OFBiz › OFBiz - Commits

svn commit: r798955 [11/13] - in /ofbiz/trunk/applications: accounting/config/ content/config/ manufacturing/config/ marketing/config/ order/config/ party/config/ product/config/ workeffort/config/

‹ Previous Topic Next Topic ›
 
classic Classic list List threaded Threaded
♦
♦
 1 message Options
adrianc
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
♦
♦
|

svn commit: r798955 [11/13] - in /ofbiz/trunk/applications: accounting/config/ content/config/ manufacturing/config/ marketing/config/ order/config/ party/config/ product/config/ workeffort/config/

adrianc
Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml?rev=798955&r1=798954&r2=798955&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductEntityLabels.xml Wed Jul 29 15:39:59 2009
@@ -70,6 +70,7 @@
         <value xml:lang="fr">Estimation de coût du travail</value>
         <value xml:lang="it">Costo stimato di lavoro</value>
         <value xml:lang="th">ต้นทุนแรงงานโดยประมาณ</value>
+        <value xml:lang="zh">预计劳务费用</value>
     </property>
     <property key="CostComponentType.description.ESTIMATED_MATERIALS_">
         <value xml:lang="de">Geschätzte Materialkosten</value>
@@ -78,6 +79,7 @@
         <value xml:lang="fr">Estimation des matériaux</value>
         <value xml:lang="it">Materiali stimati</value>
         <value xml:lang="th">วัตถุโดยประมาณ</value>
+        <value xml:lang="zh">预计物料</value>
     </property>
     <property key="CostComponentType.description.ESTIMATED_OTHER_COST">
         <value xml:lang="de">Geschätzte andere Kosten</value>
@@ -86,6 +88,7 @@
         <value xml:lang="fr">Autre estimation</value>
         <value xml:lang="it">Altro costo stimato</value>
         <value xml:lang="th">ต้นทุนอื่น ๆ โดยประมาณ</value>
+        <value xml:lang="zh">预计其它费用</value>
     </property>
     <property key="CostComponentType.description.EST_STD_LABOR_COST">
         <value xml:lang="de">Geschätzte Standard-Arbeitskosten</value>
@@ -288,6 +291,7 @@
     <property key="GoodIdentificationType.description.GOOGLE_ID">
         <value xml:lang="en">Google Id</value>
         <value xml:lang="it">Codice Google</value>
+        <value xml:lang="zh">谷歌用户名</value>
     </property>
     <property key="GoodIdentificationType.description.ISBN">
         <value xml:lang="de">ISBN</value>
@@ -605,6 +609,7 @@
         <value xml:lang="it">Accessori</value>
         <value xml:lang="ru">Аксессуар</value>
         <value xml:lang="th">ส่วนประกอบ</value>
+        <value xml:lang="zh">零配件</value>
     </property>
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_AUTORO">
         <value xml:lang="de">Automatische Neubestellung (benötigt Wiederholungsinfo ID)</value>
@@ -613,6 +618,7 @@
         <value xml:lang="fr">Réapprovisionnement automatique(nécessite recurrenceInfoId)</value>
         <value xml:lang="it">Riordino automatico</value>
         <value xml:lang="th">การสั่งซื้ออัตโนมัติ (ต้องการรหัสข้อมูลการเกิดขึ้นอีกครั้ง)</value>
+        <value xml:lang="zh">自动记录(需要复现信息标识recurrenceInfoId)</value>
     </property>
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_COMPLEMENT">
         <value xml:lang="de">Zusatz oder Ergänzende (Cross-Sell)</value>
@@ -639,6 +645,7 @@
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_CONF">
         <value xml:lang="en">Configurable product instance</value>
         <value xml:lang="it">Prodotto configurabile</value>
+        <value xml:lang="zh">可配置产品实例</value>
     </property>
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_INCOMPATABLE">
         <value xml:lang="de">Inkompatibel</value>
@@ -681,6 +688,7 @@
         <value xml:lang="it">Equivalente rinnovato</value>
         <value xml:lang="ru">Замененный эквивалент</value>
         <value xml:lang="th">เท่ากับทำใหม่</value>
+        <value xml:lang="zh">翻新品</value>
     </property>
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_REPAIR_SRV">
