang="de">Auf 'Bereit zum Buchen' setzen</value> <value xml:lang="en">Mark Ready</value> <value xml:lang="es">Poner como listo</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme prêt</value> <value xml:lang="it">Marcata come pronta</value> <value xml:lang="pt">Marcar Pronto</value> <value xml:lang="ro">Marcatura Promta</value> @@ -9007,6 +9174,7 @@ <value xml:lang="de">Erhalten</value> <value xml:lang="en">Receive</value> <value xml:lang="es">Recibido</value> + <value xml:lang="fr">Reçu</value> <value xml:lang="it">Ricevuta</value> <value xml:lang="pt">Receber</value> <value xml:lang="ro">Primita</value> @@ -9018,6 +9186,7 @@ <value xml:lang="de">Zum Transferieren</value> <value xml:lang="en">Being Transfered</value> <value xml:lang="es">Transferido</value> + <value xml:lang="fr">En cours de transfert</value> <value xml:lang="it">In trasferimento</value> <value xml:lang="pt">Sendo Transferida</value> <value xml:lang="ro">In Transferiment</value> @@ -9029,6 +9198,7 @@ <value xml:lang="de">Als defekt markieren</value> <value xml:lang="en">Mark As Defective</value> <value xml:lang="es">Poner como defectuoso</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme défectueux</value> <value xml:lang="it">Marcato come difettoso</value> <value xml:lang="pt">Marcar Como Defeituoso</value> <value xml:lang="ro">Marcat Defectuos</value> @@ -9040,6 +9210,7 @@ <value xml:lang="de">Reservieren</value> <value xml:lang="en">Promise</value> <value xml:lang="es">Reservado</value> + <value xml:lang="fr">Réserver</value> <value xml:lang="it">Promesso</value> <value xml:lang="pt">Prometer</value> <value xml:lang="ro">Promitere</value> @@ -9051,6 +9222,7 @@ <value xml:lang="de">Tranfer abschliessen</value> <value xml:lang="en">Transfer Complete</value> <value xml:lang="es">Transferencia finalizada</value> + <value xml:lang="fr">Transfert complet</value> <value xml:lang="it">Trasferimento completato</value> <value xml:lang="pt">Transferência Completa</value> <value xml:lang="ro">Transferiment Completat</value> @@ -9062,6 +9234,7 @@ <value xml:lang="de">Transfer abschliessen (Reserviert)</value> <value xml:lang="en">Transfer Complete (Promised)</value> <value xml:lang="es">Transferencia finalizada (reservada)</value> + <value xml:lang="fr">Transfert complet (réservé)</value> <value xml:lang="it">Trasferimento completato (Promesso)</value> <value xml:lang="pt">Transferência Completa (Prometido)</value> <value xml:lang="ro">Transferiment Completat (Promis)</value> @@ -9073,6 +9246,7 @@ <value xml:lang="de">Retoure verfügbar</value> <value xml:lang="en">Return Available</value> <value xml:lang="es">Devolución disponible</value> + <value xml:lang="fr">Retour disponible</value> <value xml:lang="it">Reso disponibile</value> <value xml:lang="pt">Devolução DisponÃvel</value> <value xml:lang="ro">Returnare Disponibila</value> @@ -9084,6 +9258,7 @@ <value xml:lang="de">Retoure Status wartend</value> <value xml:lang="en">Return Status Pending</value> <value xml:lang="es">Estado de devolución pendiente</value> + <value xml:lang="fr">Statut de retour en suspens</value> <value xml:lang="it">Stato reso sospeso</value> <value xml:lang="pt">Estado de Devolução Pendente</value> <value xml:lang="ro">Stadiu Returnare Suspendata</value> @@ -9095,6 +9270,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag angekommen</value> <value xml:lang="en">Order Arrived</value> <value xml:lang="es">Pedido recibido</value> + <value xml:lang="fr">Commande arrivée</value> <value xml:lang="it">Ordine arrivato</value> <value xml:lang="pt">Chegou Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Comanda Parvenita</value> @@ -9106,6 +9282,7 @@ <value xml:lang="de">Reservierung annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Promise</value> <value xml:lang="es">Cancelar reserva</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la réservation</value> <value xml:lang="it">Promessa cancellata</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Promessa</value> <value xml:lang="ro">Promitere Stearsa</value> @@ -9117,6 +9294,7 @@ <value xml:lang="de">in Transfer (reserviert)</value> <value xml:lang="en">Being Transfered (Promised)</value> <value xml:lang="es">Siendo transferido (reservado)</value> + <value xml:lang="fr">En cours de transft (réservé)</value> <value xml:lang="it">In trasferimento (Promesso)</value> <value xml:lang="pt">Sendo Transferido (Prometido)</value> <value xml:lang="ro">In Transferiment (Promis)</value> @@ -9128,6 +9306,7 @@ <value xml:lang="de">Als Defekt markieren</value> <value xml:lang="en">Mark As Defective</value> <value xml:lang="es">Poner como defectuoso</value> + <value xml:lang="fr">Marquer comme défectueux</value> <value xml:lang="it">Marcato come difettoso</value> <value xml:lang="pt">Marcar Como Defeituoso</value> <value xml:lang="ro">Marcat Defectuos</value> @@ -9139,6 +9318,7 @@ <value xml:lang="de">Ausliefern</value> <value xml:lang="en">Deliver</value> <value