         <value xml:lang="de">Reparaturdienstleistung</value>
@@ -690,6 +698,7 @@
         <value xml:lang="it">Servizio riparazioni</value>
         <value xml:lang="ru">Услуги ремонта</value>
         <value xml:lang="th">บริการซ่อมแซม</value>
+        <value xml:lang="zh">维修服务</value>
     </property>
     <property key="ProductAssocType.description.PRODUCT_REVISION">
         <value xml:lang="de">Revision</value>
@@ -749,6 +758,7 @@
     <property key="ProductCategoryContentType.description.CATEGORY_IMAGE_ALT">
         <value xml:lang="en">Category Image Alt Text</value>
         <value xml:lang="it">Testo alternativo immagine categoria</value>
+        <value xml:lang="zh">分类图片替代文字</value>
     </property>
     <property key="ProductCategoryContentType.description.CATEGORY_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="de">Kategorie Bild URL</value>
@@ -797,10 +807,12 @@
     <property key="ProductCategoryContentType.description.LINK1_ALT_TEXT">
         <value xml:lang="en">Link 1 Alt Text</value>
         <value xml:lang="it">Testo alternativo link 1</value>
+        <value xml:lang="zh">链接1替代文字</value>
     </property>
     <property key="ProductCategoryContentType.description.LINK2_ALT_TEXT">
         <value xml:lang="en">Link 2 Alt Text</value>
         <value xml:lang="it">Testo alternativo link 2</value>
+        <value xml:lang="zh">链接2替代文字</value>
     </property>
     <property key="ProductCategoryContentType.description.LONG_DESCRIPTION">
         <value xml:lang="de">Beschreibung - lang</value>
@@ -926,30 +938,37 @@
     <property key="ProductContentType.description.ADDITIONAL_IMAGE_1">
         <value xml:lang="en">Image - Additional View 1</value>
         <value xml:lang="it">Immagine - Vista adggiuntiva 1</value>
+        <value xml:lang="zh">图像 - 额外检查1</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.ADDITIONAL_IMAGE_2">
         <value xml:lang="en">Image - Additional View 2</value>
         <value xml:lang="it">Immagine - Vista adggiuntiva 2</value>
+        <value xml:lang="zh">图像 - 额外检查2</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.ADDITIONAL_IMAGE_3">
         <value xml:lang="en">Image - Additional View 3</value>
         <value xml:lang="it">Immagine - Vista adggiuntiva 3</value>
+        <value xml:lang="zh">图像 - 额外检查3</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.ADDITIONAL_IMAGE_4">
         <value xml:lang="en">Image - Additional View 4</value>
         <value xml:lang="it">Immagine - Vista adggiuntiva 4</value>
+        <value xml:lang="zh">图像 - 额外检查4</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.ADDTOCART_IMAGE">
         <value xml:lang="en">Add To Cart Image</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi immagine al carrello</value>
+        <value xml:lang="zh">添加到购物车图像</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.ADDTOCART_LABEL">
         <value xml:lang="en">Add To Cart Label</value>
         <value xml:lang="it">Aggiungi label al carrello</value>
+        <value xml:lang="zh">添加到购物车标签</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.DELIVERY_INFO">
         <value xml:lang="en">Delivery Info</value>
         <value xml:lang="it">Informazioni sulla consegna</value>
+        <value xml:lang="zh">投递信息</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.DESCRIPTION">
         <value xml:lang="de">Beschreibung</value>
@@ -970,6 +989,7 @@
         <value xml:lang="it">Immagine testo alternativo - dettaglio    </value>
         <value xml:lang="ru">Альтер. текст изображения - детальное    </value>
         <value xml:lang="th">ข้อความตัวเลือกรูปภาพ - รายละเอียด    </value>
+        <value xml:lang="zh">图像替代文字 - 详细</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.DETAIL_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="de">Bild - Details</value>
@@ -1056,6 +1076,7 @@
         <value xml:lang="it">Immagine testo alternativo - grande</value>
         <value xml:lang="ru">Альтер. текст изображения - большое</value>