xml:lang="es">Entregar</value> + <value xml:lang="fr">Livrer</value> <value xml:lang="it">Consegnato</value> <value xml:lang="pt">Entregar</value> <value xml:lang="ro">Livrata</value> @@ -9150,6 +9330,7 @@ <value xml:lang="de">Rücklieferung ist verfügbar</value> <value xml:lang="en">Make Return Available</value> <value xml:lang="es">Hacer devolución disponible</value> + <value xml:lang="fr">Rendre le retour disponible</value> <value xml:lang="it">Marcato reso disponibile</value> <value xml:lang="pt">Fazer Devolução DisponÃvel</value> <value xml:lang="ro">Marcat Returnare Disponibila</value> @@ -9161,6 +9342,7 @@ <value xml:lang="de">Rücklieferung als Defekt markieren</value> <value xml:lang="en">Mark Return Defective</value> <value xml:lang="es">Poner como devolución defectuosa</value> + <value xml:lang="fr">Marquer le retour défectueux</value> <value xml:lang="it">Marcato reso difettoso</value> <value xml:lang="pt">Marcar Devolução Defeituosa</value> <value xml:lang="ro">Marcat Returnare Defectuoasa</value> @@ -9172,6 +9354,7 @@ <value xml:lang="de">Element annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Item</value> <value xml:lang="es">Cancelar Ãtem</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'article</value> <value xml:lang="it">Cancella riga</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Item</value> <value xml:lang="ro">Sterge Linie</value> @@ -9183,6 +9366,7 @@ <value xml:lang="de">Element abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete Item</value> <value xml:lang="es">Completar Ãtem</value> + <value xml:lang="fr">Compléter l'article</value> <value xml:lang="it">Completa riga</value> <value xml:lang="pt">Item Completo</value> <value xml:lang="ro">Completeaza Linie</value> @@ -9194,6 +9378,7 @@ <value xml:lang="de">Element genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve Item</value> <value xml:lang="es">Aprobar Ãtem</value> + <value xml:lang="fr">Approuver l'article</value> <value xml:lang="it">Approva riga</value> <value xml:lang="pt">Aprovar Item</value> <value xml:lang="ro">Aproba Linie</value> @@ -9205,6 +9390,7 @@ <value xml:lang="de">Element annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Item</value> <value xml:lang="es">Cancelar Ãtem</value> + <value xml:lang="fr">Annuler l'article</value> <value xml:lang="it">Cancella riga</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Item</value> <value xml:lang="ro">Sterge Linie</value> @@ -9216,6 +9402,7 @@ <value xml:lang="de">Element ablehnen</value> <value xml:lang="en">Reject Item</value> <value xml:lang="es">Rechazar Ãtem</value> + <value xml:lang="fr">Rejeter l'article</value> <value xml:lang="it">Rifiuta riga</value> <value xml:lang="pt">Rejeitar Item</value> <value xml:lang="ro">Refuza Linie</value> @@ -9227,6 +9414,7 @@ <value xml:lang="de">Transfer abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">In Route Transfer Completed</value> <value xml:lang="es">Transferencia completada</value> + <value xml:lang="fr">Transfert terminé</value> <value xml:lang="it">Nel percorso trasferimento completato</value> <value xml:lang="pt">Transferência em Rota Completa</value> <value xml:lang="ro">Trasferiment Completat Traseu</value> @@ -9237,6 +9425,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_REQUESTED.IXF_CANCELLED"> <value xml:lang="en">Inventory Request Cancelled</value> <value xml:lang="es">Petición de inventario cancelada</value> + <value xml:lang="fr">Demande d'inventaire annulée</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario cancellata</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Inventário Cancelado</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar Stearsa</value> @@ -9247,6 +9436,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_REQUESTED.IXF_COMPLETE"> <value xml:lang="en">Inventory Request Completed</value> <value xml:lang="es">Petición de inventario cerrada</value> + <value xml:lang="fr">Femande d'inventaire terminée</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario completata</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Inventaà Âio Completo</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar Completata</value> @@ -9257,6 +9447,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_REQUESTED.IXF_EN_ROUTE"> <value xml:lang="en">Inventory Request In Route</value> <value xml:lang="es">Petición de inventario en camino</value> + <value xml:lang="fr">La demande d'inventaire est en route</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario nel percorso</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Inventário em Rota</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar pe Traseu</value> @@ -9267,6 +9458,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_REQUESTED.IXF_SCHEDULED"> <value xml:lang="en">Inventory Request Scheduled</value> <value xml:lang="es">Petición de inventario planificada</value> + <value xml:lang="fr">La demande d'inventaire est programmée</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario schedulata</value> <value xml:lang="pt">Pedido de Inventário Agendado</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar Planificare</value> @@ -9277,6 +9469,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_SCHEDULED.IXF_CANCELLED"> <value xml:lang="en">Scheduled Inventory Cancelled</value> <value xml:lang="es">Inventario planificado cancelado</value> + <value xml:lang="fr">L'inventaire programmée est annulé</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario cancellata</value> <value xml:lang="pt">Inventário Agendado Cancelado</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar Stearsa</value> @@ -9287,6 +9480,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_SCHEDULED.IXF_COMPLETE"> <value xml:lang="en">Scheduled Inventory Completed</value> <value xml:lang="es">Inventario planificado finalizado</value> + <value xml:lang="fr">L'inventaire programmé est terminé</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario completata</value> <value xml:lang="pt">Inventário Agendado Completo</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar Completata</value> @@ -9297,6 +9491,7 @@ <property key="StatusValidChange.transitionName.IXF_SCHEDULED.IXF_EN_ROUTE"> <value xml:lang="en">Scheduled Inventory In Route</value> <value xml:lang="es">Inventario planificado en camino</value> + <value xml:lang="fr">L'inventaire programmée est en route</value> <value xml:lang="it">Richiesta inventario nel percorso</value> <value xml:lang="pt">Inventário em Rota Agendado</value> <value xml:lang="ro">Cerere Inventar pe Traseu</value> @@ -9308,6 +9503,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Cancelar campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Cancella campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Campanha de Marketing</value> <value xml:lang="ro">Sterge Campania Vanzare</value> @@ -9319,6 +9515,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne in Arbeit</value> <value xml:lang="en">Marketing Campaign In Progress</value> <value xml:lang="es">Campaña de marketing en curso</value> + <value xml:lang="fr">Campagne de marketing en progression</value> <value xml:lang="it">Campagna di vendita in Corso</value> <value xml:lang="pt">Campanha de Marketing em Progresso</value> <value xml:lang="ro">Campania Vanzare In Curs</value> @@ -9330,6 +9527,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Cancelar campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Cancella campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Campanha de Marketing</value> <value xml:lang="ro">Sterge Campania Vanzare</value> @@ -9341,6 +9539,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne abschliessen</value> <value xml:lang="en">Complete Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Finalizar campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Compléter la campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Completa campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Campnah de Marketing Completa</value> <value xml:lang="ro">Completeaza Campania Vanzare</value> @@ -9352,6 +9551,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Aprobar campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Approuver la campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Approva campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Aprovar Campanha de Marketing</value> <value xml:lang="ro">Aproba Campania Vanzare</value> @@ -9363,6 +9563,7 @@ <value xml:lang="de">Marketingkampagne annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Marketing Campaign</value> <value xml:lang="es">Cancelar campaña de marketing</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la campagne de marketing</value> <value xml:lang="it">Cancella campagna di vendita</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Campanha de Marketing</value> <value xml:lang="ro">Sterge Campania Vanzare</value> @@ -9374,6 +9575,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferplan genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve Delivery Schedule</value> <value xml:lang="es">Aprobar planificación de entrega</value> + <value xml:lang="fr">Approuver le progamme de livraison</value> <value xml:lang="it">Approva scedulazione consegna</value> <value xml:lang="pt">Aprovar Prazo de Entrega</value> <value xml:lang="ro">Approba Planificare Livrare</value> @@ -9385,6 +9587,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferung annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Delivery</value> <value xml:lang="es">Cancelar entrega</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la livraison</value> <value xml:lang="it">Cancella consegna</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Entrega</value> <value xml:lang="ro">Sterge Livrare</value> @@ -9396,6 +9599,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferung organisiert</value> <value