         <value xml:lang="th">ทางเลือกข้อความรูปภาพ - ขนาดใหญ่</value>
+        <value xml:lang="zh">图像替代文字 - 大</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.LARGE_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="de">Bild - Gross</value>
@@ -1087,6 +1108,7 @@
         <value xml:lang="it">Immagine testo alternativo - media</value>
         <value xml:lang="ru">Альтер. текст изображения - среднее</value>
         <value xml:lang="th">ทางเลือกข้อความรูปภาพ - ขนาดกลาง</value>
+        <value xml:lang="zh">图像替代文字 - 中</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.MEDIUM_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="de">Bild - Mittel</value>
@@ -1113,6 +1135,7 @@
     <property key="ProductContentType.description.ORIGINAL_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="en">Image - Original</value>
         <value xml:lang="it">Immagine - originale</value>
+        <value xml:lang="zh">图像 - 原图</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.PRICE_DETAIL_TEXT">
         <value xml:lang="de">Preisdetail Text</value>
@@ -1139,6 +1162,7 @@
     <property key="ProductContentType.description.SHORT_SALES_PITCH">
         <value xml:lang="en">Short Sales Pitch</value>
         <value xml:lang="it">Piccolo discorso di vendita</value>
+        <value xml:lang="zh">简短的销售话述</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.SMALL_IMAGE_ALT">
         <value xml:lang="de">Bild Alt Text - Klein</value>
@@ -1148,6 +1172,7 @@
         <value xml:lang="it">Immagine testo alternativo - piccola</value>
         <value xml:lang="ru">Альтер. текст изображения - маленькое</value>
         <value xml:lang="th">ทางเลือกข้อความรูปภาพ - เล็ก</value>
+        <value xml:lang="zh">图像替代文字 - 小</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.SMALL_IMAGE_URL">
         <value xml:lang="de">Bild - Klein</value>
@@ -1174,6 +1199,7 @@
     <property key="ProductContentType.description.TERMS_AND_CONDS">
         <value xml:lang="en">Terms and Conditions</value>
         <value xml:lang="it">Termini e condizioni</value>
+        <value xml:lang="zh">条件</value>
     </property>
     <property key="ProductContentType.description.UNIQUE_INGREDIENTS">
         <value xml:lang="de">Einzigartige Inhaltsstoffe</value>
@@ -1204,6 +1230,7 @@
         <value xml:lang="fr">Produits dangereux</value>
         <value xml:lang="it">Prodotto danneggiato</value>
         <value xml:lang="th">HAZMAT</value>
+        <value xml:lang="zh">危险品</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureApplType.description.DISTINGUISHING_FEAT">
         <value xml:lang="de">Unterscheidendes Merkmal</value>
@@ -1266,34 +1293,42 @@
         <value xml:lang="fr">Substances dangeureuse</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche danneggiate</value>
         <value xml:lang="th">Hazmat Features</value>
+        <value xml:lang="zh">危险品特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.1001">
         <value xml:lang="en">Model Year Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche anno modello</value>
+        <value xml:lang="zh">年型号特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.1002">
         <value xml:lang="en">Equipment Class Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche classe attrezzatura</value>
+        <value xml:lang="zh">设备分类特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.2000">
         <value xml:lang="en">Gift Card Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche carta regalo</value>
+        <value xml:lang="zh">礼品卡特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.2100">
         <value xml:lang="en">Account Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche utenza</value>
+        <value xml:lang="zh">账户特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.3000">
         <value xml:lang="en">Taste</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche gusto</value>
+        <value xml:lang="zh">味道</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.8000">
         <value xml:lang="en">License Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche licenza</value>
+        <value xml:lang="zh">版权特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureCategory.description.9000">
         <value xml:lang="en">Widget Features</value>
         <value xml:lang="it">Caratteristiche widget</value>
+        <value xml:lang="zh">预留名称特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureIactnType.description.FEATURE_IACTN_DEPEND">
         <value xml:lang="de">Abhängiges Merkmal</value>
@@ -1302,6 +1337,7 @@
         <value xml:lang="fr">Dépendants</value>
         <value xml:lang="it">Dipendenza</value>
         <value xml:lang="th">FEATURE_IACTN_DEPEND</value>
+        <value xml:lang="zh">依赖特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureIactnType.description.FEATURE_IACTN_INCOMP">
         <value xml:lang="de">Inkompatibles Merkmal</value>
@@ -1310,6 +1346,7 @@
         <value xml:lang="fr">Incompatibles</value>
         <value xml:lang="it">Incompatibile</value>
         <value xml:lang="th">FEATURE_IACTN_INCOMP</value>
+        <value xml:lang="zh">不兼容特征</value>
     </property>
     <property key="ProductFeatureType.description.ACCESSORY">
         <value xml:lang="de">Zubehör</value>
@@ -1626,6 +1663,7 @@
         <value xml:lang="fr">Coût des biens vendus</value>
         <value xml:lang="it">Costo del venduto</value>
         <value xml:lang="th">COGS</value>
+        <value xml:lang="zh">产品销售成本</value>
     </property>
     <property key="ProductGlAccountType.description.INVENTORY">
         <value xml:lang="de">Bestand</value>
@@ -1634,6 +1672,7 @@
         <value xml:lang="fr">Stock</value>
         <value xml:lang="it">Inventario</value>
         <value xml:lang="th">สินค้าคงเหลือ</value>
+        <value xml:lang="zh">库存</value>
     </property>
     <property key="ProductGlAccountType.description.SALES">
         <value xml:lang="de">Verkauf</value>
@@ -1642,26 +1681,32 @@
         <value xml:lang="fr">Vente</value>
         <value xml:lang="it">vendite</value>
         <value xml:lang="th">ขาย</value>
+        <value xml:lang="zh">销售</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.CHASSIS_LUBE">
         <value xml:lang="en">Chassis Lubrication</value>
         <value xml:lang="it">Lubrificazione telaio</value>
+        <value xml:lang="zh">底盘润滑</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.CHECK_BATTERY">
         <value xml:lang="en">Check Battery</value>
         <value xml:lang="it">Controllo batteria</value>
+        <value xml:lang="zh">检查电池</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.HVAC_CHECK_REFR">
         <value xml:lang="en">Check/Recharge Refrigerant</value>
         <value xml:lang="it">Controllo/Ricarica refrigerante</value>
+        <value xml:lang="zh">检查/补充制冷剂</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.HVAC_MAINT">
         <value xml:lang="en">HVAC Maintenance</value>
         <value xml:lang="it">Manutenzione HVAC</value>
+        <value xml:lang="zh">中央空调维修保养</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.HVAC_REPLACE_FILTER">
         <value xml:lang="en">Replace Air Filter</value>
         <value xml:lang="it">Sostituzione filtro aria</value>
+        <value xml:lang="zh">换空滤</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.OIL_CHANGE">
         <value xml:lang="de">Ölwechsel</value>
@@ -1699,6 +1744,7 @@
     <property key="ProductMaintType.description.ROTATE_TIRES">
         <value xml:lang="en">Rotate Tires</value>
         <value xml:lang="it">Invertire le gomme</value>
+        <value xml:lang="zh">轮胎轮换</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.SERP_BELT">
         <value xml:lang="de">Keilriemen Ersatz</value>
@@ -1714,6 +1760,7 @@
     <property key="ProductMaintType.description.TUNE_UP">
         <value xml:lang="en">Tune Up</value>