xml:lang="en">Arrange Delivery</value> <value xml:lang="es">Entrega organizada</value> + <value xml:lang="fr">Ranger la livraison</value> <value xml:lang="it">Prepara consegna</value> <value xml:lang="pt">Combinar Entrega</value> <value xml:lang="ro">Prepara Livrare</value> @@ -9407,6 +9611,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferung annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Delivery</value> <value xml:lang="es">Cancelar entrega</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la livraison</value> <value xml:lang="it">Cancella consegna</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Entrega</value> <value xml:lang="ro">Sterge Livrare </value> @@ -9418,6 +9623,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferung annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Delivery</value> <value xml:lang="es">Cancelar entrega</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la livraison</value> <value xml:lang="it">Cancella consegna</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Entrega</value> <value xml:lang="ro">Sterge Livrare </value> @@ -9429,6 +9635,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferinformationen angenommen</value> <value xml:lang="en">Accept Delivery Information</value> <value xml:lang="es">Información de entrega aceptada</value> + <value xml:lang="fr">Accepter l'information de la livraison</value> <value xml:lang="it">Accetta informazioni consegna</value> <value xml:lang="pt">Aceitar Informação de Entrega</value> <value xml:lang="ro">Accepta Informatii Livrare</value> @@ -9440,6 +9647,7 @@ <value xml:lang="de">Lieferung annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Delivery</value> <value xml:lang="es">Cancelar entrega</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la livraison</value> <value xml:lang="it">Cancella consegna</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Entrega</value> <value xml:lang="ro">Sterge Livrare</value> @@ -9451,6 +9659,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Order</value> <value xml:lang="es">Cancelar pedido</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la commande</value> <value xml:lang="it">Cancella ordine</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Sterge Comanda</value> @@ -9462,6 +9671,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag abgeschlossen</value> <value xml:lang="en">Complete Order</value> <value xml:lang="es">Pedido terminado</value> + <value xml:lang="fr">Compléter la commande</value> <value xml:lang="it">Completa ordine</value> <value xml:lang="pt">Completar Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Completeaza Comanda</value> @@ -9473,6 +9683,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag am warten</value> <value xml:lang="en">Hold Order</value> <value xml:lang="es">Poner pedido en espera</value> + <value xml:lang="fr">Prendre la commande</value> <value xml:lang="it">Congela ordine</value> <value xml:lang="pt">Colocar Encomenda em Espera</value> <value xml:lang="ru">Ðаказ на ожидание</value> @@ -9482,6 +9693,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag in Verarbeitung</value> <value xml:lang="en">Processing Order</value> <value xml:lang="es">Pedido en trámite</value> + <value xml:lang="fr">Traiter la commande</value> <value xml:lang="it">Processa ordine</value> <value xml:lang="pt">Hold Order</value> <value xml:lang="ro">Congeleaza comanda</value> @@ -9493,6 +9705,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag übermitteln</value> <value xml:lang="en">Send Order</value> <value xml:lang="es">Enviar pedido</value> + <value xml:lang="fr">Envoyer la commande</value> <value xml:lang="it">Invia ordine</value> <value xml:lang="pt">Enviar Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Trimite Comanda</value> @@ -9504,6 +9717,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag genehmigen</value> <value xml:lang="en">Approve Order</value> <value xml:lang="es">Aprobar pedido</value> + <value xml:lang="fr">Approuver la commande</value> <value xml:lang="it">Approva ordine</value> <value xml:lang="pt">Aprovar Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Aproba Comanda</value> @@ -9515,6 +9729,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag annullieren</value> <value xml:lang="en">Cancel Order</value> <value xml:lang="es">Cancelar pedido</value> + <value xml:lang="fr">Annuler la commande</value> <value xml:lang="it">Cancella ordine</value> <value xml:lang="pt">Cancelar Encomenda</value> <value xml:lang="ro">Sterge Comanda</value> @@ -9526,6 +9741,7 @@ <value xml:lang="de">Auftrag in Verarbeitung</value> <value xml:lang="en">Process Order</value> <value xml:lang="es">Pedido en trámite</value> + <value xml:lang="fr">Traiter la commande</value> <value xml:lang="it">Esegui ordine</value> <value xml:lang="pt">Processar Encomenda</value> [... 3042 lines stripped ...] |
Free forum by Nabble | Edit this page |