         <value xml:lang="it">Mettere a punto</value>
+        <value xml:lang="zh">调音</value>
     </property>
     <property key="ProductMaintType.description.VEHICLE_MAINT">
         <value xml:lang="de">Fahrzeug Instandhaltung</value>
@@ -1773,6 +1820,7 @@
     <property key="ProductMeterType.description.ODOMETER">
         <value xml:lang="en">Odometer</value>
         <value xml:lang="it">Odometro</value>
+        <value xml:lang="zh">里程表</value>
     </property>
     <property key="ProductMeterType.description.SPEEDOMETER">
         <value xml:lang="de">Geschwindigkeitsmesser</value>
@@ -1968,6 +2016,7 @@
         <value xml:lang="fr">Prix du composant</value>
         <value xml:lang="it">Prezzo componente</value>
         <value xml:lang="th">ส่วนประกอบราคา</value>
+        <value xml:lang="zh">组件价格</value>
     </property>
     <property key="ProductPriceType.description.DEFAULT_PRICE">
         <value xml:lang="de">Standardpreis</value>
@@ -2031,6 +2080,7 @@
         <value xml:lang="fr">Charge périodique</value>
         <value xml:lang="it">Ricarico ricorrente</value>
         <value xml:lang="th">RECURRING_CHARGE</value>
+        <value xml:lang="zh">经常性费用</value>
     </property>
     <property key="ProductPriceType.description.SPECIAL_PROMO_PRICE">
         <value xml:lang="de">Sonderaktionspreis</value>
@@ -2049,6 +2099,7 @@
         <value xml:lang="fr">Charge d'utilisation</value>
         <value xml:lang="it">Uso Ricarico</value>
         <value xml:lang="th">ค่าธรรมเนียมการใช้</value>
+        <value xml:lang="zh">使用费</value>
     </property>
     <property key="ProductPriceType.description.WHOLESALE_PRICE">
         <value xml:lang="de">Grosshandelspreis</value>
@@ -2096,6 +2147,7 @@
     <property key="ProductType.description.AGGREGATED_CONF">
         <value xml:lang="en">Configurable Good Configuration</value>
         <value xml:lang="it">Configurazione beni configurabili</value>
+        <value xml:lang="zh">可配置商品配置</value>
     </property>
     <property key="ProductType.description.ASSET_USAGE">
         <value xml:lang="de">Anlageverwendung</value>
@@ -2160,6 +2212,7 @@
         <value xml:lang="it">Pacco di vendita</value>
         <value xml:lang="ru">Маркетинговый пакет</value>
         <value xml:lang="th">แพคเกจการตลาด</value>
+        <value xml:lang="zh">促销包</value>
     </property>
     <property key="ProductType.description.MARKETING_PKG_PICK">
         <value xml:lang="de">Marketingpaket: Zusammensetzung wählen</value>
@@ -2168,6 +2221,7 @@
         <value xml:lang="fr">Conditionnement marketing: assemblage durant le prélèvement</value>
         <value xml:lang="it">Pacco di vendita: assemblato durante il prelievo</value>
         <value xml:lang="th">แพคเกจการตลาด: การเลือกการรวมกลุ่ม</value>
+        <value xml:lang="zh">促销包：分拣组装</value>
     </property>
     <property key="ProductType.description.RAW_MATERIAL">
         <value xml:lang="de">Rohmaterial</value>
@@ -2221,6 +2275,7 @@
         <value xml:lang="it">Intervallo prezzo componente valore ordine</value>
         <value xml:lang="ru">Порого ценового компонента от объема заказа</value>
         <value xml:lang="th">หยุดค่ารายการส่วนประกอบราคา</value>
+        <value xml:lang="zh">组件价格订单价值台阶</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.QUANTITY">
         <value xml:lang="de">Preiskomponente Menge Sprung</value>
@@ -2230,6 +2285,7 @@
         <value xml:lang="it">Intervallo Prezzo Componente Quantità</value>
         <value xml:lang="ru">Количественный порог ценового компонента</value>
         <value xml:lang="th">หยุดค่าจำนวนส่วนประกอบราคา</value>
+        <value xml:lang="zh">组件价格数量台阶</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_PRICE">
         <value xml:lang="de">Lieferpreis Sprung</value>
@@ -2239,6 +2295,7 @@
         <value xml:lang="it">Intervallo prezzo spedizione</value>
         <value xml:lang="ru">Ценовый порог поставки</value>
         <value xml:lang="th">หยุดราคาการขนส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">运价台阶</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_QUANTITY">
         <value xml:lang="de">Liefermenge Sprung</value>
@@ -2248,6 +2305,7 @@
         <value xml:lang="it">Intervallo quantità spedizione</value>
         <value xml:lang="ru">Количественный порог поставки</value>
         <value xml:lang="th">หยุดจำนวนการขนส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">运送数量台阶</value>
     </property>
     <property key="QuantityBreakType.description.SHIP_WEIGHT">
         <value xml:lang="de">Liefergewicht Sprung</value>
@@ -2257,6 +2315,7 @@
         <value xml:lang="it">Intervallo peso spedizione</value>
         <value xml:lang="ru">Весовой порог поставки</value>
         <value xml:lang="th">หยุดน้ำหนักการขนส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">运送重量台阶</value>
     </property>
     <property key="RejectionReason.description.SRJ_DAMAGED">
         <value xml:lang="de">Beschädigt</value>
@@ -2298,6 +2357,7 @@
         <value xml:lang="fr">Adresse d'origine de l'expédition</value>
         <value xml:lang="it">Spedisci dall'indirizzo</value>
         <value xml:lang="th">การขนส่งจากที่อยู่</value>
+        <value xml:lang="zh">发货地址</value>
     </property>
     <property key="ShipmentContactMechType.description.SHIP_FROM_TELECOM">
         <value xml:lang="de">Lieferung Herkunft Telefonnummer</value>
@@ -2306,6 +2366,7 @@
         <value xml:lang="fr">N° de téléphone de l'origine de l'expédition</value>
         <value xml:lang="it">Spedisci dal numero di telefono</value>
         <value xml:lang="th">การขนส่งจากโทรคมนาคม</value>
+        <value xml:lang="zh">发货电话</value>
     </property>
     <property key="ShipmentContactMechType.description.SHIP_TO_ADDRESS">
         <value xml:lang="de">Lieferung Zieladresse</value>
@@ -2314,6 +2375,7 @@
         <value xml:lang="fr">Adresse d'expédition</value>
         <value xml:lang="it">Spedisci all'indirizzo</value>
         <value xml:lang="th">การขนส่งถึงที่อยู่</value>
+        <value xml:lang="zh">收货地址</value>
     </property>
     <property key="ShipmentContactMechType.description.SHIP_TO_EMAIL">
         <value xml:lang="de">Lieferung Ziel E-Mail Adresse</value>
@@ -2322,6 +2384,7 @@
         <value xml:lang="fr">Courriel de l'expédition</value>
         <value xml:lang="it">Spedisci all'email</value>
         <value xml:lang="th">การขนส่งถึงอีเมล</value>
+        <value xml:lang="zh">收货电子邮件</value>
     </property>
     <property key="ShipmentContactMechType.description.SHIP_TO_TELECOM">
         <value xml:lang="de">Lieferung Ziel Telefonnummer</value>
@@ -2330,6 +2393,7 @@
         <value xml:lang="fr">N° de téléphone de l'expédition</value>
         <value xml:lang="it">Spedisci al numero di telefono</value>
         <value xml:lang="th">การขนส่งถึงโทรคมนาคม</value>
+        <value xml:lang="zh">收货电话</value>
     </property>
     <property key="ShipmentType.description.DROP_SHIPMENT">
         <value xml:lang="de">Direktlieferung</value>
@@ -2340,7 +2404,7 @@
         <value xml:lang="ro">Drop Shipment</value>
         <value xml:lang="ru">Прямая поставка</value>
         <value xml:lang="th">หยุดการขนส่ง</value>
-        <value xml:lang="zh">删除送货</value>
+        <value xml:lang="zh">直送</value>
     </property>
     <property key="ShipmentType.description.INCOMING_SHIPMENT">
         <value xml:lang="de">Eingehend</value>
@@ -2360,6 +2424,7 @@
         <value xml:lang="fr">Expédition de fabrication</value>
         <value xml:lang="it">Spedizione di produzione</value>
         <value xml:lang="th">การผลิตการขนส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">制造中的船舶</value>
     </property>
     <property key="ShipmentType.description.OUTGOING_SHIPMENT">
         <value xml:lang="de">Ausgehend</value>
@@ -2468,6 +2533,7 @@
         <value xml:lang="it">Prodotto</value>
         <value xml:lang="ru">Продукт</value>
         <value xml:lang="th">สินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">产品</value>
     </property>
     <property key="VarianceReason.description.VAR_DAMAGED">
         <value xml:lang="de">Beschädigt</value>
@@ -2516,10 +2582,12 @@
     <property key="VarianceReason.description.VAR_MISSHIP_ORDERED">
         <value xml:lang="en">Mis-shipped Item Ordered (+)</value>
         <value xml:lang="it">Riga non-spedita ordinata (+)</value>
+        <value xml:lang="zh">已订购的误装明细 (+)</value>
     </property>
     <property key="VarianceReason.description.VAR_MISSHIP_SHIPPED">
         <value xml:lang="en">Mis-shipped Item Shipped (-)</value>
         <value xml:lang="it">Riga non-spedita spedita (-)</value>
+        <value xml:lang="zh">已装运的误装明细 (-)</value>
     </property>
     <property key="VarianceReason.description.VAR_SAMPLE">
         <value xml:lang="de">Muster</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductErrorUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductErrorUiLabels.xml?rev=798955&r1=798954&r2=798955&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductErrorUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductErrorUiLabels.xml Wed Jul 29 15:39:59 2009
@@ -22,34 +22,42 @@
     <property key="ScaleImage.error_occurs_during_writing">
         <value xml:lang="en">An error occurs during writing</value>
         <value xml:lang="fr">Une erreur est survenue lors de l'écriture</value>
+        <value xml:lang="zh">写的过程中发生一个错误</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.one_current_image_dimension_is_null">
         <value xml:lang="en">One current image dimension is null</value>
         <value xml:lang="fr">Une des dimensions de l'image courrante est nulle</value>
+        <value xml:lang="zh">一个当前图像尺寸是null</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.one_parameter_is_null">
         <value xml:lang="en">One parameter is null</value>
         <value xml:lang="fr">Un des paramètres est nul</value>
+        <value xml:lang="zh">一个参数是null</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.transform_is_non_invertible">
         <value xml:lang="en">Transform is non-invertible</value>
         <value xml:lang="fr">La transformation n'est pas réversible</value>
+        <value xml:lang="zh">转换是不可逆的</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.unable_to_create_target_directory">
         <value xml:lang="en">Unable to create target directory</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de créer le dossier cible</value>
+        <value xml:lang="zh">无法创建目标目录</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.unable_to_parse">
         <value xml:lang="en">Unable to parse</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible d'analyser</value>
+        <value xml:lang="zh">无法解析</value>
     </property>
     <property key="ScaleImage.unable_to_scale_original_image">
         <value xml:lang="en">Unable to scale original image</value>
         <value xml:lang="fr">Impossible de redimensionner l'image originale</value>
+        <value xml:lang="zh">无法缩放原始图像</value>
     </property>
     <property key="ProductCreateCommunicationEventProductPermissionError">
         <value xml:lang="en">Create Communication Event Product Permission Error</value>
         <value xml:lang="it">Errore di permesso durante la creazione evento comunicazione prodotto</value>
+        <value xml:lang="zh">创建沟通事件产品权限时出错</value>
     </property>
     <property key="ProductErrorAllOrderItemsAreNotPacked">
         <value xml:lang="en">ERROR: All order items are not packed</value>
@@ -69,6 +77,7 @@
     <property key="ProductErrorInventoryItemLabelIdNotFound">
         <value xml:lang="en">Error Inventory Item Label Id Not Found</value>
         <value xml:lang="it">Errore riga etichetta inventario non trovata</value>
+        <value xml:lang="zh">发生库存明细标签标识无法找到的错误</value>
     </property>
     <property key="ProductErrorIssueItemDidNotReturnAValidShipmentItemSeqId">
         <value xml:lang="en">ERROR: Issue item did not return a valid shipmentItemSeqId</value>
@@ -99,9 +108,11 @@
         <value xml:lang="en">The Product Feature TypeId must contains only letters, underscore and digits. Please re-enter</value>
         <value xml:lang="fr">La réf. de type de caractéristique d'article ne doit contenir que des lettres, le tiret bas "_" et des chiffres. Recommencez SVP</value>
         <value xml:lang="it">Il tipo caratteristica prodotto deve contenere solamente lettere, underscore e numeri. Prego reinserire</value>
+        <value xml:lang="zh">产品特征类型标识必须只包含字符、下划线和数字。请重新输入</value>
     </property>
     <property key="ProductNotInAnyLocation">
         <value xml:lang="en">This Product is not in any Location</value>
+        <value xml:lang="zh">这个产品不在任何地方</value>
     </property>
     <property key="ProductNumberOfOrdersMustNotBeEmptyToPrintPickSheet">
         <value xml:lang="en">The number of orders must not be empty. Please re-enter to print pick sheet.</value>
@@ -112,6 +123,7 @@
     <property key="ProductRemoveCommunicationEventProductPermissionError">
         <value xml:lang="en">Remove Communication Event Product Permission Error</value>
         <value xml:lang="it">Errore permesso durante la rimozione dell'evento comunicazione prodotto</value>
+        <value xml:lang="zh">删除沟通事件时发生产品权限出错</value>
     </property>
     <property key="ProductReturnNotYetAcceptedOrAlreadyReceived">
         <value xml:lang="de">Diese Retoure wurde noch nicht akzeptiert oder wurde schon erhalten.</value>
@@ -137,6 +149,7 @@
         <value xml:lang="fr">La validation de l'adresse USPS demande l'un ou l'autre : zip5 ou ville et état</value>
         <value xml:lang="it">USPS richiedere validazione indirizzo entrambi zip5 o città e stato</value>
         <value xml:lang="th">USPS ต้องการที่อยู่ ถ้าไม่ รหัสไปรษณีย์ หรือ เมือง และ รัฐ</value>
+        <value xml:lang="zh">USPS地址验证需要zip5或者省和市</value>
     </property>
     <property key="productSearchEvents.added_param_features">
         <value xml:lang="de">${numAdded} Merkmale hinzugefügt mit ID ${productFeatureId}</value>
@@ -689,6 +702,7 @@
     <property key="productservices.entity_error_quick_add_variant_data">
         <value xml:lang="en">Entity error quick add variant data</value>
         <value xml:lang="it">Errore durante la lettura dei dati per l'aggiunta variante veloce.</value>
+        <value xml:lang="zh">快速添加多样化产品数据时发生实体错误</value>
     </property>
     <property key="productservices.error_finding_associated_variant_with_ID_error">
         <value xml:lang="de">Fehler bei zugeordneter Variante mit ID ${productIdTo}, Fehler war: ${errMessage}.</value>
@@ -803,7 +817,8 @@
     <property key="productservices.product_not_found_with_ID">
         <value xml:lang="en">Product not found with ID</value>
         <value xml:lang="it">Prodotto non trovato per codice</value>
-    </property>>
+        <value xml:lang="zh">没有找到产品，标识是</value>
+    </property>
     <property key="productutilservices.did_not_find_any_valid_variants_for_virtual_ID">
         <value xml:lang="de">Keine gültigen Varianten gefunden für virtuelles Produkt mit der ID [${productId}], keinen Merge durchgeführt...</value>
         <value xml:lang="en">Did not find any valid variants for virtual ID [${productId}], not doing merge...</value>
@@ -906,6 +921,7 @@
     <property key="productworker.null_product_entity_not_valid">
         <value xml:lang="en">Null Product entity not valid</value>
         <value xml:lang="it">Entità Product nulla non valida</value>
+        <value xml:lang="zh">Null不能作为产品实体</value>
     </property>
     <property key="variantevents.entity_error_quick_add_variant_data">
         <value xml:lang="de">Entitätenfehler beim raschen Hinzufügen Variantendaten: ${errMessage}.</value>


Free forum by Nabble Edit this page